SFS 2010:387 Förordning om kontroll av förvaltningen av offentliga medel i europeiska grupperingar för territoriellt samarbete

100387.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om kontroll av f�rvaltningen av offentliga medel i <br/>europeiska grupperingar f�r territoriellt <br/>samarbete;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 20 maj 2010.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:475px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:475px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning g�ller kontroll av f�rvaltningen av offentliga medel i</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">europeiska grupperingar f�r territoriellt samarbete som har sitt registrerade<br/>s�te i Sverige. F�rordningen kompletterar Europaparlamentets och r�dets<br/>f�rordning (EG) nr 1082/2006 av den 5 juli 2006 om en europeisk gruppe-<br/>ring f�r territoriellt samarbete (EGTS)</p> <p style="position:absolute;top:543px;left:401px;white-space:nowrap" class="ft14">1 och de kompletterande regler som</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">finns i lagen (2009:704) om europeiska grupperingar f�r territoriellt samar-<br/>bete.</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">En europeisk gruppering f�r territoriellt samarbete ben�mns i denna f�r-</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ordning gruppering.</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:651px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Ekonomistyrningsverket ska i fr�ga om en grupperings f�rvaltning av</p> <p style="position:absolute;top:669px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">offentliga medel utf�ra kontroll och vidta �vriga �tg�rder enligt artiklarna<br/>6.1 och 6.2 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1082/2006.</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:722px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Kontrollerna ska enligt artikel 6.3 i Europaparlamentets och r�dets f�r-</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">ordning (EG) nr 1082/2006 utf�ras i enlighet med internationellt godtagen<br/>revisionssed.</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:792px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Underlaget f�r kontrollerna utg�rs av grupperingens �rsredovisning</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och av revisionsber�ttelsen.</p> <p style="position:absolute;top:828px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Om genomg�ngen av detta underlag visar att �ven ytterligare handlingar</p> <p style="position:absolute;top:845px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">och uppgifter beh�vs f�r kontrollen, ska denna g�ras utifr�n �ven s�dant yt-<br/>terligare underlag.</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:898px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Kontroll av en grupperings f�rvaltning av offentliga medel ska ske �rli-</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">gen. Resultatet av kontrollen ska ha rapporterats till regeringen, Bolagsver-<br/>ket och grupperingen senast fyra m�nader efter det att �rsredovisningen och<br/>revisionsber�ttelsen har kommit in till Bolagsverket. </p> <p style="position:absolute;top:969px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Ekonomistyrningsverket ska p� beg�ran av en grupperingsmedlem eller</p> <p style="position:absolute;top:986px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">en ber�rd medlemsstat pr�va om ytterligare kontroll av f�rvaltningen av of-<br/>fentliga medel b�r ske. Om s�dan kontroll utf�rs ska resultatet av kontrollen</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 EUT L 210, 31.7.2006, s. 19 (Celex 32006R1082).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:387</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 1 juni 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:387</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">rapporteras till regeringen, Bolagsverket och grupperingen i anslutning till<br/>att den utf�rts. </p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Ekonomistyrningsverket ska i sin rapportering till regeringen, Bolags-</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">verket och grupperingen l�mna en beskrivning av vad som framkommit vid<br/>kontrollen och en redog�relse f�r de �verv�ganden som myndigheten gjort i<br/>samband med detta. Om Ekonomistyrningsverket rekommenderar att n�gra<br/>s�rskilda �tg�rder vidtas ska detta anges i rapporten.</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">�SA TORSTENSSON</p> <p style="position:absolute;top:416px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft24">Dan Sandberg<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om kontroll av f�rvaltningen av offentliga medel i
europeiska grupperingar f�r territoriellt
samarbete;

utf�rdad den 20 maj 2010.

Regeringen f�reskriver f�ljande.

1 �

Denna f�rordning g�ller kontroll av f�rvaltningen av offentliga medel i

europeiska grupperingar f�r territoriellt samarbete som har sitt registrerade
s�te i Sverige. F�rordningen kompletterar Europaparlamentets och r�dets
f�rordning (EG) nr 1082/2006 av den 5 juli 2006 om en europeisk gruppe-
ring f�r territoriellt samarbete (EGTS)

1 och de kompletterande regler som

finns i lagen (2009:704) om europeiska grupperingar f�r territoriellt samar-
bete.

En europeisk gruppering f�r territoriellt samarbete ben�mns i denna f�r-

ordning gruppering.

2 �

Ekonomistyrningsverket ska i fr�ga om en grupperings f�rvaltning av

offentliga medel utf�ra kontroll och vidta �vriga �tg�rder enligt artiklarna
6.1 och 6.2 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1082/2006.

3 �

Kontrollerna ska enligt artikel 6.3 i Europaparlamentets och r�dets f�r-

ordning (EG) nr 1082/2006 utf�ras i enlighet med internationellt godtagen
revisionssed.

4 �

Underlaget f�r kontrollerna utg�rs av grupperingens �rsredovisning

och av revisionsber�ttelsen.

Om genomg�ngen av detta underlag visar att �ven ytterligare handlingar

och uppgifter beh�vs f�r kontrollen, ska denna g�ras utifr�n �ven s�dant yt-
terligare underlag.

5 �

Kontroll av en grupperings f�rvaltning av offentliga medel ska ske �rli-

gen. Resultatet av kontrollen ska ha rapporterats till regeringen, Bolagsver-
ket och grupperingen senast fyra m�nader efter det att �rsredovisningen och
revisionsber�ttelsen har kommit in till Bolagsverket.

Ekonomistyrningsverket ska p� beg�ran av en grupperingsmedlem eller

en ber�rd medlemsstat pr�va om ytterligare kontroll av f�rvaltningen av of-
fentliga medel b�r ske. Om s�dan kontroll utf�rs ska resultatet av kontrollen

1 EUT L 210, 31.7.2006, s. 19 (Celex 32006R1082).

SFS 2010:387

Utkom fr�n trycket
den 1 juni 2010

background image

2

SFS 2010:387

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

rapporteras till regeringen, Bolagsverket och grupperingen i anslutning till
att den utf�rts.

6 �

Ekonomistyrningsverket ska i sin rapportering till regeringen, Bolags-

verket och grupperingen l�mna en beskrivning av vad som framkommit vid
kontrollen och en redog�relse f�r de �verv�ganden som myndigheten gjort i
samband med detta. Om Ekonomistyrningsverket rekommenderar att n�gra
s�rskilda �tg�rder vidtas ska detta anges i rapporten.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2010.

P� regeringens v�gnar

�SA TORSTENSSON

Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)

;