SFS 2010:705 Förordning om internationellt polisiärt samarbete

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">     </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling F�rordning om internationellt polisi�rt samarbete; utf�rdad den 17 juni 2010. Regeringen f�reskriver f�ljande. 1 kap. Allm�nna best�mmelser 1 � I denna f�rordning avses med Pr�mr�dsbeslutet r�dets beslut 2008/ 615/RIF av den 23 juni 2008 om ett f�rdjupat gr�ns�verskridande samarbete, s�rskilt f�r bek�mpning av terrorism och gr�ns�verskridande brottslighet 1. 2 kap. Schengensamarbetet 1 � Rikspolisstyrelsen, en polismyndighet eller Kustbevakningen ska sam- r�da med den ber�rda polismyndigheten eller �klagaren innan den fattar beslut om samtycke till gr�ns�verskridande �vervakning in i Sverige om det p�g�r en f�runders�kning i Sverige avseende den person som �r f�rem�l f�r �vervakningen. Rikspolisstyrelsen, en polismyndighet eller Kustbevakningen ska vidare samr�da med F�rsvarsmakten innan den beslutar om samtycke till gr�ns- �verskridande �vervakning enligt 4 � f�rsta eller andra stycket eller gr�ns- �verskridande f�rf�ljande enligt 5 � f�rsta stycket lagen (2000:343) om internationellt polisi�rt samarbete om de utl�ndska tj�nstem�nnen anv�nder statsfartyg eller statsluftfartyg. N�r Rikspolisstyrelsen eller en polismyndighet tar emot en anm�lan om gr�ns�verskridande �vervakning enligt 4 � tredje stycket lagen om interna- tionellt polisi�rt samarbete eller en beg�ran om gr�ns�verskridande f�rf�l- jande enligt 5 � andra stycket samma lag, ska myndigheten genast underr�tta F�rsvarsmakten om de utl�ndska tj�nstem�nnen anv�nder statsfartyg eller statsluftfartyg. I tilltr�desf�rordningen (1992:118) finns best�mmelser om tillst�nd f�r tilltr�de till svenskt territorium. 2 � En svensk myndighet som �r beh�rig enligt 15 � lagen (2000:343) om internationellt polisi�rt samarbete f�r beg�ra att utl�ndska tj�nstem�n som avses i 45 �� samma lag ska redovisa vad de har gjort under uppdraget. Myndigheten f�r ocks� beg�ra att de utl�ndska tj�nstem�nnen ska inst�lla sig personligen vid myndigheten. 1 EUT L 210, 6.8.2008, s. 1 (Celex 32008D0615). SFS 2010:705 Utkom fr�n trycket den 30 juni 2010 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2010:705 3 kap. Samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet Informationsutbyte vid st�rre evenemang 1 � I enlighet med Pr�mr�dsbeslutet ska Rikspolisstyrelsen, polismyndig- heter och Kustbevakningen i samband med st�rre evenemang med gr�ns- �verskridande verkningar p� beg�ran av en myndighet i en annan stat eller p� eget initiativ, i syfte att f�rebygga brott eller uppr�tth�lla allm�n ordning och s�kerhet, l�mna ut 1. uppgifter om en person, om det p� grund av en dom som har vunnit laga kraft eller n�gon annan omst�ndighet finns sk�l att anta att personen kommer att beg� brott vid evenemanget eller utg�ra hot mot den allm�nna ordningen och s�kerheten vid detta, eller 2. andra uppgifter �n personuppgifter som bed�ms vara n�dv�ndiga f�r att f�rebygga brott eller hot mot den allm�nna ordningen och s�kerheten vid evenemanget. F�rsta stycket g�ller inte om uppgifter i motsvarande fall inte skulle f� l�mnas ut till en svensk myndighet. Det svenska kontaktst�llet �vers�nder uppgifterna enligt f�rsta stycket till kontaktst�llet i den andra staten. 2 � N�r Rikspolisstyrelsen, polismyndigheter eller Kustbevakningen i samband med st�rre evenemang med gr�ns�verskridande verkningar beg�r uppgifter fr�n en myndighet i en annan stat i enlighet med Pr�mr�dsbeslutet, ska det svenska kontaktst�llet �vers�nda beg�ran till kontaktst�llet i den an- dra staten. Bist�nd vid st�rre evenemang, katastrofer och allvarliga olyckor 3 � Vid st�rre evenemang och liknande viktiga h�ndelser, katastrofer och allvarliga olyckor som har gr�ns�verskridande verkningar ska Rikspolis- styrelsen, polismyndigheter, Tullverket och Kustbevakningen i syfte att f�r- hindra brott eller uppr�tth�lla allm�n ordning och s�kerhet bist� andra stater enligt Pr�mr�dsbeslutet genom att vidta f�ljande �tg�rder: 1. underr�tta ber�rda myndigheter i en annan stat om situationen s� snart som m�jligt och f�rmedla v�sentlig information, 2. genomf�ra n�dv�ndiga polisi�ra �tg�rder p� svenskt territorium, och 3. bist� en annan stat med tj�nstem�n och n�dv�ndig utrustning. Rikspolisstyrelsen fattar beslut om det bist�nd som ska l�mnas av polis- v�sendet. Tullverket och Kustbevakningen fattar beslut om det bist�nd som ska l�mnas av respektive myndighet. Rikspolisstyrelsen ska vara samordnande myndighet f�r bist�ndet, om det inte �r uppenbart att n�gon annan myndighet b�r vara samordningsansvarig. 4 � Bist�nd enligt 3 � f�rsta stycket 3 ska l�mnas p� beg�ran av den stat p� vars territorium situationen har uppst�tt. Bist�nd f�r endast l�mnas om det ligger inom myndighetens ansvarsomr�de och myndigheten har m�jlighet att l�mna det beg�rda bist�ndet. Svenska tj�nstem�n f�r inte tilldelas uppgifter som inneb�r myndighets- ut�vning n�r de tj�nstg�r i en annan stat. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2010:705 Gallring, sp�rrning och s�rskild upplysning 5 � Personuppgifter som enligt Pr�mr�dsbeslutet har �vers�nts fr�n en annan stat i samband med ett st�rre evenemang med gr�ns�verskridande verkningar ska gallras om uppgifterna �r felaktiga eller inte borde ha �ver- s�nts eller tagits emot. Felaktiga uppgifter f�r i st�llet r�ttas. Personuppgifter enligt f�rsta stycket som har �vers�nts och tagits emot korrekt ska gallras n�r syftet med �vers�ndandet har uppn�tts eller inte l�ng- re kan uppn�s, dock senast ett �r fr�n det att uppgifterna togs emot. 6 � I st�llet f�r att gallra personuppgifter enligt 5 � ska uppgifterna sp�rras, om det finns sk�l att anta att gallring skulle inneb�ra skada f�r den person som uppgifterna r�r. Att uppgifterna �r sp�rrade inneb�r att de endast f�r behandlas f�r att tillgodose det syfte som f�rhindrade gallring. 7 � Om en person bestrider att personuppgifter enligt 5 � som r�r honom eller henne �r korrekta och uppgifternas korrekthet inte kan fastst�llas, ska detta framg� genom en s�rskild upplysning eller p� n�got annat s�tt. En s�dan markering begr�nsar inte den framtida behandlingen av uppgifterna. En markering enligt f�rsta stycket f�r avl�gsnas av den personuppgiftsan- svarige endast efter medgivande av den som uppgiften r�r eller efter beslut av tillsynsmyndigheten. Registreringsskyldighet 8 � Utbyte av personuppgifter vid st�rre evenemang med gr�ns�verskri- dande verkningar enligt Pr�mr�dsbeslutet ska registreras enligt 9 �. De registrerade uppgifterna f�r behandlas endast f�r att �vervaka och till- godose skyddet av de personuppgifter som utbyts. 9 � Vid varje �vers�ndande och mottagande av personuppgifter enligt 8 � ska det svenska kontaktst�llet registrera 1. sk�let till att uppgifterna har �vers�nts eller tagits emot, 2. vilka uppgifter som har �vers�nts eller tagits emot, 3. datum f�r �vers�ndandet eller mottagandet, 4. namn eller beteckning p� det s�kande organet, och 5. namn eller beteckning p� det organ som uppgifterna har h�mtats fr�n. 10 � Uppgifter som har registrerats enligt 9 � ska gallras tv� �r efter regist- reringen. Underr�ttelse- och informationsskyldighet 11 � Om det finns sk�l att anta att personuppgifter som har �vers�nts eller tagits emot enligt Pr�mr�dsbeslutet �r felaktiga eller inte borde ha �vers�nts, ska det svenska kontaktst�llet snarast underr�tta kontaktst�llet i den andra staten om detta. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2010:705 Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00 Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010 12 � P� beg�ran av kontaktst�llet i en stat som har �vers�nt uppgifter enligt Pr�mr�dsbeslutet ska det svenska kontaktst�llet informera om behandlingen av de mottagna uppgifterna och de resultat som har uppn�tts. P� beg�ran av en ber�rd stats dataskyddsmyndighet ska det svenska kon- taktst�llet, utan dr�jsm�l och senast inom fyra veckor, �vers�nda de uppgif- ter som har registrerats enligt 9 � med anledning av ett visst uppgiftsutbyte. Tillsyn 13 � Datainspektionen �r tillsynsmyndighet f�r den behandling av person- uppgifter som sker enligt Pr�mr�dsbeslutet och ska p� eget initiativ eller p� uppmaning av en dataskyddsmyndighet i en annan stat utf�ra kontroller av behandlingen. Resultaten av dessa kontroller ska bevaras i arton m�nader och d�refter gallras. 14 � Datainspektionen f�r av en myndighet i en annan stat, som har behandlat personuppgifter som h�rr�r fr�n Sverige enligt Pr�mr�dsbeslutet, beg�ra att f� ta del av de uppgifter om informationsutbytet som har registre- rats. Datainspektionen f�r uppmana en dataskyddsmyndighet i en annan stat att genomf�ra n�dv�ndiga inspektioner f�r kontroll av behandlingen av person- uppgifter som h�rr�r fr�n Sverige och som sker enligt Pr�mr�dsbeslutet. R�ttelse och skadest�nd 15 � Best�mmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om r�ttelse och skadest�nd g�ller vid behandling av personuppgifter enligt best�mmelserna i denna f�rordning om samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet. �verklagande 16 � I 22 a � f�rvaltningslagen (1986:223) finns best�mmelser om �ver- klagande hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Andra beslut �n den personupp- giftsansvariges beslut i fr�ga om r�ttelse och tillsynsmyndighetens beslut en- ligt 7 � andra stycket f�r dock inte �verklagas. �vriga best�mmelser 17 � Rikspolisstyrelsen f�r, efter samr�d med Tullverket och Kustbevak- ningen, meddela de f�reskrifter som beh�vs f�r verkst�llighet av best�mmel- serna om samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2010, d� f�rordningen (2000:388) om internationellt polisi�rt samarbete ska upph�ra att g�lla. P� regeringens v�gnar BEATRICE ASK Annika Waller (Justitiedepartementet) </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om internationellt polisi�rt samarbete;

utf�rdad den 17 juni 2010.

Regeringen f�reskriver f�ljande.

1 kap. Allm�nna best�mmelser

1 �

I denna f�rordning avses med Pr�mr�dsbeslutet r�dets beslut 2008/

615/RIF av den 23 juni 2008 om ett f�rdjupat gr�ns�verskridande samarbete,
s�rskilt f�r bek�mpning av terrorism och gr�ns�verskridande brottslighet

2 kap. Schengensamarbetet

1 �

Rikspolisstyrelsen, en polismyndighet eller Kustbevakningen ska sam-

r�da med den ber�rda polismyndigheten eller �klagaren innan den fattar
beslut om samtycke till gr�ns�verskridande �vervakning in i Sverige om det
p�g�r en f�runders�kning i Sverige avseende den person som �r f�rem�l f�r
�vervakningen.

Rikspolisstyrelsen, en polismyndighet eller Kustbevakningen ska vidare

samr�da med F�rsvarsmakten innan den beslutar om samtycke till gr�ns-
�verskridande �vervakning enligt 4 � f�rsta eller andra stycket eller gr�ns-
�verskridande f�rf�ljande enligt 5 � f�rsta stycket lagen (2000:343) om
internationellt polisi�rt samarbete om de utl�ndska tj�nstem�nnen anv�nder
statsfartyg eller statsluftfartyg.

N�r Rikspolisstyrelsen eller en polismyndighet tar emot en anm�lan om

gr�ns�verskridande �vervakning enligt 4 � tredje stycket lagen om interna-
tionellt polisi�rt samarbete eller en beg�ran om gr�ns�verskridande f�rf�l-
jande enligt 5 � andra stycket samma lag, ska myndigheten genast underr�tta
F�rsvarsmakten om de utl�ndska tj�nstem�nnen anv�nder statsfartyg eller
statsluftfartyg.

I tilltr�desf�rordningen (1992:118) finns best�mmelser om tillst�nd f�r

tilltr�de till svenskt territorium.

2 �

En svensk myndighet som �r beh�rig enligt 15 � lagen (2000:343) om

internationellt polisi�rt samarbete f�r beg�ra att utl�ndska tj�nstem�n som
avses i 45 �� samma lag ska redovisa vad de har gjort under uppdraget.
Myndigheten f�r ocks� beg�ra att de utl�ndska tj�nstem�nnen ska inst�lla sig
personligen vid myndigheten.

1 EUT L 210, 6.8.2008, s. 1 (Celex 32008D0615).

SFS 2010:705

Utkom fr�n trycket
den 30 juni 2010

SFS 2010:705

3 kap. Samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet

Informationsutbyte vid st�rre evenemang

1 �

I enlighet med Pr�mr�dsbeslutet ska Rikspolisstyrelsen, polismyndig-

heter och Kustbevakningen i samband med st�rre evenemang med gr�ns-
�verskridande verkningar p� beg�ran av en myndighet i en annan stat eller
p� eget initiativ, i syfte att f�rebygga brott eller uppr�tth�lla allm�n ordning
och s�kerhet, l�mna ut

1. uppgifter om en person, om det p� grund av en dom som har vunnit laga

kraft eller n�gon annan omst�ndighet finns sk�l att anta att personen kommer
att beg� brott vid evenemanget eller utg�ra hot mot den allm�nna ordningen
och s�kerheten vid detta, eller

2. andra uppgifter �n personuppgifter som bed�ms vara n�dv�ndiga f�r att

f�rebygga brott eller hot mot den allm�nna ordningen och s�kerheten vid
evenemanget.

F�rsta stycket g�ller inte om uppgifter i motsvarande fall inte skulle f�

l�mnas ut till en svensk myndighet.

Det svenska kontaktst�llet �vers�nder uppgifterna enligt f�rsta stycket till

kontaktst�llet i den andra staten.

2 �

N�r Rikspolisstyrelsen, polismyndigheter eller Kustbevakningen i

samband med st�rre evenemang med gr�ns�verskridande verkningar beg�r
uppgifter fr�n en myndighet i en annan stat i enlighet med Pr�mr�dsbeslutet,
ska det svenska kontaktst�llet �vers�nda beg�ran till kontaktst�llet i den an-
dra staten.

Bist�nd vid st�rre evenemang, katastrofer och allvarliga olyckor

3 �

Vid st�rre evenemang och liknande viktiga h�ndelser, katastrofer och

allvarliga olyckor som har gr�ns�verskridande verkningar ska Rikspolis-
styrelsen, polismyndigheter, Tullverket och Kustbevakningen i syfte att f�r-
hindra brott eller uppr�tth�lla allm�n ordning och s�kerhet bist� andra stater
enligt Pr�mr�dsbeslutet genom att vidta f�ljande �tg�rder:

1. underr�tta ber�rda myndigheter i en annan stat om situationen s� snart

som m�jligt och f�rmedla v�sentlig information,

2. genomf�ra n�dv�ndiga polisi�ra �tg�rder p� svenskt territorium, och
3. bist� en annan stat med tj�nstem�n och n�dv�ndig utrustning.
Rikspolisstyrelsen fattar beslut om det bist�nd som ska l�mnas av polis-

v�sendet. Tullverket och Kustbevakningen fattar beslut om det bist�nd som
ska l�mnas av respektive myndighet.

Rikspolisstyrelsen ska vara samordnande myndighet f�r bist�ndet, om det

inte �r uppenbart att n�gon annan myndighet b�r vara samordningsansvarig.

4 �

Bist�nd enligt 3 � f�rsta stycket 3 ska l�mnas p� beg�ran av den stat p�

vars territorium situationen har uppst�tt. Bist�nd f�r endast l�mnas om det
ligger inom myndighetens ansvarsomr�de och myndigheten har m�jlighet att
l�mna det beg�rda bist�ndet.

Svenska tj�nstem�n f�r inte tilldelas uppgifter som inneb�r myndighets-

ut�vning n�r de tj�nstg�r i en annan stat.

SFS 2010:705

Gallring, sp�rrning och s�rskild upplysning

5 �

Personuppgifter som enligt Pr�mr�dsbeslutet har �vers�nts fr�n en

annan stat i samband med ett st�rre evenemang med gr�ns�verskridande
verkningar ska gallras om uppgifterna �r felaktiga eller inte borde ha �ver-
s�nts eller tagits emot. Felaktiga uppgifter f�r i st�llet r�ttas.

Personuppgifter enligt f�rsta stycket som har �vers�nts och tagits emot

korrekt ska gallras n�r syftet med �vers�ndandet har uppn�tts eller inte l�ng-
re kan uppn�s, dock senast ett �r fr�n det att uppgifterna togs emot.

6 �

I st�llet f�r att gallra personuppgifter enligt 5 � ska uppgifterna sp�rras,

om det finns sk�l att anta att gallring skulle inneb�ra skada f�r den person
som uppgifterna r�r. Att uppgifterna �r sp�rrade inneb�r att de endast f�r
behandlas f�r att tillgodose det syfte som f�rhindrade gallring.

7 �

Om en person bestrider att personuppgifter enligt 5 � som r�r honom

eller henne �r korrekta och uppgifternas korrekthet inte kan fastst�llas, ska
detta framg� genom en s�rskild upplysning eller p� n�got annat s�tt. En
s�dan markering begr�nsar inte den framtida behandlingen av uppgifterna.

En markering enligt f�rsta stycket f�r avl�gsnas av den personuppgiftsan-

svarige endast efter medgivande av den som uppgiften r�r eller efter beslut
av tillsynsmyndigheten.

Registreringsskyldighet

8 �

Utbyte av personuppgifter vid st�rre evenemang med gr�ns�verskri-

dande verkningar enligt Pr�mr�dsbeslutet ska registreras enligt 9 �.

De registrerade uppgifterna f�r behandlas endast f�r att �vervaka och till-

godose skyddet av de personuppgifter som utbyts.

9 �

Vid varje �vers�ndande och mottagande av personuppgifter enligt 8 �

ska det svenska kontaktst�llet registrera

1. sk�let till att uppgifterna har �vers�nts eller tagits emot,
2. vilka uppgifter som har �vers�nts eller tagits emot,
3. datum f�r �vers�ndandet eller mottagandet,
4. namn eller beteckning p� det s�kande organet, och
5. namn eller beteckning p� det organ som uppgifterna har h�mtats fr�n.

10 �

Uppgifter som har registrerats enligt 9 � ska gallras tv� �r efter regist-

reringen.

Underr�ttelse- och informationsskyldighet

11 �

Om det finns sk�l att anta att personuppgifter som har �vers�nts eller

tagits emot enligt Pr�mr�dsbeslutet �r felaktiga eller inte borde ha �vers�nts,
ska det svenska kontaktst�llet snarast underr�tta kontaktst�llet i den andra
staten om detta.

SFS 2010:705

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

12 �

P� beg�ran av kontaktst�llet i en stat som har �vers�nt uppgifter

enligt Pr�mr�dsbeslutet ska det svenska kontaktst�llet informera om
behandlingen av de mottagna uppgifterna och de resultat som har uppn�tts.

P� beg�ran av en ber�rd stats dataskyddsmyndighet ska det svenska kon-

taktst�llet, utan dr�jsm�l och senast inom fyra veckor, �vers�nda de uppgif-
ter som har registrerats enligt 9 � med anledning av ett visst uppgiftsutbyte.

Tillsyn

13 �

Datainspektionen �r tillsynsmyndighet f�r den behandling av person-

uppgifter som sker enligt Pr�mr�dsbeslutet och ska p� eget initiativ eller p�
uppmaning av en dataskyddsmyndighet i en annan stat utf�ra kontroller av
behandlingen. Resultaten av dessa kontroller ska bevaras i arton m�nader
och d�refter gallras.

14 �

Datainspektionen f�r av en myndighet i en annan stat, som har

behandlat personuppgifter som h�rr�r fr�n Sverige enligt Pr�mr�dsbeslutet,
beg�ra att f� ta del av de uppgifter om informationsutbytet som har registre-
rats.

Datainspektionen f�r uppmana en dataskyddsmyndighet i en annan stat att

genomf�ra n�dv�ndiga inspektioner f�r kontroll av behandlingen av person-
uppgifter som h�rr�r fr�n Sverige och som sker enligt Pr�mr�dsbeslutet.

R�ttelse och skadest�nd

15 �

Best�mmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om r�ttelse och

skadest�nd g�ller vid behandling av personuppgifter enligt best�mmelserna i
denna f�rordning om samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet.

�verklagande

16 �

I 22 a � f�rvaltningslagen (1986:223) finns best�mmelser om �ver-

klagande hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Andra beslut �n den personupp-
giftsansvariges beslut i fr�ga om r�ttelse och tillsynsmyndighetens beslut en-
ligt 7 � andra stycket f�r dock inte �verklagas.

�vriga best�mmelser

17 �

Rikspolisstyrelsen f�r, efter samr�d med Tullverket och Kustbevak-

ningen, meddela de f�reskrifter som beh�vs f�r verkst�llighet av best�mmel-
serna om samarbete enligt Pr�mr�dsbeslutet.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2010, d� f�rordningen

(2000:388) om internationellt polisi�rt samarbete ska upph�ra att g�lla.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Annika Waller
(Justitiedepartementet)

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2010:705 Förordning om internationellt polisiärt samarbete

Om Lagboken.se