SFS 2010:776 Förordning om ändring i förordningen (1990:717) om undersökning av olyckor

100776.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1990:717) om <br/>unders�kning av olyckor;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 23 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 15 och 20 �� f�rordningen (1990:717) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">unders�kning av olyckor ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:471px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft14">1</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Om det inte strider mot lag, ska en kopia av rapporten s�ndas till de</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">myndigheter och organisationer som med st�d av 8 � f�rsta stycket har getts<br/>tillf�lle att n�rvara vid unders�kningen samt till Europeiska kommissionen.<br/>Skulle �vers�ndandet av en s�dan kopia strida mot lag ska i st�llet ytterligare<br/>en rapport tas fram utan de uppgifter som inte f�r �vers�ndas och s�ndas till<br/>Europeiska kommissionen.</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Om unders�kningen avser en olycka eller ett tillbud som ber�r ett danskt,</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">finskt eller norskt fartyg eller luftfartyg, ska en kopia av rapporten s�ndas till<br/>s�kerhetsmyndigheten i den andra staten. </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Om unders�kningen avser en olycka eller ett tillbud som ber�r ett fartyg</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">som �r registrerat i en annan stat �n som anges i andra stycket och om under-<br/>s�kningen har beg�rts av en myndighet i den andra staten, ska rapporten<br/>�verl�mnas till den myndigheten genom Regeringskansliets (Utrikesdeparte-<br/>mentets) f�rsorg.</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>20 �</b></p> <p style="position:absolute;top:736px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft14">2</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Rapportering enligt 5 kap. 8 � luftfartslagen (2010:500) eller enligt</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">6 kap. 14 � f�rsta eller andra stycket sj�lagen (1994:1009) ska omedelbart<br/>g�ras till tillsynsmyndigheten. Detsamma g�ller f�r verksamhetsut�vare i<br/>fr�ga om olyckor och tillbud som avses i 2 � f�rsta stycket 3 lagen<br/>(1990:712) om unders�kning av olyckor vid drift av j�rnv�g, tunnelbana<br/>eller sp�rv�g. En muntlig rapport ska s� snart som m�jligt f�ljas av en skrift-<br/>lig rapport. </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">En bef�lhavare p� ett svenskt luftfartyg, handelsfartyg, fiskefartyg eller</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">statsfartyg och den som driver verksamhet p� j�rnv�g, tunnelbana eller sp�r-<br/>v�g ska p� beg�ran av tillsynsmyndigheten rapportera �ven i andra fall �n<br/>som avses i f�rsta stycket, om en olycka eller ett tillbud har intr�ffat eller<br/>kan antas ha intr�ffat som kan vara av betydelse f�r flygs�kerheten, sj�s�ker-<br/>heten eller s�kerheten i sp�rtrafik. </p> <p style="position:absolute;top:1009px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Senaste lydelse 2007:491.</p> <p style="position:absolute;top:1022px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2007:491.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:776</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 juli 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:776</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">N�rmare f�reskrifter om rapportering enligt f�rsta eller andra stycket f�r</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">meddelas av tillsynsmyndigheten efter samr�d med Statens haverikom-<br/>mission.</p> <p style="position:absolute;top:239px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 september 2010.</p> <p style="position:absolute;top:275px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:310px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">�SA TORSTENSSON</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft23">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1990:717) om
unders�kning av olyckor;

utf�rdad den 23 juni 2010.

Regeringen f�reskriver att 15 och 20 �� f�rordningen (1990:717) om

unders�kning av olyckor ska ha f�ljande lydelse.

15 �

1

Om det inte strider mot lag, ska en kopia av rapporten s�ndas till de

myndigheter och organisationer som med st�d av 8 � f�rsta stycket har getts
tillf�lle att n�rvara vid unders�kningen samt till Europeiska kommissionen.
Skulle �vers�ndandet av en s�dan kopia strida mot lag ska i st�llet ytterligare
en rapport tas fram utan de uppgifter som inte f�r �vers�ndas och s�ndas till
Europeiska kommissionen.

Om unders�kningen avser en olycka eller ett tillbud som ber�r ett danskt,

finskt eller norskt fartyg eller luftfartyg, ska en kopia av rapporten s�ndas till
s�kerhetsmyndigheten i den andra staten.

Om unders�kningen avser en olycka eller ett tillbud som ber�r ett fartyg

som �r registrerat i en annan stat �n som anges i andra stycket och om under-
s�kningen har beg�rts av en myndighet i den andra staten, ska rapporten
�verl�mnas till den myndigheten genom Regeringskansliets (Utrikesdeparte-
mentets) f�rsorg.

20 �

2

Rapportering enligt 5 kap. 8 � luftfartslagen (2010:500) eller enligt

6 kap. 14 � f�rsta eller andra stycket sj�lagen (1994:1009) ska omedelbart
g�ras till tillsynsmyndigheten. Detsamma g�ller f�r verksamhetsut�vare i
fr�ga om olyckor och tillbud som avses i 2 � f�rsta stycket 3 lagen
(1990:712) om unders�kning av olyckor vid drift av j�rnv�g, tunnelbana
eller sp�rv�g. En muntlig rapport ska s� snart som m�jligt f�ljas av en skrift-
lig rapport.

En bef�lhavare p� ett svenskt luftfartyg, handelsfartyg, fiskefartyg eller

statsfartyg och den som driver verksamhet p� j�rnv�g, tunnelbana eller sp�r-
v�g ska p� beg�ran av tillsynsmyndigheten rapportera �ven i andra fall �n
som avses i f�rsta stycket, om en olycka eller ett tillbud har intr�ffat eller
kan antas ha intr�ffat som kan vara av betydelse f�r flygs�kerheten, sj�s�ker-
heten eller s�kerheten i sp�rtrafik.

1 Senaste lydelse 2007:491.

2 Senaste lydelse 2007:491.

SFS 2010:776

Utkom fr�n trycket
den 6 juli 2010

background image

2

SFS 2010:776

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

N�rmare f�reskrifter om rapportering enligt f�rsta eller andra stycket f�r

meddelas av tillsynsmyndigheten efter samr�d med Statens haverikom-
mission.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 september 2010.

P� regeringens v�gnar

�SA TORSTENSSON

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

;