SFS 2010:917 Lag om ändring i lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster

100917.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:742px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2006:412) om allm�nna <br/>vattentj�nster;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 1 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 2 � lagen (2006:412) om allm�nna</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">vattentj�nster ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>vattenf�rs�rjning: </i>tillhandah�llande av vatten som �r l�mpligt f�r normal</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">hush�llsanv�ndning,</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>avlopp: </i>bortledande av dagvatten och dr�nvatten fr�n ett omr�de med</p> <p style="position:absolute;top:544px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">samlad bebyggelse eller fr�n en begravningsplats, bortledande av spillvatten<br/>eller bortledande av vatten som har anv�nts f�r kylning,</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>vattentj�nster: </i>vattenf�rs�rjning och avlopp (va),<br/><i>va-anl�ggning: </i>en anl�ggning som har till �ndam�l att tillgodose behov av</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">vattentj�nster f�r bostadshus eller annan bebyggelse,</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>allm�n va-anl�ggning: </i>en va-anl�ggning �ver vilken en kommun har ett</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">r�ttsligt best�mmande inflytande och som har ordnats och anv�nds f�r att<br/>uppfylla kommunens skyldigheter enligt denna lag,</p> <p style="position:absolute;top:685px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>enskild anl�ggning: </i>en va-anl�ggning eller annan anordning f�r vattenf�r-</p> <p style="position:absolute;top:703px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">s�rjning eller avlopp som inte �r eller ing�r i en allm�n va-anl�ggning,</p> <p style="position:absolute;top:720px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>verksamhetsomr�de: </i>det geografiska omr�de inom vilket en eller flera</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">vattentj�nster har ordnats eller ska ordnas genom en allm�n va-anl�ggning,</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>huvudman: </i>den som �ger en allm�n va-anl�ggning,<br/><i>fastighets�gare: </i>den som �ger en fastighet inom en allm�n va-anl�ggnings</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">verksamhetsomr�de eller innehar s�dan fast egendom med tomtr�tt, st�ndig<br/>besittningsr�tt, fideikommissr�tt eller p� grund av testamentariskt f�rord-<br/>nande,</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>va-installation: </i>ledningar och d�rmed f�rbundna anordningar som inte</p> <p style="position:absolute;top:861px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">ing�r i en allm�n va-anl�ggning men som har ordnats f�r en eller flera fastig-<br/>heters vattenf�rs�rjning eller avlopp och �r kopplade eller avsedda att kopp-<br/>las till en allm�n va-anl�ggning,</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>f�rbindelsepunkt: </i>gr�nsen mellan en allm�n va-anl�ggning och en va-</p> <p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">installation,</p> <p style="position:absolute;top:950px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>allm�n platsmark: </i>mark som i detaljplan enligt plan- och bygglagen</p> <p style="position:absolute;top:967px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">(2010:900) redovisas som allm�n plats eller, om marken inte omfattas av de-<br/>taljplan, v�g eller mark som funktionellt och i �vrigt motsvarar s�dan mark,</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2009/10:170, bet. 2009/10:CU25, rskr. 2009/10:366.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:917</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 juli 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:917</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>anl�ggningsavgift: </i>eng�ngsavgift f�r t�ckande av en kostnad f�r att ordna</p> <p style="position:absolute;top:186px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">en allm�n va-anl�ggning, och</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>brukningsavgift: </i>periodisk avgift f�r t�ckande av drift- och underh�lls-</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">kostnader, kapitalkostnader f�r investeringar eller andra kostnader f�r en<br/>allm�n va-anl�ggning som inte t�cks av en anl�ggningsavgift.</p> <p style="position:absolute;top:275px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 2 maj 2011.</p> <p style="position:absolute;top:310px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:345px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ANDREAS CARLGREN</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft24">Magnus Bl�cher<br/>(Milj�departementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2006:412) om allm�nna
vattentj�nster;

utf�rdad den 1 juli 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 2 � lagen (2006:412) om allm�nna

vattentj�nster ska ha f�ljande lydelse.

2 �

I denna lag avses med

vattenf�rs�rjning: tillhandah�llande av vatten som �r l�mpligt f�r normal

hush�llsanv�ndning,

avlopp: bortledande av dagvatten och dr�nvatten fr�n ett omr�de med

samlad bebyggelse eller fr�n en begravningsplats, bortledande av spillvatten
eller bortledande av vatten som har anv�nts f�r kylning,

vattentj�nster: vattenf�rs�rjning och avlopp (va),
va-anl�ggning: en anl�ggning som har till �ndam�l att tillgodose behov av

vattentj�nster f�r bostadshus eller annan bebyggelse,

allm�n va-anl�ggning: en va-anl�ggning �ver vilken en kommun har ett

r�ttsligt best�mmande inflytande och som har ordnats och anv�nds f�r att
uppfylla kommunens skyldigheter enligt denna lag,

enskild anl�ggning: en va-anl�ggning eller annan anordning f�r vattenf�r-

s�rjning eller avlopp som inte �r eller ing�r i en allm�n va-anl�ggning,

verksamhetsomr�de: det geografiska omr�de inom vilket en eller flera

vattentj�nster har ordnats eller ska ordnas genom en allm�n va-anl�ggning,

huvudman: den som �ger en allm�n va-anl�ggning,
fastighets�gare: den som �ger en fastighet inom en allm�n va-anl�ggnings

verksamhetsomr�de eller innehar s�dan fast egendom med tomtr�tt, st�ndig
besittningsr�tt, fideikommissr�tt eller p� grund av testamentariskt f�rord-
nande,

va-installation: ledningar och d�rmed f�rbundna anordningar som inte

ing�r i en allm�n va-anl�ggning men som har ordnats f�r en eller flera fastig-
heters vattenf�rs�rjning eller avlopp och �r kopplade eller avsedda att kopp-
las till en allm�n va-anl�ggning,

f�rbindelsepunkt: gr�nsen mellan en allm�n va-anl�ggning och en va-

installation,

allm�n platsmark: mark som i detaljplan enligt plan- och bygglagen

(2010:900) redovisas som allm�n plats eller, om marken inte omfattas av de-
taljplan, v�g eller mark som funktionellt och i �vrigt motsvarar s�dan mark,

1 Prop. 2009/10:170, bet. 2009/10:CU25, rskr. 2009/10:366.

SFS 2010:917

Utkom fr�n trycket
den 13 juli 2010

background image

2

SFS 2010:917

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

anl�ggningsavgift: eng�ngsavgift f�r t�ckande av en kostnad f�r att ordna

en allm�n va-anl�ggning, och

brukningsavgift: periodisk avgift f�r t�ckande av drift- och underh�lls-

kostnader, kapitalkostnader f�r investeringar eller andra kostnader f�r en
allm�n va-anl�ggning som inte t�cks av en anl�ggningsavgift.

Denna lag tr�der i kraft den 2 maj 2011.

P� regeringens v�gnar

ANDREAS CARLGREN

Magnus Bl�cher
(Milj�departementet)

;