<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft14{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft15{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft33{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft34{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft43{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft44{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft53{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft54{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft55{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1994:1716) om fisket, <br/>vattenbruket och fiskerin�ringen;</b></p>
<p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 3 mars 2011.</p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att bilaga 1 till f�rordningen (1994:1716) om fis-</p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ket, vattenbruket och fiskerin�ringen ska ha f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft16">1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 april 2011.<br/>2. �ldre f�reskrifter g�ller f�r �vertr�delser som intr�ffat f�re den 1 janu-</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">ari 2011. N�r det g�ller punkten 4 d) ska dock �ldre f�reskrifter g�lla f�r<br/>�vertr�delser som intr�ffat f�re den 1 februari 2011. </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ESKIL ERLANDSSON</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft16">Mats Wiberg<br/>(Landsbygdsdepartementet)</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>SFS 2011:187</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 mars 2011</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2011:187</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:665px;white-space:nowrap" class="ft22"><i>Bilaga 1</i></p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:715px;white-space:nowrap" class="ft23">1</p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Sanktionsavgifter med st�d av 50 a � fiskelagen (1993:787)</b></p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">N�r en avgift anges med flera belopp ska <br/> 5 000 kr betalas vid fiske med fartyg med en l�ngd understigande 12 me-<br/>ter, <br/> 10 000 kr vid fiske med fartyg med en l�ngd av 12 meter eller mera men<br/>understigande 24 meter och <br/> 25 000 kr vid fiske med fartyg med en l�ngd av 24 meter eller mera.</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">1. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">a) artiklarna 1, 1a, 2 och 3 i, samt bilaga 4 till, kommissionens f�rordning</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">(EEG) nr 2807/83 av den 22 september 1983 om n�rmare best�mmelser f�r<br/>registrering av uppgifter om medlemsstaternas f�ngster av fisk</p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:638px;white-space:nowrap" class="ft23">2,</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">b) artiklarna 6 och 8 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93 av den 12 okto-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ber 1993 om inf�rande av ett kontrollsystem f�r den gemensamma fiskeripo-<br/>litiken</p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft23">3,</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">c) artikel 5 i r�dets f�rordning (EG) nr 2347/2002 av den 16 december</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">2002 om s�rskilda tilltr�deskrav och d�rmed f�rbundna villkor vid fiske ef-<br/>ter djuphavsbest�nd</p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:392px;white-space:nowrap" class="ft23">4,</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">d) artiklarna 11 och 22 i r�dets f�rordning (EG) nr 1098/2007 av den 18</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">september 2007 om uppr�ttande av en fler�rig plan f�r torskbest�nden i<br/>�stersj�n och det fiske som utnyttjar de best�nden, om �ndring av f�rord-<br/>ning (EEG) nr 2847/93 och upph�vande av f�rordning (EG) nr 779/97</p>
<p style="position:absolute;top:572px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft23">5,</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">e) artikel 5 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1542/2007 av den 20 de-</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">cember 2007 om landning och v�gning av sill och str�mming, makrill och<br/>taggmakrill</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft23">6, </p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">f) artikel 8 i r�dets f�rordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">2008 om uppr�ttande av ett gemenskapssystem f�r att f�rebygga, motverka<br/>och undanr�ja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om �ndring av<br/>f�rordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004<br/>samt om upph�vande av f�rordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/<br/>1999</p>
<p style="position:absolute;top:731px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft23">7,</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">g) artikel 22 i r�dets f�rordning (EG) nr 1006/2008 av den 29 september</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">2008 om tillst�nd till fiskeverksamhet f�r gemenskapens fiskefartyg i vatten<br/>utanf�r gemenskapens vatten och om tilltr�de f�r fartyg fr�n tredjeland till<br/>gemenskapens vatten, om �ndring av f�rordningarna (EEG) nr 2847/93 och<br/>(EG) nr 1627/94 och om upph�vande av f�rordning (EG) nr 3317/94</p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft23">8, </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">h) artikel 6.3 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1077/2008 av den 3 no-</p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">vember 2008 om till�mpningsf�reskrifter f�r r�dets f�rordning (EG) nr<br/>1966/2006 om elektronisk registrering och rapportering av fiskeverksamhe-<br/>ter och om metoder f�r fj�rranalys samt om upph�vande av f�rordning (EG)<br/>nr 1566/2007</p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:355px;white-space:nowrap" class="ft23">9, </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">1 Bilagan fick sin nuvarande beteckning genom 2010:1114.</p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">2 EGT L 276, 10.10.1983, s. 1 (Celex 31983R2807).</p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">3 EGT L 261, 20.10.1993, s. 1 (Celex 31993R2847).</p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">4 EGT L 351, 28.12.2002, s. 6 (Celex 32002R2347).</p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">5 EUT L 248, 22.9.2007, s. 1 (Celex 32007R1098).</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">6 EUT L 337, 21.12.2007, s. 56 (Celex 32007R1542).</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">7 EUT L 286, 29.10.2008, s. 1 (Celex 32008R1005).</p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">8 EUT L 286, 29.10.2008, s. 33 (Celex 32008R1006).</p>
<p style="position:absolute;top:1046px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">9 EUT L 295, 4.11.2008, s. 3 (Celex 32008R1077).</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2011:187</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">i) artikel 8 i kommissionens f�rordning (EU) nr 201/2010 av den 10 mars</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">2010 om till�mpningsf�reskrifter f�r r�dets f�rordning (EG) nr 1006/2008<br/>om tillst�nd till fiskeverksamhet f�r gemenskapens fiskefartyg i vatten utan-<br/>f�r gemenskapens vatten och om tilltr�de f�r fartyg fr�n tredjeland till ge-<br/>menskapens vatten</p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft32">10, </p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">j) artikel 8 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) nr 1236/2010</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">av den 15 december 2010 om fastst�llande av en kontroll- och tillsynsplan<br/>f�r det omr�de som omfattas av konventionen om framtida multilateralt<br/>samarbete om fisket i Nordostatlanten och om upph�vande av r�dets f�rord-<br/>ning (EG) nr 2791/1999</p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft32">11, eller</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">k) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">p� fiskets omr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ak ska best� i att</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30"> inte f�ra fiskeloggbok, kustfiskejournal, s�tvattensjournal eller f�ngst-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">rapport f�r inlandsfiske, </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft35"> inte uppr�tta landnings- eller omlastningsdeklaration,<br/> inte i r�tt tid f�ra in uppgifter i s�dana dokument,<br/> inte i r�tt tid s�nda eller l�mna in s�dana dokument, eller <br/> l�mna felaktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i s�dana dokument.</p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">2. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">a) artikel 1 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1292/97 av den 3 juli</p>
<p style="position:absolute;top:613px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">1997 om fastst�llande av anm�lningsfrister f�r fiskefartyg som f�r vissa<br/>tredje l�nders flagg eller som �r registrerade i dessa l�nder, i enlighet med<br/>artikel 10.2 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93 om inf�rande av ett kon-<br/>trollsystem f�r den gemensamma fiskeripolitiken</p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:456px;white-space:nowrap" class="ft32">12,</p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">b) artikel 1 i kommissionens f�rordning (EG) nr 728/1999 av den 7 april</p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">1999 om att i enlighet med artikel 7.3 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93<br/>f�reskriva en anm�lningsfrist f�r de av gemenskapens fiskefartyg som bedri-<br/>ver fiske i �stersj�n, Skagerrak och Kattegatt</p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:436px;white-space:nowrap" class="ft32">13,</p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft35">c) artikel 17 i f�rordning (EG) nr 1098/2007,<br/>d) artikel 3 i f�rordning (EG) nr 1542/2007, <br/>e) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,<br/>f) artiklarna 17, 18, 20 och 27.1 i r�dets f�rordning (EG) nr 1224/2009 av</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">den 20 november 2009 om inf�rande av ett kontrollsystem i gemenskapen<br/>f�r att s�kerst�lla att best�mmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken ef-<br/>terlevs, om �ndring av f�rordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002,<br/>(EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/<br/>2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr<br/>1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upph�vande av f�r-<br/>ordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006</p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:602px;white-space:nowrap" class="ft32">14,</p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">eller</p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">10 EUT L 61, 11.3.2010, s. 10 (Celex 32010R0201).</p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">11 EUT L 348, 31.12.2010, s. 17 (Celex 32010R1236).</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">12 EGT L 176, 4.7.1997, s. 21 (Celex 31997R1292).</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">13 EGT L 93, 8.4.1999, s. 10 (Celex 31999R0728).</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">14 EUT L 343, 22.12.2009, s. 1 (Celex 32009R1224).</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2011:187</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">g) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ag ska best� i att</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft45"> inte g�ra f�rhandsanm�lan,<br/> inte i r�tt tid g�ra f�rhandsanm�lan,<br/> utan medgivande anl�pa hamn f�re den tid som angetts i f�rhandsanm�-</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">lan, </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40"> utan medgivande anl�pa hamn mer �n en timme efter den tid som an-</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">getts i f�rhandsanm�lan, </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40"> inte p�b�rja landning i anslutning till ankomst till hamn eller vid annan</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">anm�ld tidpunkt, eller</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40"> inte g�ra anm�lan om redskap.</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">Sanktionsavgift ska betalas med 5 000, 10 000 eller 25 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">3. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft45">a) artiklarna 3 och 5.2 i f�rordning (EG) nr 1542/2007, <br/>b) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,<br/>c) artiklarna 17 och 18 i f�rordning (EG) nr 1224/2009, eller<br/>d) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ad ska best� i att l�mna fel-<br/>aktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i f�rhandsanm�lan.</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">4. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft45">a) artikel 22 i f�rordning (EG) nr 1006/2008,<br/>b) artikel 28 i f�rordning (EG) nr 1224/2009,<br/>c) artikel 9 i f�rordning (EU) nr 1236/2010,<br/>d) punkt 4.2 i bilaga IIA till r�dets f�rordning (EU) nr 57/2011 av den 18</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">januari 2011 om fastst�llande f�r �r 2011 av fiskem�jligheterna f�r vissa<br/>fiskbest�nd och grupper av fiskbest�nd i EU-vatten och, f�r EU-fartyg, i<br/>vissa andra vatten �n EU-vatten</p>
<p style="position:absolute;top:784px;left:461px;white-space:nowrap" class="ft42">15, eller</p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">e) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ae ska best� i att</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40"> inte l�mna andra rapporter eller underr�ttelser eller g�ra annan anm�lan</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">�n f�rhandsanm�lan, eller</p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40"> l�mna felaktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i andra rapporter, un-</p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">derr�ttelser eller anm�lningar �n f�rhandsanm�lan.</p>
<p style="position:absolute;top:964px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">15 EUT L 24, 27.1.2011, s. 1 (Celex 32011R0057).</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2011:187</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">5. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft55">a) artikel 7 i f�rordning (EG) nr 2347/2002,<br/>b) artikel 9 i f�rordning (EG) nr 811/2004,<br/>c) artikel 18 i f�rordning (EG) nr 1098/2007,<br/>d) artikel 2 i f�rordning (EG) nr 1542/2007, <br/>e) artikel 5 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,<br/>f) artikel 25 i f�rordning (EG) nr 1342/2008, eller<br/>g) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ag ska best� i att inte anl�pa<br/>utsedd hamn.</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">Sanktionsavgift ska betalas med 5 000, 10 000 eller 25 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">6. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">a) artikel 32 i r�dets f�rordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 f�r</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">bevarande av fiskeresurserna genom tekniska �tg�rder f�r skydd av unga<br/>exemplar av marina organismer</p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:355px;white-space:nowrap" class="ft52">16, eller</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">b) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ab ska best� i att inte med-<br/>f�ra fisketillst�nd, fiskelicens, certifikat eller fiskeloggbok ombord.</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.</p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">7. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft55">a) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 2347/2002, <br/>b) artiklarna 11 och 23 i kommissionens f�rordning (EG) nr 2244/2003 av</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">den 18 december 2003 om n�rmare f�reskrifter f�r det satellitbaserade �ver-<br/>vakningssystemet f�r fartyg</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft52">17, eller</p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">c) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">p� fiskets omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ac ska best� i att inte rap-<br/>portera position p� f�reskrivet s�tt n�r VMS (Vessel Monitoring System) �r<br/>ur funktion.</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr per utebliven positionsangivelse.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">16 EGT L 125, 27.4.1998, s. 1 (Celex 31998R0850).</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">17 EUT L 333, 20.12.2003, s. 17 (Celex 32003R2244).</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft60">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft60">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1994:1716) om fisket,
vattenbruket och fiskerin�ringen;
utf�rdad den 3 mars 2011.
Regeringen f�reskriver att bilaga 1 till f�rordningen (1994:1716) om fis-
ket, vattenbruket och fiskerin�ringen ska ha f�ljande lydelse.
1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 april 2011.
2. �ldre f�reskrifter g�ller f�r �vertr�delser som intr�ffat f�re den 1 janu-
ari 2011. N�r det g�ller punkten 4 d) ska dock �ldre f�reskrifter g�lla f�r
�vertr�delser som intr�ffat f�re den 1 februari 2011.
P� regeringens v�gnar
ESKIL ERLANDSSON
Mats Wiberg
(Landsbygdsdepartementet)
SFS 2011:187
Utkom fr�n trycket
den 15 mars 2011
2
SFS 2011:187
Bilaga 1
1
Sanktionsavgifter med st�d av 50 a � fiskelagen (1993:787)
N�r en avgift anges med flera belopp ska
5 000 kr betalas vid fiske med fartyg med en l�ngd understigande 12 me-
ter,
10 000 kr vid fiske med fartyg med en l�ngd av 12 meter eller mera men
understigande 24 meter och
25 000 kr vid fiske med fartyg med en l�ngd av 24 meter eller mera.
1. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artiklarna 1, 1a, 2 och 3 i, samt bilaga 4 till, kommissionens f�rordning
(EEG) nr 2807/83 av den 22 september 1983 om n�rmare best�mmelser f�r
registrering av uppgifter om medlemsstaternas f�ngster av fisk
2,
b) artiklarna 6 och 8 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93 av den 12 okto-
ber 1993 om inf�rande av ett kontrollsystem f�r den gemensamma fiskeripo-
litiken
3,
c) artikel 5 i r�dets f�rordning (EG) nr 2347/2002 av den 16 december
2002 om s�rskilda tilltr�deskrav och d�rmed f�rbundna villkor vid fiske ef-
ter djuphavsbest�nd
4,
d) artiklarna 11 och 22 i r�dets f�rordning (EG) nr 1098/2007 av den 18
september 2007 om uppr�ttande av en fler�rig plan f�r torskbest�nden i
�stersj�n och det fiske som utnyttjar de best�nden, om �ndring av f�rord-
ning (EEG) nr 2847/93 och upph�vande av f�rordning (EG) nr 779/97
5,
e) artikel 5 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1542/2007 av den 20 de-
cember 2007 om landning och v�gning av sill och str�mming, makrill och
taggmakrill
6,
f) artikel 8 i r�dets f�rordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september
2008 om uppr�ttande av ett gemenskapssystem f�r att f�rebygga, motverka
och undanr�ja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om �ndring av
f�rordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004
samt om upph�vande av f�rordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/
1999
7,
g) artikel 22 i r�dets f�rordning (EG) nr 1006/2008 av den 29 september
2008 om tillst�nd till fiskeverksamhet f�r gemenskapens fiskefartyg i vatten
utanf�r gemenskapens vatten och om tilltr�de f�r fartyg fr�n tredjeland till
gemenskapens vatten, om �ndring av f�rordningarna (EEG) nr 2847/93 och
(EG) nr 1627/94 och om upph�vande av f�rordning (EG) nr 3317/94
8,
h) artikel 6.3 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1077/2008 av den 3 no-
vember 2008 om till�mpningsf�reskrifter f�r r�dets f�rordning (EG) nr
1966/2006 om elektronisk registrering och rapportering av fiskeverksamhe-
ter och om metoder f�r fj�rranalys samt om upph�vande av f�rordning (EG)
nr 1566/2007
9,
1 Bilagan fick sin nuvarande beteckning genom 2010:1114.
2 EGT L 276, 10.10.1983, s. 1 (Celex 31983R2807).
3 EGT L 261, 20.10.1993, s. 1 (Celex 31993R2847).
4 EGT L 351, 28.12.2002, s. 6 (Celex 32002R2347).
5 EUT L 248, 22.9.2007, s. 1 (Celex 32007R1098).
6 EUT L 337, 21.12.2007, s. 56 (Celex 32007R1542).
7 EUT L 286, 29.10.2008, s. 1 (Celex 32008R1005).
8 EUT L 286, 29.10.2008, s. 33 (Celex 32008R1006).
9 EUT L 295, 4.11.2008, s. 3 (Celex 32008R1077).
3
SFS 2011:187
i) artikel 8 i kommissionens f�rordning (EU) nr 201/2010 av den 10 mars
2010 om till�mpningsf�reskrifter f�r r�dets f�rordning (EG) nr 1006/2008
om tillst�nd till fiskeverksamhet f�r gemenskapens fiskefartyg i vatten utan-
f�r gemenskapens vatten och om tilltr�de f�r fartyg fr�n tredjeland till ge-
menskapens vatten
10,
j) artikel 8 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) nr 1236/2010
av den 15 december 2010 om fastst�llande av en kontroll- och tillsynsplan
f�r det omr�de som omfattas av konventionen om framtida multilateralt
samarbete om fisket i Nordostatlanten och om upph�vande av r�dets f�rord-
ning (EG) nr 2791/1999
11, eller
k) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ak ska best� i att
inte f�ra fiskeloggbok, kustfiskejournal, s�tvattensjournal eller f�ngst-
rapport f�r inlandsfiske,
inte uppr�tta landnings- eller omlastningsdeklaration,
inte i r�tt tid f�ra in uppgifter i s�dana dokument,
inte i r�tt tid s�nda eller l�mna in s�dana dokument, eller
l�mna felaktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i s�dana dokument.
Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.
2. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artikel 1 i kommissionens f�rordning (EG) nr 1292/97 av den 3 juli
1997 om fastst�llande av anm�lningsfrister f�r fiskefartyg som f�r vissa
tredje l�nders flagg eller som �r registrerade i dessa l�nder, i enlighet med
artikel 10.2 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93 om inf�rande av ett kon-
trollsystem f�r den gemensamma fiskeripolitiken
12,
b) artikel 1 i kommissionens f�rordning (EG) nr 728/1999 av den 7 april
1999 om att i enlighet med artikel 7.3 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2847/93
f�reskriva en anm�lningsfrist f�r de av gemenskapens fiskefartyg som bedri-
ver fiske i �stersj�n, Skagerrak och Kattegatt
13,
c) artikel 17 i f�rordning (EG) nr 1098/2007,
d) artikel 3 i f�rordning (EG) nr 1542/2007,
e) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,
f) artiklarna 17, 18, 20 och 27.1 i r�dets f�rordning (EG) nr 1224/2009 av
den 20 november 2009 om inf�rande av ett kontrollsystem i gemenskapen
f�r att s�kerst�lla att best�mmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken ef-
terlevs, om �ndring av f�rordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002,
(EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/
2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr
1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upph�vande av f�r-
ordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006
14,
eller
10 EUT L 61, 11.3.2010, s. 10 (Celex 32010R0201).
11 EUT L 348, 31.12.2010, s. 17 (Celex 32010R1236).
12 EGT L 176, 4.7.1997, s. 21 (Celex 31997R1292).
13 EGT L 93, 8.4.1999, s. 10 (Celex 31999R0728).
14 EUT L 343, 22.12.2009, s. 1 (Celex 32009R1224).
4
SFS 2011:187
g) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ag ska best� i att
inte g�ra f�rhandsanm�lan,
inte i r�tt tid g�ra f�rhandsanm�lan,
utan medgivande anl�pa hamn f�re den tid som angetts i f�rhandsanm�-
lan,
utan medgivande anl�pa hamn mer �n en timme efter den tid som an-
getts i f�rhandsanm�lan,
inte p�b�rja landning i anslutning till ankomst till hamn eller vid annan
anm�ld tidpunkt, eller
inte g�ra anm�lan om redskap.
Sanktionsavgift ska betalas med 5 000, 10 000 eller 25 000 kr.
3. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artiklarna 3 och 5.2 i f�rordning (EG) nr 1542/2007,
b) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,
c) artiklarna 17 och 18 i f�rordning (EG) nr 1224/2009, eller
d) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ad ska best� i att l�mna fel-
aktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i f�rhandsanm�lan.
Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.
4. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artikel 22 i f�rordning (EG) nr 1006/2008,
b) artikel 28 i f�rordning (EG) nr 1224/2009,
c) artikel 9 i f�rordning (EU) nr 1236/2010,
d) punkt 4.2 i bilaga IIA till r�dets f�rordning (EU) nr 57/2011 av den 18
januari 2011 om fastst�llande f�r �r 2011 av fiskem�jligheterna f�r vissa
fiskbest�nd och grupper av fiskbest�nd i EU-vatten och, f�r EU-fartyg, i
vissa andra vatten �n EU-vatten
15, eller
e) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ae ska best� i att
inte l�mna andra rapporter eller underr�ttelser eller g�ra annan anm�lan
�n f�rhandsanm�lan, eller
l�mna felaktiga uppgifter eller utel�mna uppgifter i andra rapporter, un-
derr�ttelser eller anm�lningar �n f�rhandsanm�lan.
Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.
15 EUT L 24, 27.1.2011, s. 1 (Celex 32011R0057).
5
SFS 2011:187
5. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artikel 7 i f�rordning (EG) nr 2347/2002,
b) artikel 9 i f�rordning (EG) nr 811/2004,
c) artikel 18 i f�rordning (EG) nr 1098/2007,
d) artikel 2 i f�rordning (EG) nr 1542/2007,
e) artikel 5 i f�rordning (EG) nr 1005/2008,
f) artikel 25 i f�rordning (EG) nr 1342/2008, eller
g) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ag ska best� i att inte anl�pa
utsedd hamn.
Sanktionsavgift ska betalas med 5 000, 10 000 eller 25 000 kr.
6. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artikel 32 i r�dets f�rordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 f�r
bevarande av fiskeresurserna genom tekniska �tg�rder f�r skydd av unga
exemplar av marina organismer
16, eller
b) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ab ska best� i att inte med-
f�ra fisketillst�nd, fiskelicens, certifikat eller fiskeloggbok ombord.
Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr.
7. Sanktionsavgift ska betalas f�r �vertr�delse av
a) artikel 6 i f�rordning (EG) nr 2347/2002,
b) artiklarna 11 och 23 i kommissionens f�rordning (EG) nr 2244/2003 av
den 18 december 2003 om n�rmare f�reskrifter f�r det satellitbaserade �ver-
vakningssystemet f�r fartyg
17, eller
c) Fiskeriverkets f�reskrifter, i den m�n de r�r resurstilltr�de och kontroll
p� fiskets omr�de.
�vertr�delsen av de best�mmelser som anges i ac ska best� i att inte rap-
portera position p� f�reskrivet s�tt n�r VMS (Vessel Monitoring System) �r
ur funktion.
Sanktionsavgift ska betalas med 2 000 kr per utebliven positionsangivelse.
16 EGT L 125, 27.4.1998, s. 1 (Celex 31998R0850).
17 EUT L 333, 20.12.2003, s. 17 (Celex 32003R2244).
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011