SFS 2011:1555 Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1995:1559) om �rsredovisning i
kreditinstitut och v�rdepappersbolag;
utf�rdad den 15 december 2011.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs2 att 4 kap. 1 och 2 �� lagen
(1995:1559) om �rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag ska ha
f�ljande lydelse.
4 kap.
1 �
3
Med beaktande av vad som f�reskrivs i 2 � ska f�ljande best�mmelser
om v�rderingen i 4 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554) till�mpas:
1 � f�rsta stycket och 2 � om vad som �r anl�ggningstillg�ngar och
oms�ttningstillg�ngar,
3 � om anskaffningsv�rde f�r anl�ggningstillg�ngar,
4 � om avskrivning av anl�ggningstillg�ngar,
5 � om nedskrivning av anl�ggningstillg�ngar,
68 �� om uppskrivning av anl�ggningstillg�ngar,
9 � f�rstafj�rde styckena om v�rdering av oms�ttningstillg�ngar,
10 � om v�rdering av p�g�ende arbeten,
11 � om varulagrets anskaffningsv�rde,
12 � om redovisning till best�md m�ngd och fast v�rde,
13 a � om redovisning enligt kapitalandelsmetoden,
14 � om egna aktier,
14 a14 d �� om v�rdering av finansiella instrument,
14 e � om v�rdering av s�krade poster,
15 � om periodisering av vissa belopp vid upptagande av l�n, samt
16 � om omr�kning av f�rlagsinsatser.
2 �
4
De i 1 � angivna best�mmelserna i 4 kap. �rsredovisningslagen
(1995:1554) ska till�mpas med f�ljande avvikelser:
1. I en bank kr�vs f�r uppskrivning av anl�ggningstillg�ng enligt 6 � f�r-
sta stycket Finansinspektionens medgivande.
1 Prop. 2011/12:26, bet. 2011/12:CU10, rskr. 2011/12:72.
2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2003/51/EG av den 18 juni 2003 om �ndring
av direktiven 78/660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG och 91/674/EEG om �rsbokslut
och sammanst�lld redovisning i vissa typer av bolag, banker och andra finansinstitut samt
f�rs�kringsf�retag (EUT L 178, 17.7. 2003, s. 16, Celex 32003L0051).
3 Senaste lydelse 2006:872.
4 Senaste lydelse 2009:35.
SFS 2011:1555
Utkom fr�n trycket
den 23 december 2011
2
SFS 2011:1555
Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011
2. I en sparbank f�r uppskrivningsbeloppet, vid uppskrivning enligt 6 �
f�rsta stycket, tas i anspr�k f�r avs�ttning till reservfond, och uppskriv-
ningsfonden, i st�llet f�r vad som s�gs i 7 �, tas i anspr�k f�r avs�ttning till
reservfond.
3. En bank f�r inte till�mpa 7 � f�rsta stycket 2 om anv�ndande av upp-
skrivningsfonden f�r t�ckande av f�rlust.
4. F�r ett kreditmarknadsbolag pr�var allm�n domstol ett �rende enligt 7 �
andra stycket om att ta uppskrivningsfonden i anspr�k. I fr�ga om dom-
stolens tillst�nd g�ller 10 kap. 14 � lagen (2004:297) om bank- och finan-
sieringsr�relse i till�mpliga delar.
5. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r Finansinspektionen medge att �ven an-
dra kreditinstitut och v�rdepappersbolag �n s�dana f�retag som avses i
3 kap. 1 � tredje stycket denna lag f�r till�mpa best�mmelsen i 13 a �.
6. Finansiella instrument ska tas upp till sitt verkliga v�rde om det �r f�r-
enligt med 14 a �.
7. Kreditinstitut och v�rdepappersbolag som omfattas av denna lag f�r till-
l�mpa 14 b � tredje stycket.
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2012.
P� regeringens v�gnar
PETER NORMAN
Eva-Lena Norgren
(Finansdepartementet)
