1
Svensk författningssamling
Förordning
om ändring i förordningen (1997:969) om import-
och exportreglering;
utfärdad den 26 maj 2011.
Regeringen föreskriver i fråga om förordningen (1997:969) om import-
och exportreglering
dels att bilaga 3 ska upphöra att gälla,
dels att 1 och 2 §§ samt bilaga 2 ska ha följande lydelse.
1 §
Denna förordning gäller för de fall en vara inte får föras in i eller ut ur
landet utan särskilt tillstånd (importlicens eller exportlicens) enligt föreskrif-
ter som
1. har meddelats av Europeiska unionen (EU),
2. har meddelats av regeringen, eller
3. efter regeringens bemyndigande har meddelats av Statens jordbruks-
verk eller Kommerskollegium (licensmyndigheter).
Förordningen gäller dock inte sådana varor som import- eller exportreg-
leras enligt de författningar som anges i bilaga 1. Förordningen gäller inte
heller import- eller exportregleringar i de EU-förordningar som avses i lagen
(1994:1710) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter och lagen
(1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.
2 §
1
Statens jordbruksverk är licensmyndighet för de varor i Kombinerade
nomenklaturen enligt rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli
1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tull-
taxan
2 som anges i bilaga 2.
Kommerskollegium är licensmyndighet för övriga varor.
Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2011.
På regeringens vägnar
GUNILLA CARLSSON
Lars Nilsson
(Utrikesdepartementet)
1 � ndringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs.
2 EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 (Celex 31987R2658).
SFS 2011:662
Utkom från trycket
den 10 juni 2011
2
SFS 2011:662
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita Västra Aros, Västerås 2011
Bilaga 2
Varor för vilka Statens jordbruksverk är licensmyndighet
A. Samtliga varor i följande kapitel i Kombinerade nomenklaturen
B. Följande varor upptagna i kapitel 3, 5, 12, 15, 16, 22, 25, 28, 35 och 38 i
Kombinerade nomenklaturen, nämligen
HS-nr
Varuslag
Kap. 1
Levande djur
Kap. 31
Gödselmedel
0301�
0307
Fisk samt kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vatten-
djur
0504
Tarmar, blåsor och magar av djur (andra än fiskar), hela eller
i bitar, färska, kylda, frysta, saltade, i saltlake, torkade eller
rökta
ur 0506
Mjöl av ben eller kvicke
ur 0507
Mjöl av sköldpadd, horn, hovar, klövar, naglar, klor och näb-
bar
ur 0508
Skal av blötdjur, obearbetade eller enkelt preparerade men
inte tillformade; mjöl och avfall av blötdjursskal
ur 0511
Animaliska produkter från andra djur än fisk, kräftdjur, blöt-
djur eller andra ryggradslösa vattendjur med undantag för se-
nor, avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn,
inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; döda djur av
sådana slag som omfattas av kap. 1, olämpliga som livs-
medel; produkter av fisk eller av kräftdjur, blötdjur eller
ryggradslösa vattendjur; döda djur av sådana slag som omfat-
tas av kap. 3, olämpliga som livsmedel
1201
Sojabönor, även sönderdelade
1603
Extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller an-
dra ryggradslösa vattendjur
1604
Fisk, beredd eller konserverad; kaviar och kaviarersättning
som framställts av fiskrom
1605
Kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur, be-
redda eller konserverade
2201
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten
samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat söt-
ningsmedel eller av aromämne; is och snö