SFS 2012:290 Förordning om ändring i förordningen (2000:704) om internationell rättslig hjälp i brottmål

120290.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2000:704) om <br/>internationell r�ttslig hj�lp i brottm�l;</b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 16 maj 2012.</p> <p style="position:absolute;top:303px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 5 b � och 7 � f�rordningen (2000:704) om in-</p> <p style="position:absolute;top:321px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ternationell r�ttslig hj�lp i brottm�l ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:356px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>5 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:354px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft14">1</p> <p style="position:absolute;top:356px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft10">Om beslut om tillst�nd i Sverige till gr�ns�verskridande hemlig</p> <p style="position:absolute;top:374px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft19">avlyssning av elektronisk kommunikation eller hemlig �vervakning av elek-<br/>tronisk kommunikation enligt 4 kap. 26 a � lagen (2000:562) om internatio-<br/>nell r�ttslig hj�lp i brottm�l inte kan meddelas inom 96 timmar fr�n det att<br/>ans�kan kom in, ska �klagaren beg�ra f�rl�ngd tidsfrist fr�n den ans�kande<br/>staten med att meddela ett s�dant beslut. F�rl�ngd tidsfrist f�r beg�ras med<br/>ytterligare h�gst �tta dagar. Av beg�ran ska det framg� vilka omst�ndigheter<br/>som motiverar en f�rl�ngd tidsfrist.</p> <p style="position:absolute;top:515px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:513px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft14">2</p> <p style="position:absolute;top:515px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft10">F�ljande kostnader ska �terkr�vas av den ans�kande staten:</p> <p style="position:absolute;top:533px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. sakkunnigs medverkan i Sverige: ers�ttning som har betalats till sak-</p> <p style="position:absolute;top:550px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">kunnig, dock inte sakkunnig som l�mnat yttrande om verkst�lld blodunder-<br/>s�kning n�r bevisupptagning gjorts efter ans�kan av myndighet i Danmark,<br/>Finland, Island eller Norge,</p> <p style="position:absolute;top:603px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. �verf�rande av en i Sverige frihetsber�vad person: kostnader f�r trans-</p> <p style="position:absolute;top:621px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">port,</p> <p style="position:absolute;top:638px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">3. f�rh�r genom videokonferens: kostnaderna f�r driften av videol�nken,</p> <p style="position:absolute;top:656px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">arvode till tolkar och ers�ttning som har betalats till vittnen och sakkunniga,</p> <p style="position:absolute;top:674px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">4. hemlig avlyssning av elektronisk kommunikation och hemlig �vervak-</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">ning av elektronisk kommunikation: myndighets utl�gg f�r teleoperat�rs<br/>kostnader f�r verkst�llandet av en s�dan �tg�rd, och</p> <p style="position:absolute;top:727px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">5. tekniskt bist�nd med hemlig avlyssning av elektronisk kommunikation</p> <p style="position:absolute;top:744px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft19">och hemlig �vervakning av elektronisk kommunikation: myndighets utl�gg<br/>f�r teleoperat�rs kostnader f�r verkst�llandet av en s�dan �tg�rd.</p> <p style="position:absolute;top:798px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2012.</p> <p style="position:absolute;top:906px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Senaste lydelse 2005:498.</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2005:498.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2012:290</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 29 maj 2012</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:290</b></p> <p style="position:absolute;top:942px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft22">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:513px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Ulf Wallentheim<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2000:704) om
internationell r�ttslig hj�lp i brottm�l;

utf�rdad den 16 maj 2012.

Regeringen f�reskriver att 5 b � och 7 � f�rordningen (2000:704) om in-

ternationell r�ttslig hj�lp i brottm�l ska ha f�ljande lydelse.

5 b �

1

Om beslut om tillst�nd i Sverige till gr�ns�verskridande hemlig

avlyssning av elektronisk kommunikation eller hemlig �vervakning av elek-
tronisk kommunikation enligt 4 kap. 26 a � lagen (2000:562) om internatio-
nell r�ttslig hj�lp i brottm�l inte kan meddelas inom 96 timmar fr�n det att
ans�kan kom in, ska �klagaren beg�ra f�rl�ngd tidsfrist fr�n den ans�kande
staten med att meddela ett s�dant beslut. F�rl�ngd tidsfrist f�r beg�ras med
ytterligare h�gst �tta dagar. Av beg�ran ska det framg� vilka omst�ndigheter
som motiverar en f�rl�ngd tidsfrist.

7 �

2

F�ljande kostnader ska �terkr�vas av den ans�kande staten:

1. sakkunnigs medverkan i Sverige: ers�ttning som har betalats till sak-

kunnig, dock inte sakkunnig som l�mnat yttrande om verkst�lld blodunder-
s�kning n�r bevisupptagning gjorts efter ans�kan av myndighet i Danmark,
Finland, Island eller Norge,

2. �verf�rande av en i Sverige frihetsber�vad person: kostnader f�r trans-

port,

3. f�rh�r genom videokonferens: kostnaderna f�r driften av videol�nken,

arvode till tolkar och ers�ttning som har betalats till vittnen och sakkunniga,

4. hemlig avlyssning av elektronisk kommunikation och hemlig �vervak-

ning av elektronisk kommunikation: myndighets utl�gg f�r teleoperat�rs
kostnader f�r verkst�llandet av en s�dan �tg�rd, och

5. tekniskt bist�nd med hemlig avlyssning av elektronisk kommunikation

och hemlig �vervakning av elektronisk kommunikation: myndighets utl�gg
f�r teleoperat�rs kostnader f�r verkst�llandet av en s�dan �tg�rd.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2012.

1 Senaste lydelse 2005:498.

2 Senaste lydelse 2005:498.

SFS 2012:290

Utkom fr�n trycket
den 29 maj 2012

background image

2

SFS 2012:290

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Ulf Wallentheim
(Justitiedepartementet)

;