SFS 2012:537 Förordning om ändring i förordningen (1992:1303) om krigsmateriel

120537.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">                                                 </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling F�rordning om �ndring i f�rordningen (1992:1303) om krigsmateriel; utf�rdad den 5 juli 2012. Regeringen f�reskriver att bilagan till f�rordningen (1992:1303) om krigsmateriel1 ska ha f�ljande lydelse. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2012. P� regeringens v�gnar EWA BJ�RLING Lars Nilsson (Utrikesdepartementet) 1 F�rordningen omtryckt 1997:690. SFS 2012:537 Utkom fr�n trycket den 24 juli 2012 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2012:537 Bilaga2 A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel Anm. 1: Tekniskt bist�nd utg�r den teknik som anges i ML22 med tillh�- rande definitioner av termerna teknik, erfordras, utveckling, pro- duktion, anv�ndning, allm�nt tillg�nglig och grundforskning (se 3B. Definitioner av termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen [1992:1300] om krigsmateriel3). Anm. 2: F�rteckningen �verensst�mmer under a) med bilagan till Eu- ropaparlamentets och r�dets direktiv 2009/43/EG av den 6 maj 2009 om f�r- enkling av villkoren f�r �verf�ring av f�rsvarsrelaterade produkter inom ge- menskapen, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2012/10/EU av den 22 mars 2012 om �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/43/EG vad g�ller f�rteckningen �ver f�rsvarsrelaterade produkter. Sist i f�rteckningen, under b), f�rtecknas s�dan krigsmateriel som inte finns angiven i bilagan till direktiv 2009/43/EG men som Sverige vill ha un- der kontroll. Anm. 3: Termer inom citattecken finns definierade. Se B. Definitioner av termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel. Anm. 4: Kemikalierna �r i vissa fall f�rtecknade efter namn och CAS- nummer. Kemikalier med samma strukturformel (inklusive hydrater) omfat- tas oavsett namn eller CAS-nummer. CAS-nummer anges f�r att underl�tta kontrollen av en s�rskild kemikalie eller kemisk blandning oavsett nomen- klatur. CAS-nummer kan inte anv�ndas som enda identifiering, eftersom n�gra former av de f�rtecknade kemikalierna har olika CAS-nummer, och blandningar som inneh�ller en f�rtecknad kemikalie kan ocks� ha olika CAS-nummer. a) ML1 Sl�tborrade vapen med en kaliber som understiger 20 mm, andra vapen och automatvapen med en kaliber p� h�gst 12,7 mm (0,50 tum) samt tillbeh�r, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa vapen: a) Gev�r, karbiner, revolvrar, pistoler, k-pistar och kulsprutor: Not: ML1 a omfattar inte f�ljande: 1. Musk�ter, gev�r och karbiner tillverkade f�re 1938. 2. Reproduktioner av musk�ter, gev�r och karbiner d�r originalen tillver- kades f�re 1890. 2 Senaste lydelse 2011:850. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2012:537 3. Revolvrar, pistoler och kulsprutor tillverkade f�re 1890 samt reproduk- tioner av dessa. b) Sl�tborrade vapen enligt f�ljande: 1. Sl�tborrade vapen som utformats speciellt f�r milit�r anv�ndning. 2. �vriga sl�tborrade vapen enligt f�ljande: a) Helautomatiska. b) Halvautomatiska eller med pumpverkan. c) Vapen f�r hylsl�s ammunition. d) Ljudd�mpare, s�rskilda vapenst�d, magasin, vapensikten och flamd�m- pare f�r vapen enligt ML1 a, ML1 b eller ML1 c. Not 1: ML1 omfattar inte sl�tborrade sport- och jaktvapen. Dessa vapen f�r dock inte vara s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning eller vara hel- automatiska. Not 2: ML1 omfattar inte skjutvapen som utformats s�rskilt f�r blind am- munition och skjutvapen som inte fungerar med ammunition enligt ML3. Not 3: ML1 omfattar inte vapen som anv�nder hylsammunition med asym- metriskt placerad t�ndhatt som inte �r helautomatiska. Not 4: ML1 d omfattar inte optiska vapensikten som saknar elektronisk bildhantering med h�gst fyra g�ngers f�rstoring, under f�ruts�ttning att de inte s�rskilt har utformats f�r milit�r anv�ndning. ML2 Sl�tborrade vapen med en kaliber p� minst 20 mm, andra vapen eller utrustning med en kaliber som �verstiger 12,7 mm (0,50 tum), kastare samt tillbeh�r, enligt f�ljande, liksom s�rskilt utformade komponenter f�r dessa vapen: a) Skjutvapen, haubitsar, kanoner, granatkastare, pansarv�rnsvapen, pro- jektilutskjutningsanordningar, milit�ra eldkastare, gev�r, rekyll�sa vapen, sl�tborrade vapen och signaturd�mpande anordningar f�r dessa. Not 1: ML2 a omfattar injektorer, doseringsapparater, f�rr�dstankar och andra komponenter som utformats s�rskilt f�r anv�ndning med flytande drivladdningar f�r utrustning enligt ML2 a. Not 2: ML2 a omfattar inte f�ljande vapen: 1. Musk�ter, gev�r och karbiner tillverkade f�re 1938. 2. Reproduktioner av musk�ter, gev�r och karbiner d�r originalen tillver- kades f�re 1890. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2012:537 Not 3: ML2 a omfattar inte b�rbara projektilutskjutningsanordningar som utformats s�rskilt f�r att skjuta ut bundna projektiler utan h�gexplosiv spr�ngladdning eller kommunikationsf�rbindelser, med h�gst 500 meters r�ckvidd. b) Kastare eller generatorer f�r r�k, gas eller pyroteknik, s�rskilt utfor- made eller modifierade f�r milit�r anv�ndning. Not: ML2 b omfattar inte signalpistoler. c) Vapensikten och siktesbaser som har samtliga f�ljande egenskaper: 1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. 2. S�rskilt utformade f�r vapen enligt ML2 a. d) Lavetter, s�rskilt utformade f�r vapen enligt ML2 a. ML3 Ammunition och temperingsdon enligt f�ljande samt s�rskilt utformade komponenter f�r s�dana: a) Ammunition f�r vapen enligt ML1, ML2 eller ML12. b) Temperingsdon som �r s�rskilt utformade f�r ammunition enligt ML3 a. Not 1: S�rskilt utformade komponenter enligt ML3 omfattar f�ljande: a) Metall- eller plastkomponenter, t.ex. t�ndhattar, kulhylsor, ammuni- tionsband, g�rdlar och metalldelar till ammunition. b) S�krings- och armeringsanordningar, t�ndr�r, sensorer och detone- ringsanordningar. c) Eng�ngs h�geffektk�llor. d) Laddningshylsor. e) Substridsdelar, inbegripet bombkapslar, minkapslar och slutfasstyrda projektiler. Not 2: ML3 a omfattar inte l�s ammunition (blank star), kammarammuni- tion eller blind ammunition. Not 3: ML3 a omfattar inte patroner som �r s�rskilt utformade f�r n�got av f�ljande syften: a) Signalering, b) Skr�mma bort f�glar, eller c) T�nda gasflamman vid en oljek�lla. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2012:537 ML4 Bomber, torpeder, raketer, missiler, andra anordningar och laddningar med spr�ngverkan samt tillh�rande utrustning och tillbeh�r, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r s�dana: Anm. 1: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11. Anm. 2: Betr�ffande skyddssystem f�r flygplan mot robotar, se ML4 c. a) Bomber, torpeder, granater, r�kbeh�llare, raketer, minor, missiler, sjunkbomber, spr�ngladdningar, spr�ngbomber, spr�ngutrustning, pyrotek- niska anordningar, patroner och simulatorer (dvs. utrustning som simulerar n�gon av dessa produkters egenskaper), som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning. Not: ML4 a omfattar f�ljande: 1. R�kgranater, brandbomber och spr�ngladdningar. 2. Raketdysor och noskoner f�r �terintr�de i atmosf�ren. b) Utrustning som har samtliga f�ljande egenskaper: 1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. 2. S�rskilt utformad f�r aktiviteter kopplade till n�got av f�ljande: a) utrustning enligt ML4 a, eller b) improviserade spr�ngladdningar. Teknisk anm�rkning: I ML4.b.2 avses med aktiviteter hantering, avfyrning, l�ggning, �vervak- ning, avlossning, detonering, aktivering, str�mf�rs�rjning med eng�ngsef- fekt, vilseledning, st�rning, svepning, detektering, utslagning eller bortskaf- fande. Not 1: ML4 b omfattar f�ljande: 1. Mobil kondenseringsanordning f�r flytande gas med en produktions kapacitet p� minst 1 000 kg flytande gas per dag. 2. Os�nkbar elektriskt ledande kabel f�r svepning av magnetminor. Not 2: ML4 b omfattar inte b�rbar utrustning som enbart anv�nds f�r att uppt�cka metallf�rem�l och som inte g�r skillnad p� minor och andra me- tallf�rem�l. c) Skyddssystem f�r flygplan mot robotar. </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2012:537 Not: ML4 c omfattar inte skyddssystem f�r flygplan mot robotar som har samtliga f�ljande egenskaper: a) De har som robotvarningssensorer, antingen 1. passiva sensorer med en maximal respons p� 100400 nm, eller 2. aktiva robotvarningssensorer med pulsad doppler. b) De har motmedelskastarsystem. c) Facklor med s�v�l synlig som infrar�d signatur, i syfte att vilseleda luftv�rnsrobotar. d) De �r installerade p� ett civilt luftfartyg och har samtliga f�ljande egenskaper: 1. Skyddssystemet f�r flygplan mot robotar fungerar endast i ett visst ci- vilt luftfartyg i vilket det specifika systemet �r installerat och f�r vilket det har utf�rdats antingen a) ett civilt typcertifikat, eller b) ett likv�rdigt dokument som erk�nns av Internationella civila luftfarts- organisationen (Icao). 2. I skyddssystemet f�r flygplan mot robotar anv�nds ett skydd f�r att f�r- hindra obeh�rigt tilltr�de till programvara. 3. I skyddssystemet f�r flygplan mot robotar ing�r en aktiv mekanism som hindrar systemet fr�n att fungera om det f�rflyttas fr�n det civila luftfar- tyg i vilket det installerats. ML5 Eldlednings-, �vervaknings- och varningsutrustning samt relaterade system, utrustning f�r f�rs�k och skottst�llning samt motmedelsutrustning, enligt f�ljande, som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning samt komponenter och tillbeh�r som utformats s�rskilt f�r dessa: a) Vapensikten, bombsiktesdatorer, riktmedel och eldledningsutrustning. b) M�lf�ngnings-, m�langivnings-, avst�ndsm�tnings-, �vervaknings- el- ler m�lf�ljningssystem; detekterings-, datafusions-, igenk�nnings- eller identifieringsutrustning samt utrustning f�r sensorintegration. c) Motmedelsutrustning f�r utrustning enligt ML5 a eller b. Not: I ML5 c avses med motmedelsutrustning �ven detekteringsutrustning. d) Utrustning f�r f�ltf�rs�k eller skottst�llning som s�rskilt utformats f�r utrustning enligt ML5 a, ML5 b eller ML5 c. </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 7 SFS 2012:537 ML6 Markfordon och komponenter enligt f�ljande: Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11. a) Markfordon och komponenter f�r s�dana, s�rskilt utformade eller mo- difierade f�r milit�r anv�ndning. Teknisk anm�rkning I ML6 a avses med markfordon �ven sl�pvagnar. b) Andra markfordon och komponenter enligt f�ljande: 1. Allhjulsdrivna fordon som kan anv�ndas i terr�ng, som har tillverkats av eller utrustats med material eller komponenter som ger ballistiskt skydd upp till niv� III (NIJ 0108.01, september 1985, eller j�mf�rbar nationell standard) eller b�ttre. 2. Komponenter som har samtliga f�ljande egenskaper: a) S�rskilt utformade f�r fordon enligt ML6 b 1. b) Ger ballistiskt skydd upp till niv� III (NIJ 0108.01, september 1985, el- ler j�mf�rbar nationell standard) eller b�ttre. Anm.: Se �ven ML13 a. Not 1: ML6 a omfattar f�ljande: a) Stridsvagnar och andra milit�ra bestyckade fordon och milit�ra fordon med lavetter eller utrustning f�r minl�ggning eller avfyrning av vapen enligt ML4. b) Pansarfordon. c) Amfibiefordon och fordon f�r vadning p� djupt vatten. d) B�rgningsfordon och fordon f�r bogsering eller transport av ammuni- tion eller vapensystem och tillh�rande lastningsutrustning. Not 2: Modifiering av ett markfordon f�r milit�r anv�ndning enligt ML6 a inneb�r en �ndring av konstruktionen eller en elektrisk eller en mekanisk �ndring som omfattar en eller flera komponenter som �r s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. Dessa komponenter omfattar f�ljande: a) Skydd f�r luftfyllda d�ck som utformats s�rskilt f�r att vara skotts�kra. b) Pansarskydd f�r viktiga delar, (t.ex. br�nsletankar eller kup�utrym- men). </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 SFS 2012:537 c) S�rskilda f�rst�rkningar eller lavetter f�r vapen. d) Avsk�rmad belysning. Not 3: ML6 omfattar inte civila bilar eller lastbilar som utformats eller modifierats f�r penning- eller v�rdetransport och som har pansarskydd eller ballistiskt skydd. ML7 Kemiska eller biologiska toxiska agens, agens f�r kravallhantering, radioaktiva material, tillh�rande utrustning, komponenter och material enligt f�ljande: a) Biologiska agens eller radioaktiva material anpassade f�r anv�ndning i krig f�r att �stadkomma f�rluster av m�nniskor eller djur, f�rst�ra utrust- ning och sk�rdar eller skada milj�n. b) Kemiska stridsmedel (agens), enligt f�ljande: 1. CW-nervstridsmedel a) O-Alkyl (mindre �n eller lika med C 10, inklusive cykloalkyl)-alkyl- (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl) -fluorfosfonater, s�som: Sarin (GB): O-isopropylmetylfluorfosfonat (CAS-nr 107-44-8) och Soman (GD): O-pinakolylmetylfluorfosfonat (CAS-nr 96-64-0). b) O-Alkyl (mindre �n eller lika med C 10, inklusive cykloalkyl) N,N-di- alkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl) amidofosforylcyanider, t.ex.: Tabun (GA): O-etyl N,N-dimetylamidofosforylcyanid (CAS-nr 77-81- 6). c) O-Alkyl (H eller mindre �n eller lika med C 10, inklusive cykloalkyl) S-2-dialkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)-aminoetylalkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)- fosfonotiolater och motsvarande alkylerade eller protonerade salter, t.ex.: VX: O-etyl S-2-diisopropylaminoetylmetylfosfonotiolat (CAS-nr 50782-69-9). 2. Fr�tande CW-stridsmedel a) Svavelsenapsgaser, t.ex. f�ljande: 1. 2-kloretylklormetylsulfid (CAS-nr 2625-76-5). 2. Bis(2-kloretyl)sulfid (CAS-nr 505-60-2). 3. Bis(2-kloretyltio)metan (CAS-nr 63869-13-6). 4. 1,2-bis (2-kloretyltio)etan (CAS-nr 3563-36-8). </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 9 SFS 2012:537 5. 1,3-bis (2-kloretyltio)-n-propan (CAS-nr 63905-10-2). 6. 1,4-bis (2-kloretyltio)-n-butan (CAS-nr 142868-93-7). 7. 1,5-bis (2-kloretyltio)-n-pentan (CAS-nr 142868-94-8). 8. Bis (2-kloretyltiometyl)eter (CAS-nr 63918-90-1). 9. Bis (2-kloretyltioetyl)eter (CAS-nr 63918-89-8). b) Lewisiter, t.ex. f�ljande: 1. 2-klorvinyldiklorarsin (CAS-nr 541-25-3). 2. Tris(2-klorvinyl)arsin (CAS-nr 40334-70-1). 3. Bis(2-klorvinyl)klorarsin (CAS-nr 40334-69-8). c) Kv�vesenapsgaser, t.ex. f�ljande: 1. HN1: Bis(2-kloretyl)etylamin (CAS-nr 538-07-8). 2. HN2: Bis(2-kloretyl)metylamin (CAS-nr 51-75-2). 3. HN3: Tris(2-kloretyl)amin (CAS-nr 555-77-1). 3. CW-stridsmedel som f�rs�tter ur stridbart skick, t.ex. a) 3-kinuklidinylbensilat (BZ) (CAS-nr 6581-06-2). 4. CW-avl�vningsmedel, t.ex. a) butyl 2-klor-4-fluorfenoxiacetat (LNF) och b) 2,4,5-triklorfenoxi�ttiksyra (CAS-nr 93-76-5) blandad med 2,4-di- klorfenoxi�ttiksyra (CAS-nr 94-75-7) (Agent Orange [CAS-nr 39277-47- 9]). c) CW-bin�ra prekursorer och nyckelprekursorer enligt f�ljande: 1. Alkyl-(metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)-fosfonyldifluorider, t.ex. DF: metylfosfonyldifluorid (CAS-nr 676-99-3). 2. O-Alkyl-(H eller mindre �n eller lika med C 10, inklusive cykloalkyl)-O- 2-dialkyl-(metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)aminoetylalkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl) fosfoniter och motsvarande alkylerade eller proto- nerade salter, t.ex. QL: O-Etyl-2-di-isopropylaminoetyl-metylfosfonit (CAS-nr 57856-11-8). </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 10 SFS 2012:537 3. Klorosarin: O-Isopropyl-metylklorofosfonat (CAS-nr 1445-76-7). 4. Klorosoman: O-Pinakolylmetylklorofosfonat (CAS-nr 7040-57-5). d) Agens f�r kravallhantering och aktiva kemiska best�ndsdelar och kombinationer av dessa, enligt f�ljande: 1. �-brombensenactonitril, (brombensylcyanid) (CA) (CAS-nr 5798-79- 8). 2. ([2.klorfenyl] metylen) propanedinitril, (o-klorobensylidenmalononi- tril) (CS) (CAS-nr 2698-41-1). 3. 2-klor-1-fenyletanon, fenylacylklorid (�-kloracetofenon) (CN) (CAS- nr 532-27-4). 4. Dibenzo-(b,f)-1,4-oxazefin (CR) (CAS-nr 257-07-8). 5. 10-klor-5,10-dihydrofenarsazin (fenarsazinklorid) (adamsit) (DM) (CAS-nr 578-94-9). 6. N-nonanomorfolin (MPA) (CAS-nr 5299-64-9). Not 1: ML7 d omfattar inte individuellt f�rpackade agens f�r kravall- hantering f�r personskydd. Not 2: ML7 d omfattar inte aktiva kemiska best�ndsdelar och kombinatio- ner av dessa identifierade och f�rpackade f�r livsmedelsproduktion eller f�r medicinska �ndam�l. e) Utrustning som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd- ning, utformad eller modifierad f�r spridning av f�ljande material eller agens samt komponenter som s�rskilt utformats f�r detta: 1. Material eller agens enligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d. 2. CW-agens sammanst�llda av prekursorer enligt ML7 c. f) Skyddsutrustning eller utrustning f�r dekontaminering, s�rskilt utfor- mad eller modifierad f�r milit�r anv�ndning, komponenter och kemiska blandningar, enligt f�ljande: 1. Utrustning som utformats eller modifierats f�r f�rsvar mot material en- ligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d samt komponenter som utformats s�rskilt f�r denna. 2. Utrustning som utformats eller modifierats f�r dekontaminering av f�- rem�l som kontaminerats med material enligt ML7 a eller ML7 b samt kom- ponenter som utformats s�rskilt f�r denna. </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 11 SFS 2012:537 3. Kemiska blandningar som utvecklats eller utformats f�r att anv�ndas vid dekontaminering av f�rem�l som kontaminerats med material enligt ML7 a eller ML7 b. Not: ML7 f 1 omfattar f�ljande: a) Luftkonditioneringsaggregat som s�rskilt utformats eller modifierats f�r nukle�r, biologisk eller kemisk filtrering. b) Skyddskl�der. Anm.: N�r det g�ller gasmasker f�r civilt bruk, liksom skyddsutrustning och utrustning f�r dekontamination f�r civila, se �ven 1A004 p� EU:s f�r- teckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. g) Utrustning som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd- ning, utformad eller modifierad f�r detektering eller identifiering av material enligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d, samt komponenter som utformats s�rskilt f�r denna. Not: ML7 g omfattar inte personliga dosimetrar f�r m�tning av str�lning. Anm.: Se �ven 1A004 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�nd- ningsomr�den. h) Biopolymerer som utformats s�rskilt eller behandlats f�r detektering eller identifiering av CW-agens enligt ML7 b och de kulturer eller specifika celler som anv�nts f�r produktion av dessa. i) Biokatalysatorer f�r dekontaminering eller nedbrytning av CW- agens, samt biologiska system f�r dessa, enligt f�ljande: 1. Biokatalysatorer som utformats s�rskilt f�r dekontaminering eller nedbrytning av CW-agens enligt ML7 b och som �r resultatet av riktat labo- ratorieurval eller genetisk manipulering av biologiska system. 2. Biologiska system som inneh�ller den genetiska information som k�n- netecknar produktionen av biokatalysatorer enligt ML7 i 1 enligt f�ljande: a) Expressionsvektorer. b) Virus. c) Cellkulturer. Not 1: ML7 b och ML7 d omfattar inte f�ljande: a) Cyanogenklorid (CAS-nr 506-77-4). Se 1C450 a 5 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 12 SFS 2012:537 b) V�tecyanid (CAS-nr 74-90-8). c) Klor (CAS-nr 7782-50-5). d) Karbonylklorid (fosgen) (CAS-nr 75-44-5). Se 1C450 a 4 i EU:s f�r- teckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. e) Difosgen (triklormetyl-klorformat) (CAS-nr 503-38-8). f) Anv�nds inte sedan 2004. g) Xylylbromid,ortho: (CAS-nr 89-92-9), meta: (CAS-nr 620-13-3), para: (CAS-nr 104-81-4). h) Bensylbromid (CAS-nr 100-39-0). i) Bensyljodid (CAS-nr 620-05-3). j) Bromaceton (CAS-nr 598-31-2). k) Cyanogenbromid (CAS-nr 506-68-3). l) Brommetyletylketon (CAS-nr 816-40-0). m) Kloraceton (CAS-nr 78-95-5). n) Etyljodacetat (CAS-nr 623-48-3). o) Jodaceton (CAS-nr 3019-04-3). p) Klorpikrin (CAS-nr 76-06-2). Se IC450 a 7 i EU:s f�rteckning �ver va- ror med dubbla anv�ndningsomr�den. Not 2: Cellkulturer och biologiska system enligt ML7 h och ML7 i 2 �r ex- kluderande, och dessa underavdelningar omfattar inte celler eller biologiska system f�r civila �ndam�l, t.ex. i jordbruket, l�kemedel, mediciner, veteri- n�rmediciner, milj�n, avfallshantering eller i livsmedelsindustrin. ML8 Energetiska material, och besl�ktade �mnen, enligt f�ljande: Anm. 1: Se �ven 1C011 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla an- v�ndningsomr�den. Anm. 2: Betr�ffande laddningar och anordningar, se ML4 och 1A008 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. Tekniska anm�rkningar 1. I ML8 avser blandning en sammans�ttning av tv� eller flera �mnen av vilka minst ett �mne ing�r i f�rteckningen under ML8. </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 13 SFS 2012:537 2. Varje �mne p� f�rteckningen under ML8 ska omfattas av denna f�r- teckning, �ven om det anv�nds p� ett annat anv�ndningsomr�de �n det an- givna (dvs. TAGN anv�nds f�r det mesta som ett spr�ng�mne men kan ocks� anv�ndas som br�nsle eller oxidationsmedel). a) Spr�ng�mnen enligt f�ljande och blandningar d�rav: 1. ADNBF (aminodinitrobenzofuroxan eller 7-amino-4,6-dinitrobenzofu- razan-1-oxid (F) (CAS-nr 97096-78-1). 2. BNCP (cis-bis (5-nitrotetrazolato)tetraamin-kobolt (III) perklorat) (CAS-nr 117412-28-9). 3. CL-14 (diaminodinitrobenzofuroxan eller 5,7-diamino-4,6-dinitroben- zofurazan-1-oxid (CAS-nr 117907-74-1). 4. CL-20 (HNIW eller hexanitrohexaazaisowurtzitan (CAS-nr 135285- 90-4), klatrater av CL-20 (se �ven ML8 g 3 och g 4 ang�ende dess pre- kursorer). 5. CP (2-(5-cyanotetrazolato) pentaamin-kobolt (III) perklorat) (CAS-nr 70247-32-4). 6. DADE (1,1-diamino-2,2 dinitroetylen, FOX7) (CAS-nr 145250-81-3). 7. DATB (diaminotrinitrobensen) (CAS-nr 1630-08-6). 8. DDFP (1,4-dinitrodifurazanopiperazin). 9. DDPO (2,6-diamino-3,5-dinitropyrazin-1-oxid, PZO) (CAS-nr 194486- 77-6). 10. DIPAM (3,3'- diamino-2,2',4,4',6,6'-hexanitrobifenyl eller dipikramid (CAS-nr 17215-44-0). 11. DNGU (DINGU eller dinitroglykoluril) (CAS-nr 55510-04-8). 12. Furazaner, enligt f�ljande: a) DAAOF (diaminoazoxyfurazan). b) DAAzF (diaminoazofurazan) (CAS-nr 78644-90-3). 13. HMX och derivater (se �ven ML8 g 5 ang�ende dess prekursorer), enligt f�ljande: a) HMX (Cyklotetrametylentetranitramin, oktahydro- 1,3,5,7-tetrani- tro-1,3,5,7-tetrazin 1,3,5-7-tetranitro- 1,3,5,7-tetraza-cyklooktan (oktogen) (CAS-nr 2691-41-0). b) difluoroaminerade analoger av HMX. </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 14 SFS 2012:537 c) K-55 (2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyklo [3,3,0]-oktanon-3 te- tranitrosemiglykouril, eller keto-bicykliskt HMX (CAS-nr 130256-72-3). 14. HNAD (hexanitroadamantan) (CAS-nr 143850-71-9). 15. HNS (Hexanitroestilben) (CAS-nr 20062-22-0). 16. Imidazoler, enligt f�ljande: a) BNNII (Octahydro-2,5-bis(nitroimino)imidazo [4,5-d]limidazole). b) DNI (2,4-dinitroimidazol) (CAS-nr 5213-49-0). c) FDIA (1-fluoro-2,4-dinitroimidazol). d) NTDNIA (N-(2-nitrotriazolo)-2,4-dinitroimidazol). e) PTIA (1-pikryl-2,4,5-trinitroimidazol). 17. NTNMH (1-(2-nitrotriazolo)-2-dinitrometylenhydrazin). 18. NTO (ONTA eller 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one (CAS-nr 932-64-9). 19. Polynitrocubaner med mer �n fyra nitrogrupper. 20. PYX (2,6-bis(pikrylamino) -3,5-dinitropyridin (CAS-nr 38082-89-2). 21. RDX och derivater d�rav enligt f�ljande: a) RDX (Cyklotrimetylentrinitramin, cyklonit; T4 hexahydro-1,3,5- trinitro-1,3,5-triazin; 1,3,5- trinitro-1,3,5-triaza-cyklohexan (hexogen) (CAS-nr 121-82-4). b) Keto-RDX (K-6 eller 2,4,6-trinitro-2,4-6-triazacyklohexanon) (CAS-nr 115029-35-1). 22. TAGN (triaminoguanidinnitrat) (CAS-nr 4000-16-2). 23. TATB (triaminotrinitrobensen) (CAS-nr 3058-38-6) (se �ven ML8 g 7 betr�ffande dess prekursorer). 24. TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluoroamin) octahydro-1,5-dinitro- 1,5diazocin). 25. Tetrazoler enligt f�ljande: a) NTAT (nitrotriazol aminotetrazol). b) NTNT (1-N-(2-nitrotriazol)-4-nitrotrazol). 26. Tetryl (trinitrofenylmetylnitramin) (CAS-nr 479-45-8). </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 15 SFS 2012:537 27. TNAD (1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalin) (CAS-nr 135877- 16-6) (se �ven ML8 g 6 betr�ffande dess prekursorer). 28. TNAZ (1,1,3-trinitroazetidin) (CAS-nr 97645-24-4) (se �ven ML8 g 2 betr�ffande dess prekursorer). 29. TNGU (SORGUYL eller tetranitroglykoluril (CAS-nr 55510-03-7). 30. TNP (1,4,5,8-tetranitro-pyridazin [4,5-d]pyridazin) (CAS-nr 229176- 04-9). 31. Triaziner enligt f�ljande: a) DNAM (2-oxy-4,6-dinitroamino-s-triazin) (CAS-nr 19899-80-0). b) NNHT (2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazin) (CAS-nr 130400-13-4). 32. Triazoler enligt f�ljande: a) 5-azido-2-nitrotriazol. b) ADHTDN (4-amino-3,5-dihydrazin-1,2,4-triazol dinitramid) (CAS- nr 1614-08-0). c) ADNT (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol). d) BDNTA ([bis-dinitrotriazol]amin). e) DBT (3,3-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol) (CAS-nr 30003-46-4). f) DNBT (dinitrobistriazol) (CAS-nr 70890-46-9). g) Anv�nds inte sedan 2010. h) NTDNT (1-N-(2-nitrotriazol) 3,5-dinitro-triazol). i) PDNT (1-pikryl-3,5-dinitrotriazol). j) TACOT (tetranitrobenzotriazolobenzotriazol) (CAS-nr 25243-36-1). 33. Spr�ng�mnen som inte tas upp n�gon annanstans i ML8 a, med n�got av f�ljande: a) Detonationshastighet som �verstiger 8 700 m/s vid maximal t�thet. b) Detonationstryck som �verstiger 34 GPa (340 kbar). 34. Organiska spr�ng�mnen som inte tas upp n�gon annanstans i ML8 a, och som har samtliga f�ljande egenskaper: </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 16 SFS 2012:537 a) Detonationstryck p� 25 GPa (250 kbar) eller h�gre, och b) f�rblir stabila vid temperaturer p� 523 K (250 �C) eller mer under 5 minu- ter eller l�ngre. b) Drivmedel enligt f�ljande: 1. Fasta drivmedel enligt FN-klass 1.1 som har en teoretisk specifik im- puls (vid standardvillkor) p� mer �n 250 sekunder f�r icke metalliserade, el- ler mer �n 270 sekunder f�r aluminiumiserade blandningar. 2. Fasta drivmedel enligt FN-klass 1.3 som har en teoretisk specifik im- puls (vid standardvillkor) p� mer �n 230 sekunder f�r icke halogeniserade, 250 sekunder f�r icke metalliserade och 266 sekunder f�r metalliserade blandningar. 3. Drivmedel som har en kraftkonstant p� mer �n 1 200 kJ/kg. 4. Drivmedel som kan motst� en stabil line�r f�rbr�nningshastighet p� mer �n 38 mm/s vid standardvillkor (m�tt i form av en inhiberad str�ng) av 6,89 MPa (68,9 bar) tryck och 294 K (21 �C). 5. Elastomermodifierade gjutna dubbelbasiga (EMCDB) drivmedel med en t�njbarhet vid maximal p�k�nning p� mer �n 5 % vid 233 K (40 �C). 6. Drivmedel som inneh�ller �mnen enligt ML8 a. 7. Drivmedel som inte tas upp n�gon annanstans i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning och som s�rskilt har utformats f�r milit�r anv�ndning. c) Pyrotekniska anordningar, br�nslen och d�rmed besl�ktade �mnen enligt f�ljande, och blandningar av dessa: 1. Flygbr�nsle som blandats s�rskilt f�r milit�ra �ndam�l. 2. Alan (aluminumhydrid) (CAS-nr 7784-21-6). 3. Karboraner, dekaboran (CAS-nr 17702-41-9), pentaboraner (CAS-nr 19624-22-7 och 18433-84-6) och deras derivater. 4. Hydrazin och derivater enligt f�ljande (se �ven ML8 d 8 och d 9 betr�f- fande oxiderande hydrazinderivater): a) Hydrazin (CAS-nr 302-01-2) i koncentrationer p� 70 % eller mer. b) Monometylhydrazin (CAS-nr 60-34-4). c) Symmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 540-73-8). d) Osymmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 57-14-7). </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 17 SFS 2012:537 5. Metallbr�nslen i partikelform, oavsett om dessa �r sf�riska, finf�rde- lade, sf�roida, i form av flagor eller pulver, tillverkade av material som be- st�r till 99 % eller mer av n�got av f�ljande: a) F�ljande metaller samt blandningar av dessa: 1. Beryllium (CAS-nr 7440-41-7) som har en partikelstorlek under 60 �m. 2. J�rnpulver (CAS-nr 7439-89-6) som har en partikelstorlek p� 3 �m eller mindre och som tillverkats genom reduktion av j�rnoxid med v�te. b) Blandningar som inneh�ller: 1. zirkonium (CAS-nr 7440-67-7), magnesium (CAS-nr 7439-95-4) el- ler legeringar av dessa som har en partikelstorlek under 60 �m, eller 2. bor- (CAS-nr 7440-42-8) eller borkarbid- (CAS-nr 12069-32-8) br�nslen med 85 % renhet eller mer och partikelstorlekar under 60 �m. 6. Milit�ra material inneh�llande f�rtjockningsmedel f�r kolv�tebr�nslen som s�rskilt utvecklats f�r anv�ndning i eldkastare eller brandbomber, t.ex. metallstearater eller -palmater (t.ex. oktal) (CAS-nr 637-12-7) och M1-, M2- och M3-f�rtjockningsmedel. 7. Perklorater, klorater och kromater som blandats med metallpulver eller andra energirika br�nslekomponenter. 8. Sf�riskt aluminiumpulver (CAS-nr 7429-90-5) med en partikelstorlek p� 60 �m eller mindre, tillverkat av material med en aluminiumhalt p� minst 99 %. 9. Titansubhydrid (TiH n) med en st�kiometrisk sammans�ttning motsva- rande n = 0,651,68. Not 1: Flygbr�nslen enligt ML8 c 1 �r f�rdiga produkter, inte best�ndsde- lar av dessa. Not 2: ML8 c 4 a omfattar inte hydrazinblandningar som s�rskilt utfor- mats f�r fr�tningskontroll. Not 3: ML8 c 5 omfattar spr�ng�mnen och br�nslen oavsett om metall- lerna eller legeringarna �r kapslade i aluminium, magnesium, zirkonium el- ler beryllium. Not 4: ML8 c 5 b 2 omfattar inte bor och borkarbid berikat med bor-10 (20 % eller mer av det totala bor-10-inneh�llet). Not 5: ML8.c.5.b. omfattar endast metallbr�nslen i partikelform om de har blandats med andra �mnen till en blandning f�r milit�rt bruk, till exem- </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 18 SFS 2012:537 pel slurries av flytande drivmedel, fasta drivmedel eller pyrotekniska bland- ningar. d) Oxidationsmedel, enligt f�ljande, och blandningar av dessa: 1. ADN (ammoniumdinitramid eller SR 12) (CAS-nr 140456-78-6). 2. AP (ammoniumperklorat) (CAS-nr 7790-98-9). 3. F�reningar av fluor och n�got av f�ljande: a) andra halogener, b) syre, eller c) kv�ve. Not 1: ML8 d 3 omfattar inte klortrifluorid (CAS-nr 7790-91-2). Not 2: ML8 d 3 omfattar inte kv�vetrifluorid (CAS-nr 7783-54-2) i gas- form. 4. DNAD (1,3-dinitro-1,3-diazetidin) (CAS-nr 78246-06-7). 5. HAN (hydroxylammoniumnitrat) (CAS-nr 13465-08-2). 6. HAP (hydroxylammoniumperklorat) (CAS-nr 15588-62-2). 7. HNF (hydraziniumnitroformat) (CAS-nr 20773-28-8). 8. Hydrazinnitrat (CAS-nr 37836-27-4). 9. Hydrazinperklorat (CAS-nr 27978-54-7). 10. Flytande oxidationsmedel som best�r av eller inneh�ller inhiberad r�d rykande salpetersyra (IRFNA) (CAS-nr 8007-58-7). Not: ML8 d 10 omfattar inte ickeinhiberad rykande salpetersyra. e) Bindemedel, mjukg�rare, monomerer och polymerer enligt f�ljande: 1. AMMO (azidometylmetyloxetan och dess polymerer) (CAS-nr 90683- 29-7) (se �ven ML8 g 1 betr�ffande dess prekursorer). 2. BAMO (bisazidometyloxetan och dess polymerer) (CAS-nr 17607-20- 4) (se �ven ML8 g 1 betr�ffande dess prekursorer). 3. BDNPA (bis (2,2-dinitropropyl) acetal) (CAS-nr 5108-69-0). 4. BDNPF (bis (2,2-dinitropropyl) formal) (CAS-nr 5917-61-3). </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 19 SFS 2012:537 5. BTTN (butantrioltrinitrat) (CAS-nr 6659-60-5) (se �ven ML8 g 8 be- tr�ffande dess prekursorer). 6. Energetiska monomerer, mjukg�rare eller polymerer som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning och som inneh�ller n�gon av f�ljande grup- per: a) nitrogrupper, b) azidgrupper, c) nitratgrupper, d) nitrazgrupper, eller e) difluoramingrupper. 7. FAMAO (3-difluoroaminometyl-3-azidometyloxetan) och dess poly- merer. 8. FEFO (bis-(2-fluoro-2,2-dinitroetyl)formal) (CAS-nr 17003-79-1). 9. FPF-1 (poly-2,2,3,3,4,4-hexafluorpentan-1,5-diolformal) (CAS-nr 376- 90-9). 10. FPF-3 (poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluor-2-tri-fluormetyl-3- oxaheptan- 1,7-diolformal). 11. GAP (glycidylazidpolymer) (CAS-nr 143178-24-9) och dess deriva- ter. 12. HTPB (hydroxylterminerat polybutadien) med en hydroxylfunktiona- litet som �r lika med eller st�rre �n 2,2 och mindre �n eller lika med 2,4, ett hydroxylv�rde som �r mindre �n 0,77 meq/g, och en viskositet vid 30 �C som �r mindre �n 47 poise (CAS-nr 69102-90-5). 13. Poly(epiklorhydrin) med funktionella alkoholgrupper, med molekyl- vikt p� mindre �n 10 000 enligt f�ljande: a) poly(epiklorhydrindiol), b) poly(epiklorhydrintriol). 14. Nenas (nitratoetylnitraminblandningar) (CAS-nr 17096-47-8, 85068- 73-1, 82486-83-7, 82486-82-6 och 85954-06-9). 15. PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrat eller poly(nitratometyloxiran) (CAS-nr 27814-48-8). </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 20 SFS 2012:537 16. Poly-NIMMO (poly nitratometylmetyloxetan) eller poly-NMMO (poly[3-nitratmetyl 3-metyloxetan]) (CAS-nr 84051-81-0). 17. Polynitroortokarbonater. 18. TVOPA (1,2,3-tris[1,2-bis(difluoramino)etoxy] propan eller tris vinoxy aducerad propan) (CAS-nr 53159-39-0). f) Tillsatser enligt f�ljande: 1. Basiskt kopparsalicylat (CAS-nr 62320-94-9). 2. BHEGA (bis-(2-hydroxyetyl) glykolamid) (CAS-nr 17409-41-5). 3. BNO (butadiennitriloxid) (CAS-nr 9003-18-3). 4. Ferrocenderivater enligt f�ljande: a) Butacen (CAS-nr 125856-62-4). b) Katocen (2,2-bis-etylferrocenylpropan) (CAS-nr 37206-42-1). c) Ferrocenkarboxylsyror, inklusive Ferrocenkarboxylsyra (CAS-nr 1271-42-7) och 1,1'-Ferrocendikarboxylsyra (CAS 1293-87-4). d) N-butyl-ferrocen (CAS-nr 31904-29-7). e) Andra aducerade polymera ferrocenderivater. 5. Blybeta-resorcylat (CAS-nr 20936-32-7). 6. Blycitrat (CAS-nr 14450-60-3). 7. Bly-kopparchelater av beta-resorcylat eller salicylater (CAS-nr 68411- 07-4). 8. Blymaleat (CAS-nr 19136-34-6). 9. Blysalicylat (CAS-nr 15748-73-9). 10. Blystannat (CAS-nr 12036-31-6). 11. MAPO (tris-1-(2-metyl)aziridinylfosfinoxid) (CAS-nr 57-39-6) BOBBA 8 (bis(2-metyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy)propylamino- fosfinoxid) och andra MAPO-derivater. 12. Metyl BAPO (bis(2-metyl aziridinyl)metylaminofosfinoxid) (CAS-nr 85068-72-0). </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 21 SFS 2012:537 13. N-metyl-p-nitroanilin (CAS-nr 100-15-2). 14. 3-nitraza-1,5-pentandiisocyanat (CAS-nr 7406-61-9). 15. Metallorganiska kopplingsagens, enligt f�ljande: a) Neopentyl [diallyl] oxy, tri [dioktyl] fosfattitanat (CAS-nr 103850- 22-2), �ven k�nt som titan IV, 2,2 [bis 2-propenolat-metyl, butanolat, tris (dioktyl) fosfat] (CAS-nr 110438-25-0) eller LICA 12 (CAS-nr 103850-22- 2). b) Titan IV, [(2-propenolat-1) metyl, n-propanolatometyl] butanolat-1, tris[dioktyl]pyrofosfat i eller KR3538. c) Titan IV, [(2-propenolat-1)metyl, n-propanolatmetyl] butanolat-1, tris(dioktyl)fosfat. 16. Polycyanodifluoraminetylenoxid. 17. Polyfunktionella aziridinamider med isoftal-, trimesin- (BITA eller butylenimintrimesamid), isocyanur- eller trimetyladipin-grundstrukturer och 2-metyl- eller 2-etyl-substituenter p� aziridin-ringen. 18. Propylenimin, 2-metylaziridin (CAS-nr 75-55-8). 19. Superfin j�rnoxid (Fe 2O3) (CAS-nr 1317-60-8) med en specifik ytarea av mer �n 250 m2/g och en genomsnittlig partikelstorlek av 3,0 nm eller min- dre. 20. TEPAN (tetraetylenpentaaminakrylonitril) (CAS-nr 68412-45-3), cya- noetylerat polyamin och dess salter. 21. TEPANOL (tetraetylenpentaaminakrylonitrilglycidol) (CAS-nr 68412-46-4), cyanoetylerade polyaminer aducerade med glycidol och deras salter. 22. TPB (trifenylvismut) (CAS-nr 603-33-8). g) Prekursorer enligt f�ljande: Anm.: I ML8 g avses s�rskilda energetiska material som tillverkats av dessa substanser. 1. BCMO (bisklormetyloxetan) (CAS-nr 142173-26-0) (se �ven ML8 e 1 och e 2). 2. Dinitroazetidin-t-butylsalt (CAS-nr 125735-38-8) (se �ven ML8 a 28). 3. HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitan) (CAS-nr 124782-15-6) (se �ven ML8 a 4). </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 22 SFS 2012:537 4. TAIW (tetraacetyldibenzylhexa-azaisowurtzitan) (se �ven ML8 a 4) (CAS-nr 182763-60-6). 5. TAT (1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7, -tretraazacyklo-oktan) (CAS-nr 41378-98-7) (se �ven ML8 a 13). 6. 1,4,5,8 tetraazadekalin (CAS-nr 5409-42-7) (se �ven ML8 a 27). 7. 1,3,5-triklorbensen (CAS-nr 108-70-3) (se �ven ML8 a 23). 8. 1,2,4-trihydroxybutan (1,2,4-butantriol) (CAS-nr 3068-00-6) (se �ven ML8 e 5). Not 5: Har inte anv�nts sedan 2009. Not 6: ML8 omfattar inte f�ljande �mnen s�vida de inte ing�r i f�reningar eller blandats med energetiskt material enligt ML8 a eller metallpulver enligt ML8 c: a) Ammoniumpikrat (CAS-nr 131-74-8). b) Svartkrut. c) Hexanitrodifenylamin (CAS-nr 131-73-7). d) Difluoramin (CAS-nr 10405-27-3). e) Nitrost�rkelse (CAS-nr 9056-38-6). f) Kaliumnitrat (CAS-nr 7757-79-1). g) Tetranitronaftalen. h) Trinitroanisol. i) Trinitronaftalen. j) Trinitroxylen. k) N-pyrrolidinon; 1-metyl-2-pyrrolidinon (CAS-nr 872-50-4). l) Dioktylmaleat (CAS-nr 142-16-5). m) Etylhexylakrylat (CAS-nr 103-11-7). n) Trietylaluminium (TEA) (CAS-nr 97-93-8), trimetylaluminium (TMA) (CAS-nr 75-24-1), och andra pyroforiska metallalkyler och aryler av litium, kalcium, magnesium, zink eller bor. o) Nitrocellulosa (CAS-nr 9004-70-0). </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 23 SFS 2012:537 p) Nitroglycerin (eller glyceroltrinitrat, trinitroglycerin) (NG) (CAS-nr 55-63-0). q) 2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS-nr 118-96-7). r) Etylendiamindinitrat (EDDN) (CAS-nr 20829-66-7). s) Pentaerytritoltetranitrat (PETN) (CAS-nr 78-11-5). t) Blyazid (CAS-nr 13424-46-9), normalt (CAS-nr 15245-44-0) och ba- siskt blystyfnat (CAS-nr 12403-82-6), och prim�ra spr�ng�mnen eller t�nd- blandningar som inneh�ller azider eller azidkomplex. u) Trietylenglykoldinitrat (TEGDN) (CAS-nr 111-22-8). v) 2,4,6-trinitroresorcinol (styfninsyra) (CAS-nr 82-71-3). w) Dietyldifenylurea (CAS-nr 85-98-3); dimetylidifenylurea (CAS-nr 611- 92-7); metyletyldifenylurea [centraliter]. x) N,N-difenylurea (asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 603-54-3). y) Metyl-N,N-difenylurea (metyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 13114-72-2). z) Etyl-N,N-difenylurea (etyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 64544- 71-4). aa) 2-nitrodifenylamin (2-NDPA) (CAS-nr 119-75-5). bb) 4-nitrodifenylamin (4-NDPA) (CAS-nr 836-30-6). cc) 2,2-dinitropropanol (CAS-nr 918-52-5). dd) Nitroguanidin (CAS-nr 556-88-7) (se 1C01I d p� EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den). ML9 Krigsfartyg (ytfartyg eller undervattensfarkoster), s�rskild marin krigsmateriel, tillbeh�r, komponenter och andra ytfartyg enligt f�ljande: Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11. a) Fartyg och komponenter enligt f�ljande: 1. Fartyg (ytfartyg eller undervattensfarkoster) som �r s�rskilt utformade eller modifierade f�r milit�r anv�ndning, oavsett skick eller brukbarhet och vare sig de �r utrustade med system f�r vapenb�rare eller pansar eller inte, samt skrov eller delar av skrov till s�dana fartyg och komponenter f�r dessa som �r s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 24 SFS 2012:537 2. Ytfartyg, med undantag av de som anges i ML9 a 1 med n�got av f�l- jande f�st p� eller integrerat i fartyget: a) Automatvapen med en kaliber p� 12,7 mm eller st�rre enligt ML1 eller vapen enligt ML2, ML4, ML12 eller ML19 eller lavettage eller f�rst�rkta f�stpunkter f�r s�dana vapen. Teknisk anm�rkning Lavettage avser vapenlavett eller strukturella f�rst�rkningar i syfte att in- stallera s�dana vapen. b) Eldledningssystem enligt ML5. c) Med samtliga f�ljande egenskaper: 1. Kemiskt, biologiskt, radiologiskt och nukle�rt (CBRN) skydd och 2. pre-wet- eller wash down-system utformade f�r dekontaminering eller Tekniska anm�rkningar 1. CBRN-skydd �r ett inneslutet utrymme som k�nnetecknas av �ver- tryck, isolerade ventilationssystem, ett begr�nsat antal ventilations�pp- ningar utrustade med CBRN-filter och ett begr�nsat antal personaling�ngar med luftl�s. 2. Pre-wet- eller wash down-system �r ett havsvattensspraysystem som samtidigt kan bespruta ett fartygs yttre �verbyggnad och d�ck med vatten. d) Aktiva vapenmotmedelsystem enligt ML4 b, ML5 c eller ML11 a och som har n�got av f�ljande: 1. CBRN-skydd, 2. Skrov och �verbyggnad som �r s�rskilt utformade f�r att minska radar- m�lytan, 3. Anordningar f�r v�rmesignaturminskning (t.ex. avgaskylsystem) med undantag av dem som s�rskilt utformats f�r att �ka den totala kraftverksef- fektiviteten eller minska milj�p�verkan, eller 4. Ett avmagnetiseringssystem som utformats f�r att minska hela fartygets magnetiska signatur. b) Motorer och framdrivningssystem, enligt f�ljande, s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning och komponenter till dessa s�rskilt utformade f�r mi- lit�r anv�ndning: 1. Dieselmotorer som �r s�rskilt utformade f�r ub�tar och som har samt- liga f�ljande egenskaper: </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 25 SFS 2012:537 a) Uteffekt st�rre �n eller lika med 1,12 MW (1 500 hk). b) Rotationshastighet p� 700 rpm eller mer. 2. Elmotorer som �r s�rskilt utformade f�r ub�tar och som har samtliga f�ljande egenskaper: a) En uteffekt st�rre �n eller lika med 0,75 MW (1 000 hk), b) �r snabbreverserande, c) V�tskekylda, och d) Helinkapslade. 3. Icke-magnetiska dieselmotorer som har a) en uteffekt p� 37,3 kW (50 hk) eller mer, och b) icke-magnetiskt inneh�ll som �verskrider 75 % av den totala mas- san. 4. Luftoberoende framdrivningssystem s�rskilt utformade f�r ub�tar. Teknisk anm�rkning Luftoberoende framdrivning g�r det m�jligt f�r ub�tar i undervattens- l�ge att anv�nda framdrivningssystemet utan tillg�ng till atmosf�riskt syre, under l�ngre tid �n med bara batteridrift. Med avseende p� ML9 b 4 omfat- tas inte atomkraft. c) Anordningar f�r undervattensdetektion s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning, styrutrustning till dessa och komponenter f�r dessa s�rskilt ut- formade f�r milit�r anv�ndning. d) Antiub�ts- och antitorpedn�t s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. e) Inte anv�nt sedan 2003. f) Skrovgenomf�ringar och anslutningsdon s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning, som m�jligg�r interaktion med utrustning utanf�r fartyget, samt komponenter f�r dessa s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning. Not: ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller v�gledartyp och skrovgenomf�ringar f�r fartyg vilka motst�r l�ck- age utifr�n och som bibeh�ller erforderliga egenskaper p� djup �versti- gande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomf�r- ingar utformade f�r �verf�ring av laserljus oavsett djup. ML9 f omfattar inte vanliga skrovgenomf�ringar f�r propelleraxlar och hydrodynamiska styrst�nger. </div> <div id="page26-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 26 SFS 2012:537 g) Tystg�ende lager med n�got av f�ljande, komponenter f�r dessa och ut- rustning som inneh�ller s�dana lager, s�rskilt utformade f�r milit�r anv�nd- ning: 1. Gasupph�ngning eller magnetisk upph�ngning. 2. D�mpning av aktiva signaturer. 3. D�mpning av vibrationer. ML10 Luftfartyg, l�ttare �n luft-farkoster, UAV, flygplansmotorer och utrustning f�r luftfartyg, tillh�rande utrustning och komponenter som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning, enligt f�ljande: Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11. a) Strids-luftfartyg och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa. b) Andra typer av luftfartyg och l�ttare �n luft-farkoster, utformade eller �ndrade f�r milit�r anv�ndning, inbegripet milit�r spaning, attack, mili- t�r tr�ning, transport och luftlands�ttning med fallsk�rm av trupper eller mi- lit�r utrustning, logistiskt underst�d samt s�rskilt utformade komponenter f�r detta. c) UAV och tillh�rande utrustning som s�rskilt utformats f�r milit�r an- v�ndning, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r s�dana: 1. UAV, inbegripet fj�rrstyrda luftfarkoster (RPV), sj�lvstyrande pro- grammerbara farkoster och l�ttare �n luft-farkoster. 2. Dith�rande upps�ndningsutrustning och utrustning f�r markservice. 3. Tillh�rande utrustning f�r ledning och styrning. d) Flygplansmotorer som �r s�rskilt utformade eller modifierade f�r mili- t�r anv�ndning och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa. e) Luftburen utrustning, inbegripet luftburen utrustning f�r tankning, s�r- skilt utformad f�r att anv�ndas tillsammans med ett flygplan enligt ML 10 a eller ML 10 b eller flygplansmotorer enligt ML10 d samt s�rskilt utformade komponenter f�r dessa. f) Trycktankningsenheter, utrustning f�r trycktankning, utrustning s�rskilt utformad f�r att underl�tta hantering i tr�nga utrymmen samt markutrustning som �r s�rskilt utformad f�r ett luftfartyg enligt ML10 a eller ML10 b eller f�r flygplansmotorer enligt ML10 d. g) Milit�ra skyddshj�lmar och skyddsmasker och s�rskilt utformade kom- ponenter f�r dessa, trycksatt andningsutrustning och delvis trycksatta tryck- </div> <div id="page27-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 27 SFS 2012:537 dr�kter f�r anv�ndning i luftfartyg, g-dr�kter, omvandlare f�r flytande syre som anv�nds i luftfartyg eller missiler samt katapulter och krutdrivna enheter f�r n�dutskjutning av personer fr�n luftfartyg. h) Fallsk�rmar, glidsk�rmar och d�rmed sammanh�ngande utrustning en- ligt f�ljande, och s�rskilt utformade delar av detta: 1. Fallsk�rmar som inte tas upp n�gon annanstans i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. 2. Glidsk�rmar. 3. Utrustning som s�rskilt utformats f�r fallsk�rmshoppare som hoppar fr�n h�g h�jd (t.ex. dr�kter, s�rskilda hj�lmar, system f�r andning, styrnings- utrustning). i) Automatiska styrsystem f�r fallsk�rmsf�llda laster, utrustning som s�r- skilt utformats eller �ndrats f�r milit�r anv�ndning vid hopp med styrd utl�s- ning av fallsk�rmen, inbegripet syrgasutrustning. Not 1: ML10 b omfattar inte luftfartyg eller varianter av luftfartyg som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och som har samtliga f�ljande egenskaper: a) Inte �r konfigurerade f�r milit�r anv�ndning och inte �r f�rsedda med utrustning eller tillbeh�r som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r anv�ndning, och b) har certifierats f�r civil anv�ndning av de civila luftfartsmyndigheterna i en medlemsstat eller en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget. Not 2: ML10 d omfattar inte f�ljande: a) Flygplansmotorer som utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd- ning och som har certifierats av civila luftfartsmyndigheter i en medlemsstat eller en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget f�r anv�ndning i ci- vila luftfartyg eller f�r dessa speciellt utformade komponenter. b) Kolvmotorer och f�r dessa s�rskilt utformade komponenter, undanta- get s�dana som s�rskilt utformats f�r obemannade luftfartyg. Not 3: F�r de s�rskilt utformade komponenter och tillh�rande utrustning f�r icke-milit�ra luftfartyg eller flygplansmotorer som modifierats f�r mi- lit�r anv�ndning som omfattas av ML10 b och d g�ller att endast de milit�ra komponenter och utrustning med milit�r anknytning som erfordras f�r modi- fieringen till milit�r anv�ndning omfattas. </div> <div id="page28-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 28 SFS 2012:537 ML11 Elektronisk utrustning som inte f�rekommer p� n�got annat st�lle i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning enligt f�ljande och s�rskilt utformade komponenter: a) Elektronisk utrustning som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. Not: ML11 a omfattar f�ljande: a) Elektronisk st�r- och motmedelsutrustning (dvs. utrustning som utfor- mats f�r att s�nda st�rande eller vilseledande signaler till radar- eller ra- diokommunikationsmottagare eller p� annat s�tt hindra mottagning, drift el- ler verkan hos motst�ndares elektroniska mottagare, bland annat deras st�r- utrustning), �ven utrustning f�r st�rning av motst�ndares mottagare och motmedel mot st�rning. b) Hoppfrekvensr�r. c) Elektroniska system eller elektronisk utrustning som utformats antingen f�r �vervakning av det elektromagnetiska spektrumet av milit�ra underr�t- telse- eller s�kerhetssk�l, eller f�r att motverka s�dan �vervakning. d) Motmedel f�r anv�ndning under vattenytan, �ven s�dan f�r akustisk och magnetisk st�rning och vilseledning, som utformats f�r att s�nda st�- rande eller vilseledande signaler till sonarmottagare. e) Databehandlingss�kerhetsutrustning, datas�kerhetsutrustning och �verf�rings- och signalledningss�kerhetsutrustning, som anv�nder krypte- ringsprocesser. f) Utrustning f�r identifiering, autentisering och nyckell�sning samt f�r nyckelhantering, tillverkning och distribution. g) Utrustning f�r styrning och navigering. h) Digital radiokommunikationsutrustning som utnyttjar rymdv�gsreflek- tion i troposf�ren. i) Digitala demodulatorer speciellt utformade f�r signalunderr�ttelse- tj�nst. j) Automatiserade ledningssystem. Anm.: Betr�ffande programvara med anknytning till program- varustyrd radio, se ML21. b) St�rningsutrustning f�r globala system f�r satellitnavigering (GNSS). </div> <div id="page29-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 29 SFS 2012:537 ML12 H�ghastighetsvapen med kinetisk energi och tillh�rande utrustning, enligt f�ljande, samt komponenter som utformats s�rskilt f�r dessa vapen: a) H�ghastighetsvapen med kinetisk energi som s�rskilt utformats f�r att utpl�na ett m�l eller f�r att avbryta uppdraget. b) S�rskilt utformade test- och utv�rderingsanordningar och testmodeller, �ven diagnosinstrumentering och m�l, f�r dynamisk provning av h�ghastig- hetsprojektiler och system. Anm.: N�r det g�ller vapensystem som anv�nder sig av underkalibrerad ammunition eller uteslutande utnyttjar kemiska drivmedel och ammunition f�r dessa, se ML1ML4. Not 1: ML12 omfattar f�ljande om produkterna utformats s�rskilt f�r h�g- hastighetsvapen med kinetisk energi: a) Framdrivningssystem kapabla att accelerera massa �ver 0,1 g till has- tigheter �ver 1,6 km/s, vid enkelskott eller automatisk eldgivning. b) Huvudgenerator, eldskydd, energilagring, temperaturreglering, klimat- behandling, omkoppling eller br�nslehantering och elektriska gr�nssnitt mellan str�mk�lla, vapen och andra elektriska drivfunktioner f�r vapentorn. c) M�lf�ngnings-, sp�rnings-, eldlednings- eller skadebed�mningssys- tem. d) System f�r m�ls�kning, styrning eller riktnings�ndring (acceleration i sidled) f�r projektiler. Not 2: ML12 omfattar vapensystem som anv�nder n�got av f�ljande fram- drivningss�tt: a) elektromagnetiskt, b) elektrotermiskt, c) plasmadrift, d) l�ttgas, eller e) kemiskt (vid anv�ndning i kombination med n�got av ovanst�ende). </div> <div id="page30-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 30 SFS 2012:537 ML13 Pansar- eller skyddsutrustning samt dito konstruktioner och komponenter, enligt f�ljande: a) Pansarpl�t som 1. �r tillverkad f�r att motsvara en milit�r standard eller specifikation, el- ler 2. �r l�mplig f�r milit�r anv�ndning. b) Konstruktioner av metall- eller ickemetalliska material eller kombina- tioner av dessa s�rskilt utformade f�r att ge milit�ra system ballistiskt skydd och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa. c) Hj�lmar som tillverkats enligt milit�r standard eller specifikation, eller j�mf�rbar nationell standard, och s�rskilt utformade delar till hj�lmar, t.ex. hj�lmskal, inredning och avlastningskuddar. d) Kroppsskydd och skyddsdr�kter tillverkade enligt milit�ra standarder eller specifikationer, eller motsvarande, och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa. Not 1: ML13 b omfattar material som har utformats s�rskilt f�r att bilda reaktivt pansar eller f�r konstruktion av milit�ra skyddsrum. Not 2: ML13 c omfattar inte konventionella st�lhj�lmar som vare sig har modifierats eller utformats f�r att kunna anv�ndas med eller har utrustats med n�gon typ av tillbeh�r. Not 3: ML13 c och d omfattar inte hj�lmar, kroppsskydd eller skyddsdr�k- ter eller tillbeh�r till dessa n�r de medf�ljer den person som ska anv�nda dem f�r sitt eget personliga skydd. Not 4: De enda hj�lmar som �r s�rskilt utformade f�r desarmeringsperso- nal enligt ML13 �r s�dana som �r s�rskilt utformade f�r milit�rt bruk. Anm. 1: Se �ven 1A005 p� EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla an- v�ndningsomr�den. Anm. 2: Betr�ffande fibrer eller fiberliknande material som anv�nds vid tillverkningen av kroppsskydd, se under 1C010 p� EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. </div> <div id="page31-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 31 SFS 2012:537 ML14 Specialiserad utrustning f�r milit�r utbildning eller f�r simulering av milit�ra scenarion, simulatorer som s�rskilt utformats f�r att tr�na anv�ndningen av skjutvapen eller vapen enligt ML1 eller ML2 och s�rskilt utformade komponenter och tillbeh�r f�r dessa. Teknisk anm�rkning Begreppet specialiserad utrustning f�r milit�r utbildning omfattar mili- t�ra simulatorer f�r anfall, flyguppdrag och radarm�l, radarm�lsgenerato- rer, simulatorer f�r eldledning, ub�tsjakt, flygning (�ven centrifuger som ut- formats f�r pilot- och/eller astronaututbildning), radar, instrumentflygning, navigation, robotavfyrning, l�gesbest�mning, radiostyrda luftfartyg, va- pen, �vning med obemannade luftfartyg, mobila utbildnings- och �vnings- anordningar f�r milit�ra markoperationer. Not 1: ML14 omfattar bildgenererande system och system f�r alstrande av en interaktiv milj� f�r simulatorer om dessa utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. Not 2: ML14 omfattar inte kontrollutrustning som s�rskilt utformats f�r utbildning i sport- och jaktvapen. ML15 Bild- eller motmedelsutrustning, enligt f�ljande, som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning, och s�rskilt utformade komponenter och tillbeh�r f�r denna: a) Inspelnings- och bildbehandlingsutrustning. b) Kameror, fotoutrustning och filmbearbetningsutrustning. c) Bildf�rst�rkarutrustning. d) Infrar�d utrustning eller v�rmebildsutrustning. e) Bildradarsensorutrustning. f) St�r- eller motmedelsutrustning f�r utrustning enligt ML15 ae. Not: ML15 f omfattar utrustning som utformats f�r att begr�nsa funktionen eller effektiviteten av milit�ra bildsystem eller f�r att minimera s�dana be- gr�nsningseffekter. Not 1: I ML15 omfattar begreppet s�rskilt utformade komponenter f�l- jande om de utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning: a) Infrar�da bildomvandlarr�r. b) Bildf�rst�rkarr�r (andra �n f�rsta generationen). c) Mikrokanalplattor. </div> <div id="page32-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 32 SFS 2012:537 d) Televisionskamerar�r f�r l�ga ljusniv�er. e) Detektorgrupper (�ven elektroniska kopplings- eller visningssystem). f) Pyroelektriska TV-detektorer. g) Kylsystem f�r bildsystem. h) Elektriskt triggade slutare av fotokrom eller elektrooptisk typ med en slutarhastighet av mindre �n 100 �s, utom n�r det g�ller slutare som utg�r en v�sentlig del av en h�ghastighetskamera. i) Fiberoptisk bildomvandlare (twister). j) Sammansatta fotoceller av halvledartyp. Not 2: ML15 omfattar inte bildf�rst�rkarr�r av f�rsta generationen el- ler utrustning s�rskilt utformad f�r att inkorporera bildf�rst�rkarr�r av f�rsta generationen. Anm.: N�r det g�ller klassificeringen av vapensikten som inneh�ller bild- f�rst�rkarr�r av f�rsta generationen, se ML1, ML2 och ML5 a. Anm.: Se �ven 6A002.a.2. och 6A002.b. p� EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den. ML16 Smidesstycken, gjutstycken och andra obearbetade produkter som s�rskilt utformats f�r utrustning enligt ML1ML4, ML6, ML9, ML10, ML12 eller ML19. Not: ML16 omfattar obearbetade produkter om dessa g�r att identifiera genom materialets best�ndsdelar, form eller funktion. ML17 �vrig utrustning, material och bibliotek, enligt f�ljande, samt komponenter som utformats s�rskilt f�r dessa: a) Autonom utrustning f�r dykning, enligt f�ljande: 1. Hel- eller halvslutna apparater (rebreather) som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning (t.ex. s�rskilt utformad f�r att inte vara magnetisk). 2. S�rskilt utformade komponenter f�r att modifiera en apparat med �ppen krets till milit�r anv�ndning. 3. Artiklar som utformats uteslutande f�r milit�r anv�ndning med auto- nom dykutrustning. b) Byggutrustning som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. </div> <div id="page33-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 33 SFS 2012:537 c) Beslag (fittings), ytskikt och behandling f�r signaturd�mpning, som ut- formats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. d) F�ltarbetsutrustning som utformats s�rskilt f�r anv�ndning i stridszon. e) Robotar, robotstyrningar och manipulatorer och servon f�r fj�rr- styrning, med n�got av f�ljande k�nnetecken: 1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning, 2. Inneh�ller medel f�r skydd av hydraulledningar mot punktering f�ror- sakad av ballistiska fragment som kommer utifr�n (inneh�ller t.ex. sj�lvt�- tande ledningar) och har utformats f�r anv�ndning av hydraulv�tskor med en flampunkt som �verstiger 839 K (566 �C), eller 3. S�rskilt utformade eller konstruerade f�r drift i en omgivning med elek- tromagnetisk puls (EMP). Teknisk anm�rkning Elektromagnetisk puls avser inte oavsiktlig interferens orsakad av elek- tromagnetisk str�lning fr�n n�rliggande utrustning (t.ex. maskiner, appara- ter eller elektronik) eller blixtar. f) Bibliotek (parametriserade databaser) som utformats s�rskilt f�r mili- t�r anv�ndning med utrustning som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. g) Utrustning f�r generering av k�rnkraft eller framdrivningsutrustning, inbegripet k�rnreaktorer som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning och komponenter f�r dessa som utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. h) Utrustning och material, med en ytbel�ggning eller behandling f�r sig- naturd�mpning, som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning, utom s�dana som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. i) Simulatorer som utformats s�rskilt f�r milit�ra k�rnreaktorer. j) Flyttbara reparationsverkst�der s�rskilt utformade eller modifierade f�r underh�ll av milit�r utrustning. k) Generatorer f�r bruk i f�lt som utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. l) Containrar som utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r anv�nd- ning. </div> <div id="page34-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 34 SFS 2012:537 m) F�rjor andra �n de som tas upp p� n�got annat st�lle i EU:s gemen- samma milit�ra f�rteckning, broar och pontoner som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning. n) Testmodeller som s�rskilt utformats f�r utveckling av f�rem�l enligt ML4, ML6, ML9 eller ML10. o) Skyddsutrustning f�r laser (t.ex. �gonskydd och sensorskydd) som �r s�rskilt utformad f�r milit�r anv�ndning. p) Br�nsleceller, f�rutom s�dana som tas upp n�gon annanstans i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning, och som har s�rskilt utformats eller mo- difierats f�r milit�r anv�ndning. Tekniska anm�rkningar 1. I ML17 ska begreppet bibliotek (parametriserad databas) avse en samling tekniska upplysningar av milit�r karakt�r till vilka det kan h�nvisas vid f�rb�ttring av prestanda hos milit�r utrustning eller milit�ra system. 2. I ML17 ska med termen modifierad f�rst�s varje strukturell, elektrisk, mekanisk eller annan �ndring som f�rser ett icke-milit�rt f�rem�l med mili- t�ra egenskaper som motsvarar ett f�rem�l som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning. ML18 Utrustning och komponenter f�r framst�llning av produkter enligt f�ljande: a) S�rskilt utformad eller modifierad utrustning f�r framst�llning av pro- dukter som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning samt kompo- nenter som utformats s�rskilt f�r denna. b) S�rskilt utformade milj�testanordningar och f�r dessa s�rskilt utformad utrustning, f�r certifiering, l�mplighetsbed�mning eller provning av produk- ter som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. Teknisk anm�rkning I ML18 inbegrips i ordet framst�llning �ven utformning, granskning, tillverkning, testning och kontroll. Not: ML18 a och b omfattar f�ljande utrustning: a) Kontinuerligt arbetande nitreringsanl�ggningar. b) Provningscentrifugapparater eller utrustning som 1. drivs av en motor eller motorer med en effekt p� totalt mer �n 298 kW (400 hk), </div> <div id="page35-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 35 SFS 2012:537 2. klarar en nyttolast av 113 kg eller mer, eller 3. kan ge en centrifugal acceleration om 8 g eller mer p� en nyttolast av 91 kg eller mer. c) Dehydreringspressar. d) Skruvextrudrar som �r speciellt utformade eller modifierade f�r str�ngsprutning av milit�rt spr�ng�mne. e) Sk�rmaskiner f�r tillsk�rning av str�ngsprutade drivmedel. f) Godistunnor (tumlare) p� 1,85 m eller mer i diameter och med en produktionskapacitet som �verstiger 227 kg. g) Kontinuerliga blandare f�r fasta drivmedel. h) Kvarnar som drivs med flytande energi f�r malning eller f�r att krossa best�ndsdelar i milit�ra spr�ng�mnen. i) Utrustning f�r s�v�l sf�risk som enhetlig partikelstorlek i metallpulver under ML8 c 8. j) Konvektionsstr�mkonvertrar f�r omformning av material under ML8 c 3. ML19 Vapensystem baserade p� riktad energi (DEW-system), d�rtill h�rande utrustning eller motmedelsutrustning och testmodeller, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa: a) Lasersystem som �r s�rskilt utformade f�r att utpl�na ett m�l eller att avbryta uppdraget. b) Partikelstr�lesystem som �r kapabla att utpl�na ett m�l eller avbryta uppdraget. c) Radiofrekvenssystem med h�g effekt som �r kapabla att utpl�na ett m�l eller avbryta uppdraget. d) Utrustning som s�rskilt utformats f�r att uppt�cka eller identifiera, eller f�rsvara mot system enligt ML19 ac. e) Fysiska testmodeller f�r system, utrustning och komponenter enligt ML19. f) System med laser som s�rskilt utformats f�r att orsaka best�ende blindhet f�r det nakna �gat eller �gon med synkorrigerande hj�lpmedel. Not 1: DEW-system enligt ML19, omfattar system vars kapacitet h�rr�r fr�n kontrollerad till�mpning av f�ljande: </div> <div id="page36-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 36 SFS 2012:537 a) Laser med tillr�cklig effekt f�r en f�rst�relse som liknar den som konventionell ammunition ger. b) Partikelacceleratorer som avger en laddad eller neutral partikelstr�le med f�rst�rande effekt. c) Str�ls�ndare med radiofrekvens med h�gpulseffekt eller h�g medelef- fekt som genererar f�lt som �r tillr�ckligt starka f�r att g�ra elektroniska kretssystem hos ett avl�gset m�l obrukbara. Not 2: ML19 omfattar f�ljande utrustning om den utformats s�rskilt f�r DEW-system: a) Huvudgenerator, lagring av energi, omkoppling, effektkonditionering eller br�nslehantering. b) System f�r m�lf�ngning eller m�lf�ljning. c) System kapabla att bed�ma huruvida m�let skadats, utpl�nats eller om uppdraget avbrutits. d) Utrustning f�r str�lhantering, str�lspridning eller str�lriktning. e) Utrustning som �r kapabel till snabb str�lvridning och �r avsedd f�r snabba operationer med flera m�l. f) Adaptiv optik och faskonjugatorer. g) Str�minjektorer f�r negativa v�tejonsstr�lar. h) Rymdkvalificerade acceleratorkomponenter. i) Trattutrustning f�r negativa jonstr�lar. j) Utrustning f�r att kontrollera och vrida en energirik jonstr�le. k) Rymdkvalificerade bleck f�r att neutralisera negativa v�teisotops- str�lar. ML20 Kryogen och supraledande utrustning, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter och tillbeh�r f�r s�dan: a) Utrustning som s�rskilt utformats eller konfigurerats f�r att monteras i ett fordon f�r milit�r mark-, marin-, luft- eller rymdanv�ndning och som fungerar n�r fordonet �r i r�relse samt kan producera eller bibeh�lla tempe- raturer som understiger 103 K (-170 �C). </div> <div id="page37-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 37 SFS 2012:537 Not: ML20 a omfattar mobila system som inneh�ller eller anv�nder tillbe- h�r eller komponenter som tillverkats av icke-metalliska eller icke-elektriska ledande material, s�som plast eller epoxy-impregnerade material. b) Supraledande elektrisk utrustning (roterande maskiner och transfor- matorer) som �r s�rskilt utformad eller konfigurerad f�r att monteras i ett fordon f�r milit�r mark-, marin-, luft- eller rymdanv�ndning och som funge- rar n�r fordonet �r i r�relse. Not: ML20 b g�ller inte likstr�mshybridunipolarmaskiner med normala enpoliga metallkroppar som roterar i ett magnetf�lt genererat av suprale- dande lindningar, under f�ruts�ttning att lindningarna �r generatorns enda supraledande komponent. ML21 Programvara enligt f�ljande: a) Programvara som s�rskilt utformats eller modifierats f�r utveck- ling, produktion eller anv�ndning av utrustning, material eller pro- gramvara som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. b) Specifik programvara, med undantag av den som anges i ML21 a, en- ligt f�ljande: 1. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och f�r testning, simulering eller utv�rdering av milit�ra vapensystem. 2. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och f�r testning eller simulering av scenarier f�r milit�ra operationer. 3. Programvara f�r att bed�ma effekterna av konventionella krigsvapen, k�rnvapen, kemiska eller biologiska krigsvapen. 4. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och som s�rskilt utformats f�r lednings-, kommunikations- och underr�ttelsesystem (C3I) eller lednings-, kommunikations-, dator- och underr�ttelsesystem (C4I). c) Programvara som inte omfattas av ML21 a eller b, som s�rskilt utfor- mats eller �ndrats f�r att g�ra det m�jligt att anv�nda utrustning som inte tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning f�r s�dana milit�ra �ndam�l som omfattas av EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. ML22 Teknik enligt f�ljande: a) Teknik, med undantag av den som anges i ML22 b, som erfordras f�r utveckling, produktion eller anv�ndning av de produkter som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning. b) Teknik enligt f�ljande: </div> <div id="page38-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 38 SFS 2012:537 1. Teknik som erfordras f�r utformning och montering av komponen- ter till, och drift, underh�ll och reparation av kompletta produktionsanl�gg- ningar f�r produkter som tas upp i Europeiska unionens gemensamma mili- t�ra f�rteckning, �ven om komponenterna f�r dessa produktionsanl�gg- ningar inte finns upptagna p� f�rteckningen. 2. Teknik som erfordras f�r utveckling och produktion av hand- eldvapen, �ven om de anv�nds f�r att tillverka reproduktioner av antika handeldvapen. 3. Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion och anv�nd- ning av toxikologiska agens, tillh�rande utrustning eller komponenter en- ligt ML7 ag. 4. Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion eller an- v�ndning av biopolymerer eller kulturer av best�mda celler enligt ML7 h. 5. Teknik som erfordras uteslutande f�r inkorporering av "biokataly- satorer enligt ML7 i 1, i milit�ra b�rare f�r �mnen eller milit�ra material. Not 1: Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion eller anv�ndning av produkter som tas upp i Europeiska unionens gemen- samma milit�ra f�rteckning omfattas fortsatt �ven n�r den till�mpas p� pro- dukter som inte tas upp i Europeiska unionens gemensamma milit�ra f�r- teckning. Not 2: ML22 g�ller inte: a) teknik som minimalt kr�vs f�r installation, drift, underh�ll (kontroll) och reparation av produkter som inte omfattas eller f�r vilka exporttillst�nd har beviljats, b) teknik som �r allm�nt tillg�nglig, grundforskning eller de upp- lysningar som minimalt kr�vs f�r patentans�kningar, c) teknik f�r magnetisk induktion f�r kontinuerlig framdrivning av ci- vila transportanordningar. b) Krigsmateriel som inte finns angiven i bilagan till direktiv 2009/43/EG, enligt f�ljande. F�r den krigsmateriel som anges nedan och tekniskt bist�nd avseende s�- dan krigsmateriel g�ller tillst�ndskravet enligt 6 � f�rsta stycket lagen (1992:1300) om krigsmateriel till utf�rsel av krigsmateriel eller l�mnande av tekniskt bist�nd till ett annat EES-land endast om villkoren i artiklarna 36 eller 346 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt �r uppfyllda i det enskilda fallet. </div> <div id="page39-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 39 SFS 2012:537 NL 1 K�rnladdningar och speciella delar till s�dana. NL 2 Fortifikatoriska anl�ggningar m.m. a) Fortifikatoriska anl�ggningar som prim�rt �r konstruerade f�r vapenin- sats eller f�r direkt ledning av s�dan insats, b) Teknik f�r anl�ggningar enligt ovan. B. Definitioner av termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel F�ljande �r definitioner av termer som anv�nds i f�rteckningen �ver krigs- materiel och tekniskt bist�nd, i alfabetisk ordning enligt bilagan till Europa- parlamentets och r�dets direktiv 2009/43/EG, �ndrat senast genom kommis- sionens direktiv 2012/10/EU. Not 1: Definitionerna g�ller i hela f�rteckningen. H�nvisningarna �r en- dast f�rslag och p�verkar inte den allm�nna till�mpningen av de definierade termerna i hela f�rteckningen. Not 2: Ord och termer i denna f�rteckning �ver definitioner har den defi- nierade betydelsen endast n�r detta anges genom att de har satts inom dubbla citationstecken. Definitioner av termer inom enkla citations- tecken ges i en teknisk anm�rkning till respektive produkt eller teknik. I �v- rigt har ord och termer sin vanliga (lexikaliska) betydelse. ML7 agens f�r kravallhantering: �mnen som n�r de anv�nds under f�rv�ntade f�rh�llanden i samband med kravallhantering, hos m�nniskor snabbt framkallar sensorisk irritation eller funktionsneds�ttande fysiska effekter som f�rsvinner efter en kort period se- dan exponeringen avbrutits. (T�rgas ing�r i agens f�r kravallhantering.) ML22 allm�nt tillg�nglig: Teknik eller programvara som st�llts till f�rfogande utan restriktioner f�r dess vidare spridning. Not: Upphovsr�ttsliga restriktioner inneb�r ingen �ndring av det f�rh�l- landet att teknik eller programvara �r allm�nt tillg�ngliga. ML7 anpassad f�r anv�ndning i krig: Alla modifikationer eller urval (s�som en annan renhet, h�llbarhetstid, vi- rulens, spridningsegenskaper eller motst�ndskraft mot UV-str�lning) som framtagits f�r att �ka effektiviteten i fr�ga om att orsaka f�rluster av m�nnis- kor och djur, skada utrustningar, sk�rdar eller milj�n. </div> <div id="page40-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 40 SFS 2012:537 ML21 och ML22 anv�ndning: Drift, installation (inklusive installation p� plats), underh�ll (kontroll), re- paration, �versyn och renovering. ML11 automatiserade ledningssystem: Elektroniska system genom vilka information som �r v�sentlig f�r effek- tiv drift av grupp, st�rre formering, taktisk formering, enhet, fartyg, underen- het eller vapen under ledning f�rs in, bearbetas och �verf�rs. Detta sker ge- nom anv�ndning av dator eller annan specialiserad h�rdvara utformad f�r att st�dja en milit�r ledningsorganisations funktioner. De viktigaste funktio- nerna hos ett automatiserat ledningssystem �r effektiv automatiserad insam- ling, ackumulation, lagring och bearbetning av informationen, illustration av situationen och de omst�ndigheter som p�verkar f�rberedelserna av och ge- nomf�randet av stridsoperationer, operationella och taktiska ber�kningar f�r tilldelning av resurser till styrkegrupperingar eller delar av den operativa stridsordern eller styrkeutplaceringen enligt uppdraget i operationsstadiet, insamling av uppgifter f�r l�gesbed�mning och beslutsfattande under hela operationen eller striden, datorsimulering av operationer. ML15 bildf�rst�rkarr�r av f�rsta generationen: Elektrostatiskt fokuserande r�r, med in- och utg�ende bildsk�rmar av fi- beroptik eller glas, multialkaliska fotokatoder (S-20 eller S-25), men inte f�rst�rkare med mikrokanalplatta. ML7 och ML22 biokatalysatorer: Enzymer f�r s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktioner eller andra biologiska f�reningar som binder till eller accelererar nedbrytningen av CW- agens. Teknisk anm�rkning Enzymer: biokatalysatorer vid s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktio- ner. ML7 och ML22 biopolymerer: Biologiska makromolekyler enligt f�ljande: a) Enzymer f�r s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktioner. b) Antikroppar, monoklonala, polyklonala eller anti-idiotypiska. c) S�rskilt utformade eller s�rskilt behandlade receptorer. Tekniska anm�rkningar 1. anti-idiotypiska antikroppar: antikroppar som binder till andra anti- kroppars specifika antigenbindningsplatser. </div> <div id="page41-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 41 SFS 2012:537 2. monoklonala antikroppar: proteiner som binder till en antigenplats och framst�lls av en enda cellklon. 3. polyklonala antikroppar: en blandning av proteiner som binder till den s�rskilda antigenen och framst�lls av mer �n en cellklon. 4. receptorer: biologiska makromolekyl�ra strukturer som kan binda li- gander vars bindning p�verkar fysiologiska funktioner. ML17 br�nslecell: En elektrokemisk anordning som omvandlar kemisk energi direkt till lik- str�m genom f�rbrukning av br�nsle fr�n en extern k�lla. ML10 civila luftfartyg: Luftfartyg som angivits i listor �ver flygduglighetscertifiering som utges av civila luftfartsmyndigheter f�r att civilt flyga p� inrikes eller utrikes leder f�r civilt, privat eller aff�rsm�ssigt bruk. ML8 drivmedel: �mnen eller blandningar som via en kemisk reaktion producerar stora vo- lymer heta gaser i kontrollerad takt f�r att utf�ra mekaniskt arbete. ML4 och ML8 energetiska material: �mnen eller blandningar som reagerar kemiskt f�r att l�sg�ra den energi som erfordras f�r deras avsedda anv�ndning. Spr�ng�mnen, pyrotekniska anordningar och drivmedel �r underavdelningar till energetiska material. ML22 erfordras: N�r det anv�nds i samband med teknik endast den del av tekniken som �r s�rskilt ansvarig f�r att uppn� eller �verskrida kontrollerade pre- standa, karakteristika eller funktioner. S�dan teknik som erfordras kan vara gemensam f�r olika produkter. ML7 expressionsvektorer: B�rare (t.ex. plasmid eller virus) som anv�nds f�r att f�ra in genetiskt ma- terial i v�rdceller. ML13 fibrer eller fiberliknande material: Omfattar: a) kontinuerliga enfibertr�dar, b) kontinuerliga garn och v�var, </div> <div id="page42-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 42 SFS 2012:537 c) tejp, duk, mattor, band, d) hackade fibrer, cellull, rayonull och sammanh�ngande fiberfiltar, e) tunna tr�dar (whiskers), antingen mono- eller polykristallina av valfri l�ngd, f) aromatisk polyamidmassa. ML22 grundforskning: Experimentellt eller teoretiskt arbete f�r inh�mtande av ny kunskap om fenomens fundamentala principer eller observerbara fakta som inte �r direkt inriktad mot ett best�mt praktiskt syfte eller m�l. ML17 k�rnreaktor: Inkluderar de f�rem�l som �r placerade i eller i direkt anslutning till reak- tortanken, utrustningen som kontrollerar effektniv�n i h�rden och de kompo- nenter som normalt innesluts, kommer i direkt kontakt med eller styr prim�r- kylmedlet i reaktorh�rden. ML5 och ML9 laser: En sammans�ttning av komponenter som producerar ett i s�v�l tiden som rummet koherent ljus som �r f�rst�rkt med hj�lp av stimulerad str�lnings- emission. ML8, ML9 och ML10 luftfartyg: Luftburna farkoster med fasta vingar, sv�ngande vingar, roterande vingar (helikoptrar), tippande rotorer eller tippande vingar. ML10 l�ttare �n luft-farkoster: Ballonger och luftfarkoster som anv�nder varmluft eller andra gaser som �r l�ttare �n den omgivande luften, t.ex. helium eller v�te, som lyftkraft. ML17 manipulatorer: Griparmar, aktiva verktygsenheter och andra verktyg som f�sts i �nden av en manipulatorarm p� en robot. Teknisk anm�rkning Aktiva verktygsenheter �r enheter som tillf�r r�relsekraft, processen- ergi eller avk�nning till ett arbetsstycke. ML8 prekursorer: Specialkemikalier som anv�nds vid tillverkning av spr�ng�mnen. </div> <div id="page43-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 43 SFS 2012:537 ML21 och ML22 produktion: Alla produktionsskeden, exempelvis produktionsutveckling, tillverkning, integrering, sammans�ttning (montering), inspektion, provning och kvali- tetss�kring. ML21 programvara: En samling av ett eller flera program eller mikroprogram som �r lag- rade i ett konkret uttrycksmedium. ML4 och ML8 pyrotekniska anordningar: Blandningar av fasta eller flytande br�nslen och oxidationsmedel som n�r de ant�nds genomg�r en energetisk kemisk reaktion i kontrollerad takt i syfte att �stadkomma viss tidsm�ssig f�rdr�jning, eller kvantiteter av v�rmeut- veckling, ljud, r�k, synligt ljus eller infrar�d str�lning. Pyrofori �r en under- avdelning av pyrotekniska anordningar, utan oxidationsmedel men som sj�lvant�nder vid kontakt med luften. ML17 robot: En manipuleringsmekanism som kan vara av banstyrnings- eller punkt- styrningstypen, som eventuellt brukar sensorer och som har samtliga f�l- jande egenskaper: a) Den �r multifunktionell. b) Den �r kapabel att placera eller orientera material, delar, verktyg eller speciella komponenter med variabla r�relser i tredimensionellt rum. c) Den omfattar tre eller flera servoanordningar med �ppen eller sluten slinga som kan omfatta stegmotorer. d) Den har �ven anv�ndartillg�nglig programmerbarhet med hj�lp av l�r/utf�r-metoden eller med hj�lp av en elektronisk dator som kan vara en programmerbar logikcontroller, dvs. utan mekanisk f�rmedling. Not: Ovanst�ende definition omfattar inte f�ljande anordningar: 1. Manipulationsmekanismer som bara kan styras manuellt eller med fj�rrstyrning. 2. Mekanismer med fast-sekvens-manipulering som �r automatiserade r�- relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade r�rel- ser. Programmet �r mekaniskt begr�nsat av fasta stoppanordningar, t.ex. stift eller kammar. R�relsernas sekvensf�ljd och valet av banor eller vinklar �r inte variabla eller utbytbara p� mekaniskt elektroniskt eller elektriskt s�tt. </div> <div id="page44-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 44 SFS 2012:537 3. Mekaniskt styrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som �r automatiserade r�relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade r�relser. Programmet �r mekaniskt begr�nsat av fasta men justerbara stoppanordningar, t.ex. stift eller kammar. R�relsernas sekvens- f�ljd och valet av banor eller vinklar �r variabla inom det fasta program- m�nstret. Variationer eller modifikationer av programm�nstret (t.ex. �nd- ringar av stift eller utbyte av kammar) l�ngs en eller flera r�relseaxlar kan endast g�ras genom mekaniska operationer. 4. Icke servostyrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som �r automatiserade r�relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade r�relser. Programmet �r variabelt, men sekvensen genom- f�rs endast vid bin�ra signaler fr�n mekaniskt fixerade elektriska bin�ra an- ordningar eller justerbara stoppanordningar. 5. Staplingskranar som �r definierade som kartesiska koordinatmanipule- ringssystem som �r tillverkade som en integrerad del av ett lodr�tt system av lagringsbeh�llare och konstruerade f�r att komma �t inneh�llet i dessa be- h�llare f�r lagring eller h�mtning. ML19 rymdkvalificerade: Produkter som �r konstruerade, tillverkade och provade i syfte att mot- svara de speciella elektriska, mekaniska eller milj�m�ssiga kraven vid upp- s�ndande och placering p� h�ga h�jder av satelliter eller farkoster som arbe- tar p� en h�jd av minst 100 km. ML8 och ML18 spr�ng�mnen: Fasta, flytande eller gasformiga �mnen eller blandningar av �mnen som vid anv�ndning som prim�rt spr�ng�mne, booster eller laddning i stridsspets, spr�ngladdningar eller annan anv�ndning �r avsedda att detonera. ML18 och ML20 supraledande: Material (t.ex. metaller, legeringar eller blandningar) som kan f�rlora all elektrisk resistens (inneb�r att de kan uppn� o�ndlig elektrisk ledningsf�r- m�ga och �verf�ra mycket stora str�mmar utan joulsk upphettning). Teknisk anm�rkning Den supraledande effekten hos ett material karakt�riseras individuellt av en kritisk temperatur, ett kritiskt magnetf�lt som �r en funktion av tem- peraturen, samt av en kritisk str�mt�thet som emellertid �r beroende av b�de det magnetiska f�ltet och temperaturen. </div> <div id="page45-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 45 SFS 2012:537 ML22 teknik: Specifik information som �r n�dv�ndig f�r utveckling, produktion el- ler anv�ndning av en produkt. Informationen har formen tekniska uppgif- ter eller teknisk assistans. Tekniska anm�rkningar 1. Tekniska uppgifter kan avse ritningskopior, planer, diagram, modeller, formler, tabeller, teknisk design och specifikationer, manualer och instruk- tioner, skrivna eller inspelade p� andra medier eller enheter s�som disket- ter, band eller ROM-minnen. 2. Teknisk assistans kan avse instruktioner, f�rdigheter, utbildning, ar- betsmetoder och konsulttj�nster. Teknisk assistans kan inneb�ra �verf�ring av tekniska uppgifter. ML8 tillsatser: �mnen som anv�nds i explosiva blandningar f�r att f�rb�ttra deras egen- skaper. ML21 och ML22 utveckling: R�r alla faser f�re serieproduktion s�som: konstruktion, konstruktions- forskning, konstruktionsanalys, konstruktionskoncept, sammans�ttning och provning av prototyper, pilottillverkningsplaner, konstruktionsuppgifter, da- tadesign, processen d� konstruktionsuppgifterna f�rvandlas till en produkt, fastst�llande av design och integrering, layouter. </div> <div id="page46-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 46 SFS 2012:537 C. F�rteckning �ver produkter/�mnen f�r vilka deklarationsskyldighet f�religger enligt 25 � f�rordningen (1992:1303) om krigsmateriel CAS-nummer 1. O-Alkyl (d Cl0, inkl. cykloal- kyl)-alkyl- (Me, Et, n-Pr eller i-Pr)- fluorofosfonater, ex: Sarin: O-Isopropyl-metylfluoro- fosfonat Soman: O-Pinakolyl-metylfluoro- fosfonat 107-44-8 96-64-0 2. O-Alkyl (d Cl0, inkl. cykloal- kyl)-N,N-dialkyl (Me, Et, n-Pr eller i-Pr)-amidofosforylcyanider, ex: Tabun: O-Etyl-N,N-dimetylami- dofosforylcyanid 77-81-6 3. O-Alkyl (H eller d Cl0, inkl. cykloalkyl)-S-2-dia-kyl-(Me, Et, n- Pr eller i-Pr)-aminoetylalkyl (Me, Et, n-Pr eller i-Pr)-fosfonotiolater och motsvarande alkylerade eller protonerade salter, ex: VX: O-Etyl-S-2-diisopropylami- noetyl-Metylfosfonotiolat 50782-69-9 4. Svavelsenapsgaser 2-kloretylklormetylsulfid Senapsgas: Bis(2-kloretyl)sulfid Bis(2-kloretyltio)metan Sesquisenapsgas: 1,2-Bis(2-kloretyl- tio)etan l,3-Bis(2-kloretyltio)-n-propan l,4-Bis(2-kloretyltio)-n-butan l,5-Bis(2-kloretyltio)-n-pentan Bis(2-kloretyltiometyl)eter Syresenapsgas: Bis(2-kloretyltioe- tyl)eter 2625-76-5 505-60-2 63869-13-9 3563-36-8 63905-10-2 142868-93-7 142868-94-8 63918-90-1 63918-89-8 5. Lewisiter Lewisit 1: 2-Klorvinyldiklorarsin Lewisit 2: Bis(2-klorvinyl)klorarsin Lewisit 3: Tris(2-klorvinyl)arsin 541-25-3 40334-68-8 40334-70-1 6. Kv�vesenapsgaser HNl: Bis(2-kloretyl)etylamin HN2: Bis(2-kloretyl)metylamin HN3: Tris(2-kloretyl)amin 538-07-8 51-75-2 555-77-1 </div> <div id="page47-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 47 SFS 2012:537 7. Saxitoxin 35523-89-8 8. Ricin 9009-86-3 9. Alkyl(Me, Et, n-Pr eller i-Pr)- fosfonyldifluorider, ex: DF: Metylfosfonyldifluorid 676-99-3 10. O-Alkyl (H eller d Cl0, inkl. cykloalkyl)-O-2-dialkyl (Me, Et, n- Pr eller i-Pr)-aminoetylalkyl (Me, Et, n-Pr eller i-Pr)-fosfonit och mot- svarande alkylerade eller protone- rade salter, ex: QL: O-Etyl-O-2-diisopropylamino- etylmetylfosfonit 57856-11-8 11. Klorsarin: O-Isopropyl-metyl- klorofosfonat 1445-76-7 12. Klorsoman: O-Pinakolyl-me- tylklorofosfonat 7040-57-5 </div> <div id="page48-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 48 SFS 2012:537 Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00 Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012 D. F�rteckning �ver vilken krigsmateriel i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel som utg�r krigsmateriel f�r strid (KS) och �vrig krigsmateriel (�K) F�ljande krigsmateriel utg�r krigsmateriel f�r strid: Anm: Komponenter och tillbeh�r ing�r inte i KS-begreppet, utom i de fall som s�rskilt framg�r nedan. ML 1 a) utom revolvrar och pistoler samt vapen utformade f�r jakt och sportskytte. F�ljande komponenter ing�r i KS-begreppet: slutstycken, eldr�r (pipor), mantlar och l�dor. ML 1 c) ML 2 a) utom signaturd�mpande anordningar. F�ljande komponenter ing�r i KS-begreppet: Eldr�r, mekanismer, markplattor och rekylh�minr�ttningar. ML 2 d) ML 3 a) utom r�k, lys och �vningsammunition samt ammunition med ex- panderande kula av typ som anv�nds f�r jakt eller sportskytte. F�ljande komponenter ing�r i KS-begreppet: projektiler, granatkroppar, m�ls�kare och stridsdelar. ML 4 a) utom r�kbeh�llare, patroner och simulatorer. F�ljande komponen- ter ing�r i KS-begreppet: M�ls�kare, stridsdelar, t�ndr�r, zonr�r, motorer, styrsystem, eldr�r och lavetter. ML 4 b) 2. Endast aktivering, avfyrning, l�ggning, detonering samt avloss- ning av KS-definierad utrustning. ML 5 a) ML 5 b) endast m�lf�ngnings-, m�langivnings- samt m�lf�ljningssystem. ML 6 a) med begr�nsning till Not 1 a) och b) ML 7 a), b) och e) ML 8 a), b) och c) ML 9 a) 1, 2 a) och b) ML 10 a) Stridsluftfartyg och c) UAV med bev�pning ML 12 a) ML 19 a), b), c) och f) NL 1 �vrig krigsmateriel i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel utg�r �vrig krigsmateriel (�K). </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1992:1303) om
krigsmateriel;

utf�rdad den 5 juli 2012.

Regeringen f�reskriver att bilagan till f�rordningen (1992:1303) om

krigsmateriel1 ska ha f�ljande lydelse.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2012.

P� regeringens v�gnar

EWA BJ�RLING

Lars Nilsson
(Utrikesdepartementet)

1 F�rordningen omtryckt 1997:690.

SFS 2012:537
Utkom fr�n trycket
den 24 juli 2012

SFS 2012:537

Bilaga2

A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt
lagen (1992:1300) om krigsmateriel

Anm. 1: Tekniskt bist�nd utg�r den teknik som anges i ML22 med tillh�-

rande definitioner av termerna teknik, erfordras, utveckling, pro-
duktion, anv�ndning, allm�nt tillg�nglig och grundforskning (se
3B. Definitioner av termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver krigsmateriel
och tekniskt bist�nd enligt lagen [1992:1300] om krigsmateriel3).

Anm. 2: F�rteckningen �verensst�mmer under a) med bilagan till Eu-

ropaparlamentets och r�dets direktiv 2009/43/EG av den 6 maj 2009 om f�r-
enkling av villkoren f�r �verf�ring av f�rsvarsrelaterade produkter inom ge-
menskapen, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2012/10/EU av
den 22 mars 2012 om �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv
2009/43/EG vad g�ller f�rteckningen �ver f�rsvarsrelaterade produkter.
Sist i f�rteckningen, under b), f�rtecknas s�dan krigsmateriel som inte
finns angiven i bilagan till direktiv 2009/43/EG men som Sverige vill ha un-
der kontroll.

Anm. 3: Termer inom citattecken finns definierade. Se B. Definitioner av

termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd
enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel.

Anm. 4: Kemikalierna �r i vissa fall f�rtecknade efter namn och CAS-

nummer. Kemikalier med samma strukturformel (inklusive hydrater) omfat-
tas oavsett namn eller CAS-nummer. CAS-nummer anges f�r att underl�tta
kontrollen av en s�rskild kemikalie eller kemisk blandning oavsett nomen-
klatur. CAS-nummer kan inte anv�ndas som enda identifiering, eftersom
n�gra former av de f�rtecknade kemikalierna har olika CAS-nummer, och
blandningar som inneh�ller en f�rtecknad kemikalie kan ocks� ha olika
CAS-nummer.

ML1 Sl�tborrade vapen med en kaliber som understiger 20 mm, andra
vapen och automatvapen med en kaliber p� h�gst 12,7 mm (0,50 tum)
samt tillbeh�r, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r
dessa vapen:

a) Gev�r, karbiner, revolvrar, pistoler, k-pistar och kulsprutor:

Not: ML1 a omfattar inte f�ljande:

1. Musk�ter, gev�r och karbiner tillverkade f�re 1938.

2. Reproduktioner av musk�ter, gev�r och karbiner d�r originalen tillver-

kades f�re 1890.

2 Senaste lydelse 2011:850.

SFS 2012:537

3. Revolvrar, pistoler och kulsprutor tillverkade f�re 1890 samt reproduk-

tioner av dessa.

b) Sl�tborrade vapen enligt f�ljande:

1. Sl�tborrade vapen som utformats speciellt f�r milit�r anv�ndning.

2. �vriga sl�tborrade vapen enligt f�ljande:

a) Helautomatiska.

b) Halvautomatiska eller med pumpverkan.

c) Vapen f�r hylsl�s ammunition.

d) Ljudd�mpare, s�rskilda vapenst�d, magasin, vapensikten och flamd�m-

pare f�r vapen enligt ML1 a, ML1 b eller ML1 c.

Not 1: ML1 omfattar inte sl�tborrade sport- och jaktvapen. Dessa vapen

f�r dock inte vara s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning eller vara hel-
automatiska.

Not 2: ML1 omfattar inte skjutvapen som utformats s�rskilt f�r blind am-

munition och skjutvapen som inte fungerar med ammunition enligt ML3.

Not 3: ML1 omfattar inte vapen som anv�nder hylsammunition med asym-

metriskt placerad t�ndhatt som inte �r helautomatiska.

Not 4: ML1 d omfattar inte optiska vapensikten som saknar elektronisk

bildhantering med h�gst fyra g�ngers f�rstoring, under f�ruts�ttning att de
inte s�rskilt har utformats f�r milit�r anv�ndning.

ML2 Sl�tborrade vapen med en kaliber p� minst 20 mm, andra vapen
eller utrustning med en kaliber som �verstiger 12,7 mm (0,50 tum),
kastare samt tillbeh�r, enligt f�ljande, liksom s�rskilt utformade
komponenter f�r dessa vapen:

a) Skjutvapen, haubitsar, kanoner, granatkastare, pansarv�rnsvapen, pro-

jektilutskjutningsanordningar, milit�ra eldkastare, gev�r, rekyll�sa vapen,
sl�tborrade vapen och signaturd�mpande anordningar f�r dessa.

Not 1: ML2 a omfattar injektorer, doseringsapparater, f�rr�dstankar och

andra komponenter som utformats s�rskilt f�r anv�ndning med flytande
drivladdningar f�r utrustning enligt ML2 a.

Not 2: ML2 a omfattar inte f�ljande vapen:

1. Musk�ter, gev�r och karbiner tillverkade f�re 1938.

2. Reproduktioner av musk�ter, gev�r och karbiner d�r originalen tillver-

kades f�re 1890.

SFS 2012:537

Not 3: ML2 a omfattar inte b�rbara projektilutskjutningsanordningar som

utformats s�rskilt f�r att skjuta ut bundna projektiler utan h�gexplosiv
spr�ngladdning eller kommunikationsf�rbindelser, med h�gst 500 meters
r�ckvidd.

b) Kastare eller generatorer f�r r�k, gas eller pyroteknik, s�rskilt utfor-

made eller modifierade f�r milit�r anv�ndning.

Not: ML2 b omfattar inte signalpistoler.

c) Vapensikten och siktesbaser som har samtliga f�ljande egenskaper:

1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning.

2. S�rskilt utformade f�r vapen enligt ML2 a.

d) Lavetter, s�rskilt utformade f�r vapen enligt ML2 a.

ML3 Ammunition och temperingsdon enligt f�ljande samt s�rskilt
utformade komponenter f�r s�dana:

a) Ammunition f�r vapen enligt ML1, ML2 eller ML12.

b) Temperingsdon som �r s�rskilt utformade f�r ammunition enligt ML3 a.

Not 1: S�rskilt utformade komponenter enligt ML3 omfattar f�ljande:

a) Metall- eller plastkomponenter, t.ex. t�ndhattar, kulhylsor, ammuni-

tionsband, g�rdlar och metalldelar till ammunition.

b) S�krings- och armeringsanordningar, t�ndr�r, sensorer och detone-

ringsanordningar.

c) Eng�ngs h�geffektk�llor.

d) Laddningshylsor.

e) Substridsdelar, inbegripet bombkapslar, minkapslar och slutfasstyrda

projektiler.

Not 2: ML3 a omfattar inte l�s ammunition (blank star), kammarammuni-

tion eller blind ammunition.

Not 3: ML3 a omfattar inte patroner som �r s�rskilt utformade f�r n�got

av f�ljande syften:

a) Signalering,

b) Skr�mma bort f�glar, eller

c) T�nda gasflamman vid en oljek�lla.

SFS 2012:537

ML4 Bomber, torpeder, raketer, missiler, andra anordningar och
laddningar med spr�ngverkan samt tillh�rande utrustning och
tillbeh�r, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r
s�dana:

Anm. 1: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11.

Anm. 2: Betr�ffande skyddssystem f�r flygplan mot robotar, se ML4 c.

a) Bomber, torpeder, granater, r�kbeh�llare, raketer, minor, missiler,

sjunkbomber, spr�ngladdningar, spr�ngbomber, spr�ngutrustning, pyrotek-
niska anordningar, patroner och simulatorer (dvs. utrustning som simulerar
n�gon av dessa produkters egenskaper), som s�rskilt utformats f�r milit�r
anv�ndning.

Not: ML4 a omfattar f�ljande:

1. R�kgranater, brandbomber och spr�ngladdningar.

2. Raketdysor och noskoner f�r �terintr�de i atmosf�ren.

b) Utrustning som har samtliga f�ljande egenskaper:

1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning.

2. S�rskilt utformad f�r aktiviteter kopplade till n�got av f�ljande:

a) utrustning enligt ML4 a, eller

b) improviserade spr�ngladdningar.

Teknisk anm�rkning:

I ML4.b.2 avses med aktiviteter hantering, avfyrning, l�ggning, �vervak-

ning, avlossning, detonering, aktivering, str�mf�rs�rjning med eng�ngsef-
fekt, vilseledning, st�rning, svepning, detektering, utslagning eller bortskaf-
fande.

Not 1: ML4 b omfattar f�ljande:

1. Mobil kondenseringsanordning f�r flytande gas med en produktions

kapacitet p� minst 1 000 kg flytande gas per dag.

2. Os�nkbar elektriskt ledande kabel f�r svepning av magnetminor.

Not 2: ML4 b omfattar inte b�rbar utrustning som enbart anv�nds f�r att

uppt�cka metallf�rem�l och som inte g�r skillnad p� minor och andra me-
tallf�rem�l.

c) Skyddssystem f�r flygplan mot robotar.

SFS 2012:537

Not: ML4 c omfattar inte skyddssystem f�r flygplan mot robotar som har

samtliga f�ljande egenskaper:

a) De har som robotvarningssensorer, antingen

1. passiva sensorer med en maximal respons p� 100400 nm, eller

2. aktiva robotvarningssensorer med pulsad doppler.

b) De har motmedelskastarsystem.

c) Facklor med s�v�l synlig som infrar�d signatur, i syfte att vilseleda

luftv�rnsrobotar.

d) De �r installerade p� ett civilt luftfartyg och har samtliga f�ljande

egenskaper:

1. Skyddssystemet f�r flygplan mot robotar fungerar endast i ett visst ci-

vilt luftfartyg i vilket det specifika systemet �r installerat och f�r vilket det
har utf�rdats antingen

a) ett civilt typcertifikat, eller

b) ett likv�rdigt dokument som erk�nns av Internationella civila luftfarts-

organisationen (Icao).

2. I skyddssystemet f�r flygplan mot robotar anv�nds ett skydd f�r att f�r-

hindra obeh�rigt tilltr�de till programvara.

3. I skyddssystemet f�r flygplan mot robotar ing�r en aktiv mekanism som

hindrar systemet fr�n att fungera om det f�rflyttas fr�n det civila luftfar-
tyg i vilket det installerats.

ML5 Eldlednings-, �vervaknings- och varningsutrustning samt
relaterade system, utrustning f�r f�rs�k och skottst�llning samt
motmedelsutrustning, enligt f�ljande, som utformats s�rskilt f�r milit�r
anv�ndning samt komponenter och tillbeh�r som utformats s�rskilt f�r
dessa:

a) Vapensikten, bombsiktesdatorer, riktmedel och eldledningsutrustning.

b) M�lf�ngnings-, m�langivnings-, avst�ndsm�tnings-, �vervaknings- el-

ler m�lf�ljningssystem; detekterings-, datafusions-, igenk�nnings- eller
identifieringsutrustning samt utrustning f�r sensorintegration.

c) Motmedelsutrustning f�r utrustning enligt ML5 a eller b.

Not: I ML5 c avses med motmedelsutrustning �ven detekteringsutrustning.

d) Utrustning f�r f�ltf�rs�k eller skottst�llning som s�rskilt utformats f�r

utrustning enligt ML5 a, ML5 b eller ML5 c.

SFS 2012:537

ML6 Markfordon och komponenter enligt f�ljande:

Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11.

a) Markfordon och komponenter f�r s�dana, s�rskilt utformade eller mo-

difierade f�r milit�r anv�ndning.

Teknisk anm�rkning

I ML6 a avses med markfordon �ven sl�pvagnar.

b) Andra markfordon och komponenter enligt f�ljande:

1. Allhjulsdrivna fordon som kan anv�ndas i terr�ng, som har tillverkats

av eller utrustats med material eller komponenter som ger ballistiskt skydd
upp till niv� III (NIJ 0108.01, september 1985, eller j�mf�rbar nationell
standard) eller b�ttre.

2. Komponenter som har samtliga f�ljande egenskaper:

a) S�rskilt utformade f�r fordon enligt ML6 b 1.

b) Ger ballistiskt skydd upp till niv� III (NIJ 0108.01, september 1985, el-

ler j�mf�rbar nationell standard) eller b�ttre.

Anm.: Se �ven ML13 a.

Not 1: ML6 a omfattar f�ljande:

a) Stridsvagnar och andra milit�ra bestyckade fordon och milit�ra fordon

med lavetter eller utrustning f�r minl�ggning eller avfyrning av vapen enligt
ML4.

b) Pansarfordon.

c) Amfibiefordon och fordon f�r vadning p� djupt vatten.

d) B�rgningsfordon och fordon f�r bogsering eller transport av ammuni-

tion eller vapensystem och tillh�rande lastningsutrustning.

Not 2: Modifiering av ett markfordon f�r milit�r anv�ndning enligt ML6 a

inneb�r en �ndring av konstruktionen eller en elektrisk eller en mekanisk
�ndring som omfattar en eller flera komponenter som �r s�rskilt utformade
f�r milit�r anv�ndning. Dessa komponenter omfattar f�ljande:

a) Skydd f�r luftfyllda d�ck som utformats s�rskilt f�r att vara skotts�kra.

b) Pansarskydd f�r viktiga delar, (t.ex. br�nsletankar eller kup�utrym-

men).

SFS 2012:537

c) S�rskilda f�rst�rkningar eller lavetter f�r vapen.

d) Avsk�rmad belysning.

Not 3: ML6 omfattar inte civila bilar eller lastbilar som utformats eller

modifierats f�r penning- eller v�rdetransport och som har pansarskydd eller
ballistiskt skydd.

ML7 Kemiska eller biologiska toxiska agens, agens f�r
kravallhantering, radioaktiva material, tillh�rande utrustning,
komponenter och material enligt f�ljande:

a) Biologiska agens eller radioaktiva material anpassade f�r anv�ndning i

krig f�r att �stadkomma f�rluster av m�nniskor eller djur, f�rst�ra utrust-
ning och sk�rdar eller skada milj�n.

b) Kemiska stridsmedel (agens), enligt f�ljande:

1. CW-nervstridsmedel

a) O-Alkyl (mindre �n eller lika med C

10, inklusive cykloalkyl)-alkyl-

(metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl) -fluorfosfonater, s�som:

Sarin (GB): O-isopropylmetylfluorfosfonat (CAS-nr 107-44-8) och
Soman (GD): O-pinakolylmetylfluorfosfonat (CAS-nr 96-64-0).

b) O-Alkyl (mindre �n eller lika med C

10, inklusive cykloalkyl) N,N-di-

alkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl) amidofosforylcyanider, t.ex.:

Tabun (GA): O-etyl N,N-dimetylamidofosforylcyanid (CAS-nr 77-81-

6).

c) O-Alkyl (H eller mindre �n eller lika med C

10, inklusive cykloalkyl)

S-2-dialkyl (metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)-aminoetylalkyl (metyl,
etyl, n-propyl eller isopropyl)- fosfonotiolater och motsvarande alkylerade
eller protonerade salter, t.ex.:

VX: O-etyl S-2-diisopropylaminoetylmetylfosfonotiolat (CAS-nr

50782-69-9).

2. Fr�tande CW-stridsmedel

a) Svavelsenapsgaser, t.ex. f�ljande:

1. 2-kloretylklormetylsulfid (CAS-nr 2625-76-5).

2. Bis(2-kloretyl)sulfid (CAS-nr 505-60-2).

3. Bis(2-kloretyltio)metan (CAS-nr 63869-13-6).

4. 1,2-bis (2-kloretyltio)etan (CAS-nr 3563-36-8).

SFS 2012:537

5. 1,3-bis (2-kloretyltio)-n-propan (CAS-nr 63905-10-2).

6. 1,4-bis (2-kloretyltio)-n-butan (CAS-nr 142868-93-7).

7. 1,5-bis (2-kloretyltio)-n-pentan (CAS-nr 142868-94-8).

8. Bis (2-kloretyltiometyl)eter (CAS-nr 63918-90-1).

9. Bis (2-kloretyltioetyl)eter (CAS-nr 63918-89-8).

b) Lewisiter, t.ex. f�ljande:

1. 2-klorvinyldiklorarsin (CAS-nr 541-25-3).

2. Tris(2-klorvinyl)arsin (CAS-nr 40334-70-1).

3. Bis(2-klorvinyl)klorarsin (CAS-nr 40334-69-8).

c) Kv�vesenapsgaser, t.ex. f�ljande:

1. HN1: Bis(2-kloretyl)etylamin (CAS-nr 538-07-8).

2. HN2: Bis(2-kloretyl)metylamin (CAS-nr 51-75-2).

3. HN3: Tris(2-kloretyl)amin (CAS-nr 555-77-1).

3. CW-stridsmedel som f�rs�tter ur stridbart skick, t.ex.

a) 3-kinuklidinylbensilat (BZ) (CAS-nr 6581-06-2).

4. CW-avl�vningsmedel, t.ex.

a) butyl 2-klor-4-fluorfenoxiacetat (LNF) och

b) 2,4,5-triklorfenoxi�ttiksyra (CAS-nr 93-76-5) blandad med 2,4-di-

klorfenoxi�ttiksyra (CAS-nr 94-75-7) (Agent Orange [CAS-nr 39277-47-
9]).

c) CW-bin�ra prekursorer och nyckelprekursorer enligt f�ljande:

1. Alkyl-(metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)-fosfonyldifluorider, t.ex.

DF: metylfosfonyldifluorid (CAS-nr 676-99-3).

2. O-Alkyl-(H eller mindre �n eller lika med C

10, inklusive cykloalkyl)-O-

2-dialkyl-(metyl, etyl, n-propyl eller isopropyl)aminoetylalkyl (metyl, etyl,
n-propyl eller isopropyl) fosfoniter och motsvarande alkylerade eller proto-
nerade salter, t.ex.

QL: O-Etyl-2-di-isopropylaminoetyl-metylfosfonit (CAS-nr 57856-11-8).

SFS 2012:537

3. Klorosarin: O-Isopropyl-metylklorofosfonat (CAS-nr 1445-76-7).

4. Klorosoman: O-Pinakolylmetylklorofosfonat (CAS-nr 7040-57-5).

d) Agens f�r kravallhantering och aktiva kemiska best�ndsdelar och

kombinationer av dessa, enligt f�ljande:

1. �-brombensenactonitril, (brombensylcyanid) (CA) (CAS-nr 5798-79-

8).

2. ([2.klorfenyl] metylen) propanedinitril, (o-klorobensylidenmalononi-

tril) (CS) (CAS-nr 2698-41-1).

3. 2-klor-1-fenyletanon, fenylacylklorid (�-kloracetofenon) (CN) (CAS-

nr 532-27-4).

4. Dibenzo-(b,f)-1,4-oxazefin (CR) (CAS-nr 257-07-8).

5. 10-klor-5,10-dihydrofenarsazin (fenarsazinklorid) (adamsit) (DM)

(CAS-nr 578-94-9).

6. N-nonanomorfolin (MPA) (CAS-nr 5299-64-9).

Not 1: ML7 d omfattar inte individuellt f�rpackade agens f�r kravall-

hantering f�r personskydd.

Not 2: ML7 d omfattar inte aktiva kemiska best�ndsdelar och kombinatio-

ner av dessa identifierade och f�rpackade f�r livsmedelsproduktion eller f�r
medicinska �ndam�l.

e) Utrustning som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd-

ning, utformad eller modifierad f�r spridning av f�ljande material eller agens
samt komponenter som s�rskilt utformats f�r detta:

1. Material eller agens enligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d.

2. CW-agens sammanst�llda av prekursorer enligt ML7 c.

f) Skyddsutrustning eller utrustning f�r dekontaminering, s�rskilt utfor-

mad eller modifierad f�r milit�r anv�ndning, komponenter och kemiska
blandningar, enligt f�ljande:

1. Utrustning som utformats eller modifierats f�r f�rsvar mot material en-

ligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d samt komponenter som utformats s�rskilt f�r
denna.

2. Utrustning som utformats eller modifierats f�r dekontaminering av f�-

rem�l som kontaminerats med material enligt ML7 a eller ML7 b samt kom-
ponenter som utformats s�rskilt f�r denna.

SFS 2012:537

3. Kemiska blandningar som utvecklats eller utformats f�r att anv�ndas

vid dekontaminering av f�rem�l som kontaminerats med material enligt
ML7 a eller ML7 b.

Not: ML7 f 1 omfattar f�ljande:

a) Luftkonditioneringsaggregat som s�rskilt utformats eller modifierats

f�r nukle�r, biologisk eller kemisk filtrering.

b) Skyddskl�der.

Anm.: N�r det g�ller gasmasker f�r civilt bruk, liksom skyddsutrustning

och utrustning f�r dekontamination f�r civila, se �ven 1A004 p� EU:s f�r-
teckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den.

g) Utrustning som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd-

ning, utformad eller modifierad f�r detektering eller identifiering av material
enligt ML7 a, ML7 b eller ML7 d, samt komponenter som utformats s�rskilt
f�r denna.

Not: ML7 g omfattar inte personliga dosimetrar f�r m�tning av str�lning.

Anm.: Se �ven 1A004 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�nd-

ningsomr�den.

h) Biopolymerer som utformats s�rskilt eller behandlats f�r detektering

eller identifiering av CW-agens enligt ML7 b och de kulturer eller specifika
celler som anv�nts f�r produktion av dessa.

i) Biokatalysatorer f�r dekontaminering eller nedbrytning av CW-

agens, samt biologiska system f�r dessa, enligt f�ljande:

1. Biokatalysatorer som utformats s�rskilt f�r dekontaminering eller

nedbrytning av CW-agens enligt ML7 b och som �r resultatet av riktat labo-
ratorieurval eller genetisk manipulering av biologiska system.

2. Biologiska system som inneh�ller den genetiska information som k�n-

netecknar produktionen av biokatalysatorer enligt ML7 i 1 enligt f�ljande:

a) Expressionsvektorer.

b) Virus.

c) Cellkulturer.

Not 1: ML7 b och ML7 d omfattar inte f�ljande:

a) Cyanogenklorid (CAS-nr 506-77-4). Se 1C450 a 5 i EU:s f�rteckning

�ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den.

SFS 2012:537

b) V�tecyanid (CAS-nr 74-90-8).

c) Klor (CAS-nr 7782-50-5).

d) Karbonylklorid (fosgen) (CAS-nr 75-44-5). Se 1C450 a 4 i EU:s f�r-

teckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den.

e) Difosgen (triklormetyl-klorformat) (CAS-nr 503-38-8).

f) Anv�nds inte sedan 2004.

g) Xylylbromid,ortho: (CAS-nr 89-92-9), meta: (CAS-nr 620-13-3), para:

(CAS-nr 104-81-4).

h) Bensylbromid (CAS-nr 100-39-0).

i) Bensyljodid (CAS-nr 620-05-3).

j) Bromaceton (CAS-nr 598-31-2).

k) Cyanogenbromid (CAS-nr 506-68-3).

l) Brommetyletylketon (CAS-nr 816-40-0).

m) Kloraceton (CAS-nr 78-95-5).

n) Etyljodacetat (CAS-nr 623-48-3).

o) Jodaceton (CAS-nr 3019-04-3).

p) Klorpikrin (CAS-nr 76-06-2). Se IC450 a 7 i EU:s f�rteckning �ver va-

ror med dubbla anv�ndningsomr�den.

Not 2: Cellkulturer och biologiska system enligt ML7 h och ML7 i 2 �r ex-

kluderande, och dessa underavdelningar omfattar inte celler eller biologiska
system f�r civila �ndam�l, t.ex. i jordbruket, l�kemedel, mediciner, veteri-
n�rmediciner, milj�n, avfallshantering eller i livsmedelsindustrin.

ML8 Energetiska material, och besl�ktade �mnen, enligt f�ljande:

Anm. 1: Se �ven 1C011 i EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla an-

v�ndningsomr�den.

Anm. 2: Betr�ffande laddningar och anordningar, se ML4 och 1A008 i

EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den.

Tekniska anm�rkningar

1. I ML8 avser blandning en sammans�ttning av tv� eller flera �mnen av

vilka minst ett �mne ing�r i f�rteckningen under ML8.

SFS 2012:537

2. Varje �mne p� f�rteckningen under ML8 ska omfattas av denna f�r-

teckning, �ven om det anv�nds p� ett annat anv�ndningsomr�de �n det an-
givna (dvs. TAGN anv�nds f�r det mesta som ett spr�ng�mne men kan ocks�
anv�ndas som br�nsle eller oxidationsmedel).

a) Spr�ng�mnen enligt f�ljande och blandningar d�rav:

1. ADNBF (aminodinitrobenzofuroxan eller 7-amino-4,6-dinitrobenzofu-

razan-1-oxid (F) (CAS-nr 97096-78-1).

2. BNCP (cis-bis (5-nitrotetrazolato)tetraamin-kobolt (III) perklorat)

(CAS-nr 117412-28-9).

3. CL-14 (diaminodinitrobenzofuroxan eller 5,7-diamino-4,6-dinitroben-

zofurazan-1-oxid (CAS-nr 117907-74-1).

4. CL-20 (HNIW eller hexanitrohexaazaisowurtzitan (CAS-nr 135285-

90-4), klatrater av CL-20 (se �ven ML8 g 3 och g 4 ang�ende dess pre-
kursorer).

5. CP (2-(5-cyanotetrazolato) pentaamin-kobolt (III) perklorat) (CAS-nr

70247-32-4).

6. DADE (1,1-diamino-2,2 dinitroetylen, FOX7) (CAS-nr 145250-81-3).

7. DATB (diaminotrinitrobensen) (CAS-nr 1630-08-6).

8. DDFP (1,4-dinitrodifurazanopiperazin).

9. DDPO (2,6-diamino-3,5-dinitropyrazin-1-oxid, PZO) (CAS-nr 194486-

77-6).

10. DIPAM (3,3'- diamino-2,2',4,4',6,6'-hexanitrobifenyl eller dipikramid

(CAS-nr 17215-44-0).

11. DNGU (DINGU eller dinitroglykoluril) (CAS-nr 55510-04-8).

12. Furazaner, enligt f�ljande:

a) DAAOF (diaminoazoxyfurazan).

b) DAAzF (diaminoazofurazan) (CAS-nr 78644-90-3).

13. HMX och derivater (se �ven ML8 g 5 ang�ende dess prekursorer),

enligt f�ljande:

a) HMX (Cyklotetrametylentetranitramin, oktahydro- 1,3,5,7-tetrani-

tro-1,3,5,7-tetrazin 1,3,5-7-tetranitro- 1,3,5,7-tetraza-cyklooktan (oktogen)
(CAS-nr 2691-41-0).

b) difluoroaminerade analoger av HMX.

SFS 2012:537

c) K-55 (2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyklo [3,3,0]-oktanon-3 te-

tranitrosemiglykouril, eller keto-bicykliskt HMX (CAS-nr 130256-72-3).

14. HNAD (hexanitroadamantan) (CAS-nr 143850-71-9).

15. HNS (Hexanitroestilben) (CAS-nr 20062-22-0).

16. Imidazoler, enligt f�ljande:

a) BNNII (Octahydro-2,5-bis(nitroimino)imidazo [4,5-d]limidazole).

b) DNI (2,4-dinitroimidazol) (CAS-nr 5213-49-0).

c) FDIA (1-fluoro-2,4-dinitroimidazol).

d) NTDNIA (N-(2-nitrotriazolo)-2,4-dinitroimidazol).

e) PTIA (1-pikryl-2,4,5-trinitroimidazol).

17. NTNMH (1-(2-nitrotriazolo)-2-dinitrometylenhydrazin).

18. NTO (ONTA eller 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one (CAS-nr 932-64-9).

19. Polynitrocubaner med mer �n fyra nitrogrupper.

20. PYX (2,6-bis(pikrylamino) -3,5-dinitropyridin (CAS-nr 38082-89-2).

21. RDX och derivater d�rav enligt f�ljande:

a) RDX (Cyklotrimetylentrinitramin, cyklonit; T4 hexahydro-1,3,5-

trinitro-1,3,5-triazin; 1,3,5- trinitro-1,3,5-triaza-cyklohexan (hexogen)
(CAS-nr 121-82-4).

b) Keto-RDX (K-6 eller 2,4,6-trinitro-2,4-6-triazacyklohexanon)

(CAS-nr 115029-35-1).

22. TAGN (triaminoguanidinnitrat) (CAS-nr 4000-16-2).

23. TATB (triaminotrinitrobensen) (CAS-nr 3058-38-6) (se �ven ML8 g 7

betr�ffande dess prekursorer).

24. TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluoroamin) octahydro-1,5-dinitro-

1,5diazocin).

25. Tetrazoler enligt f�ljande:

a) NTAT (nitrotriazol aminotetrazol).

b) NTNT (1-N-(2-nitrotriazol)-4-nitrotrazol).

26. Tetryl (trinitrofenylmetylnitramin) (CAS-nr 479-45-8).

SFS 2012:537

27. TNAD (1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalin) (CAS-nr 135877-

16-6) (se �ven ML8 g 6 betr�ffande dess prekursorer).

28. TNAZ (1,1,3-trinitroazetidin) (CAS-nr 97645-24-4) (se �ven ML8 g 2

betr�ffande dess prekursorer).

29. TNGU (SORGUYL eller tetranitroglykoluril (CAS-nr 55510-03-7).

30. TNP (1,4,5,8-tetranitro-pyridazin [4,5-d]pyridazin) (CAS-nr 229176-

04-9).

31. Triaziner enligt f�ljande:

a) DNAM (2-oxy-4,6-dinitroamino-s-triazin) (CAS-nr 19899-80-0).

b) NNHT (2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazin) (CAS-nr

130400-13-4).

32. Triazoler enligt f�ljande:

a) 5-azido-2-nitrotriazol.

b) ADHTDN (4-amino-3,5-dihydrazin-1,2,4-triazol dinitramid) (CAS-

nr 1614-08-0).

c) ADNT (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol).

d) BDNTA ([bis-dinitrotriazol]amin).

e) DBT (3,3-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol) (CAS-nr 30003-46-4).

f) DNBT (dinitrobistriazol) (CAS-nr 70890-46-9).

g) Anv�nds inte sedan 2010.

h) NTDNT (1-N-(2-nitrotriazol) 3,5-dinitro-triazol).

i) PDNT (1-pikryl-3,5-dinitrotriazol).

j) TACOT (tetranitrobenzotriazolobenzotriazol) (CAS-nr 25243-36-1).

33. Spr�ng�mnen som inte tas upp n�gon annanstans i ML8 a, med n�got

av f�ljande:

a) Detonationshastighet som �verstiger 8 700 m/s vid maximal t�thet.

b) Detonationstryck som �verstiger 34 GPa (340 kbar).

34. Organiska spr�ng�mnen som inte tas upp n�gon annanstans i ML8 a,

och som har samtliga f�ljande egenskaper:

SFS 2012:537

a) Detonationstryck p� 25 GPa (250 kbar) eller h�gre, och

b) f�rblir stabila vid temperaturer p� 523 K (250 �C) eller mer under 5 minu-
ter eller l�ngre.

b) Drivmedel enligt f�ljande:

1. Fasta drivmedel enligt FN-klass 1.1 som har en teoretisk specifik im-

puls (vid standardvillkor) p� mer �n 250 sekunder f�r icke metalliserade, el-
ler mer �n 270 sekunder f�r aluminiumiserade blandningar.

2. Fasta drivmedel enligt FN-klass 1.3 som har en teoretisk specifik im-

puls (vid standardvillkor) p� mer �n 230 sekunder f�r icke halogeniserade,
250 sekunder f�r icke metalliserade och 266 sekunder f�r metalliserade
blandningar.

3. Drivmedel som har en kraftkonstant p� mer �n 1 200 kJ/kg.

4. Drivmedel som kan motst� en stabil line�r f�rbr�nningshastighet p�

mer �n 38 mm/s vid standardvillkor (m�tt i form av en inhiberad str�ng) av
6,89 MPa (68,9 bar) tryck och 294 K (21 �C).

5. Elastomermodifierade gjutna dubbelbasiga (EMCDB) drivmedel

med en t�njbarhet vid maximal p�k�nning p� mer �n 5 % vid 233 K
(40 �C).

6. Drivmedel som inneh�ller �mnen enligt ML8 a.

7. Drivmedel som inte tas upp n�gon annanstans i EU:s gemensamma

milit�ra f�rteckning och som s�rskilt har utformats f�r milit�r anv�ndning.

c) Pyrotekniska anordningar, br�nslen och d�rmed besl�ktade �mnen

enligt f�ljande, och blandningar av dessa:

1. Flygbr�nsle som blandats s�rskilt f�r milit�ra �ndam�l.

2. Alan (aluminumhydrid) (CAS-nr 7784-21-6).

3. Karboraner, dekaboran (CAS-nr 17702-41-9), pentaboraner (CAS-nr

19624-22-7 och 18433-84-6) och deras derivater.

4. Hydrazin och derivater enligt f�ljande (se �ven ML8 d 8 och d 9 betr�f-

fande oxiderande hydrazinderivater):

a) Hydrazin (CAS-nr 302-01-2) i koncentrationer p� 70 % eller mer.

b) Monometylhydrazin (CAS-nr 60-34-4).

c) Symmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 540-73-8).

d) Osymmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 57-14-7).

SFS 2012:537

5. Metallbr�nslen i partikelform, oavsett om dessa �r sf�riska, finf�rde-

lade, sf�roida, i form av flagor eller pulver, tillverkade av material som be-
st�r till 99 % eller mer av n�got av f�ljande:

a) F�ljande metaller samt blandningar av dessa:

1. Beryllium (CAS-nr 7440-41-7) som har en partikelstorlek under 60

�m.

2. J�rnpulver (CAS-nr 7439-89-6) som har en partikelstorlek p� 3 �m

eller mindre och som tillverkats genom reduktion av j�rnoxid med v�te.

b) Blandningar som inneh�ller:

1. zirkonium (CAS-nr 7440-67-7), magnesium (CAS-nr 7439-95-4) el-

ler legeringar av dessa som har en partikelstorlek under 60 �m, eller

2. bor- (CAS-nr 7440-42-8) eller borkarbid- (CAS-nr 12069-32-8)

br�nslen med 85 % renhet eller mer och partikelstorlekar under 60 �m.

6. Milit�ra material inneh�llande f�rtjockningsmedel f�r kolv�tebr�nslen

som s�rskilt utvecklats f�r anv�ndning i eldkastare eller brandbomber, t.ex.
metallstearater eller -palmater (t.ex. oktal) (CAS-nr 637-12-7) och M1-, M2-
och M3-f�rtjockningsmedel.

7. Perklorater, klorater och kromater som blandats med metallpulver eller

andra energirika br�nslekomponenter.

8. Sf�riskt aluminiumpulver (CAS-nr 7429-90-5) med en partikelstorlek

p� 60 �m eller mindre, tillverkat av material med en aluminiumhalt p� minst
99 %.

9. Titansubhydrid (TiH

n) med en st�kiometrisk sammans�ttning motsva-

rande n = 0,651,68.

Not 1: Flygbr�nslen enligt ML8 c 1 �r f�rdiga produkter, inte best�ndsde-

lar av dessa.

Not 2: ML8 c 4 a omfattar inte hydrazinblandningar som s�rskilt utfor-

mats f�r fr�tningskontroll.

Not 3: ML8 c 5 omfattar spr�ng�mnen och br�nslen oavsett om metall-

lerna eller legeringarna �r kapslade i aluminium, magnesium, zirkonium el-
ler beryllium.

Not 4: ML8 c 5 b 2 omfattar inte bor och borkarbid berikat med bor-10

(20 % eller mer av det totala bor-10-inneh�llet).

Not 5: ML8.c.5.b. omfattar endast metallbr�nslen i partikelform om de

har blandats med andra �mnen till en blandning f�r milit�rt bruk, till exem-

SFS 2012:537

pel slurries av flytande drivmedel, fasta drivmedel eller pyrotekniska bland-
ningar.

d) Oxidationsmedel, enligt f�ljande, och blandningar av dessa:

1. ADN (ammoniumdinitramid eller SR 12) (CAS-nr 140456-78-6).

2. AP (ammoniumperklorat) (CAS-nr 7790-98-9).

3. F�reningar av fluor och n�got av f�ljande:

a) andra halogener,

b) syre, eller

c) kv�ve.

Not 1: ML8 d 3 omfattar inte klortrifluorid (CAS-nr 7790-91-2).

Not 2: ML8 d 3 omfattar inte kv�vetrifluorid (CAS-nr 7783-54-2) i gas-

form.

4. DNAD (1,3-dinitro-1,3-diazetidin) (CAS-nr 78246-06-7).

5. HAN (hydroxylammoniumnitrat) (CAS-nr 13465-08-2).

6. HAP (hydroxylammoniumperklorat) (CAS-nr 15588-62-2).

7. HNF (hydraziniumnitroformat) (CAS-nr 20773-28-8).

8. Hydrazinnitrat (CAS-nr 37836-27-4).

9. Hydrazinperklorat (CAS-nr 27978-54-7).

10. Flytande oxidationsmedel som best�r av eller inneh�ller inhiberad r�d

rykande salpetersyra (IRFNA) (CAS-nr 8007-58-7).

Not: ML8 d 10 omfattar inte ickeinhiberad rykande salpetersyra.

e) Bindemedel, mjukg�rare, monomerer och polymerer enligt f�ljande:

1. AMMO (azidometylmetyloxetan och dess polymerer) (CAS-nr 90683-

29-7) (se �ven ML8 g 1 betr�ffande dess prekursorer).

2. BAMO (bisazidometyloxetan och dess polymerer) (CAS-nr 17607-20-

4) (se �ven ML8 g 1 betr�ffande dess prekursorer).

3. BDNPA (bis (2,2-dinitropropyl) acetal) (CAS-nr 5108-69-0).

4. BDNPF (bis (2,2-dinitropropyl) formal) (CAS-nr 5917-61-3).

SFS 2012:537

5. BTTN (butantrioltrinitrat) (CAS-nr 6659-60-5) (se �ven ML8 g 8 be-

tr�ffande dess prekursorer).

6. Energetiska monomerer, mjukg�rare eller polymerer som utformats

s�rskilt f�r milit�r anv�ndning och som inneh�ller n�gon av f�ljande grup-
per:

a) nitrogrupper,

b) azidgrupper,

c) nitratgrupper,

d) nitrazgrupper, eller

e) difluoramingrupper.

7. FAMAO (3-difluoroaminometyl-3-azidometyloxetan) och dess poly-

merer.

8. FEFO (bis-(2-fluoro-2,2-dinitroetyl)formal) (CAS-nr 17003-79-1).

9. FPF-1 (poly-2,2,3,3,4,4-hexafluorpentan-1,5-diolformal) (CAS-nr 376-

90-9).

10. FPF-3 (poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluor-2-tri-fluormetyl-3- oxaheptan-

1,7-diolformal).

11. GAP (glycidylazidpolymer) (CAS-nr 143178-24-9) och dess deriva-

ter.

12. HTPB (hydroxylterminerat polybutadien) med en hydroxylfunktiona-

litet som �r lika med eller st�rre �n 2,2 och mindre �n eller lika med 2,4, ett
hydroxylv�rde som �r mindre �n 0,77 meq/g, och en viskositet vid 30 �C
som �r mindre �n 47 poise (CAS-nr 69102-90-5).

13. Poly(epiklorhydrin) med funktionella alkoholgrupper, med molekyl-

vikt p� mindre �n 10 000 enligt f�ljande:

a) poly(epiklorhydrindiol),

b) poly(epiklorhydrintriol).

14. Nenas (nitratoetylnitraminblandningar) (CAS-nr 17096-47-8, 85068-

73-1, 82486-83-7, 82486-82-6 och 85954-06-9).

15. PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrat eller poly(nitratometyloxiran)

(CAS-nr 27814-48-8).

SFS 2012:537

16. Poly-NIMMO (poly nitratometylmetyloxetan) eller poly-NMMO

(poly[3-nitratmetyl 3-metyloxetan]) (CAS-nr 84051-81-0).

17. Polynitroortokarbonater.

18. TVOPA (1,2,3-tris[1,2-bis(difluoramino)etoxy] propan eller tris

vinoxy aducerad propan) (CAS-nr 53159-39-0).

f) Tillsatser enligt f�ljande:

1. Basiskt kopparsalicylat (CAS-nr 62320-94-9).

2. BHEGA (bis-(2-hydroxyetyl) glykolamid) (CAS-nr 17409-41-5).

3. BNO (butadiennitriloxid) (CAS-nr 9003-18-3).

4. Ferrocenderivater enligt f�ljande:

a) Butacen (CAS-nr 125856-62-4).

b) Katocen (2,2-bis-etylferrocenylpropan) (CAS-nr 37206-42-1).

c) Ferrocenkarboxylsyror, inklusive

Ferrocenkarboxylsyra (CAS-nr 1271-42-7) och

1,1'-Ferrocendikarboxylsyra (CAS 1293-87-4).

d) N-butyl-ferrocen (CAS-nr 31904-29-7).

e) Andra aducerade polymera ferrocenderivater.

5. Blybeta-resorcylat (CAS-nr 20936-32-7).

6. Blycitrat (CAS-nr 14450-60-3).

7. Bly-kopparchelater av beta-resorcylat eller salicylater (CAS-nr 68411-

07-4).

8. Blymaleat (CAS-nr 19136-34-6).

9. Blysalicylat (CAS-nr 15748-73-9).

10. Blystannat (CAS-nr 12036-31-6).

11. MAPO (tris-1-(2-metyl)aziridinylfosfinoxid) (CAS-nr 57-39-6)

BOBBA 8 (bis(2-metyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy)propylamino-
fosfinoxid) och andra MAPO-derivater.

12. Metyl BAPO (bis(2-metyl aziridinyl)metylaminofosfinoxid) (CAS-nr

85068-72-0).

SFS 2012:537

13. N-metyl-p-nitroanilin (CAS-nr 100-15-2).

14. 3-nitraza-1,5-pentandiisocyanat (CAS-nr 7406-61-9).

15. Metallorganiska kopplingsagens, enligt f�ljande:

a) Neopentyl [diallyl] oxy, tri [dioktyl] fosfattitanat (CAS-nr 103850-

22-2), �ven k�nt som titan IV, 2,2 [bis 2-propenolat-metyl, butanolat, tris
(dioktyl) fosfat] (CAS-nr 110438-25-0) eller LICA 12 (CAS-nr 103850-22-
2).

b) Titan IV, [(2-propenolat-1) metyl, n-propanolatometyl] butanolat-1,

tris[dioktyl]pyrofosfat i eller KR3538.

c) Titan IV, [(2-propenolat-1)metyl, n-propanolatmetyl] butanolat-1,

tris(dioktyl)fosfat.

16. Polycyanodifluoraminetylenoxid.

17. Polyfunktionella aziridinamider med isoftal-, trimesin- (BITA eller

butylenimintrimesamid), isocyanur- eller trimetyladipin-grundstrukturer och
2-metyl- eller 2-etyl-substituenter p� aziridin-ringen.

18. Propylenimin, 2-metylaziridin (CAS-nr 75-55-8).

19. Superfin j�rnoxid (Fe

2O3) (CAS-nr 1317-60-8) med en specifik ytarea

av mer �n 250 m2/g och en genomsnittlig partikelstorlek av 3,0 nm eller min-
dre.

20. TEPAN (tetraetylenpentaaminakrylonitril) (CAS-nr 68412-45-3), cya-

noetylerat polyamin och dess salter.

21. TEPANOL

(tetraetylenpentaaminakrylonitrilglycidol) (CAS-nr

68412-46-4), cyanoetylerade polyaminer aducerade med glycidol och deras
salter.

22. TPB (trifenylvismut) (CAS-nr 603-33-8).

g) Prekursorer enligt f�ljande:

Anm.: I ML8 g avses s�rskilda energetiska material som tillverkats av

dessa substanser.

1. BCMO (bisklormetyloxetan) (CAS-nr 142173-26-0) (se �ven ML8 e 1

och e 2).

2. Dinitroazetidin-t-butylsalt (CAS-nr 125735-38-8) (se �ven ML8 a 28).

3. HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitan) (CAS-nr 124782-15-6) (se

�ven ML8 a 4).

SFS 2012:537

4. TAIW (tetraacetyldibenzylhexa-azaisowurtzitan) (se �ven ML8 a 4)

(CAS-nr 182763-60-6).

5. TAT (1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7, -tretraazacyklo-oktan) (CAS-nr

41378-98-7) (se �ven ML8 a 13).

6. 1,4,5,8 tetraazadekalin (CAS-nr 5409-42-7) (se �ven ML8 a 27).

7. 1,3,5-triklorbensen (CAS-nr 108-70-3) (se �ven ML8 a 23).

8. 1,2,4-trihydroxybutan (1,2,4-butantriol) (CAS-nr 3068-00-6) (se �ven

ML8 e 5).

Not 5: Har inte anv�nts sedan 2009.

Not 6: ML8 omfattar inte f�ljande �mnen s�vida de inte ing�r i f�reningar

eller blandats med energetiskt material enligt ML8 a eller metallpulver
enligt ML8 c:

a) Ammoniumpikrat (CAS-nr 131-74-8).

b) Svartkrut.

c) Hexanitrodifenylamin (CAS-nr 131-73-7).

d) Difluoramin (CAS-nr 10405-27-3).

e) Nitrost�rkelse (CAS-nr 9056-38-6).

f) Kaliumnitrat (CAS-nr 7757-79-1).

g) Tetranitronaftalen.

h) Trinitroanisol.

i) Trinitronaftalen.

j) Trinitroxylen.

k) N-pyrrolidinon; 1-metyl-2-pyrrolidinon (CAS-nr 872-50-4).

l) Dioktylmaleat (CAS-nr 142-16-5).

m) Etylhexylakrylat (CAS-nr 103-11-7).

n) Trietylaluminium (TEA) (CAS-nr 97-93-8), trimetylaluminium (TMA)

(CAS-nr 75-24-1), och andra pyroforiska metallalkyler och aryler av litium,
kalcium, magnesium, zink eller bor.

o) Nitrocellulosa (CAS-nr 9004-70-0).

SFS 2012:537

p) Nitroglycerin (eller glyceroltrinitrat, trinitroglycerin) (NG) (CAS-nr

55-63-0).

q) 2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS-nr 118-96-7).

r) Etylendiamindinitrat (EDDN) (CAS-nr 20829-66-7).

s) Pentaerytritoltetranitrat (PETN) (CAS-nr 78-11-5).

t) Blyazid (CAS-nr 13424-46-9), normalt (CAS-nr 15245-44-0) och ba-

siskt blystyfnat (CAS-nr 12403-82-6), och prim�ra spr�ng�mnen eller t�nd-
blandningar som inneh�ller azider eller azidkomplex.

u) Trietylenglykoldinitrat (TEGDN) (CAS-nr 111-22-8).

v) 2,4,6-trinitroresorcinol (styfninsyra) (CAS-nr 82-71-3).

w) Dietyldifenylurea (CAS-nr 85-98-3); dimetylidifenylurea (CAS-nr 611-

92-7); metyletyldifenylurea [centraliter].

x) N,N-difenylurea (asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 603-54-3).

y) Metyl-N,N-difenylurea (metyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr

13114-72-2).

z) Etyl-N,N-difenylurea (etyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 64544-

71-4).

aa) 2-nitrodifenylamin (2-NDPA) (CAS-nr 119-75-5).

bb) 4-nitrodifenylamin (4-NDPA) (CAS-nr 836-30-6).

cc) 2,2-dinitropropanol (CAS-nr 918-52-5).

dd) Nitroguanidin (CAS-nr 556-88-7) (se 1C01I d p� EU:s f�rteckning

�ver varor med dubbla anv�ndningsomr�den).

ML9 Krigsfartyg (ytfartyg eller undervattensfarkoster), s�rskild marin
krigsmateriel, tillbeh�r, komponenter och andra ytfartyg enligt
f�ljande:

Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11.

a) Fartyg och komponenter enligt f�ljande:

1. Fartyg (ytfartyg eller undervattensfarkoster) som �r s�rskilt utformade

eller modifierade f�r milit�r anv�ndning, oavsett skick eller brukbarhet och
vare sig de �r utrustade med system f�r vapenb�rare eller pansar eller inte,
samt skrov eller delar av skrov till s�dana fartyg och komponenter f�r dessa
som �r s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning.

SFS 2012:537

2. Ytfartyg, med undantag av de som anges i ML9 a 1 med n�got av f�l-

jande f�st p� eller integrerat i fartyget:

a) Automatvapen med en kaliber p� 12,7 mm eller st�rre enligt ML1 eller
vapen enligt ML2, ML4, ML12 eller ML19 eller lavettage eller f�rst�rkta
f�stpunkter f�r s�dana vapen.

Teknisk anm�rkning

Lavettage avser vapenlavett eller strukturella f�rst�rkningar i syfte att in-

stallera s�dana vapen.

b) Eldledningssystem enligt ML5.

c) Med samtliga f�ljande egenskaper:

1. Kemiskt, biologiskt, radiologiskt och nukle�rt (CBRN) skydd och

2. pre-wet- eller wash down-system utformade f�r dekontaminering eller

Tekniska anm�rkningar

1. CBRN-skydd �r ett inneslutet utrymme som k�nnetecknas av �ver-

tryck, isolerade ventilationssystem, ett begr�nsat antal ventilations�pp-
ningar utrustade med CBRN-filter och ett begr�nsat antal personaling�ngar
med luftl�s.

2. Pre-wet- eller wash down-system �r ett havsvattensspraysystem som

samtidigt kan bespruta ett fartygs yttre �verbyggnad och d�ck med vatten.

d) Aktiva vapenmotmedelsystem enligt ML4 b, ML5 c eller ML11 a och
som har n�got av f�ljande:

1. CBRN-skydd,

2. Skrov och �verbyggnad som �r s�rskilt utformade f�r att minska radar-

m�lytan,

3. Anordningar f�r v�rmesignaturminskning (t.ex. avgaskylsystem) med

undantag av dem som s�rskilt utformats f�r att �ka den totala kraftverksef-
fektiviteten eller minska milj�p�verkan, eller

4. Ett avmagnetiseringssystem som utformats f�r att minska hela fartygets

magnetiska signatur.

b) Motorer och framdrivningssystem, enligt f�ljande, s�rskilt utformade

f�r milit�r anv�ndning och komponenter till dessa s�rskilt utformade f�r mi-
lit�r anv�ndning:

1. Dieselmotorer som �r s�rskilt utformade f�r ub�tar och som har samt-

liga f�ljande egenskaper:

SFS 2012:537

a) Uteffekt st�rre �n eller lika med 1,12 MW (1 500 hk).

b) Rotationshastighet p� 700 rpm eller mer.

2. Elmotorer som �r s�rskilt utformade f�r ub�tar och som har samtliga

f�ljande egenskaper:

a) En uteffekt st�rre �n eller lika med 0,75 MW (1 000 hk),

b) �r snabbreverserande,

c) V�tskekylda, och

d) Helinkapslade.

3. Icke-magnetiska dieselmotorer som har

a) en uteffekt p� 37,3 kW (50 hk) eller mer, och

b) icke-magnetiskt inneh�ll som �verskrider 75 % av den totala mas-

san.

4. Luftoberoende framdrivningssystem s�rskilt utformade f�r ub�tar.

Teknisk anm�rkning

Luftoberoende framdrivning g�r det m�jligt f�r ub�tar i undervattens-

l�ge att anv�nda framdrivningssystemet utan tillg�ng till atmosf�riskt syre,
under l�ngre tid �n med bara batteridrift. Med avseende p� ML9 b 4 omfat-
tas inte atomkraft.

c) Anordningar f�r undervattensdetektion s�rskilt utformade f�r milit�r

anv�ndning, styrutrustning till dessa och komponenter f�r dessa s�rskilt ut-
formade f�r milit�r anv�ndning.

d) Antiub�ts- och antitorpedn�t s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning.

e) Inte anv�nt sedan 2003.

f) Skrovgenomf�ringar och anslutningsdon s�rskilt utformade f�r milit�r

anv�ndning, som m�jligg�r interaktion med utrustning utanf�r fartyget, samt
komponenter f�r dessa s�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning.

Not: ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial

typ eller v�gledartyp och skrovgenomf�ringar f�r fartyg vilka motst�r l�ck-
age utifr�n och som bibeh�ller erforderliga egenskaper p� djup �versti-
gande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomf�r-
ingar utformade f�r �verf�ring av laserljus oavsett djup. ML9 f omfattar
inte vanliga skrovgenomf�ringar f�r propelleraxlar och hydrodynamiska
styrst�nger.

SFS 2012:537

g) Tystg�ende lager med n�got av f�ljande, komponenter f�r dessa och ut-

rustning som inneh�ller s�dana lager, s�rskilt utformade f�r milit�r anv�nd-
ning:

1. Gasupph�ngning eller magnetisk upph�ngning.

2. D�mpning av aktiva signaturer.

3. D�mpning av vibrationer.

ML10 Luftfartyg, l�ttare �n luft-farkoster, UAV, flygplansmotorer
och utrustning f�r luftfartyg, tillh�rande utrustning och
komponenter som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning, enligt
f�ljande:

Anm.: Betr�ffande utrustning f�r styrning och navigering, se ML11.

a) Strids-luftfartyg och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa.

b) Andra typer av luftfartyg och l�ttare �n luft-farkoster, utformade

eller �ndrade f�r milit�r anv�ndning, inbegripet milit�r spaning, attack, mili-
t�r tr�ning, transport och luftlands�ttning med fallsk�rm av trupper eller mi-
lit�r utrustning, logistiskt underst�d samt s�rskilt utformade komponenter
f�r detta.

c) UAV och tillh�rande utrustning som s�rskilt utformats f�r milit�r an-

v�ndning, enligt f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r s�dana:

1. UAV, inbegripet fj�rrstyrda luftfarkoster (RPV), sj�lvstyrande pro-

grammerbara farkoster och l�ttare �n luft-farkoster.

2. Dith�rande upps�ndningsutrustning och utrustning f�r markservice.

3. Tillh�rande utrustning f�r ledning och styrning.

d) Flygplansmotorer som �r s�rskilt utformade eller modifierade f�r mili-

t�r anv�ndning och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa.

e) Luftburen utrustning, inbegripet luftburen utrustning f�r tankning, s�r-

skilt utformad f�r att anv�ndas tillsammans med ett flygplan enligt
ML 10 a eller ML 10 b eller flygplansmotorer enligt ML10 d samt s�rskilt
utformade komponenter f�r dessa.

f) Trycktankningsenheter, utrustning f�r trycktankning, utrustning s�rskilt

utformad f�r att underl�tta hantering i tr�nga utrymmen samt markutrustning
som �r s�rskilt utformad f�r ett luftfartyg enligt ML10 a eller ML10 b eller
f�r flygplansmotorer enligt ML10 d.

g) Milit�ra skyddshj�lmar och skyddsmasker och s�rskilt utformade kom-

ponenter f�r dessa, trycksatt andningsutrustning och delvis trycksatta tryck-

SFS 2012:537

dr�kter f�r anv�ndning i luftfartyg, g-dr�kter, omvandlare f�r flytande
syre som anv�nds i luftfartyg eller missiler samt katapulter och krutdrivna
enheter f�r n�dutskjutning av personer fr�n luftfartyg.

h) Fallsk�rmar, glidsk�rmar och d�rmed sammanh�ngande utrustning en-

ligt f�ljande, och s�rskilt utformade delar av detta:

1. Fallsk�rmar som inte tas upp n�gon annanstans i EU:s gemensamma

milit�ra f�rteckning.

2. Glidsk�rmar.

3. Utrustning som s�rskilt utformats f�r fallsk�rmshoppare som hoppar

fr�n h�g h�jd (t.ex. dr�kter, s�rskilda hj�lmar, system f�r andning, styrnings-
utrustning).

i) Automatiska styrsystem f�r fallsk�rmsf�llda laster, utrustning som s�r-

skilt utformats eller �ndrats f�r milit�r anv�ndning vid hopp med styrd utl�s-
ning av fallsk�rmen, inbegripet syrgasutrustning.

Not 1: ML10 b omfattar inte luftfartyg eller varianter av luftfartyg

som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och som har samtliga f�ljande
egenskaper:

a) Inte �r konfigurerade f�r milit�r anv�ndning och inte �r f�rsedda med

utrustning eller tillbeh�r som s�rskilt utformats eller modifierats f�r milit�r
anv�ndning, och

b) har certifierats f�r civil anv�ndning av de civila luftfartsmyndigheterna

i en medlemsstat eller en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget.

Not 2: ML10 d omfattar inte f�ljande:

a) Flygplansmotorer som utformats eller modifierats f�r milit�r anv�nd-

ning och som har certifierats av civila luftfartsmyndigheter i en medlemsstat
eller en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget f�r anv�ndning i ci-
vila luftfartyg eller f�r dessa speciellt utformade komponenter.

b) Kolvmotorer och f�r dessa s�rskilt utformade komponenter, undanta-

get s�dana som s�rskilt utformats f�r obemannade luftfartyg.

Not 3: F�r de s�rskilt utformade komponenter och tillh�rande utrustning

f�r icke-milit�ra luftfartyg eller flygplansmotorer som modifierats f�r mi-
lit�r anv�ndning som omfattas av ML10 b och d g�ller att endast de milit�ra
komponenter och utrustning med milit�r anknytning som erfordras f�r modi-
fieringen till milit�r anv�ndning omfattas.

SFS 2012:537

ML11 Elektronisk utrustning som inte f�rekommer p� n�got annat
st�lle i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning enligt f�ljande och
s�rskilt utformade komponenter:

a) Elektronisk utrustning som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning.

Not: ML11 a omfattar f�ljande:

a) Elektronisk st�r- och motmedelsutrustning (dvs. utrustning som utfor-

mats f�r att s�nda st�rande eller vilseledande signaler till radar- eller ra-
diokommunikationsmottagare eller p� annat s�tt hindra mottagning, drift el-
ler verkan hos motst�ndares elektroniska mottagare, bland annat deras st�r-
utrustning), �ven utrustning f�r st�rning av motst�ndares mottagare och
motmedel mot st�rning.

b) Hoppfrekvensr�r.

c) Elektroniska system eller elektronisk utrustning som utformats antingen

f�r �vervakning av det elektromagnetiska spektrumet av milit�ra underr�t-
telse- eller s�kerhetssk�l, eller f�r att motverka s�dan �vervakning.

d) Motmedel f�r anv�ndning under vattenytan, �ven s�dan f�r akustisk

och magnetisk st�rning och vilseledning, som utformats f�r att s�nda st�-
rande eller vilseledande signaler till sonarmottagare.

e) Databehandlingss�kerhetsutrustning, datas�kerhetsutrustning och

�verf�rings- och signalledningss�kerhetsutrustning, som anv�nder krypte-
ringsprocesser.

f) Utrustning f�r identifiering, autentisering och nyckell�sning samt f�r

nyckelhantering, tillverkning och distribution.

g) Utrustning f�r styrning och navigering.

h) Digital radiokommunikationsutrustning som utnyttjar rymdv�gsreflek-

tion i troposf�ren.

i) Digitala demodulatorer speciellt utformade f�r signalunderr�ttelse-

tj�nst.

j) Automatiserade ledningssystem.

Anm.: Betr�ffande programvara med anknytning till program-

varustyrd radio, se ML21.

b) St�rningsutrustning f�r globala system f�r satellitnavigering (GNSS).

SFS 2012:537

ML12 H�ghastighetsvapen med kinetisk energi och tillh�rande
utrustning, enligt f�ljande, samt komponenter som utformats s�rskilt
f�r dessa vapen:

a) H�ghastighetsvapen med kinetisk energi som s�rskilt utformats f�r att

utpl�na ett m�l eller f�r att avbryta uppdraget.

b) S�rskilt utformade test- och utv�rderingsanordningar och testmodeller,

�ven diagnosinstrumentering och m�l, f�r dynamisk provning av h�ghastig-
hetsprojektiler och system.

Anm.: N�r det g�ller vapensystem som anv�nder sig av underkalibrerad

ammunition eller uteslutande utnyttjar kemiska drivmedel och ammunition
f�r dessa, se ML1ML4.

Not 1: ML12 omfattar f�ljande om produkterna utformats s�rskilt f�r h�g-

hastighetsvapen med kinetisk energi:

a) Framdrivningssystem kapabla att accelerera massa �ver 0,1 g till has-

tigheter �ver 1,6 km/s, vid enkelskott eller automatisk eldgivning.

b) Huvudgenerator, eldskydd, energilagring, temperaturreglering, klimat-

behandling, omkoppling eller br�nslehantering och elektriska gr�nssnitt
mellan str�mk�lla, vapen och andra elektriska drivfunktioner f�r vapentorn.

c) M�lf�ngnings-, sp�rnings-, eldlednings- eller skadebed�mningssys-

tem.

d) System f�r m�ls�kning, styrning eller riktnings�ndring (acceleration i

sidled) f�r projektiler.

Not 2: ML12 omfattar vapensystem som anv�nder n�got av f�ljande fram-

drivningss�tt:

a) elektromagnetiskt,

b) elektrotermiskt,

c) plasmadrift,

d) l�ttgas, eller

e) kemiskt (vid anv�ndning i kombination med n�got av ovanst�ende).

SFS 2012:537

ML13 Pansar- eller skyddsutrustning samt dito konstruktioner och
komponenter, enligt f�ljande:

a) Pansarpl�t som

1. �r tillverkad f�r att motsvara en milit�r standard eller specifikation, el-

ler

2. �r l�mplig f�r milit�r anv�ndning.

b) Konstruktioner av metall- eller ickemetalliska material eller kombina-

tioner av dessa s�rskilt utformade f�r att ge milit�ra system ballistiskt skydd
och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa.

c) Hj�lmar som tillverkats enligt milit�r standard eller specifikation, eller

j�mf�rbar nationell standard, och s�rskilt utformade delar till hj�lmar, t.ex.
hj�lmskal, inredning och avlastningskuddar.

d) Kroppsskydd och skyddsdr�kter tillverkade enligt milit�ra standarder

eller specifikationer, eller motsvarande, och s�rskilt utformade komponenter
f�r dessa.

Not 1: ML13 b omfattar material som har utformats s�rskilt f�r att bilda

reaktivt pansar eller f�r konstruktion av milit�ra skyddsrum.

Not 2: ML13 c omfattar inte konventionella st�lhj�lmar som vare sig har

modifierats eller utformats f�r att kunna anv�ndas med eller har utrustats
med n�gon typ av tillbeh�r.

Not 3: ML13 c och d omfattar inte hj�lmar, kroppsskydd eller skyddsdr�k-

ter eller tillbeh�r till dessa n�r de medf�ljer den person som ska anv�nda
dem f�r sitt eget personliga skydd.

Not 4: De enda hj�lmar som �r s�rskilt utformade f�r desarmeringsperso-

nal enligt ML13 �r s�dana som �r s�rskilt utformade f�r milit�rt bruk.

Anm. 1: Se �ven 1A005 p� EU:s f�rteckning �ver varor med dubbla an-

v�ndningsomr�den.

Anm. 2: Betr�ffande fibrer eller fiberliknande material som anv�nds

vid tillverkningen av kroppsskydd, se under 1C010 p� EU:s f�rteckning �ver
varor med dubbla anv�ndningsomr�den.

SFS 2012:537

ML14 Specialiserad utrustning f�r milit�r utbildning eller f�r
simulering av milit�ra scenarion, simulatorer som s�rskilt utformats f�r
att tr�na anv�ndningen av skjutvapen eller vapen enligt ML1 eller ML2
och s�rskilt utformade komponenter och tillbeh�r f�r dessa.

Teknisk anm�rkning

Begreppet specialiserad utrustning f�r milit�r utbildning omfattar mili-

t�ra simulatorer f�r anfall, flyguppdrag och radarm�l, radarm�lsgenerato-
rer, simulatorer f�r eldledning, ub�tsjakt, flygning (�ven centrifuger som ut-
formats f�r pilot- och/eller astronaututbildning), radar, instrumentflygning,
navigation, robotavfyrning, l�gesbest�mning, radiostyrda luftfartyg, va-
pen, �vning med obemannade luftfartyg, mobila utbildnings- och �vnings-
anordningar f�r milit�ra markoperationer.

Not 1: ML14 omfattar bildgenererande system och system f�r alstrande

av en interaktiv milj� f�r simulatorer om dessa utformats eller modifierats
s�rskilt f�r milit�r anv�ndning.

Not 2: ML14 omfattar inte kontrollutrustning som s�rskilt utformats f�r

utbildning i sport- och jaktvapen.

ML15 Bild- eller motmedelsutrustning, enligt f�ljande, som utformats
s�rskilt f�r milit�r anv�ndning, och s�rskilt utformade komponenter
och tillbeh�r f�r denna:

a) Inspelnings- och bildbehandlingsutrustning.

b) Kameror, fotoutrustning och filmbearbetningsutrustning.

c) Bildf�rst�rkarutrustning.

d) Infrar�d utrustning eller v�rmebildsutrustning.

e) Bildradarsensorutrustning.

f) St�r- eller motmedelsutrustning f�r utrustning enligt ML15 ae.

Not: ML15 f omfattar utrustning som utformats f�r att begr�nsa funktionen
eller effektiviteten av milit�ra bildsystem eller f�r att minimera s�dana be-
gr�nsningseffekter.

Not 1: I ML15 omfattar begreppet s�rskilt utformade komponenter f�l-

jande om de utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning:

a) Infrar�da bildomvandlarr�r.

b) Bildf�rst�rkarr�r (andra �n f�rsta generationen).

c) Mikrokanalplattor.

SFS 2012:537

d) Televisionskamerar�r f�r l�ga ljusniv�er.

e) Detektorgrupper (�ven elektroniska kopplings- eller visningssystem).

f) Pyroelektriska TV-detektorer.

g) Kylsystem f�r bildsystem.

h) Elektriskt triggade slutare av fotokrom eller elektrooptisk typ med en

slutarhastighet av mindre �n 100 �s, utom n�r det g�ller slutare som utg�r
en v�sentlig del av en h�ghastighetskamera.

i) Fiberoptisk bildomvandlare (twister).

j) Sammansatta fotoceller av halvledartyp.

Not 2: ML15 omfattar inte bildf�rst�rkarr�r av f�rsta generationen el-

ler utrustning s�rskilt utformad f�r att inkorporera bildf�rst�rkarr�r av
f�rsta generationen.

Anm.: N�r det g�ller klassificeringen av vapensikten som inneh�ller bild-
f�rst�rkarr�r av f�rsta generationen, se ML1, ML2 och ML5 a.

Anm.: Se �ven 6A002.a.2. och 6A002.b. p� EU:s f�rteckning �ver varor

med dubbla anv�ndningsomr�den.

ML16 Smidesstycken, gjutstycken och andra obearbetade produkter
som s�rskilt utformats f�r utrustning enligt ML1ML4, ML6, ML9,
ML10, ML12 eller ML19.

Not: ML16 omfattar obearbetade produkter om dessa g�r att identifiera

genom materialets best�ndsdelar, form eller funktion.

ML17 �vrig utrustning, material och bibliotek, enligt f�ljande, samt
komponenter som utformats s�rskilt f�r dessa:

a) Autonom utrustning f�r dykning, enligt f�ljande:

1. Hel- eller halvslutna apparater (rebreather) som utformats s�rskilt f�r

milit�r anv�ndning (t.ex. s�rskilt utformad f�r att inte vara magnetisk).

2. S�rskilt utformade komponenter f�r att modifiera en apparat med �ppen

krets till milit�r anv�ndning.

3. Artiklar som utformats uteslutande f�r milit�r anv�ndning med auto-

nom dykutrustning.

b) Byggutrustning som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning.

SFS 2012:537

c) Beslag (fittings), ytskikt och behandling f�r signaturd�mpning, som ut-

formats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning.

d) F�ltarbetsutrustning som utformats s�rskilt f�r anv�ndning i stridszon.

e) Robotar, robotstyrningar och manipulatorer och servon f�r fj�rr-

styrning, med n�got av f�ljande k�nnetecken:

1. S�rskilt utformade f�r milit�r anv�ndning,

2. Inneh�ller medel f�r skydd av hydraulledningar mot punktering f�ror-

sakad av ballistiska fragment som kommer utifr�n (inneh�ller t.ex. sj�lvt�-
tande ledningar) och har utformats f�r anv�ndning av hydraulv�tskor med en
flampunkt som �verstiger 839 K (566 �C), eller

3. S�rskilt utformade eller konstruerade f�r drift i en omgivning med elek-

tromagnetisk puls (EMP).

Teknisk anm�rkning

Elektromagnetisk puls avser inte oavsiktlig interferens orsakad av elek-

tromagnetisk str�lning fr�n n�rliggande utrustning (t.ex. maskiner, appara-
ter eller elektronik) eller blixtar.

f) Bibliotek (parametriserade databaser) som utformats s�rskilt f�r mili-

t�r anv�ndning med utrustning som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra
f�rteckning.

g) Utrustning f�r generering av k�rnkraft eller framdrivningsutrustning,

inbegripet k�rnreaktorer som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning och
komponenter f�r dessa som utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r
anv�ndning.

h) Utrustning och material, med en ytbel�ggning eller behandling f�r sig-

naturd�mpning, som utformats s�rskilt f�r milit�r anv�ndning, utom s�dana
som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning.

i) Simulatorer som utformats s�rskilt f�r milit�ra k�rnreaktorer.

j) Flyttbara reparationsverkst�der s�rskilt utformade eller modifierade

f�r underh�ll av milit�r utrustning.

k) Generatorer f�r bruk i f�lt som utformats eller modifierats s�rskilt f�r

milit�r anv�ndning.

l) Containrar som utformats eller modifierats s�rskilt f�r milit�r anv�nd-

ning.

SFS 2012:537

m) F�rjor andra �n de som tas upp p� n�got annat st�lle i EU:s gemen-

samma milit�ra f�rteckning, broar och pontoner som utformats s�rskilt f�r
milit�r anv�ndning.

n) Testmodeller som s�rskilt utformats f�r utveckling av f�rem�l enligt

ML4, ML6, ML9 eller ML10.

o) Skyddsutrustning f�r laser (t.ex. �gonskydd och sensorskydd) som �r

s�rskilt utformad f�r milit�r anv�ndning.

p) Br�nsleceller, f�rutom s�dana som tas upp n�gon annanstans i EU:s

gemensamma milit�ra f�rteckning, och som har s�rskilt utformats eller mo-
difierats f�r milit�r anv�ndning.

Tekniska anm�rkningar

1. I ML17 ska begreppet bibliotek (parametriserad databas) avse en

samling tekniska upplysningar av milit�r karakt�r till vilka det kan h�nvisas
vid f�rb�ttring av prestanda hos milit�r utrustning eller milit�ra system.

2. I ML17 ska med termen modifierad f�rst�s varje strukturell, elektrisk,

mekanisk eller annan �ndring som f�rser ett icke-milit�rt f�rem�l med mili-
t�ra egenskaper som motsvarar ett f�rem�l som s�rskilt utformats f�r milit�r
anv�ndning.

ML18 Utrustning och komponenter f�r framst�llning av produkter
enligt f�ljande:

a) S�rskilt utformad eller modifierad utrustning f�r framst�llning av pro-

dukter som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning samt kompo-
nenter som utformats s�rskilt f�r denna.

b) S�rskilt utformade milj�testanordningar och f�r dessa s�rskilt utformad

utrustning, f�r certifiering, l�mplighetsbed�mning eller provning av produk-
ter som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning.

Teknisk anm�rkning

I ML18 inbegrips i ordet framst�llning �ven utformning, granskning,

tillverkning, testning och kontroll.

Not: ML18 a och b omfattar f�ljande utrustning:

a) Kontinuerligt arbetande nitreringsanl�ggningar.

b) Provningscentrifugapparater eller utrustning som

1. drivs av en motor eller motorer med en effekt p� totalt mer �n 298

kW (400 hk),

SFS 2012:537

2. klarar en nyttolast av 113 kg eller mer, eller

3. kan ge en centrifugal acceleration om 8 g eller mer p� en nyttolast

av 91 kg eller mer.

c) Dehydreringspressar.

d) Skruvextrudrar som �r speciellt utformade eller modifierade f�r

str�ngsprutning av milit�rt spr�ng�mne.

e) Sk�rmaskiner f�r tillsk�rning av str�ngsprutade drivmedel.

f) Godistunnor (tumlare) p� 1,85 m eller mer i diameter och med en

produktionskapacitet som �verstiger 227 kg.

g) Kontinuerliga blandare f�r fasta drivmedel.

h) Kvarnar som drivs med flytande energi f�r malning eller f�r att krossa

best�ndsdelar i milit�ra spr�ng�mnen.

i) Utrustning f�r s�v�l sf�risk som enhetlig partikelstorlek i metallpulver

under ML8 c 8.

j) Konvektionsstr�mkonvertrar f�r omformning av material under ML8 c

ML19 Vapensystem baserade p� riktad energi (DEW-system), d�rtill
h�rande utrustning eller motmedelsutrustning och testmodeller, enligt
f�ljande, och s�rskilt utformade komponenter f�r dessa:

a) Lasersystem som �r s�rskilt utformade f�r att utpl�na ett m�l eller att

avbryta uppdraget.

b) Partikelstr�lesystem som �r kapabla att utpl�na ett m�l eller avbryta

uppdraget.

c) Radiofrekvenssystem med h�g effekt som �r kapabla att utpl�na ett m�l

eller avbryta uppdraget.

d) Utrustning som s�rskilt utformats f�r att uppt�cka eller identifiera, eller

f�rsvara mot system enligt ML19 ac.

e) Fysiska testmodeller f�r system, utrustning och komponenter enligt

ML19.

f) System med laser som s�rskilt utformats f�r att orsaka best�ende

blindhet f�r det nakna �gat eller �gon med synkorrigerande hj�lpmedel.

Not 1: DEW-system enligt ML19, omfattar system vars kapacitet h�rr�r

fr�n kontrollerad till�mpning av f�ljande:

SFS 2012:537

a) Laser med tillr�cklig effekt f�r en f�rst�relse som liknar den som

konventionell ammunition ger.

b) Partikelacceleratorer som avger en laddad eller neutral partikelstr�le

med f�rst�rande effekt.

c) Str�ls�ndare med radiofrekvens med h�gpulseffekt eller h�g medelef-

fekt som genererar f�lt som �r tillr�ckligt starka f�r att g�ra elektroniska
kretssystem hos ett avl�gset m�l obrukbara.

Not 2: ML19 omfattar f�ljande utrustning om den utformats s�rskilt f�r

DEW-system:

a) Huvudgenerator, lagring av energi, omkoppling, effektkonditionering

eller br�nslehantering.

b) System f�r m�lf�ngning eller m�lf�ljning.

c) System kapabla att bed�ma huruvida m�let skadats, utpl�nats eller om

uppdraget avbrutits.

d) Utrustning f�r str�lhantering, str�lspridning eller str�lriktning.

e) Utrustning som �r kapabel till snabb str�lvridning och �r avsedd f�r

snabba operationer med flera m�l.

f) Adaptiv optik och faskonjugatorer.

g) Str�minjektorer f�r negativa v�tejonsstr�lar.

h) Rymdkvalificerade acceleratorkomponenter.

i) Trattutrustning f�r negativa jonstr�lar.

j) Utrustning f�r att kontrollera och vrida en energirik jonstr�le.

k) Rymdkvalificerade bleck f�r att neutralisera negativa v�teisotops-

str�lar.

ML20 Kryogen och supraledande utrustning, enligt f�ljande, och
s�rskilt utformade komponenter och tillbeh�r f�r s�dan:

a) Utrustning som s�rskilt utformats eller konfigurerats f�r att monteras i

ett fordon f�r milit�r mark-, marin-, luft- eller rymdanv�ndning och som
fungerar n�r fordonet �r i r�relse samt kan producera eller bibeh�lla tempe-
raturer som understiger 103 K (-170 �C).

SFS 2012:537

Not: ML20 a omfattar mobila system som inneh�ller eller anv�nder tillbe-

h�r eller komponenter som tillverkats av icke-metalliska eller icke-elektriska
ledande material, s�som plast eller epoxy-impregnerade material.

b) Supraledande elektrisk utrustning (roterande maskiner och transfor-

matorer) som �r s�rskilt utformad eller konfigurerad f�r att monteras i ett
fordon f�r milit�r mark-, marin-, luft- eller rymdanv�ndning och som funge-
rar n�r fordonet �r i r�relse.

Not: ML20 b g�ller inte likstr�mshybridunipolarmaskiner med normala

enpoliga metallkroppar som roterar i ett magnetf�lt genererat av suprale-
dande lindningar, under f�ruts�ttning att lindningarna �r generatorns enda
supraledande komponent.

ML21 Programvara enligt f�ljande:

a) Programvara som s�rskilt utformats eller modifierats f�r utveck-

ling, produktion eller anv�ndning av utrustning, material eller pro-
gramvara som tas upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning.

b) Specifik programvara, med undantag av den som anges i ML21 a, en-

ligt f�ljande:

1. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och f�r

testning, simulering eller utv�rdering av milit�ra vapensystem.

2. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och f�r

testning eller simulering av scenarier f�r milit�ra operationer.

3. Programvara f�r att bed�ma effekterna av konventionella krigsvapen,

k�rnvapen, kemiska eller biologiska krigsvapen.

4. Programvara som s�rskilt utformats f�r milit�r anv�ndning och som

s�rskilt utformats f�r lednings-, kommunikations- och underr�ttelsesystem
(C3I) eller lednings-, kommunikations-, dator- och underr�ttelsesystem (C4I).

c) Programvara som inte omfattas av ML21 a eller b, som s�rskilt utfor-

mats eller �ndrats f�r att g�ra det m�jligt att anv�nda utrustning som inte tas
upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning f�r s�dana milit�ra �ndam�l
som omfattas av EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning.

ML22 Teknik enligt f�ljande:

a) Teknik, med undantag av den som anges i ML22 b, som erfordras

f�r utveckling, produktion eller anv�ndning av de produkter som tas
upp i EU:s gemensamma milit�ra f�rteckning.

b) Teknik enligt f�ljande:

SFS 2012:537

1. Teknik som erfordras f�r utformning och montering av komponen-

ter till, och drift, underh�ll och reparation av kompletta produktionsanl�gg-
ningar f�r produkter som tas upp i Europeiska unionens gemensamma mili-
t�ra f�rteckning, �ven om komponenterna f�r dessa produktionsanl�gg-
ningar inte finns upptagna p� f�rteckningen.

2. Teknik som erfordras f�r utveckling och produktion av hand-

eldvapen, �ven om de anv�nds f�r att tillverka reproduktioner av antika
handeldvapen.

3. Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion och anv�nd-

ning av toxikologiska agens, tillh�rande utrustning eller komponenter en-
ligt ML7 ag.

4. Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion eller an-

v�ndning av biopolymerer eller kulturer av best�mda celler enligt ML7 h.

5. Teknik som erfordras uteslutande f�r inkorporering av "biokataly-

satorer enligt ML7 i 1, i milit�ra b�rare f�r �mnen eller milit�ra material.

Not 1: Teknik som erfordras f�r utveckling, produktion eller

anv�ndning av produkter som tas upp i Europeiska unionens gemen-
samma milit�ra f�rteckning omfattas fortsatt �ven n�r den till�mpas p� pro-
dukter som inte tas upp i Europeiska unionens gemensamma milit�ra f�r-
teckning.

Not 2: ML22 g�ller inte:

a) teknik som minimalt kr�vs f�r installation, drift, underh�ll (kontroll)

och reparation av produkter som inte omfattas eller f�r vilka exporttillst�nd
har beviljats,

b) teknik som �r allm�nt tillg�nglig, grundforskning eller de upp-

lysningar som minimalt kr�vs f�r patentans�kningar,

c) teknik f�r magnetisk induktion f�r kontinuerlig framdrivning av ci-

vila transportanordningar.

Krigsmateriel som inte finns angiven i bilagan till direktiv 2009/43/EG,
enligt f�ljande.

F�r den krigsmateriel som anges nedan och tekniskt bist�nd avseende s�-

dan krigsmateriel g�ller tillst�ndskravet enligt 6 � f�rsta stycket lagen
(1992:1300) om krigsmateriel till utf�rsel av krigsmateriel eller l�mnande
av tekniskt bist�nd till ett annat EES-land endast om villkoren i artiklarna 36
eller 346 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt �r uppfyllda i det
enskilda fallet.

SFS 2012:537

NL 1 K�rnladdningar och speciella delar till s�dana.

NL 2 Fortifikatoriska anl�ggningar m.m.

a) Fortifikatoriska anl�ggningar som prim�rt �r konstruerade f�r vapenin-

sats eller f�r direkt ledning av s�dan insats,

b) Teknik f�r anl�ggningar enligt ovan.

B. Definitioner av termer som anv�nds i A. F�rteckning �ver
krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om
krigsmateriel

F�ljande �r definitioner av termer som anv�nds i f�rteckningen �ver krigs-
materiel och tekniskt bist�nd, i alfabetisk ordning enligt bilagan till Europa-
parlamentets och r�dets direktiv 2009/43/EG, �ndrat senast genom kommis-
sionens direktiv 2012/10/EU.

Not 1: Definitionerna g�ller i hela f�rteckningen. H�nvisningarna �r en-

dast f�rslag och p�verkar inte den allm�nna till�mpningen av de definierade
termerna i hela f�rteckningen.

Not 2: Ord och termer i denna f�rteckning �ver definitioner har den defi-

nierade betydelsen endast n�r detta anges genom att de har satts inom
dubbla citationstecken. Definitioner av termer inom enkla citations-
tecken ges i en teknisk anm�rkning till respektive produkt eller teknik. I �v-
rigt har ord och termer sin vanliga (lexikaliska) betydelse.

ML7 agens f�r kravallhantering:

�mnen som n�r de anv�nds under f�rv�ntade f�rh�llanden i samband med

kravallhantering, hos m�nniskor snabbt framkallar sensorisk irritation eller
funktionsneds�ttande fysiska effekter som f�rsvinner efter en kort period se-
dan exponeringen avbrutits. (T�rgas ing�r i agens f�r kravallhantering.)

ML22 allm�nt tillg�nglig:

Teknik eller programvara som st�llts till f�rfogande utan restriktioner

f�r dess vidare spridning.

Not: Upphovsr�ttsliga restriktioner inneb�r ingen �ndring av det f�rh�l-

landet att teknik eller programvara �r allm�nt tillg�ngliga.

ML7 anpassad f�r anv�ndning i krig:

Alla modifikationer eller urval (s�som en annan renhet, h�llbarhetstid, vi-

rulens, spridningsegenskaper eller motst�ndskraft mot UV-str�lning) som
framtagits f�r att �ka effektiviteten i fr�ga om att orsaka f�rluster av m�nnis-
kor och djur, skada utrustningar, sk�rdar eller milj�n.

SFS 2012:537

ML21 och ML22 anv�ndning:

Drift, installation (inklusive installation p� plats), underh�ll (kontroll), re-

paration, �versyn och renovering.

ML11 automatiserade ledningssystem:

Elektroniska system genom vilka information som �r v�sentlig f�r effek-

tiv drift av grupp, st�rre formering, taktisk formering, enhet, fartyg, underen-
het eller vapen under ledning f�rs in, bearbetas och �verf�rs. Detta sker ge-
nom anv�ndning av dator eller annan specialiserad h�rdvara utformad f�r att
st�dja en milit�r ledningsorganisations funktioner. De viktigaste funktio-
nerna hos ett automatiserat ledningssystem �r effektiv automatiserad insam-
ling, ackumulation, lagring och bearbetning av informationen, illustration av
situationen och de omst�ndigheter som p�verkar f�rberedelserna av och ge-
nomf�randet av stridsoperationer, operationella och taktiska ber�kningar f�r
tilldelning av resurser till styrkegrupperingar eller delar av den operativa
stridsordern eller styrkeutplaceringen enligt uppdraget i operationsstadiet,
insamling av uppgifter f�r l�gesbed�mning och beslutsfattande under hela
operationen eller striden, datorsimulering av operationer.

ML15 bildf�rst�rkarr�r av f�rsta generationen:

Elektrostatiskt fokuserande r�r, med in- och utg�ende bildsk�rmar av fi-

beroptik eller glas, multialkaliska fotokatoder (S-20 eller S-25), men inte
f�rst�rkare med mikrokanalplatta.

ML7 och ML22 biokatalysatorer:

Enzymer f�r s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktioner eller andra

biologiska f�reningar som binder till eller accelererar nedbrytningen av CW-
agens.

Teknisk anm�rkning

Enzymer: biokatalysatorer vid s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktio-

ner.

ML7 och ML22 biopolymerer:

Biologiska makromolekyler enligt f�ljande:

a) Enzymer f�r s�rskilda kemiska eller biokemiska reaktioner.

b) Antikroppar, monoklonala, polyklonala eller anti-idiotypiska.

c) S�rskilt utformade eller s�rskilt behandlade receptorer.

Tekniska anm�rkningar

1. anti-idiotypiska antikroppar: antikroppar som binder till andra anti-

kroppars specifika antigenbindningsplatser.

SFS 2012:537

2. monoklonala antikroppar: proteiner som binder till en antigenplats och

framst�lls av en enda cellklon.

3. polyklonala antikroppar: en blandning av proteiner som binder till den

s�rskilda antigenen och framst�lls av mer �n en cellklon.

4. receptorer: biologiska makromolekyl�ra strukturer som kan binda li-

gander vars bindning p�verkar fysiologiska funktioner.

ML17 br�nslecell:

En elektrokemisk anordning som omvandlar kemisk energi direkt till lik-

str�m genom f�rbrukning av br�nsle fr�n en extern k�lla.

ML10 civila luftfartyg:

Luftfartyg som angivits i listor �ver flygduglighetscertifiering som utges

av civila luftfartsmyndigheter f�r att civilt flyga p� inrikes eller utrikes leder
f�r civilt, privat eller aff�rsm�ssigt bruk.

ML8 drivmedel:

�mnen eller blandningar som via en kemisk reaktion producerar stora vo-

lymer heta gaser i kontrollerad takt f�r att utf�ra mekaniskt arbete.

ML4 och ML8 energetiska material:

�mnen eller blandningar som reagerar kemiskt f�r att l�sg�ra den energi

som erfordras f�r deras avsedda anv�ndning. Spr�ng�mnen, pyrotekniska
anordningar och drivmedel �r underavdelningar till energetiska material.

ML22 erfordras:

N�r det anv�nds i samband med teknik endast den del av tekniken

som �r s�rskilt ansvarig f�r att uppn� eller �verskrida kontrollerade pre-
standa, karakteristika eller funktioner. S�dan teknik som erfordras kan
vara gemensam f�r olika produkter.

ML7 expressionsvektorer:

B�rare (t.ex. plasmid eller virus) som anv�nds f�r att f�ra in genetiskt ma-

terial i v�rdceller.

ML13 fibrer eller fiberliknande material:

Omfattar:

a) kontinuerliga enfibertr�dar,

b) kontinuerliga garn och v�var,

SFS 2012:537

c) tejp, duk, mattor, band,

d) hackade fibrer, cellull, rayonull och sammanh�ngande fiberfiltar,

e) tunna tr�dar (whiskers), antingen mono- eller polykristallina av valfri

l�ngd,

f) aromatisk polyamidmassa.

ML22 grundforskning:

Experimentellt eller teoretiskt arbete f�r inh�mtande av ny kunskap om

fenomens fundamentala principer eller observerbara fakta som inte �r direkt
inriktad mot ett best�mt praktiskt syfte eller m�l.

ML17 k�rnreaktor:

Inkluderar de f�rem�l som �r placerade i eller i direkt anslutning till reak-

tortanken, utrustningen som kontrollerar effektniv�n i h�rden och de kompo-
nenter som normalt innesluts, kommer i direkt kontakt med eller styr prim�r-
kylmedlet i reaktorh�rden.

ML5 och ML9 laser:

En sammans�ttning av komponenter som producerar ett i s�v�l tiden som

rummet koherent ljus som �r f�rst�rkt med hj�lp av stimulerad str�lnings-
emission.

ML8, ML9 och ML10 luftfartyg:

Luftburna farkoster med fasta vingar, sv�ngande vingar, roterande vingar

(helikoptrar), tippande rotorer eller tippande vingar.

ML10 l�ttare �n luft-farkoster:

Ballonger och luftfarkoster som anv�nder varmluft eller andra gaser som

�r l�ttare �n den omgivande luften, t.ex. helium eller v�te, som lyftkraft.

ML17 manipulatorer:

Griparmar, aktiva verktygsenheter och andra verktyg som f�sts i �nden av

en manipulatorarm p� en robot.

Teknisk anm�rkning

Aktiva verktygsenheter �r enheter som tillf�r r�relsekraft, processen-

ergi eller avk�nning till ett arbetsstycke.

ML8 prekursorer:

Specialkemikalier som anv�nds vid tillverkning av spr�ng�mnen.

SFS 2012:537

ML21 och ML22 produktion:

Alla produktionsskeden, exempelvis produktionsutveckling, tillverkning,

integrering, sammans�ttning (montering), inspektion, provning och kvali-
tetss�kring.

ML21 programvara:

En samling av ett eller flera program eller mikroprogram som �r lag-

rade i ett konkret uttrycksmedium.

ML4 och ML8 pyrotekniska anordningar:

Blandningar av fasta eller flytande br�nslen och oxidationsmedel som n�r

de ant�nds genomg�r en energetisk kemisk reaktion i kontrollerad takt i syfte
att �stadkomma viss tidsm�ssig f�rdr�jning, eller kvantiteter av v�rmeut-
veckling, ljud, r�k, synligt ljus eller infrar�d str�lning. Pyrofori �r en under-
avdelning av pyrotekniska anordningar, utan oxidationsmedel men som
sj�lvant�nder vid kontakt med luften.

ML17 robot:

En manipuleringsmekanism som kan vara av banstyrnings- eller punkt-

styrningstypen, som eventuellt brukar sensorer och som har samtliga f�l-
jande egenskaper:

a) Den �r multifunktionell.

b) Den �r kapabel att placera eller orientera material, delar, verktyg eller

speciella komponenter med variabla r�relser i tredimensionellt rum.

c) Den omfattar tre eller flera servoanordningar med �ppen eller sluten

slinga som kan omfatta stegmotorer.

d) Den har �ven anv�ndartillg�nglig programmerbarhet med hj�lp av

l�r/utf�r-metoden eller med hj�lp av en elektronisk dator som kan vara en
programmerbar logikcontroller, dvs. utan mekanisk f�rmedling.

Not: Ovanst�ende definition omfattar inte f�ljande anordningar:

1. Manipulationsmekanismer som bara kan styras manuellt eller med

fj�rrstyrning.

2. Mekanismer med fast-sekvens-manipulering som �r automatiserade r�-

relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade r�rel-
ser. Programmet �r mekaniskt begr�nsat av fasta stoppanordningar, t.ex.
stift eller kammar. R�relsernas sekvensf�ljd och valet av banor eller vinklar
�r inte variabla eller utbytbara p� mekaniskt elektroniskt eller elektriskt
s�tt.

SFS 2012:537

3. Mekaniskt styrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som

�r automatiserade r�relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta
programmerade r�relser. Programmet �r mekaniskt begr�nsat av fasta men
justerbara stoppanordningar, t.ex. stift eller kammar. R�relsernas sekvens-
f�ljd och valet av banor eller vinklar �r variabla inom det fasta program-
m�nstret. Variationer eller modifikationer av programm�nstret (t.ex. �nd-
ringar av stift eller utbyte av kammar) l�ngs en eller flera r�relseaxlar kan
endast g�ras genom mekaniska operationer.

4. Icke servostyrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som

�r automatiserade r�relseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta
programmerade r�relser. Programmet �r variabelt, men sekvensen genom-
f�rs endast vid bin�ra signaler fr�n mekaniskt fixerade elektriska bin�ra an-
ordningar eller justerbara stoppanordningar.

5. Staplingskranar som �r definierade som kartesiska koordinatmanipule-

ringssystem som �r tillverkade som en integrerad del av ett lodr�tt system av
lagringsbeh�llare och konstruerade f�r att komma �t inneh�llet i dessa be-
h�llare f�r lagring eller h�mtning.

ML19 rymdkvalificerade:

Produkter som �r konstruerade, tillverkade och provade i syfte att mot-

svara de speciella elektriska, mekaniska eller milj�m�ssiga kraven vid upp-
s�ndande och placering p� h�ga h�jder av satelliter eller farkoster som arbe-
tar p� en h�jd av minst 100 km.

ML8 och ML18 spr�ng�mnen:

Fasta, flytande eller gasformiga �mnen eller blandningar av �mnen som

vid anv�ndning som prim�rt spr�ng�mne, booster eller laddning i stridsspets,
spr�ngladdningar eller annan anv�ndning �r avsedda att detonera.

ML18 och ML20 supraledande:

Material (t.ex. metaller, legeringar eller blandningar) som kan f�rlora all

elektrisk resistens (inneb�r att de kan uppn� o�ndlig elektrisk ledningsf�r-
m�ga och �verf�ra mycket stora str�mmar utan joulsk upphettning).

Teknisk anm�rkning

Den supraledande effekten hos ett material karakt�riseras individuellt

av en kritisk temperatur, ett kritiskt magnetf�lt som �r en funktion av tem-
peraturen, samt av en kritisk str�mt�thet som emellertid �r beroende av
b�de det magnetiska f�ltet och temperaturen.

SFS 2012:537

ML22 teknik:

Specifik information som �r n�dv�ndig f�r utveckling, produktion el-

ler anv�ndning av en produkt. Informationen har formen tekniska uppgif-
ter eller teknisk assistans.

Tekniska anm�rkningar

1. Tekniska uppgifter kan avse ritningskopior, planer, diagram, modeller,

formler, tabeller, teknisk design och specifikationer, manualer och instruk-
tioner, skrivna eller inspelade p� andra medier eller enheter s�som disket-
ter, band eller ROM-minnen.

2. Teknisk assistans kan avse instruktioner, f�rdigheter, utbildning, ar-

betsmetoder och konsulttj�nster. Teknisk assistans kan inneb�ra �verf�ring
av tekniska uppgifter.

ML8 tillsatser:

�mnen som anv�nds i explosiva blandningar f�r att f�rb�ttra deras egen-

skaper.

ML21 och ML22 utveckling:

R�r alla faser f�re serieproduktion s�som: konstruktion, konstruktions-

forskning, konstruktionsanalys, konstruktionskoncept, sammans�ttning och
provning av prototyper, pilottillverkningsplaner, konstruktionsuppgifter, da-
tadesign, processen d� konstruktionsuppgifterna f�rvandlas till en produkt,
fastst�llande av design och integrering, layouter.

SFS 2012:537

C. F�rteckning �ver produkter/�mnen f�r vilka
deklarationsskyldighet f�religger enligt 25 � f�rordningen
(1992:1303) om krigsmateriel

CAS-nummer

1. O-Alkyl (d Cl0, inkl. cykloal-

kyl)-alkyl- (Me, Et, n-Pr eller i-Pr)-
fluorofosfonater, ex:

Sarin: O-Isopropyl-metylfluoro-

fosfonat

Soman: O-Pinakolyl-metylfluoro-

fosfonat

107-44-8

96-64-0

2. O-Alkyl (d Cl0, inkl. cykloal-

kyl)-N,N-dialkyl (Me, Et, n-Pr eller
i-Pr)-amidofosforylcyanider, ex:

Tabun: O-Etyl-N,N-dimetylami-

dofosforylcyanid

77-81-6

3. O-Alkyl (H eller d Cl0, inkl.

cykloalkyl)-S-2-dia-kyl-(Me, Et, n-
Pr eller i-Pr)-aminoetylalkyl (Me,
Et, n-Pr eller i-Pr)-fosfonotiolater
och motsvarande alkylerade eller
protonerade salter, ex:

VX: O-Etyl-S-2-diisopropylami-

noetyl-Metylfosfonotiolat

50782-69-9

4. Svavelsenapsgaser

2-kloretylklormetylsulfid
Senapsgas: Bis(2-kloretyl)sulfid
Bis(2-kloretyltio)metan
Sesquisenapsgas: 1,2-Bis(2-kloretyl-
tio)etan
l,3-Bis(2-kloretyltio)-n-propan
l,4-Bis(2-kloretyltio)-n-butan
l,5-Bis(2-kloretyltio)-n-pentan
Bis(2-kloretyltiometyl)eter
Syresenapsgas: Bis(2-kloretyltioe-
tyl)eter

2625-76-5
505-60-2
63869-13-9

3563-36-8
63905-10-2
142868-93-7
142868-94-8
63918-90-1

63918-89-8

5. Lewisiter

Lewisit 1: 2-Klorvinyldiklorarsin
Lewisit 2: Bis(2-klorvinyl)klorarsin
Lewisit 3: Tris(2-klorvinyl)arsin

541-25-3
40334-68-8
40334-70-1

6. Kv�vesenapsgaser

HNl: Bis(2-kloretyl)etylamin
HN2: Bis(2-kloretyl)metylamin
HN3: Tris(2-kloretyl)amin

538-07-8
51-75-2
555-77-1

SFS 2012:537

7. Saxitoxin

35523-89-8

8. Ricin

9009-86-3

9. Alkyl(Me, Et, n-Pr eller i-Pr)-

fosfonyldifluorider, ex:
DF: Metylfosfonyldifluorid

676-99-3

10. O-Alkyl (H eller d Cl0, inkl.

cykloalkyl)-O-2-dialkyl (Me, Et, n-
Pr eller i-Pr)-aminoetylalkyl (Me,
Et, n-Pr eller i-Pr)-fosfonit och mot-
svarande alkylerade eller protone-
rade salter, ex:
QL: O-Etyl-O-2-diisopropylamino-
etylmetylfosfonit

57856-11-8

11. Klorsarin: O-Isopropyl-metyl-

klorofosfonat

1445-76-7

12. Klorsoman: O-Pinakolyl-me-

tylklorofosfonat

7040-57-5

SFS 2012:537

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

D. F�rteckning �ver vilken krigsmateriel i A. F�rteckning �ver
krigsmateriel och tekniskt bist�nd enligt lagen (1992:1300) om
krigsmateriel som utg�r krigsmateriel f�r strid (KS) och �vrig
krigsmateriel (�K)

F�ljande krigsmateriel utg�r krigsmateriel f�r strid:

Anm: Komponenter och tillbeh�r ing�r inte i KS-begreppet, utom i de fall
som s�rskilt framg�r nedan.

ML 1 a) utom revolvrar och pistoler samt vapen utformade f�r jakt och
sportskytte. F�ljande komponenter ing�r i KS-begreppet: slutstycken, eldr�r
(pipor), mantlar och l�dor.
ML 1 c)
ML 2 a) utom signaturd�mpande anordningar. F�ljande komponenter ing�r
i KS-begreppet: Eldr�r, mekanismer, markplattor och rekylh�minr�ttningar.
ML 2 d)
ML 3 a) utom r�k, lys och �vningsammunition samt ammunition med ex-
panderande kula av typ som anv�nds f�r jakt eller sportskytte. F�ljande
komponenter ing�r i KS-begreppet: projektiler, granatkroppar, m�ls�kare
och stridsdelar.
ML 4 a) utom r�kbeh�llare, patroner och simulatorer. F�ljande komponen-
ter ing�r i KS-begreppet: M�ls�kare, stridsdelar, t�ndr�r, zonr�r, motorer,
styrsystem, eldr�r och lavetter.
ML 4 b) 2. Endast aktivering, avfyrning, l�ggning, detonering samt avloss-
ning av KS-definierad utrustning.
ML 5 a)
ML 5 b) endast m�lf�ngnings-, m�langivnings- samt m�lf�ljningssystem.
ML 6 a) med begr�nsning till Not 1 a) och b)
ML 7 a), b) och e)
ML 8 a), b) och c)
ML 9 a) 1, 2 a) och b)
ML 10 a) Stridsluftfartyg och c) UAV med bev�pning
ML 12 a)
ML 19 a), b), c) och f)
NL 1

�vrig krigsmateriel i A. F�rteckning �ver krigsmateriel och tekniskt bist�nd
enligt lagen (1992:1300) om krigsmateriel utg�r �vrig krigsmateriel (�K).

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2012:537 Förordning om ändring i förordningen (1992:1303) om krigsmateriel

Om Lagboken.se