SFS 2012:568 Förordning om ändring i förordningen (1982:306) med vissa bestämmelser om utlämning för brott
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1982:306) med vissa
best�mmelser om utl�mning f�r brott;
utf�rdad den 30 augusti 2012.
Regeringen f�reskriver i fr�ga om f�rordningen (1982:306) med vissa be-
st�mmelser om utl�mning f�r brott
1
dels att 68 och 12 �� ska upph�ra att g�lla,
dels att rubrikerna n�rmast f�re 1, 6, 9 och 12 �� ska utg�,
dels att rubriken till f�rordningen samt 1, 3 och 5 b �� ska ha f�ljande ly-
delse.
F�rordning med vissa best�mmelser om utl�mning f�r brott till
Sverige
2
1 �
3
Framst�llning om utl�mning av den som h�r i riket �r misst�nkt eller
tilltalad f�r brott g�rs av �klagare. Framst�llningen ska s�ndas till riks�kla-
garen, som avg�r om den ska �verl�mnas till Justitiedepartementet f�r vida-
rebefordran till den fr�mmande staten.
3 �
4
Framst�llning om utl�mning f�r verkst�llighet av
f�ngelsestraff g�rs av Kriminalv�rden,
r�ttspsykiatrisk v�rd g�rs av Socialstyrelsen,
sluten ungdomsv�rd g�rs av Statens institutionsstyrelse.
Framst�llningen ska �verl�mnas till Justitiedepartementet f�r vidarebe-
fordran till den fr�mmande staten.
5 b �
5
N�r det f�ljer av en internationell �verenskommelse som �r bin-
dande f�r Sverige, att den som har utl�mnats f�r brott till Sverige kan l�mna
sitt samtycke till �tal eller straff f�r annat brott som han eller hon har beg�tt
f�re utl�mningen eller till att vidareutl�mnas till en annan stat, utan att med-
1 Senaste lydelse av
6 � 1988:35
7 � 2005:1003
12 � 2003:1181
rubriken n�rmast f�re 9 � 2001:715
rubriken n�rmast f�re 12 � 2001:715.
2 Senaste lydelse 2001:715.
3 Senaste lydelse 2001:991. �ndringen inneb�r bl.a. att andra stycket upph�vs.
4 Senaste lydelse 2005:1003.
5 Senaste lydelse 2005:1003.
SFS 2012:568
Utkom fr�n trycket
den 11 september 2012
2
SFS 2012:568
Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012
givande m�ste inh�mtas fr�n den stat fr�n vilken utl�mning har skett, ska
samtycke l�mnas till �klagare.
Samtycket ska antecknas p� ett formul�r som fastst�lls av riks�klagaren.
Formul�ret ska om m�jligt vara skrivet p� det spr�k som normalt anv�nds av
den som har utl�mnats. Om ett annat spr�k anv�nds, ska det antecknas p�
handlingen vilka �tg�rder som har vidtagits f�r att kontrollera att den som
har utl�mnats har f�rst�tt inneb�rden av samtycket.
1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 16 oktober 2012.
2. �ldre best�mmelser g�ller f�r �renden om utl�mning som har inletts
f�re ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
BEATRICE ASK
Ulf Wallentheim
(Justitiedepartementet)
