SFS 2012:816 Förordning om ändring i förordningen (1994:1808) om behöriga myndigheter på den civila luftfartens område

120816.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft24{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft33{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft34{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft42{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft43{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft44{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft45{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft52{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft53{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft54{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft55{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft56{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft57{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft62{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft63{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft64{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft65{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft66{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft67{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft68{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1994:1808) om <br/>beh�riga myndigheter p� den civila luftfartens <br/>omr�de;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 29 november 2012.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver i fr�ga om f�rordningen (1994:1808) om beh�riga</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">myndigheter p� den civila luftfartens omr�de</p> <p style="position:absolute;top:475px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels </i>att 1, 2, 4 och 5 �� ska ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels </i>att det i f�rordningen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 3 och 68 ��,</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rordningen kommer d�rf�r att ha f�ljande lydelse fr�n och med den dag</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">d� denna f�rordning tr�der i kraft.</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:579px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna f�rordning anges de myndigheter som ska pr�va fr�gor och</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">fullg�ra de olika uppgifter som �ligger en medlemsstat enligt r�ttsakter som<br/>beslutats inom Europeiska unionen och som r�r civil luftfart. Om en lag eller<br/>en annan f�rordning inneh�ller n�gon best�mmelse som avviker fr�n denna<br/>f�rordning, g�ller den best�mmelsen. <i>(F�rordning 2012:816)</i>.</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:684px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>Transportstyrelsen</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt </p> <p style="position:absolute;top:704px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. r�dets f�rordning (EEG) nr 3922/91 av den 16 december 1991 om har-</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">monisering av tekniska krav och administrativa f�rfaranden inom omr�det<br/>civil luftfart</p> <p style="position:absolute;top:737px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft15">3,</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. r�dets f�rordning (EEG) nr 95/93 av den 18 januari 1993 om gemen-</p> <p style="position:absolute;top:775px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">samma regler f�r f�rdelning av ankomst- och avg�ngstider vid gemenska-<br/>pens flygplatser</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft15">4,</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. kommissionens f�rordning (EG) nr 2042/2003 av den 20 november</p> <p style="position:absolute;top:828px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">2003 om fortsatt luftv�rdighet f�r luftfartyg och luftfartygsprodukter, delar<br/>och utrustning och om godk�nnande av organisationer och personal som ar-<br/>betar med dessa arbetsuppgifter</p> <p style="position:absolute;top:861px;left:355px;white-space:nowrap" class="ft15">5,</p> <p style="position:absolute;top:881px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">4. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 549/2004 av den</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">10 mars 2004 om ramen f�r inr�ttande av det gemensamma europeiska luft-<br/>rummet (ramf�rordning)</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft15">6, med undantag f�r artikel 4, </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Senaste lydelse 2004:674.</p> <p style="position:absolute;top:969px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse 2008:1163.</p> <p style="position:absolute;top:982px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">3 EGT L 373, 31.12.1991, s. 4 (Celex 31991R3922).</p> <p style="position:absolute;top:994px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">4 EGT L 14, 22.1.1993, s. 1 (Celex 31993R0095).</p> <p style="position:absolute;top:1007px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">5 EUT L 315, 28.11.2003, s. 1 (Celex 32003R2042).</p> <p style="position:absolute;top:1020px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">6 EUT L 96, 31.3.2004, s. 1 (Celex 32004R0549).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 december 2012<br/>Omtryck</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">5. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 550/2004 av den</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">10 mars 2004 om tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster inom det gemen-<br/>samma europeiska luftrummet (f�rordning om tillhandah�llande av tj�ns-<br/>ter)</p> <p style="position:absolute;top:219px;left:304px;white-space:nowrap" class="ft22">7, med undantag f�r artiklarna 2.3, 9a.3 och 16.3, </p> <p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">6. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 551/2004 av den</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">10 mars 2004 om organisation och anv�ndning av det gemensamma europe-<br/>iska luftrummet (f�rordning om luftrummet)</p> <p style="position:absolute;top:272px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft22">8, </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">7. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 552/2004 av den</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">10 mars 2004 om driftskompatibiliteten hos det europeiska n�tverket f�r<br/>flygledningstj�nst (f�rordning om driftskompatibilitet)</p> <p style="position:absolute;top:325px;left:606px;white-space:nowrap" class="ft22">9, </p> <p style="position:absolute;top:344px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">8. artikel 5 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 847/2004</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">av den 29 april 2004 om f�rhandling om och genomf�rande av luftfartsavtal<br/>mellan medlemsstater och tredjel�nder</p> <p style="position:absolute;top:378px;left:500px;white-space:nowrap" class="ft22">10,</p> <p style="position:absolute;top:397px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">9. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 868/2004 av den</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">21 april 2004 om skydd mot s�dana subventioner och s�dan illojal priss�tt-<br/>ning vid tillhandah�llandet av lufttrafiktj�nster fr�n l�nder som inte �r med-<br/>lemmar i Europeiska gemenskapen som skadar EG-lufttrafikf�retag</p> <p style="position:absolute;top:448px;left:669px;white-space:nowrap" class="ft22">11, </p> <p style="position:absolute;top:468px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">10. kommissionens f�rordning (EG) nr 2150/2005 av den 23 december</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">2005 om gemensamma regler f�r en flexibel anv�ndning av luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:484px;left:691px;white-space:nowrap" class="ft22">12,</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">11. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 2111/2005 av den</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">14 december 2005 om uppr�ttande av en gemenskapsf�rteckning �ver alla<br/>lufttrafikf�retag som f�rbjudits att bedriva verksamhet inom gemenskapen<br/>och om information till flygpassagerare om vilket lufttrafikf�retag som utf�r<br/>en viss flygning, samt om upph�vande av artikel 9 i direktiv 2004/36/EG</p> <p style="position:absolute;top:572px;left:707px;white-space:nowrap" class="ft22">13,</p> <p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">med undantag f�r artiklarna 11 och 12,</p> <p style="position:absolute;top:609px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">12. kommissionens f�rordning (EG) nr 474/2006 av den 22 mars 2006 om</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">uppr�ttande av en gemenskapsf�rteckning enligt kapitel II i Europaparla-<br/>mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 2111/2005 �ver de lufttrafikf�retag<br/>som har belagts med verksamhetsf�rbud i gemenskapen</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:600px;white-space:nowrap" class="ft22">14,</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">13. kommissionens f�rordning (EG) nr 730/2006 av den 11 maj 2006 om</p> <p style="position:absolute;top:697px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">luftrumsklassificering och tillst�nd f�r flygningar enligt visuellflygregler<br/>ovanf�r flygniv� 195</p> <p style="position:absolute;top:713px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft22">15,</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">14. kommissionens f�rordning (EG) nr 768/2006 av den 19 maj 2006 om</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">till�mpning av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/36/EG i fr�ga<br/>om insamling och utbyte av information om s�kerheten hos luftfartyg som<br/>anv�nder flygplatser i gemenskapen samt f�rvaltningen av informationssys-<br/>temet</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft22">16,</p> <p style="position:absolute;top:821px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">15. kommissionens f�rordning (EG) nr 1032/2006 av den 6 juli 2006 om</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">krav avseende automatiska system f�r utbyte av f�rdplansdata f�r anm�lan,<br/>samordning och �verl�mning av flygningar mellan enheter f�r flygkontroll-<br/>tj�nst</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft22">17, </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">7 EUT L 96, 31.3.2004, s. 10 (Celex 32004R0550).</p> <p style="position:absolute;top:929px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">8 EUT L 96, 31.3.2004, s. 20 (Celex 32004R0551).</p> <p style="position:absolute;top:941px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">9 EUT L 96, 31.3.2004, s. 26 (Celex 32004R0552).</p> <p style="position:absolute;top:954px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">10 EUT L 157, 30.4.2004, s. 7 (Celex 32004R0847).</p> <p style="position:absolute;top:967px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">11 EUT L 162, 30.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0868).</p> <p style="position:absolute;top:980px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">12 EUT L 342, 24.12.2005, s. 20 (Celex 32005R2150).</p> <p style="position:absolute;top:993px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">13 EUT L 344, 27.12.2005, s. 15 (Celex 32005R2111).</p> <p style="position:absolute;top:1006px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">14 EUT L 84, 23.3.2006, s. 14 (Celex 32006R0474).</p> <p style="position:absolute;top:1019px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">15 EUT L 128, 16.5.2006, s. 3 (Celex 32006R0730).</p> <p style="position:absolute;top:1031px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">16 EUT L 134, 20.5.2006, s. 16 (Celex 32006R0768).</p> <p style="position:absolute;top:1044px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">17 EUT L 186, 7.7.2006, s. 27 (Celex 32006R1032).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">16. kommissionens f�rordning (EG) nr 1033/2006 av den 4 juli 2006 om</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">krav p� f�rfaranden f�r f�rdplaner f�re flygning inom det gemensamma<br/>europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:201px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft32">18,</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">17. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1107/2006 av den</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">5 juli 2006 om r�ttigheter i samband med flygresor f�r personer med funk-<br/>tionshinder och personer med nedsatt r�rlighet</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:453px;white-space:nowrap" class="ft32">19, med undantag f�r artik-</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">larna 3 och 4,</p> <p style="position:absolute;top:291px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">18. kommissionens f�rordning (EG) nr 1794/2006 av den 6 december</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">2006 om ett gemensamt avgiftssystem f�r flygtrafiktj�nster</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:516px;white-space:nowrap" class="ft32">20, med undantag</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r artiklarna 9.2 och 9.4,</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">19. kommissionens f�rordning (EG) nr 633/2007 av den 7 juni 2007 om</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">krav avseende till�mpningen av ett protokoll f�r �verf�ring av f�rdplansdata,<br/>f�r anm�lan, samordning och �verl�mning av flygningar mellan enheter f�r<br/>flygkontrolltj�nst</p> <p style="position:absolute;top:395px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft32">21, </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">20. kommissionens f�rordning (EG) nr 1265/2007 av den 26 oktober 2007</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">om fastst�llande av krav i fr�ga om kanalseparation vid r�stkommunikation<br/>mellan mark och luftfartyg f�r det gemensamma europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:448px;left:587px;white-space:nowrap" class="ft32">22,</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">21. kommissionens f�rordning (EG) nr 1321/2007 av den 12 november</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">2007 om genomf�randebest�mmelser f�r att i ett centralt upplag integrera<br/>information om h�ndelser inom civil luftfart som utbyts i enlighet med<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2003/42/EG</p> <p style="position:absolute;top:519px;left:473px;white-space:nowrap" class="ft32">23,</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">22. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 216/2008 av den</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">20 februari 2008 om fastst�llande av gemensamma best�mmelser p� det ci-<br/>vila luftfartsomr�det och inr�ttande av en europeisk byr� f�r luftfartss�ker-<br/>het, och om upph�vande av r�dets direktiv 91/670/EEG, f�rordning (EG) nr<br/>1592/2002 och direktiv 2004/36/EG</p> <p style="position:absolute;top:607px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft32">24,</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">23. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 300/2008 av den</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler f�r den civila luftfarten och om<br/>upph�vande av f�rordning (EG) nr 2320/2002</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:438px;white-space:nowrap" class="ft32">25,</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">24. kommissionens f�rordning (EG) nr 351/2008 av den 16 april 2008 om</p> <p style="position:absolute;top:697px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">genomf�rande av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/36/EG avse-<br/>ende prioritering av rampinspektioner f�r luftfartyg som anv�nder flygplat-<br/>ser i gemenskapen</p> <p style="position:absolute;top:731px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft32">26,</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">25. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av den</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av luft-<br/>trafik i gemenskapen (omarbetning)</p> <p style="position:absolute;top:784px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft32">27, med undantag f�r artiklarna 16, 17,</p> <p style="position:absolute;top:803px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">18.1 och 23,</p> <p style="position:absolute;top:821px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">26. kommissionens f�rordning (EG) nr 29/2009 av den 16 januari 2009</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">om krav p� datal�nktj�nster f�r det gemensamma europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:837px;left:592px;white-space:nowrap" class="ft32">28,</p> <p style="position:absolute;top:905px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">18 EUT L 186, 7.7.2006, s. 46 (Celex 32006R1033).</p> <p style="position:absolute;top:918px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">19 EUT L 204, 26.7.2006, s. 1 (Celex 32006R1107).</p> <p style="position:absolute;top:931px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">20 EUT L 341, 7.12.2006, s. 3 (Celex 32006R1794).</p> <p style="position:absolute;top:944px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">21 EUT L 146, 8.6.2007, s. 7 (Celex 32007R0633).</p> <p style="position:absolute;top:957px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">22 EUT L 283, 27.10.2007, s. 25 (Celex 32007R1265).</p> <p style="position:absolute;top:969px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">23 EUT L 294, 13.11.2007, s. 3 (Celex 32007R1321).</p> <p style="position:absolute;top:982px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">24 EUT L 79, 19.3.2008, s. 1 (Celex 32008R0216).</p> <p style="position:absolute;top:995px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">25 EUT L 97, 9.4.2008, s. 72 (Celex 32008R0300).</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">26 EUT L 109, 19.4.2008, s. 7 (Celex 32008R0351).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">27 EUT L 293, 31.10.2008, s. 3 (Celex 32008R1008).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">28 EUT L 13, 17.1.2009, s. 3 (Celex 32009R0029).</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">27. kommissionens f�rordning (EG) nr 262/2009 av den 30 mars 2009 om</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">fastst�llande av krav f�r en samordnad tilldelning och anv�ndning av Mod<br/>S-interrogatorkoder f�r det gemensamma europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:201px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft42">29, </p> <p style="position:absolute;top:221px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">28. kommissionens f�rordning (EG) nr 272/2009 av den 2 april 2009 om</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">komplettering av de gemensamma grundl�ggande standarder f�r skydd av<br/>civil luftfart som fastst�lls i bilagan till Europaparlamentets och r�dets f�r-<br/>ordning (EG) nr 300/2008</p> <p style="position:absolute;top:272px;left:428px;white-space:nowrap" class="ft42">30, </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">29. kommissionens f�rordning (EU) nr 1254/2009 av den 18 december</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">2009 om kriterier f�r hur medlemsstaterna kan bevilja undantag fr�n de ge-<br/>mensamma grundl�ggande standarderna f�r skydd av civil luftfart och anta<br/>alternativa s�kerhets�tg�rder</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:443px;white-space:nowrap" class="ft42">31,</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">30. kommissionens f�rordning (EU) nr 72/2010 av den 26 januari 2010</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">om fastst�llande av f�rfaranden f�r utf�randet av kommissionens inspektio-<br/>ner p� luftfartsskyddsomr�det</p> <p style="position:absolute;top:395px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft42">32, </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">31. kommissionens f�rordning (EU) nr 73/2010 av den 26 januari 2010</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">om kvalitetskraven p� flygdata och flyginformation f�r ett gemensamt euro-<br/>peiskt luftrum</p> <p style="position:absolute;top:448px;left:359px;white-space:nowrap" class="ft42">33,</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">32. kommissionens f�rordning (EU) nr 185/2010 av den 4 mars 2010 om</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">detaljerade best�mmelser f�r genomf�rande av de gemensamma grundl�g-<br/>gande standarderna avseende luftfartsskydd</p> <p style="position:absolute;top:501px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft42">34,</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">33. kommissionens f�rordning (EU) nr 255/2010 av den 25 mars 2010 om</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">fastst�llande av gemensamma regler f�r fl�desplanering (ATFM)</p> <p style="position:absolute;top:537px;left:654px;white-space:nowrap" class="ft42">35,</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">34. kommissionens f�rordning (EU) nr 691/2010 av den 29 juli 2010 om</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">ett prestationssystem f�r flygtrafiktj�nster och n�tverksfunktioner och om<br/>�ndring av f�rordning (EG) nr 2096/2005 om gemensamma krav i fr�ga om<br/>tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster</p> <p style="position:absolute;top:607px;left:494px;white-space:nowrap" class="ft42">36,</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">35. kommissionens f�rordning (EU) nr 176/2011 av den 24 februari 2011</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">om de uppgifter som ska l�mnas innan ett funktionellt luftrumsblock inr�ttas<br/>och �ndras</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft42">37,</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">36. kommissionens f�rordning (EU) nr 677/2011 av den 7 juli 2011 om</p> <p style="position:absolute;top:697px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">genomf�randebest�mmelser f�r n�tverksfunktioner f�r flygledningstj�nst<br/>(ATM) och om �ndring av f�rordning (EU) nr 691/2010</p> <p style="position:absolute;top:713px;left:602px;white-space:nowrap" class="ft42">38, med undantag f�r</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">bilaga II,</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">37. kommissionens f�rordning (EU) nr 805/2011 av den 10 augusti 2011</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">om detaljerade best�mmelser f�r flygledarcertifikat samt vissa andra cer-<br/>tifikat och intyg enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr<br/>216/2008</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft42">39,</p> <p style="position:absolute;top:821px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">38. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1034/2011 av den</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45">17 oktober 2011 om s�kerhetstillsyn inom flygledningstj�nst och flygtrafik-<br/>tj�nster och om �ndring av kommissionens f�rordning (EU) nr 691/2010</p> <p style="position:absolute;top:854px;left:696px;white-space:nowrap" class="ft42">40,</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">29 EUT L 84, 31.3.2009, s. 20 (Celex 32009R0262).</p> <p style="position:absolute;top:905px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">30 EUT L 91, 3.4.2009, s. 7 (Celex 32009R0272).</p> <p style="position:absolute;top:918px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">31 EUT L 338, 19.12.2009, s. 17 (Celex 32009R1254).</p> <p style="position:absolute;top:931px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">32 EUT L 23, 27.1.2010, s. 1 (Celex 32010R0072).</p> <p style="position:absolute;top:944px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">33 EUT L 23, 27.1.2010, s. 6 (Celex 32010R0073).</p> <p style="position:absolute;top:957px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">34 EUT L 55, 5.3.2010, s. 1 (Celex 32010R0185).</p> <p style="position:absolute;top:969px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">35 EUT L 80, 26.3.2010, s. 10 (Celex 32010R0255).</p> <p style="position:absolute;top:982px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">36 EUT L 201, 3.8.2010, s. 1 (Celex 32010R0691).</p> <p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">37 EUT L 51, 25.2.2011, s. 2 (Celex 32011R0176).</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">38 EUT L 185, 15.7.2011, s. 1 (Celex 32011R0677).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">39 EUT L 206, 11.8.2011, s. 21 (Celex 32011R0805).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">40 EUT L 271, 18.10.2011, s. 15 (Celex 32011R1034).</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">39. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1035/2011 av den</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">17 oktober 2011 om gemensamma krav f�r tillhandah�llande av flygtrafik-<br/>tj�nster och om �ndring av f�rordningarna (EG) nr 482/2008 och (EU) nr<br/>691/2010</p> <p style="position:absolute;top:219px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft52">41,</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">40. kommissionens f�rordning (EU) nr 1178/2011 av den 3 november</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">2011 om tekniska krav och administrativa f�rfaranden avseende flygbes�tt-<br/>ningar inom den civila luftfarten i enlighet med Europaparlamentets och r�-<br/>dets f�rordning (EG) nr 216/2008</p> <p style="position:absolute;top:290px;left:367px;white-space:nowrap" class="ft52">42,</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">41. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1206/2011 av den</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">22 november 2011 om fastst�llande av krav p� identifiering av luftfartyg f�r<br/>�vervakning av det gemensamma europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:501px;white-space:nowrap" class="ft52">43,</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">42. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1207/2011 av den</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">22 november 2011 om krav p� �vervakningens prestanda och driftskompati-<br/>bilitet f�r det gemensamma europeiska luftrummet</p> <p style="position:absolute;top:395px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft52">44, med undantag f�r</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">artikel 8 i fr�ga om milit�r luftfart, </p> <p style="position:absolute;top:433px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">43. kommissionens f�rordning (EU) nr 1332/2011 av den 16 december</p> <p style="position:absolute;top:450px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">2011 om gemensamma krav f�r anv�ndning av luftrummet och operativa<br/>f�rfaranden f�r avv�rjande av kollisioner i luften</p> <p style="position:absolute;top:466px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft52">45, </p> <p style="position:absolute;top:486px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">44. kommissionens f�rordning (EU) nr 748/2012 av den 3 augusti 2012</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">om fastst�llande av till�mpningsf�reskrifter f�r luftv�rdighets- och milj�cer-<br/>tifiering av luftfartyg och tillh�rande produkter, delar och anordningar samt<br/>f�r certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer</p> <p style="position:absolute;top:537px;left:545px;white-space:nowrap" class="ft52">46,</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">45. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 923/2012 av den</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">26 september 2012 om gemensamma luftfarts- och driftsbest�mmelser f�r<br/>tj�nster och f�rfaranden inom flygtrafiken och om �ndring av genom-<br/>f�randef�rordning (EG) nr 1035/2011 och f�rordningarna (EG) nr 1265/<br/>2007, (EG) nr 1794/2006, (EG) nr 730/2006, (EG) nr 1033/2006 och (EU) nr<br/>255/2010</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft52">47,</p> <p style="position:absolute;top:662px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">46. kommissionens f�rordning (EU) nr 965/2012 av den 5 oktober 2012</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">om tekniska krav och administrativa f�rfaranden i samband med flygdrift<br/>enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 216/2008</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:558px;white-space:nowrap" class="ft52">48.</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">N�r Transportstyrelsen handl�gger en fr�ga som h�nf�r sig till denna pa-</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">ragraf och som r�r f�rsvaret, ska myndigheten inh�mta synpunkter fr�n F�r-<br/>svarsmakten. <i>(F�rordning 2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:768px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:784px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft52">49</p> <p style="position:absolute;top:786px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft53"><i>Trafikverket</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt ar-</p> <p style="position:absolute;top:803px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">tiklarna 16 och 17 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr<br/>1008/2008 av den 24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhanda-<br/>h�llande av lufttrafik i gemenskapen (omarbetning). <i>(F�rordning 2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:874px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:872px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft52">50</p> <p style="position:absolute;top:874px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft53"><i>Konkurrensverket</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 80/2009 av den</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">41 EUT L 271, 18.10.2011, s. 23 (Celex 32011R1035).</p> <p style="position:absolute;top:938px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">42 EUT L 311, 25.11.2011, s. 1 (Celex 32011R1178).</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">43 EUT L 305, 23.11.2011, s. 23 (Celex 32011R1206).</p> <p style="position:absolute;top:964px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">44 EUT L 305, 23.11.2011, s. 35 (Celex 32011R1207).</p> <p style="position:absolute;top:977px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">45 EUT L 336, 20.12.2011, s. 20 (Celex 32011R1332).</p> <p style="position:absolute;top:990px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">46 EUT L 224, 21.8.2012, s. 1 (Celex 32012R0748).</p> <p style="position:absolute;top:1003px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">47 EUT L 281, 13.10.2012, s. 1 (Celex 32012R0923).</p> <p style="position:absolute;top:1015px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">48 EUT L 296, 25.10.2012, s. 1 (Celex 32012R0965).</p> <p style="position:absolute;top:1028px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">49 Tidigare 3 � upph�vd genom 2006:1398.</p> <p style="position:absolute;top:1041px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55">50 Senaste lydelse 2008:1163.</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2012:816</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft62">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft62">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">14 januari 2009 om en uppf�randekod f�r datoriserade bokningssystem och<br/>upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr 2299/89</p> <p style="position:absolute;top:184px;left:576px;white-space:nowrap" class="ft62">51. </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Innan Konkurrensverket l�mnar in en beg�ran enligt artikel 8.2 i f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft68">ningen ska verket inh�mta synpunkter fr�n Transportstyrelsen. <i>(F�rordning<br/>2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:272px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft62">52</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>Transportstyrelsen</i> �r nationell tillsynsmyndighet enligt Europaparla-</p> <p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 549/2004 av den 10 mars 2004 om<br/>ramen f�r inr�ttande av det gemensamma europeiska luftrummet (ramf�r-<br/>ordning), Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 550/2004 av<br/>den 10 mars 2004 om tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster inom det<br/>gemensamma europeiska luftrummet (f�rordning om tillhandah�llande av<br/>tj�nster), Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 551/2004 av<br/>den 10 mars 2004 om organisation och anv�ndning av det gemensamma eu-<br/>ropeiska luftrummet (f�rordning om luftrummet) och Europaparlamentets<br/>och r�dets f�rordning (EG) nr 552/2004 av den 10 mars 2004 om driftskom-<br/>patibiliteten hos det europeiska n�tverket f�r flygledningstj�nst (f�rordning<br/>om driftskompatibilitet). </p> <p style="position:absolute;top:486px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>Transportstyrelsen</i> �r samordnande och �vervakande myndighet enligt</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">artikel 9 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 300/2008 av den<br/>11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler f�r den civila luftfarten och om<br/>upph�vande av f�rordning (EG) nr 2320/2002. <i>(F�rordning 2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:556px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:574px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>Konsumentverket</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt</p> <p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">artikel 23 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av<br/>den 24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av<br/>lufttrafik i gemenskapen (omarbetning). <i>(F�rordning 2012:816). </i></p> <p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:662px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>F�rsvarsmakten</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt arti-</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">kel 8 i kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1207/2011 av den<br/>22 november 2011 om krav p� �vervakningens prestanda och driftskompati-<br/>bilitet f�r det gemensamma europeiska luftrummet, i fr�ga om milit�r luft-<br/>fart. <i>(F�rordning 2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:768px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>Trafikanalys</i> ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt Euro-</p> <p style="position:absolute;top:786px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft67">paparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 437/2003 av den 27 februari<br/>2003 om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och<br/>post</p> <p style="position:absolute;top:819px;left:301px;white-space:nowrap" class="ft62">53. <i>(F�rordning 2012:816).</i></p> <p style="position:absolute;top:857px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2013.</p> <p style="position:absolute;top:893px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:928px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">CATHARINA ELMS�TER-SV�RD</p> <p style="position:absolute;top:946px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft67">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft65">51 EUT L 35, 4.2.2009, s. 47 (Celex 32009R0080).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft65">52 Senaste lydelse 2008:1163.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft65">53 EUT L 66, 11.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0437).</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1994:1808) om
beh�riga myndigheter p� den civila luftfartens
omr�de;

utf�rdad den 29 november 2012.

Regeringen f�reskriver i fr�ga om f�rordningen (1994:1808) om beh�riga

myndigheter p� den civila luftfartens omr�de

dels att 1, 2, 4 och 5 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i f�rordningen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 3 och 68 ��,

av f�ljande lydelse.

F�rordningen kommer d�rf�r att ha f�ljande lydelse fr�n och med den dag

d� denna f�rordning tr�der i kraft.

1 �

1

I denna f�rordning anges de myndigheter som ska pr�va fr�gor och

fullg�ra de olika uppgifter som �ligger en medlemsstat enligt r�ttsakter som
beslutats inom Europeiska unionen och som r�r civil luftfart. Om en lag eller
en annan f�rordning inneh�ller n�gon best�mmelse som avviker fr�n denna
f�rordning, g�ller den best�mmelsen. (F�rordning 2012:816).

2 �

2

Transportstyrelsen ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt

1. r�dets f�rordning (EEG) nr 3922/91 av den 16 december 1991 om har-

monisering av tekniska krav och administrativa f�rfaranden inom omr�det
civil luftfart

3,

2. r�dets f�rordning (EEG) nr 95/93 av den 18 januari 1993 om gemen-

samma regler f�r f�rdelning av ankomst- och avg�ngstider vid gemenska-
pens flygplatser

4,

3. kommissionens f�rordning (EG) nr 2042/2003 av den 20 november

2003 om fortsatt luftv�rdighet f�r luftfartyg och luftfartygsprodukter, delar
och utrustning och om godk�nnande av organisationer och personal som ar-
betar med dessa arbetsuppgifter

5,

4. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 549/2004 av den

10 mars 2004 om ramen f�r inr�ttande av det gemensamma europeiska luft-
rummet (ramf�rordning)

6, med undantag f�r artikel 4,

1 Senaste lydelse 2004:674.

2 Senaste lydelse 2008:1163.

3 EGT L 373, 31.12.1991, s. 4 (Celex 31991R3922).

4 EGT L 14, 22.1.1993, s. 1 (Celex 31993R0095).

5 EUT L 315, 28.11.2003, s. 1 (Celex 32003R2042).

6 EUT L 96, 31.3.2004, s. 1 (Celex 32004R0549).

SFS 2012:816

Utkom fr�n trycket
den 11 december 2012
Omtryck

background image

2

SFS 2012:816

5. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 550/2004 av den

10 mars 2004 om tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster inom det gemen-
samma europeiska luftrummet (f�rordning om tillhandah�llande av tj�ns-
ter)

7, med undantag f�r artiklarna 2.3, 9a.3 och 16.3,

6. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 551/2004 av den

10 mars 2004 om organisation och anv�ndning av det gemensamma europe-
iska luftrummet (f�rordning om luftrummet)

8,

7. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 552/2004 av den

10 mars 2004 om driftskompatibiliteten hos det europeiska n�tverket f�r
flygledningstj�nst (f�rordning om driftskompatibilitet)

9,

8. artikel 5 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 847/2004

av den 29 april 2004 om f�rhandling om och genomf�rande av luftfartsavtal
mellan medlemsstater och tredjel�nder

10,

9. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 868/2004 av den

21 april 2004 om skydd mot s�dana subventioner och s�dan illojal priss�tt-
ning vid tillhandah�llandet av lufttrafiktj�nster fr�n l�nder som inte �r med-
lemmar i Europeiska gemenskapen som skadar EG-lufttrafikf�retag

11,

10. kommissionens f�rordning (EG) nr 2150/2005 av den 23 december

2005 om gemensamma regler f�r en flexibel anv�ndning av luftrummet

12,

11. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 2111/2005 av den

14 december 2005 om uppr�ttande av en gemenskapsf�rteckning �ver alla
lufttrafikf�retag som f�rbjudits att bedriva verksamhet inom gemenskapen
och om information till flygpassagerare om vilket lufttrafikf�retag som utf�r
en viss flygning, samt om upph�vande av artikel 9 i direktiv 2004/36/EG

13,

med undantag f�r artiklarna 11 och 12,

12. kommissionens f�rordning (EG) nr 474/2006 av den 22 mars 2006 om

uppr�ttande av en gemenskapsf�rteckning enligt kapitel II i Europaparla-
mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 2111/2005 �ver de lufttrafikf�retag
som har belagts med verksamhetsf�rbud i gemenskapen

14,

13. kommissionens f�rordning (EG) nr 730/2006 av den 11 maj 2006 om

luftrumsklassificering och tillst�nd f�r flygningar enligt visuellflygregler
ovanf�r flygniv� 195

15,

14. kommissionens f�rordning (EG) nr 768/2006 av den 19 maj 2006 om

till�mpning av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/36/EG i fr�ga
om insamling och utbyte av information om s�kerheten hos luftfartyg som
anv�nder flygplatser i gemenskapen samt f�rvaltningen av informationssys-
temet

16,

15. kommissionens f�rordning (EG) nr 1032/2006 av den 6 juli 2006 om

krav avseende automatiska system f�r utbyte av f�rdplansdata f�r anm�lan,
samordning och �verl�mning av flygningar mellan enheter f�r flygkontroll-
tj�nst

17,

7 EUT L 96, 31.3.2004, s. 10 (Celex 32004R0550).

8 EUT L 96, 31.3.2004, s. 20 (Celex 32004R0551).

9 EUT L 96, 31.3.2004, s. 26 (Celex 32004R0552).

10 EUT L 157, 30.4.2004, s. 7 (Celex 32004R0847).

11 EUT L 162, 30.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0868).

12 EUT L 342, 24.12.2005, s. 20 (Celex 32005R2150).

13 EUT L 344, 27.12.2005, s. 15 (Celex 32005R2111).

14 EUT L 84, 23.3.2006, s. 14 (Celex 32006R0474).

15 EUT L 128, 16.5.2006, s. 3 (Celex 32006R0730).

16 EUT L 134, 20.5.2006, s. 16 (Celex 32006R0768).

17 EUT L 186, 7.7.2006, s. 27 (Celex 32006R1032).

background image

3

SFS 2012:816

16. kommissionens f�rordning (EG) nr 1033/2006 av den 4 juli 2006 om

krav p� f�rfaranden f�r f�rdplaner f�re flygning inom det gemensamma
europeiska luftrummet

18,

17. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1107/2006 av den

5 juli 2006 om r�ttigheter i samband med flygresor f�r personer med funk-
tionshinder och personer med nedsatt r�rlighet

19, med undantag f�r artik-

larna 3 och 4,

18. kommissionens f�rordning (EG) nr 1794/2006 av den 6 december

2006 om ett gemensamt avgiftssystem f�r flygtrafiktj�nster

20, med undantag

f�r artiklarna 9.2 och 9.4,

19. kommissionens f�rordning (EG) nr 633/2007 av den 7 juni 2007 om

krav avseende till�mpningen av ett protokoll f�r �verf�ring av f�rdplansdata,
f�r anm�lan, samordning och �verl�mning av flygningar mellan enheter f�r
flygkontrolltj�nst

21,

20. kommissionens f�rordning (EG) nr 1265/2007 av den 26 oktober 2007

om fastst�llande av krav i fr�ga om kanalseparation vid r�stkommunikation
mellan mark och luftfartyg f�r det gemensamma europeiska luftrummet

22,

21. kommissionens f�rordning (EG) nr 1321/2007 av den 12 november

2007 om genomf�randebest�mmelser f�r att i ett centralt upplag integrera
information om h�ndelser inom civil luftfart som utbyts i enlighet med
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2003/42/EG

23,

22. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 216/2008 av den

20 februari 2008 om fastst�llande av gemensamma best�mmelser p� det ci-
vila luftfartsomr�det och inr�ttande av en europeisk byr� f�r luftfartss�ker-
het, och om upph�vande av r�dets direktiv 91/670/EEG, f�rordning (EG) nr
1592/2002 och direktiv 2004/36/EG

24,

23. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 300/2008 av den

11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler f�r den civila luftfarten och om
upph�vande av f�rordning (EG) nr 2320/2002

25,

24. kommissionens f�rordning (EG) nr 351/2008 av den 16 april 2008 om

genomf�rande av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/36/EG avse-
ende prioritering av rampinspektioner f�r luftfartyg som anv�nder flygplat-
ser i gemenskapen

26,

25. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av den

24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av luft-
trafik i gemenskapen (omarbetning)

27, med undantag f�r artiklarna 16, 17,

18.1 och 23,

26. kommissionens f�rordning (EG) nr 29/2009 av den 16 januari 2009

om krav p� datal�nktj�nster f�r det gemensamma europeiska luftrummet

28,

18 EUT L 186, 7.7.2006, s. 46 (Celex 32006R1033).

19 EUT L 204, 26.7.2006, s. 1 (Celex 32006R1107).

20 EUT L 341, 7.12.2006, s. 3 (Celex 32006R1794).

21 EUT L 146, 8.6.2007, s. 7 (Celex 32007R0633).

22 EUT L 283, 27.10.2007, s. 25 (Celex 32007R1265).

23 EUT L 294, 13.11.2007, s. 3 (Celex 32007R1321).

24 EUT L 79, 19.3.2008, s. 1 (Celex 32008R0216).

25 EUT L 97, 9.4.2008, s. 72 (Celex 32008R0300).

26 EUT L 109, 19.4.2008, s. 7 (Celex 32008R0351).

27 EUT L 293, 31.10.2008, s. 3 (Celex 32008R1008).

28 EUT L 13, 17.1.2009, s. 3 (Celex 32009R0029).

background image

4

SFS 2012:816

27. kommissionens f�rordning (EG) nr 262/2009 av den 30 mars 2009 om

fastst�llande av krav f�r en samordnad tilldelning och anv�ndning av Mod
S-interrogatorkoder f�r det gemensamma europeiska luftrummet

29,

28. kommissionens f�rordning (EG) nr 272/2009 av den 2 april 2009 om

komplettering av de gemensamma grundl�ggande standarder f�r skydd av
civil luftfart som fastst�lls i bilagan till Europaparlamentets och r�dets f�r-
ordning (EG) nr 300/2008

30,

29. kommissionens f�rordning (EU) nr 1254/2009 av den 18 december

2009 om kriterier f�r hur medlemsstaterna kan bevilja undantag fr�n de ge-
mensamma grundl�ggande standarderna f�r skydd av civil luftfart och anta
alternativa s�kerhets�tg�rder

31,

30. kommissionens f�rordning (EU) nr 72/2010 av den 26 januari 2010

om fastst�llande av f�rfaranden f�r utf�randet av kommissionens inspektio-
ner p� luftfartsskyddsomr�det

32,

31. kommissionens f�rordning (EU) nr 73/2010 av den 26 januari 2010

om kvalitetskraven p� flygdata och flyginformation f�r ett gemensamt euro-
peiskt luftrum

33,

32. kommissionens f�rordning (EU) nr 185/2010 av den 4 mars 2010 om

detaljerade best�mmelser f�r genomf�rande av de gemensamma grundl�g-
gande standarderna avseende luftfartsskydd

34,

33. kommissionens f�rordning (EU) nr 255/2010 av den 25 mars 2010 om

fastst�llande av gemensamma regler f�r fl�desplanering (ATFM)

35,

34. kommissionens f�rordning (EU) nr 691/2010 av den 29 juli 2010 om

ett prestationssystem f�r flygtrafiktj�nster och n�tverksfunktioner och om
�ndring av f�rordning (EG) nr 2096/2005 om gemensamma krav i fr�ga om
tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster

36,

35. kommissionens f�rordning (EU) nr 176/2011 av den 24 februari 2011

om de uppgifter som ska l�mnas innan ett funktionellt luftrumsblock inr�ttas
och �ndras

37,

36. kommissionens f�rordning (EU) nr 677/2011 av den 7 juli 2011 om

genomf�randebest�mmelser f�r n�tverksfunktioner f�r flygledningstj�nst
(ATM) och om �ndring av f�rordning (EU) nr 691/2010

38, med undantag f�r

bilaga II,

37. kommissionens f�rordning (EU) nr 805/2011 av den 10 augusti 2011

om detaljerade best�mmelser f�r flygledarcertifikat samt vissa andra cer-
tifikat och intyg enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr
216/2008

39,

38. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1034/2011 av den

17 oktober 2011 om s�kerhetstillsyn inom flygledningstj�nst och flygtrafik-
tj�nster och om �ndring av kommissionens f�rordning (EU) nr 691/2010

40,

29 EUT L 84, 31.3.2009, s. 20 (Celex 32009R0262).

30 EUT L 91, 3.4.2009, s. 7 (Celex 32009R0272).

31 EUT L 338, 19.12.2009, s. 17 (Celex 32009R1254).

32 EUT L 23, 27.1.2010, s. 1 (Celex 32010R0072).

33 EUT L 23, 27.1.2010, s. 6 (Celex 32010R0073).

34 EUT L 55, 5.3.2010, s. 1 (Celex 32010R0185).

35 EUT L 80, 26.3.2010, s. 10 (Celex 32010R0255).

36 EUT L 201, 3.8.2010, s. 1 (Celex 32010R0691).

37 EUT L 51, 25.2.2011, s. 2 (Celex 32011R0176).

38 EUT L 185, 15.7.2011, s. 1 (Celex 32011R0677).

39 EUT L 206, 11.8.2011, s. 21 (Celex 32011R0805).

40 EUT L 271, 18.10.2011, s. 15 (Celex 32011R1034).

background image

5

SFS 2012:816

39. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1035/2011 av den

17 oktober 2011 om gemensamma krav f�r tillhandah�llande av flygtrafik-
tj�nster och om �ndring av f�rordningarna (EG) nr 482/2008 och (EU) nr
691/2010

41,

40. kommissionens f�rordning (EU) nr 1178/2011 av den 3 november

2011 om tekniska krav och administrativa f�rfaranden avseende flygbes�tt-
ningar inom den civila luftfarten i enlighet med Europaparlamentets och r�-
dets f�rordning (EG) nr 216/2008

42,

41. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1206/2011 av den

22 november 2011 om fastst�llande av krav p� identifiering av luftfartyg f�r
�vervakning av det gemensamma europeiska luftrummet

43,

42. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1207/2011 av den

22 november 2011 om krav p� �vervakningens prestanda och driftskompati-
bilitet f�r det gemensamma europeiska luftrummet

44, med undantag f�r

artikel 8 i fr�ga om milit�r luftfart,

43. kommissionens f�rordning (EU) nr 1332/2011 av den 16 december

2011 om gemensamma krav f�r anv�ndning av luftrummet och operativa
f�rfaranden f�r avv�rjande av kollisioner i luften

45,

44. kommissionens f�rordning (EU) nr 748/2012 av den 3 augusti 2012

om fastst�llande av till�mpningsf�reskrifter f�r luftv�rdighets- och milj�cer-
tifiering av luftfartyg och tillh�rande produkter, delar och anordningar samt
f�r certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer

46,

45. kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 923/2012 av den

26 september 2012 om gemensamma luftfarts- och driftsbest�mmelser f�r
tj�nster och f�rfaranden inom flygtrafiken och om �ndring av genom-
f�randef�rordning (EG) nr 1035/2011 och f�rordningarna (EG) nr 1265/
2007, (EG) nr 1794/2006, (EG) nr 730/2006, (EG) nr 1033/2006 och (EU) nr
255/2010

47,

46. kommissionens f�rordning (EU) nr 965/2012 av den 5 oktober 2012

om tekniska krav och administrativa f�rfaranden i samband med flygdrift
enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 216/2008

48.

N�r Transportstyrelsen handl�gger en fr�ga som h�nf�r sig till denna pa-

ragraf och som r�r f�rsvaret, ska myndigheten inh�mta synpunkter fr�n F�r-
svarsmakten. (F�rordning 2012:816).

3 �

49

Trafikverket ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt ar-

tiklarna 16 och 17 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr
1008/2008 av den 24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhanda-
h�llande av lufttrafik i gemenskapen (omarbetning). (F�rordning 2012:816).

4 �

50

Konkurrensverket ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt

Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 80/2009 av den

41 EUT L 271, 18.10.2011, s. 23 (Celex 32011R1035).

42 EUT L 311, 25.11.2011, s. 1 (Celex 32011R1178).

43 EUT L 305, 23.11.2011, s. 23 (Celex 32011R1206).

44 EUT L 305, 23.11.2011, s. 35 (Celex 32011R1207).

45 EUT L 336, 20.12.2011, s. 20 (Celex 32011R1332).

46 EUT L 224, 21.8.2012, s. 1 (Celex 32012R0748).

47 EUT L 281, 13.10.2012, s. 1 (Celex 32012R0923).

48 EUT L 296, 25.10.2012, s. 1 (Celex 32012R0965).

49 Tidigare 3 � upph�vd genom 2006:1398.

50 Senaste lydelse 2008:1163.

background image

6

SFS 2012:816

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

14 januari 2009 om en uppf�randekod f�r datoriserade bokningssystem och
upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr 2299/89

51.

Innan Konkurrensverket l�mnar in en beg�ran enligt artikel 8.2 i f�rord-

ningen ska verket inh�mta synpunkter fr�n Transportstyrelsen. (F�rordning
2012:816).

5 �

52

Transportstyrelsen �r nationell tillsynsmyndighet enligt Europaparla-

mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 549/2004 av den 10 mars 2004 om
ramen f�r inr�ttande av det gemensamma europeiska luftrummet (ramf�r-
ordning), Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 550/2004 av
den 10 mars 2004 om tillhandah�llande av flygtrafiktj�nster inom det
gemensamma europeiska luftrummet (f�rordning om tillhandah�llande av
tj�nster), Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 551/2004 av
den 10 mars 2004 om organisation och anv�ndning av det gemensamma eu-
ropeiska luftrummet (f�rordning om luftrummet) och Europaparlamentets
och r�dets f�rordning (EG) nr 552/2004 av den 10 mars 2004 om driftskom-
patibiliteten hos det europeiska n�tverket f�r flygledningstj�nst (f�rordning
om driftskompatibilitet).

Transportstyrelsen �r samordnande och �vervakande myndighet enligt

artikel 9 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 300/2008 av den
11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler f�r den civila luftfarten och om
upph�vande av f�rordning (EG) nr 2320/2002. (F�rordning 2012:816).

6 �

Konsumentverket ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt

artikel 23 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av
den 24 september 2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av
lufttrafik i gemenskapen (omarbetning). (F�rordning 2012:816).

7 �

F�rsvarsmakten ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt arti-

kel 8 i kommissionens genomf�randef�rordning (EU) nr 1207/2011 av den
22 november 2011 om krav p� �vervakningens prestanda och driftskompati-
bilitet f�r det gemensamma europeiska luftrummet, i fr�ga om milit�r luft-
fart. (F�rordning 2012:816).

8 �

Trafikanalys ska utf�ra de uppgifter som �ligger Sverige enligt Euro-

paparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 437/2003 av den 27 februari
2003 om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och
post

53. (F�rordning 2012:816).

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2013.

P� regeringens v�gnar

CATHARINA ELMS�TER-SV�RD

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

51 EUT L 35, 4.2.2009, s. 47 (Celex 32009R0080).

52 Senaste lydelse 2008:1163.

53 EUT L 66, 11.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0437).

;