<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft111{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft113{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft24{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft25{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft28{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft34{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft44{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft62{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft71{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft72{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft73{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om beredskapslagring av olja;</b></p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 6 december 2012.</p>
<p style="position:absolute;top:405px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Allm�nna best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser som ansluter till lagen</p>
<p style="position:absolute;top:493px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">(2012:806) om beredskapslagring av olja.</p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Termer och uttryck i denna f�rordning har samma betydelse som i lagen</p>
<p style="position:absolute;top:528px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">om beredskapslagring av olja.</p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Statens energimyndighet (Energimyndigheten) �r tillsynsmyndighet</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">och pr�var fr�gor enligt lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja och<br/>enligt denna f�rordning. </p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Definitioner</b></p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna f�rordning betyder</p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>basm�ngd</i>: en lagringsskyldigs f�rs�ljning eller f�rbrukning i landet av</p>
<p style="position:absolute;top:705px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">lagringsbr�nslen under ett referens�r (inbegripet biodrivmedel och tillsatser<br/>som var inblandade i lagringsbr�nslen vid f�rs�ljning eller f�rbrukning) med<br/>avdrag f�r lagringsbr�nslen som s�lts till andra lagringsskyldiga, eller till<br/>bunkring f�r utrikes sj�fart,</p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>biodrivmedel</i>: flytande br�nsle eller br�nsle i form av gas som anv�nds f�r</p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">transport och som framst�llts ur biomassa, varvid biomassa �r den biologiskt<br/>nedbrytbara delen av produkter, avfall och rester fr�n jordbruket (inbegripet<br/>vegetabiliska och animaliska �mnen), skogsbruket och d�rtill h�rande indu-<br/>strier, liksom den biologiskt nedbrytbara delen av industriellt och kommu-<br/>nalt avfall,</p>
<p style="position:absolute;top:882px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>internationell bunkring</i>: det som anges i bilaga A, avsnitt 2.1, i Europa-</p>
<p style="position:absolute;top:899px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1099/2008 av den 22 oktober<br/>2008 om energistatistik</p>
<p style="position:absolute;top:915px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft13">2,</p>
<p style="position:absolute;top:935px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>tillsatser</i>: andra �mnen �n kolv�ten som tills�tts eller blandas i en produkt</p>
<p style="position:absolute;top:952px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�r att �ndra dess egenskaper.</p>
<p style="position:absolute;top:992px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft112">1 Jfr r�dets direktiv 2009/119/EG av den 14 september 2009 om skyldighet f�r med-<br/>lemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter (EUT <br/>L 265, 9.10.2009, s. 9, Celex 32009L0119).</p>
<p style="position:absolute;top:1030px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 EUT L 304, 14.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1099).</p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft113">Utkom fr�n trycket<br/>den 18 december 2012</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Sveriges beredskapslager</b></p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Ber�kning av storleken p� landets samlade beredskapslager</i></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Den genomsnittliga dagliga nettoimporten enligt 2 kap. 1 � f�rsta</p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">stycket lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska ber�knas p�<br/>grundval av r�oljeekvivalenten av importen under referens�ret. Den genom-<br/>snittliga dagliga inhemska konsumtionen enligt 2 kap. 1 � f�rsta stycket<br/>lagen om beredskapslagring av olja ska ber�knas p� grundval av r�oljeekvi-<br/>valenten f�r den inhemska konsumtionen under referens�ret.</p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ber�kning av r�oljeekvivalent enligt f�rsta stycket f�rsta meningen ska</p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">g�ras i enlighet med bilaga I till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet<br/>f�r medlemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleum-<br/>produkter</p>
<p style="position:absolute;top:376px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft24">3. Ber�kning av r�oljeekvivalent enligt f�rsta stycket andra</p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">meningen ska g�ras i enlighet med bilaga II till samma direktiv. </p>
<p style="position:absolute;top:414px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Biodrivmedel och tillsatser f�r ing� vid ber�kning enligt f�rsta stycket en-</p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">dast om de har blandats med de ber�rda petroleumprodukterna.</p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Lagringsbr�nslen</i></p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Lagringsbr�nslen �r motorbensin, jetbr�nsle av fotogentyp, gasolja</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">eller dieselolja samt andra eldningsoljor enligt definitionerna i bilaga B till<br/>Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1099/2008 av den<br/>22 oktober 2008 om energistatistik.</p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28"><i>Ber�kning av den procentandel som ska lagras av vart och ett av <br/>lagringsbr�nslena</i></p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Energimyndigheten ska senast i februari varje �r besluta storleken p�</p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">den procentandel av de sammanlagda basm�ngderna under referens�ret f�r<br/>vart och ett av lagringsbr�nslena som alla lagringsskyldiga ska lagra under<br/>kommande lagrings�r. Andelarna ska ber�knas s� att Sveriges samlade<br/>lagringsskyldighet enligt 2 kap. 1 � f�rsta stycket lagen (2012:806) om<br/>beredskapslagring av olja kan uppfyllas. Ber�kningen ska ske med utg�ngs-<br/>punkt i bilaga III till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r med-<br/>lemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter. </p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Energimyndighetens ber�kning av h�llna lager vid rapportering</i></p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid rapportering enligt 6 kap. 2 � (2012:806) lagen om beredskapslag-</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">ring av olja ska befintliga lagerniv�er ber�knas i enlighet med bilaga III till<br/>r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlemsstaterna att inneha<br/>minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter. </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Biodrivmedel och tillsatser f�r ing� vid ber�kning enligt f�rsta stycket en-</p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">dast om de </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft27">1. var inblandade i lagringsbr�nslen vid f�rs�ljning eller f�rbrukning, eller<br/>2. lagras i Sverige och den lagringsskyldige kan visa att de �r avsedda att</p>
<p style="position:absolute;top:979px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">blandas med lagringsbr�nslen och att de ska anv�ndas som transportbr�nsle. </p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">3 EUT L 265, 9.10.2009, s. 9 (Celex 32009L0119).</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Lagringsskyldighet </b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � 1 lagen (2012:806) om bered-</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">skapslagring av olja f�religger om den m�ngd r�olja eller lagringsbr�nslen<br/>som har importerats under ett referens�r uppg�r till minst 2 500 kubikmeter.</p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Om ett f�retag har importerat ett lagringsbr�nsle till landet och sedan</p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">har s�lt det till utlandet, ska br�nslet �nd� anses vara s�lt i landet och med-<br/>f�ra lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � 1 lagen (2012:806) om beredskaps-<br/>lagring av olja om br�nslet efter f�rs�ljningen f�rbrukas och inte exporteras.</p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Uppgifter enligt 3 kap. 5 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av</p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">olja ska l�mnas till Energimyndigheten f�re utg�ngen av januari varje �r<br/>eller vid en annan tidpunkt som myndigheten best�mmer.</p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Energimyndigheten ska informera dem som ska l�mna uppgifter enligt</p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">f�rsta stycket om vilka som har varit lagringsskyldiga under referens�ret om<br/>s�dan information kr�vs f�r att basm�ngden ska kunna ber�knas. </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>Undantag fr�n lagringsskyldighet</i></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � lagen (2012:806) om bered-</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">skapslagring av olja g�ller inte inf�rsel och f�rbrukning av lagringsbr�nslen<br/>i s�dana gasturbinanl�ggningar eller oljekondensverk f�r framst�llning av<br/>elektrisk kraft som ing�r i effektreserven enligt lagen (2003:436) om effekt-<br/>reserv.</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>Lagringsskyldighet inom en koncern</i></p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Inom en koncern f�r lagringsskyldighet fullg�ras av moderbolaget f�r</p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">lagringsskyldiga dotterbolags r�kning om anm�lan sker till Energimyndig-<br/>heten senast i samband med att de uppgifter som avses i 10 � l�mnas. </p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Om lagringsskyldighet inte l�ngre ska fullg�ras gemensamt f�r koncer-</p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">nen, ska anm�lan snarast g�ras till Energimyndigheten.</p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35"><i>Tillst�nd f�r att fullg�ra lagringsskyldigheten med andra lagringsbr�nslen <br/>eller med r�olja</i></p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Tillst�nd f�r lagring av andra lagringsbr�nslen �n s�dana som den</p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">lagringsskyldige har s�lt eller f�rbrukat under referens�ret f�r ges om god<br/>f�rs�rjningsberedskap g�r att s�kerst�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft34">Tillst�nd f�r lagring av r�olja f�r ges om <br/>1. det �r fr�ga om ett f�retag som driver oljeraffinering och som fullg�r</p>
<p style="position:absolute;top:901px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">sin lagringsskyldighet eller som h�ller lager �t n�gon annan enligt 4 kap. 1 �<br/>lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja, och</p>
<p style="position:absolute;top:936px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. lagret best�r av r�olja, andra r�varor f�r tillverkningen eller halvfabri-</p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">kat motsvarande h�gst tv� tredjedelar av den sammanlagda lagringsskyldig-<br/>heten f�r f�retaget samt f�r andra lagringsskyldiga f�r vilka oljeraffinaderiet<br/>utf�r lagringsuppdrag. </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Ber�kningen enligt andra stycket 2 ska baseras p� utbytet av lagrings-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">br�nslen vid raffinering av r�olja i oljeraffinaderiet enligt f�reskrifter som<br/>har meddelats av Energimyndigheten med st�d av 28 � 3. </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>Lagringsskyldighetens omfattning </i></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Lagringsskyldighetens omfattning best�ms f�r varje lagringsskyldig</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">utifr�n basm�ngden och den procentandel som har beslutats enligt 6 �. </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>Beslut om lagringsskyldighet</i></p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Energimyndigheten ska meddela beslut om lagringsskyldighet f�r</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">kommande lagrings�r senast i februari varje �r. </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>Befrielse fr�n lagringsskyldighet under ett p�g�ende lagrings�r</i></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som �r lagringsskyldig f�r helt eller delvis befrias fr�n lagrings-</p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">skyldighet under ett p�g�ende lagrings�r om den lagringsskyldige s�lt lag-<br/>ringsbr�nsle under ett referens�r till n�gon som sj�lv blivit lagringsskyldig<br/>f�r motsvarande m�ngd lagringsbr�nsle under lagrings�ret, eller om det an-<br/>nars finns synnerliga sk�l.</p>
<p style="position:absolute;top:567px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>Tillst�nd f�r lagerh�llning inom landet av n�gon annan �n den <br/>lagringsskyldige </b></p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>17 � </b>Tillst�nd att l�mna �ver lagerh�llningen �t n�gon annan inom landet <br/>f�r ges endast om den som �r lagringsskyldig har ett avtal med den som ska <br/>utf�ra lagringen som anger </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">1. att lagringen ska utf�ras under minst en kalenderm�nad eller trettio da-</p>
<p style="position:absolute;top:681px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">gar, </p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">2. vilken volym, vilket lagringsbr�nsle och, i f�rekommande fall, vilka</p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">biodrivmedel och tillsatser enligt 4 eller 7 � som lagringen ska avse, </p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft44">3. att den som �r lagringsskyldig har r�tt att f�rv�rva lagret, och <br/>4. ber�kningsgrunderna f�r priset vid ett f�rv�rv enligt 3.<br/>Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges endast under f�ruts�ttning att den</p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">som ska utf�ra lagringen har tillst�nd enligt 18 �. Tillst�ndet f�r f�renas med<br/>villkor som ska framg� av beslutet.</p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Tillst�nd att inom landet utf�ra lagring �t n�gon annan f�r ges endast</p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">om </p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft44">1. den som ska utf�ra lagringen bedriver oljelagringsverksamhet, och <br/>2. lagringen uppfyller de krav som anges i 5 kap. 1 � lagen (2012:806) om</p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">beredskapslagring av olja. </p>
<p style="position:absolute;top:931px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges f�r h�gst fem lagrings�r och f�r f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:949px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">enas med villkor som ska framg� av beslutet. Om lagring ska utf�ras �t en<br/>lagringsskyldig i en annan medlemsstat i Europeiska unionen enligt r�dets<br/>direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlemsstaterna att inneha minimi-<br/>lager av r�olja och/eller petroleumprodukter kr�vs dock att anm�lan sker till<br/>Energimyndigheten i varje enskilt fall och att det finns tillst�nd f�r utlands-</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">lagring fr�n beh�rig myndighet i det medlemsland f�r vilket lagret ska h�l-<br/>las, innan lagringen f�r p�b�rjas. </p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Den som ska utf�ra lagring f�r inte i sin tur �verl�mna lagringen �t n�gon</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">annan.</p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Tillst�nd f�r lagring utanf�r landet</b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Tillst�nd att h�lla egna lager i en annan medlemsstat i Europeiska</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">unionen eller att l�mna �ver lagerh�llningen �t n�gon annan inom Europe-<br/>iska unionen f�r ges endast om den som �r lagringsskyldig kan visa att</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">1. lagringen ska utf�ras under minst tre kalenderm�nader,<br/>2. lagringen avser en best�md volym och ett best�mt lagringsbr�nsle och</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">omfattar h�gst trettio procent per lagringsbr�nsle av de br�nslen som den<br/>lagringsskyldige ska lagra f�r ett lagrings�r,</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">3. han eller hon har r�tt att f�rv�rva lagret,<br/>4. det finns en �verenskommelse om hur priset ska ber�knas vid f�rv�rv</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">enligt 3,</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">5. lagringen uppfyller de krav som anges i 5 kap. 1 � lagen (2012:806) om</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">beredskapslagring av olja, och </p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">6. den som ska utf�ra lagringen bedriver oljelagringsverksamhet och har</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">f�tt tillst�nd att utf�ra lagring av beh�rig myndighet i den medlemsstat i<br/>Europeiska unionen d�r lagret ska h�llas.</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">En f�ruts�ttning f�r tillst�nd �r att den som ska utf�ra lagring inte i sin tur</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">�verl�mnar lagringen �t n�gon annan.</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges f�r h�gst ett lagrings�r. Tillst�ndet</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">f�r f�renas med villkor som ska framg� av beslutet.</p>
<p style="position:absolute;top:654px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Register �ver beredskapslager</b></p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Det register �ver beredskapslager som avses i 6 kap. 1 � lagen</p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">(2012:806) om beredskapslagring av olja ska inneh�lla uppgifter om </p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">1. var lagren finns, <br/>2. vilka br�nslen och hur stor m�ngd av dessa som lagren omfattar, och<br/>3. lagrens �gare.<br/>En sammanfattande kopia av registret ska skickas till Europeiska kommis-</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">sionen senast den 25 februari varje �r.</p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Statistiska sammanst�llningar </b></p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Den<b> </b>statistiska sammanst�llning �ver beredskapslager som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">6 kap. 2 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska uppr�ttas<br/>enligt bilaga IV till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlems-<br/>staterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter.</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Den statistiska sammanst�llning �ver kommersiella lager som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">6 kap. 2 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska inneh�lla upp-<br/>gifter om faktiska lagerniv�er den sista dagen i varje kalenderm�nad. I sam-<br/>manst�llningen f�r inte �garna till lagren anges.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Beredskapsplan</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>23 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Den beredskapsplan som avses i 7 kap. 2 � lagen (2012:806) om</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">beredskapslagring av olja ska inneh�lla uppgifter om </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">1. de organisatoriska �tg�rder som ska f�rberedas f�r att beredskapspla-</p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">nen ska kunna genomf�ras, </p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">2. vilken utbildning och �vning som beh�vs f�r att de organisatoriska</p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">�tg�rderna enligt 1 ska kunna fungera, och</p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft63">3. hur begr�nsningar i f�rbrukningen ska genomf�ras.<br/>Innan en beredskapsplan uppr�ttas ska synpunkter fr�n de lagringsskyl-</p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">diga inh�mtas. Beredskapsplanen ska uppdateras varje �r. </p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>24 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Ett lager som har anv�nts enligt 7 kap. 1 � lagen (2012:806) om</p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">beredskapslagring av olja ska �terst�llas inom den tidsfrist som Europeiska<br/>kommissionen best�mmer.</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Lagringsavgift </b></p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>25 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Det kostnadstill�gg som avses i 8 kap. 7 � lagen (2012:806) om</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">beredskapslagring av olja ska ber�knas per lagringsbr�nsle och f�r det lag-<br/>rings�r n�r lagret uppvisar brist och utg�ra </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft63">1. 300 procent av kapitalkostnaden f�r de f�rsta tio dagarna,<br/>2. 400 procent av kapitalkostnaden f�r de d�rp� f�ljande tio dagarna, och<br/>3. 500 procent av kapitalkostnaden f�r de d�rp� f�ljande dagarna. <br/>Om en brist i lagret visar sig vara st�rre �n vad som rapporterats av den</p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">lagringsskyldige, ska vart och ett av kostnadstill�ggen i f�rsta stycket f�r-<br/>dubblas f�r den brist under lagrings�ret som inte har rapporterats.</p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>26 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Ber�kning av en lagringsavgifts kapitalkostnad ska grundas p�</p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">genomsnittlig marknadsm�ssig r�nta och varukostnad under den kalen-<br/>derm�nad som f�reg�tt bristen i lagret.</p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Energimyndigheten ska inf�r varje lagrings�r underr�tta dem som �r</p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">lagringsskyldiga om grunderna f�r ber�kning av lagringsavgifter.</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Uppgifter fr�n Skatteverket</b></p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>27 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Skatteverket ska p� beg�ran av Energimyndigheten l�mna ut uppgif-</p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">ter om inf�rsel av br�nslen fr�n annan medlemsstat i Europeiska unionen<br/>fr�n det system som avses i 2 kap. 4 a � lagen (2001:181) om behandling av<br/>uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet, om uppgifterna beh�vs<br/>f�r kontroll och tillsyn enligt lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja<br/>och denna f�rordning.</p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Bemyndiganden</b></p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>28 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Energimyndigheten f�r meddela ytterligare f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:971px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft63">1. ber�kning av Sveriges beredskapslager,<br/>2. lagringsskyldighet samt om undantag och befrielse fr�n lagringsskyl-</p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">dighet,</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2012:873</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">3. f�ruts�ttningar f�r tillst�nd enligt 3 kap. 2 � och 4 kap. 1 � lagen</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">(2012:806) om beredskapslagring av olja,</p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft73">4. register �ver lager som h�lls enligt lagen om beredskapslagring av olja,<br/>5. statistiska sammanst�llningar, och <br/>6. beredskapsplan och �terst�llande av lager som h�lls enligt lagen om</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">beredskapslagring av olja. </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>29 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft70">Energimyndigheten f�r meddela f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">1. f�rvaring av lager och om underr�ttelseskyldighet enligt 5 kap. 2 �</p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja, </p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft73">2. anv�ndning av lager, och <br/>3. f�rfarandet vid pr�vning av fr�gor enligt lagen om beredskapslagring</p>
<p style="position:absolute;top:383px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">av olja och denna f�rordning.</p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>�verklagande</b></p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>30 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft70">I 22 a � f�rvaltningslagen (1986:223) finns best�mmelser om �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft73">klagande hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Andra beslut �n beslut enligt 11<br/>och 16 �� f�r dock inte �verklagas.</p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2013 i fr�ga om 27 � och i</p>
<p style="position:absolute;top:543px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft73">�vrigt den 30 december 2012. Genom f�rordningen upph�vs f�rordningen<br/>(1995:971) om beredskapslagring av olja och kol.</p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">2. Lagrings�ret som har inletts den 1 juli 2012 ska avslutas den 31 mars</p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">2013. </p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">3. Den upph�vda f�rordningen g�ller dock fortfarande f�r det lagrings�r</p>
<p style="position:absolute;top:631px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">som har inletts den 1 juli 2012. </p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:705px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">ANNA-KARIN HATT</p>
<p style="position:absolute;top:723px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft73">Dan Sandberg<br/>(N�ringsdepartementet)</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft80">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft80">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om beredskapslagring av olja;
utf�rdad den 6 december 2012.
Regeringen f�reskriver
1 f�ljande.
Allm�nna best�mmelser
1 �
Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser som ansluter till lagen
(2012:806) om beredskapslagring av olja.
Termer och uttryck i denna f�rordning har samma betydelse som i lagen
om beredskapslagring av olja.
2 �
Statens energimyndighet (Energimyndigheten) �r tillsynsmyndighet
och pr�var fr�gor enligt lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja och
enligt denna f�rordning.
Definitioner
3 �
I denna f�rordning betyder
basm�ngd: en lagringsskyldigs f�rs�ljning eller f�rbrukning i landet av
lagringsbr�nslen under ett referens�r (inbegripet biodrivmedel och tillsatser
som var inblandade i lagringsbr�nslen vid f�rs�ljning eller f�rbrukning) med
avdrag f�r lagringsbr�nslen som s�lts till andra lagringsskyldiga, eller till
bunkring f�r utrikes sj�fart,
biodrivmedel: flytande br�nsle eller br�nsle i form av gas som anv�nds f�r
transport och som framst�llts ur biomassa, varvid biomassa �r den biologiskt
nedbrytbara delen av produkter, avfall och rester fr�n jordbruket (inbegripet
vegetabiliska och animaliska �mnen), skogsbruket och d�rtill h�rande indu-
strier, liksom den biologiskt nedbrytbara delen av industriellt och kommu-
nalt avfall,
internationell bunkring: det som anges i bilaga A, avsnitt 2.1, i Europa-
parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1099/2008 av den 22 oktober
2008 om energistatistik
2,
tillsatser: andra �mnen �n kolv�ten som tills�tts eller blandas i en produkt
f�r att �ndra dess egenskaper.
1 Jfr r�dets direktiv 2009/119/EG av den 14 september 2009 om skyldighet f�r med-
lemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter (EUT
L 265, 9.10.2009, s. 9, Celex 32009L0119).
2 EUT L 304, 14.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1099).
SFS 2012:873
Utkom fr�n trycket
den 18 december 2012
2
SFS 2012:873
Sveriges beredskapslager
Ber�kning av storleken p� landets samlade beredskapslager
4 �
Den genomsnittliga dagliga nettoimporten enligt 2 kap. 1 � f�rsta
stycket lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska ber�knas p�
grundval av r�oljeekvivalenten av importen under referens�ret. Den genom-
snittliga dagliga inhemska konsumtionen enligt 2 kap. 1 � f�rsta stycket
lagen om beredskapslagring av olja ska ber�knas p� grundval av r�oljeekvi-
valenten f�r den inhemska konsumtionen under referens�ret.
Ber�kning av r�oljeekvivalent enligt f�rsta stycket f�rsta meningen ska
g�ras i enlighet med bilaga I till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet
f�r medlemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleum-
produkter
3. Ber�kning av r�oljeekvivalent enligt f�rsta stycket andra
meningen ska g�ras i enlighet med bilaga II till samma direktiv.
Biodrivmedel och tillsatser f�r ing� vid ber�kning enligt f�rsta stycket en-
dast om de har blandats med de ber�rda petroleumprodukterna.
Lagringsbr�nslen
5 �
Lagringsbr�nslen �r motorbensin, jetbr�nsle av fotogentyp, gasolja
eller dieselolja samt andra eldningsoljor enligt definitionerna i bilaga B till
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1099/2008 av den
22 oktober 2008 om energistatistik.
Ber�kning av den procentandel som ska lagras av vart och ett av
lagringsbr�nslena
6 �
Energimyndigheten ska senast i februari varje �r besluta storleken p�
den procentandel av de sammanlagda basm�ngderna under referens�ret f�r
vart och ett av lagringsbr�nslena som alla lagringsskyldiga ska lagra under
kommande lagrings�r. Andelarna ska ber�knas s� att Sveriges samlade
lagringsskyldighet enligt 2 kap. 1 � f�rsta stycket lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja kan uppfyllas. Ber�kningen ska ske med utg�ngs-
punkt i bilaga III till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r med-
lemsstaterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter.
Energimyndighetens ber�kning av h�llna lager vid rapportering
7 �
Vid rapportering enligt 6 kap. 2 � (2012:806) lagen om beredskapslag-
ring av olja ska befintliga lagerniv�er ber�knas i enlighet med bilaga III till
r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlemsstaterna att inneha
minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter.
Biodrivmedel och tillsatser f�r ing� vid ber�kning enligt f�rsta stycket en-
dast om de
1. var inblandade i lagringsbr�nslen vid f�rs�ljning eller f�rbrukning, eller
2. lagras i Sverige och den lagringsskyldige kan visa att de �r avsedda att
blandas med lagringsbr�nslen och att de ska anv�ndas som transportbr�nsle.
3 EUT L 265, 9.10.2009, s. 9 (Celex 32009L0119).
3
SFS 2012:873
Lagringsskyldighet
8 �
Lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � 1 lagen (2012:806) om bered-
skapslagring av olja f�religger om den m�ngd r�olja eller lagringsbr�nslen
som har importerats under ett referens�r uppg�r till minst 2 500 kubikmeter.
9 �
Om ett f�retag har importerat ett lagringsbr�nsle till landet och sedan
har s�lt det till utlandet, ska br�nslet �nd� anses vara s�lt i landet och med-
f�ra lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � 1 lagen (2012:806) om beredskaps-
lagring av olja om br�nslet efter f�rs�ljningen f�rbrukas och inte exporteras.
10 �
Uppgifter enligt 3 kap. 5 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av
olja ska l�mnas till Energimyndigheten f�re utg�ngen av januari varje �r
eller vid en annan tidpunkt som myndigheten best�mmer.
Energimyndigheten ska informera dem som ska l�mna uppgifter enligt
f�rsta stycket om vilka som har varit lagringsskyldiga under referens�ret om
s�dan information kr�vs f�r att basm�ngden ska kunna ber�knas.
Undantag fr�n lagringsskyldighet
11 �
Lagringsskyldighet enligt 3 kap. 1 � lagen (2012:806) om bered-
skapslagring av olja g�ller inte inf�rsel och f�rbrukning av lagringsbr�nslen
i s�dana gasturbinanl�ggningar eller oljekondensverk f�r framst�llning av
elektrisk kraft som ing�r i effektreserven enligt lagen (2003:436) om effekt-
reserv.
Lagringsskyldighet inom en koncern
12 �
Inom en koncern f�r lagringsskyldighet fullg�ras av moderbolaget f�r
lagringsskyldiga dotterbolags r�kning om anm�lan sker till Energimyndig-
heten senast i samband med att de uppgifter som avses i 10 � l�mnas.
Om lagringsskyldighet inte l�ngre ska fullg�ras gemensamt f�r koncer-
nen, ska anm�lan snarast g�ras till Energimyndigheten.
Tillst�nd f�r att fullg�ra lagringsskyldigheten med andra lagringsbr�nslen
eller med r�olja
13 �
Tillst�nd f�r lagring av andra lagringsbr�nslen �n s�dana som den
lagringsskyldige har s�lt eller f�rbrukat under referens�ret f�r ges om god
f�rs�rjningsberedskap g�r att s�kerst�lla.
Tillst�nd f�r lagring av r�olja f�r ges om
1. det �r fr�ga om ett f�retag som driver oljeraffinering och som fullg�r
sin lagringsskyldighet eller som h�ller lager �t n�gon annan enligt 4 kap. 1 �
lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja, och
2. lagret best�r av r�olja, andra r�varor f�r tillverkningen eller halvfabri-
kat motsvarande h�gst tv� tredjedelar av den sammanlagda lagringsskyldig-
heten f�r f�retaget samt f�r andra lagringsskyldiga f�r vilka oljeraffinaderiet
utf�r lagringsuppdrag.
4
SFS 2012:873
Ber�kningen enligt andra stycket 2 ska baseras p� utbytet av lagrings-
br�nslen vid raffinering av r�olja i oljeraffinaderiet enligt f�reskrifter som
har meddelats av Energimyndigheten med st�d av 28 � 3.
Lagringsskyldighetens omfattning
14 �
Lagringsskyldighetens omfattning best�ms f�r varje lagringsskyldig
utifr�n basm�ngden och den procentandel som har beslutats enligt 6 �.
Beslut om lagringsskyldighet
15 �
Energimyndigheten ska meddela beslut om lagringsskyldighet f�r
kommande lagrings�r senast i februari varje �r.
Befrielse fr�n lagringsskyldighet under ett p�g�ende lagrings�r
16 �
Den som �r lagringsskyldig f�r helt eller delvis befrias fr�n lagrings-
skyldighet under ett p�g�ende lagrings�r om den lagringsskyldige s�lt lag-
ringsbr�nsle under ett referens�r till n�gon som sj�lv blivit lagringsskyldig
f�r motsvarande m�ngd lagringsbr�nsle under lagrings�ret, eller om det an-
nars finns synnerliga sk�l.
Tillst�nd f�r lagerh�llning inom landet av n�gon annan �n den
lagringsskyldige
17 � Tillst�nd att l�mna �ver lagerh�llningen �t n�gon annan inom landet
f�r ges endast om den som �r lagringsskyldig har ett avtal med den som ska
utf�ra lagringen som anger
1. att lagringen ska utf�ras under minst en kalenderm�nad eller trettio da-
gar,
2. vilken volym, vilket lagringsbr�nsle och, i f�rekommande fall, vilka
biodrivmedel och tillsatser enligt 4 eller 7 � som lagringen ska avse,
3. att den som �r lagringsskyldig har r�tt att f�rv�rva lagret, och
4. ber�kningsgrunderna f�r priset vid ett f�rv�rv enligt 3.
Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges endast under f�ruts�ttning att den
som ska utf�ra lagringen har tillst�nd enligt 18 �. Tillst�ndet f�r f�renas med
villkor som ska framg� av beslutet.
18 �
Tillst�nd att inom landet utf�ra lagring �t n�gon annan f�r ges endast
om
1. den som ska utf�ra lagringen bedriver oljelagringsverksamhet, och
2. lagringen uppfyller de krav som anges i 5 kap. 1 � lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja.
Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges f�r h�gst fem lagrings�r och f�r f�r-
enas med villkor som ska framg� av beslutet. Om lagring ska utf�ras �t en
lagringsskyldig i en annan medlemsstat i Europeiska unionen enligt r�dets
direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlemsstaterna att inneha minimi-
lager av r�olja och/eller petroleumprodukter kr�vs dock att anm�lan sker till
Energimyndigheten i varje enskilt fall och att det finns tillst�nd f�r utlands-
5
SFS 2012:873
lagring fr�n beh�rig myndighet i det medlemsland f�r vilket lagret ska h�l-
las, innan lagringen f�r p�b�rjas.
Den som ska utf�ra lagring f�r inte i sin tur �verl�mna lagringen �t n�gon
annan.
Tillst�nd f�r lagring utanf�r landet
19 �
Tillst�nd att h�lla egna lager i en annan medlemsstat i Europeiska
unionen eller att l�mna �ver lagerh�llningen �t n�gon annan inom Europe-
iska unionen f�r ges endast om den som �r lagringsskyldig kan visa att
1. lagringen ska utf�ras under minst tre kalenderm�nader,
2. lagringen avser en best�md volym och ett best�mt lagringsbr�nsle och
omfattar h�gst trettio procent per lagringsbr�nsle av de br�nslen som den
lagringsskyldige ska lagra f�r ett lagrings�r,
3. han eller hon har r�tt att f�rv�rva lagret,
4. det finns en �verenskommelse om hur priset ska ber�knas vid f�rv�rv
enligt 3,
5. lagringen uppfyller de krav som anges i 5 kap. 1 � lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja, och
6. den som ska utf�ra lagringen bedriver oljelagringsverksamhet och har
f�tt tillst�nd att utf�ra lagring av beh�rig myndighet i den medlemsstat i
Europeiska unionen d�r lagret ska h�llas.
En f�ruts�ttning f�r tillst�nd �r att den som ska utf�ra lagring inte i sin tur
�verl�mnar lagringen �t n�gon annan.
Tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r ges f�r h�gst ett lagrings�r. Tillst�ndet
f�r f�renas med villkor som ska framg� av beslutet.
Register �ver beredskapslager
20 �
Det register �ver beredskapslager som avses i 6 kap. 1 � lagen
(2012:806) om beredskapslagring av olja ska inneh�lla uppgifter om
1. var lagren finns,
2. vilka br�nslen och hur stor m�ngd av dessa som lagren omfattar, och
3. lagrens �gare.
En sammanfattande kopia av registret ska skickas till Europeiska kommis-
sionen senast den 25 februari varje �r.
Statistiska sammanst�llningar
21 �
Den statistiska sammanst�llning �ver beredskapslager som avses i
6 kap. 2 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska uppr�ttas
enligt bilaga IV till r�dets direktiv 2009/119/EG om skyldighet f�r medlems-
staterna att inneha minimilager av r�olja och/eller petroleumprodukter.
22 �
Den statistiska sammanst�llning �ver kommersiella lager som avses i
6 kap. 2 � lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska inneh�lla upp-
gifter om faktiska lagerniv�er den sista dagen i varje kalenderm�nad. I sam-
manst�llningen f�r inte �garna till lagren anges.
6
SFS 2012:873
Beredskapsplan
23 �
Den beredskapsplan som avses i 7 kap. 2 � lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja ska inneh�lla uppgifter om
1. de organisatoriska �tg�rder som ska f�rberedas f�r att beredskapspla-
nen ska kunna genomf�ras,
2. vilken utbildning och �vning som beh�vs f�r att de organisatoriska
�tg�rderna enligt 1 ska kunna fungera, och
3. hur begr�nsningar i f�rbrukningen ska genomf�ras.
Innan en beredskapsplan uppr�ttas ska synpunkter fr�n de lagringsskyl-
diga inh�mtas. Beredskapsplanen ska uppdateras varje �r.
24 �
Ett lager som har anv�nts enligt 7 kap. 1 � lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja ska �terst�llas inom den tidsfrist som Europeiska
kommissionen best�mmer.
Lagringsavgift
25 �
Det kostnadstill�gg som avses i 8 kap. 7 � lagen (2012:806) om
beredskapslagring av olja ska ber�knas per lagringsbr�nsle och f�r det lag-
rings�r n�r lagret uppvisar brist och utg�ra
1. 300 procent av kapitalkostnaden f�r de f�rsta tio dagarna,
2. 400 procent av kapitalkostnaden f�r de d�rp� f�ljande tio dagarna, och
3. 500 procent av kapitalkostnaden f�r de d�rp� f�ljande dagarna.
Om en brist i lagret visar sig vara st�rre �n vad som rapporterats av den
lagringsskyldige, ska vart och ett av kostnadstill�ggen i f�rsta stycket f�r-
dubblas f�r den brist under lagrings�ret som inte har rapporterats.
26 �
Ber�kning av en lagringsavgifts kapitalkostnad ska grundas p�
genomsnittlig marknadsm�ssig r�nta och varukostnad under den kalen-
derm�nad som f�reg�tt bristen i lagret.
Energimyndigheten ska inf�r varje lagrings�r underr�tta dem som �r
lagringsskyldiga om grunderna f�r ber�kning av lagringsavgifter.
Uppgifter fr�n Skatteverket
27 �
Skatteverket ska p� beg�ran av Energimyndigheten l�mna ut uppgif-
ter om inf�rsel av br�nslen fr�n annan medlemsstat i Europeiska unionen
fr�n det system som avses i 2 kap. 4 a � lagen (2001:181) om behandling av
uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet, om uppgifterna beh�vs
f�r kontroll och tillsyn enligt lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja
och denna f�rordning.
Bemyndiganden
28 �
Energimyndigheten f�r meddela ytterligare f�reskrifter om
1. ber�kning av Sveriges beredskapslager,
2. lagringsskyldighet samt om undantag och befrielse fr�n lagringsskyl-
dighet,
7
SFS 2012:873
3. f�ruts�ttningar f�r tillst�nd enligt 3 kap. 2 � och 4 kap. 1 � lagen
(2012:806) om beredskapslagring av olja,
4. register �ver lager som h�lls enligt lagen om beredskapslagring av olja,
5. statistiska sammanst�llningar, och
6. beredskapsplan och �terst�llande av lager som h�lls enligt lagen om
beredskapslagring av olja.
29 �
Energimyndigheten f�r meddela f�reskrifter om
1. f�rvaring av lager och om underr�ttelseskyldighet enligt 5 kap. 2 �
lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja,
2. anv�ndning av lager, och
3. f�rfarandet vid pr�vning av fr�gor enligt lagen om beredskapslagring
av olja och denna f�rordning.
�verklagande
30 �
I 22 a � f�rvaltningslagen (1986:223) finns best�mmelser om �ver-
klagande hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Andra beslut �n beslut enligt 11
och 16 �� f�r dock inte �verklagas.
1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2013 i fr�ga om 27 � och i
�vrigt den 30 december 2012. Genom f�rordningen upph�vs f�rordningen
(1995:971) om beredskapslagring av olja och kol.
2. Lagrings�ret som har inletts den 1 juli 2012 ska avslutas den 31 mars
2013.
3. Den upph�vda f�rordningen g�ller dock fortfarande f�r det lagrings�r
som har inletts den 1 juli 2012.
P� regeringens v�gnar
ANNA-KARIN HATT
Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)
Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012