SFS 2013:107 Lag om ändring i utlänningslagen (2005:716)

130107.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:CDDMLH+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:CDDMLG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:CDDMLF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i utl�nningslagen (2005:716);</b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 28 februari 2013.</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:281px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om utl�nningslagen (2005:716)</p> <p style="position:absolute;top:300px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels</i> att 16 kap. 10 � ska ha f�ljande lydelse, <br/><i>dels</i> att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 16 kap. 12 a och 12 b ��,</p> <p style="position:absolute;top:335px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:379px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>16 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:405px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:403px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:405px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">En migrationsdomstols beslut om f�rvar f�r �verklagas utan begr�ns-</p> <p style="position:absolute;top:422px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ning till viss tid.</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>12 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:457px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft10">Pr�vningstillst�nd f�r begr�nsas till att g�lla en viss fr�ga i m�let,</p> <p style="position:absolute;top:474px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">vars pr�vning �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen (prejudikatfr�ga) el-<br/>ler en viss del av m�let.</p> <p style="position:absolute;top:509px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">I avvaktan p� att pr�vning sker i enlighet med ett pr�vningstillst�nd som</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">har begr�nsats enligt f�rsta stycket f�r Migrations�verdomstolen f�rklara fr�-<br/>gan om meddelande av pr�vningstillst�nd r�rande m�let i �vrigt helt eller del-<br/>vis vilande.</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">I den utstr�ckning pr�vningstillst�nd inte meddelas och fr�gan om pr�v-</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">ningstillst�nd inte heller f�rklaras vilande, ska det �verklagade beslutet st�<br/>fast. En upplysning om detta ska tas in i Migrations�verdomstolens beslut.</p> <p style="position:absolute;top:649px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>12 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:648px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft10">Om Migrations�verdomstolen med till�mpning av 12 a � har pr�vat</p> <p style="position:absolute;top:666px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">en prejudikatfr�ga f�r domstolen, om ytterligare pr�vning kr�vs, helt eller<br/>delvis grunda sitt avg�rande av m�let i �vrigt p� migrationsdomstolens be-<br/>d�mning eller, med undanr�jande av l�gre r�tts eller myndighets avg�rande,<br/>besluta om �terf�rvisning av m�let f�r fortsatt behandling.</p> <p style="position:absolute;top:754px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2013.<br/>2. De nya best�mmelserna i 16 kap. 12 a och 12 b �� g�ller inte i fr�ga om</p> <p style="position:absolute;top:789px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">beslut som en migrationsdomstol har meddelat f�re ikrafttr�dandet.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2012/13:45, bet. 2012/13:JuU15, rskr. 2012/13:154.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">2 �ndringen inneb�r att f�rsta stycket upph�vs. </p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:107</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 12 mars 2013</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:52px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:107</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft22">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2013</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">TOBIAS BILLSTR�M</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Ingela Fridstr�m<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i utl�nningslagen (2005:716);

utf�rdad den 28 februari 2013.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om utl�nningslagen (2005:716)

dels att 16 kap. 10 � ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 16 kap. 12 a och 12 b ��,

av f�ljande lydelse.

16 kap.

10 �

2

En migrationsdomstols beslut om f�rvar f�r �verklagas utan begr�ns-

ning till viss tid.

12 a �

Pr�vningstillst�nd f�r begr�nsas till att g�lla en viss fr�ga i m�let,

vars pr�vning �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen (prejudikatfr�ga) el-
ler en viss del av m�let.

I avvaktan p� att pr�vning sker i enlighet med ett pr�vningstillst�nd som

har begr�nsats enligt f�rsta stycket f�r Migrations�verdomstolen f�rklara fr�-
gan om meddelande av pr�vningstillst�nd r�rande m�let i �vrigt helt eller del-
vis vilande.

I den utstr�ckning pr�vningstillst�nd inte meddelas och fr�gan om pr�v-

ningstillst�nd inte heller f�rklaras vilande, ska det �verklagade beslutet st�
fast. En upplysning om detta ska tas in i Migrations�verdomstolens beslut.

12 b �

Om Migrations�verdomstolen med till�mpning av 12 a � har pr�vat

en prejudikatfr�ga f�r domstolen, om ytterligare pr�vning kr�vs, helt eller
delvis grunda sitt avg�rande av m�let i �vrigt p� migrationsdomstolens be-
d�mning eller, med undanr�jande av l�gre r�tts eller myndighets avg�rande,
besluta om �terf�rvisning av m�let f�r fortsatt behandling.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2013.
2. De nya best�mmelserna i 16 kap. 12 a och 12 b �� g�ller inte i fr�ga om

beslut som en migrationsdomstol har meddelat f�re ikrafttr�dandet.

1 Prop. 2012/13:45, bet. 2012/13:JuU15, rskr. 2012/13:154.

2 �ndringen inneb�r att f�rsta stycket upph�vs.

SFS 2013:107

Utkom fr�n trycket
den 12 mars 2013

background image

2

SFS 2013:107

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

P� regeringens v�gnar

TOBIAS BILLSTR�M

Ingela Fridstr�m
(Justitiedepartementet)

;