SFS 2013:1159 Lag om ändring i vallagen (2005:837)

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">     </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i vallagen (2005:837); utf�rdad den 19 december 2013. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs2 i fr�ga om vallagen (2005:837) dels att 1 kap. 3 och 5 ��, 2 kap. 11 och 12 ��, 3 kap. 3 �, 4 kap. 20 � samt 5 kap. 3 � ska ha f�ljande lydelse, dels att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 2 kap. 11 a � och 5 kap. 2 a �, av f�ljande lydelse. 1 kap. 3 � 3 Ordinarie val till riksdagen och ordinarie val till landstings- och kom- munfullm�ktige ska h�llas samma dag. Valdag ska vara den andra s�ndagen i september. Val till Europaparlamentet ska h�llas i juni vart femte �r. Om Europeiska unionens r�d i ett s�rskilt fall beslutar det, ska valet i st�llet h�llas i april, maj eller juli val�ret. Vid omval till riksdagen best�mmer regeringen vilken dag som ska vara valdag. Vid omval till landstings- och kommunfullm�ktige best�mmer den centrala valmyndigheten, efter samr�d med l�nsstyrelsen, vilken dag som ska vara valdag. Vid extra val enligt 3 kap. 11 � regeringsformen best�mmer regeringen vil- ken dag som ska vara valdag. Vid extra val enligt 6 kap. 5 � regeringsformen best�mmer riksdagens tal- man, efter samr�d med den centrala valmyndigheten, vilken dag som ska vara valdag. Vid extra val enligt 5 kap. 5 a � kommunallagen (1991:900) best�mmer landstings- eller kommunfullm�ktige, efter samr�d med den centrala valmyn- digheten och l�nsstyrelsen, vilken dag som ska vara valdag. 5 � Valbar till Europaparlamentet �r var och en som har r�str�tt enligt 4 �. En unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare �r dock valbar endast under den ytterligare f�ruts�ttningen att han eller hon i sin hemstat inte f�rlo- rat sin valbarhet vid val till Europaparlamentet. 1 Prop. 2013/14:37, bet. 2013/14:KU9, rskr. 2013/14:124. 2 Jfr r�dets direktiv 93/109/EG av den 6 december 1993 om fastst�llande av n�rmare best�mmelser f�r r�str�tt och valbarhet vid val till Europaparlamentet f�r unionsmed- borgare som �r bosatta i en medlemsstat d�r de inte �r medborgare (EGT L 329, 30.12.1993, s. 76, Celex 31993L0109), �ndrat genom r�dets direktiv 2013/1/EU (EUT L 26, 26.1.2013, s. 27, Celex 32013L0001). 3 Senaste lydelse 2010:1416. SFS 2013:1159 Utkom fr�n trycket den 14 januari 2014 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2013:1159 2 kap. 11 � En unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare och som �nskar kandidera vid val till Europaparlamentet ska i en egenh�ndigt undertecknad f�rs�kran till den centrala valmyndigheten 1. ange sin nationalitet och sin adress i Sverige, sitt f�delsedatum och sin f�delseort samt den senaste adressen i hemstaten, 2. ange den valkrets eller det omr�de i hemstaten d�r han eller hon senast var upptagen i r�stl�ngd, och 3. f�rklara att han eller hon inte kandiderar vid val till Europaparlamentet i n�gon annan stat och inte genom ett r�ttsligt avg�rande eller administrativt beslut har f�rlorat sin valbarhet i sin hemstat. N�r en unionsmedborgare har f�rklarat att han eller hon vill kandidera vid val till Europaparlamentet i Sverige och att han eller hon inte har f�rlorat sin valbarhet i hemstaten, ska den centrala valmyndigheten s�nda en underr�t- telse om detta till den beh�riga myndigheten i den stat d�r personen �r med- borgare. 11 a � I fall som avses i 11 � ska den centrala valmyndigheten beg�ra upp- lysningar fr�n den beh�riga myndigheten i unionsmedborgarens hemstat om huruvida unionsmedborgaren har f�rlorat sin valbarhet i hemstaten. Om en beh�rig myndighet i en annan medlemsstat beg�r upplysningar fr�n den centrala valmyndigheten om huruvida en svensk medborgare som vill kandidera i val till Europaparlamentet i den andra staten har f�rlorat sin val- barhet h�r, ska den centrala valmyndigheten s� snart som m�jligt och senast inom fem arbetsdagar fr�n det att beg�ran togs emot l�mna den beg�rande myndigheten upplysningar om kandidatens valbarhet i val till Europaparla- mentet i Sverige. 12 � En anm�lan av kandidater ska inte beaktas om partiet inte kan visa att det har f�tt kandidaternas samtycke till att anm�la dem. Om en unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare anm�ls som kan- didat i val till Europaparlamentet och den beh�riga myndigheten i kandida- tens hemstat l�mnar upplysningar som visar att han eller hon har f�rlorat sin valbarhet d�r, ska anm�lan inte beaktas. 3 kap. 3 � 4 I varje kommun ska det finnas en valn�mnd, som �r lokal valmyndighet med ansvar i kommunen f�r fr�gor om val. Att kommunerna ska se till att det finns en vallokal f�r varje valdistrikt framg�r av 4 kap. 20 �. I val som g�ller hela landet ansvarar varje kommun ocks� f�r att det i kom- munen finns r�stningslokaler som i fr�ga om lokalisering, tillg�nglighet och �ppeth�llande ger v�ljarna goda m�jligheter att r�sta. 4 �ndringen inneb�r bl.a. att fj�rde stycket upph�vs. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2013:1159 4 kap. 20 � 5 Varje kommun ska se till att det finns l�mpliga lokaler som kan anv�ndas som vallokaler och som i fr�ga om lokalisering, tillg�nglighet och �ppeth�llande ger v�ljarna goda m�jligheter att r�sta. F�r varje valdistrikt ska det finnas en vallokal. 5 kap. 2 a � Vid val till kommunfullm�ktige och landstingsfullm�ktige ska unions- medborgare som enligt 4 kap. 2 � andra stycket kommunallagen (1991:900) har r�str�tt tas upp i r�stl�ngd om de skriftligen senast 30 dagar f�re valdagen hos den centrala valmyndigheten 1. anm�ler att de vill bli upptagna i r�stl�ngden, och 2. anger sin nationalitet, sin adress i Sverige samt sin f�delsetid eller i f�re- kommande fall sitt personnummer. V�ljare som har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf st�r kvar d�r tills de stryks fr�n den p� egen beg�ran eller villkoren f�r r�str�tt inte l�ngre �r uppfyllda. 3 � Vid val till Europaparlamentet ska unionsmedborgare som inte �r svenska medborgare tas upp i r�stl�ngd endast om de fyller 18 �r senast p� valdagen, �r folkbokf�rda h�r i landet eller �r bosatta h�r men, enligt 5 � andra stycket folkbokf�ringslagen (1991:481), inte ska folkbokf�ras h�r och om de senast 30 dagar f�re valdagen skriftligen hos l�nsstyrelsen 1. anm�ler att de vill bli upptagna i r�stl�ngden, 2. anger sin nationalitet, sin adress i Sverige samt, i fr�ga om den som inte �r folkbokf�rd, sin f�delsetid eller i f�rekommande fall sitt personnummer, 3. anger den valkrets eller det omr�de i hemstaten d�r de senast var upp- tagna i r�stl�ngd, och 4. f�rs�krar att de inte kommer att r�sta i en annan medlemsstat. Underr�ttelse om att n�gon har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf ska s�ndas till den beh�riga myndigheten i den stat d�r v�ljaren �r medbor- gare. V�ljare som har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf st�r kvar d�r till dess de stryks fr�n den p� egen beg�ran eller villkoren f�r r�str�tt inte l�ngre �r uppfyllda. Denna lag tr�der i kraft den 28 januari 2014. P� regeringens v�gnar BEATRICE ASK Mathias S�fsten (Justitiedepartementet) 5 �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket upph�vs. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Norstedts Juridik AB/Fritzes Elanders Sverige AB, 2013 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i vallagen (2005:837);

utf�rdad den 19 december 2013.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 i fr�ga om vallagen (2005:837)

dels att 1 kap. 3 och 5 ��, 2 kap. 11 och 12 ��, 3 kap. 3 �, 4 kap. 20 � samt

5 kap. 3 � ska ha f�ljande lydelse,

dels att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 2 kap. 11 a � och 5 kap.

2 a �, av f�ljande lydelse.

1 kap.

3 �

Ordinarie val till riksdagen och ordinarie val till landstings- och kom-

munfullm�ktige ska h�llas samma dag. Valdag ska vara den andra s�ndagen i
september. Val till Europaparlamentet ska h�llas i juni vart femte �r. Om
Europeiska unionens r�d i ett s�rskilt fall beslutar det, ska valet i st�llet h�llas
i april, maj eller juli val�ret.

Vid omval till riksdagen best�mmer regeringen vilken dag som ska vara

valdag. Vid omval till landstings- och kommunfullm�ktige best�mmer den
centrala valmyndigheten, efter samr�d med l�nsstyrelsen, vilken dag som ska
vara valdag.

Vid extra val enligt 3 kap. 11 � regeringsformen best�mmer regeringen vil-

ken dag som ska vara valdag.

Vid extra val enligt 6 kap. 5 � regeringsformen best�mmer riksdagens tal-

man, efter samr�d med den centrala valmyndigheten, vilken dag som ska vara
valdag.

Vid extra val enligt 5 kap. 5 a � kommunallagen (1991:900) best�mmer

landstings- eller kommunfullm�ktige, efter samr�d med den centrala valmyn-
digheten och l�nsstyrelsen, vilken dag som ska vara valdag.

5 �

Valbar till Europaparlamentet �r var och en som har r�str�tt enligt 4 �.

En unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare �r dock valbar endast
under den ytterligare f�ruts�ttningen att han eller hon i sin hemstat inte f�rlo-
rat sin valbarhet vid val till Europaparlamentet.

1 Prop. 2013/14:37, bet. 2013/14:KU9, rskr. 2013/14:124.

2 Jfr r�dets direktiv 93/109/EG av den 6 december 1993 om fastst�llande av n�rmare
best�mmelser f�r r�str�tt och valbarhet vid val till Europaparlamentet f�r unionsmed-
borgare som �r bosatta i en medlemsstat d�r de inte �r medborgare (EGT L 329,
30.12.1993, s. 76, Celex 31993L0109), �ndrat genom r�dets direktiv 2013/1/EU (EUT
L 26, 26.1.2013, s. 27, Celex 32013L0001).

3 Senaste lydelse 2010:1416.

SFS 2013:1159

Utkom fr�n trycket
den 14 januari 2014

SFS 2013:1159

2 kap.

11 �

En unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare och som �nskar

kandidera vid val till Europaparlamentet ska i en egenh�ndigt undertecknad
f�rs�kran till den centrala valmyndigheten

1. ange sin nationalitet och sin adress i Sverige, sitt f�delsedatum och sin

f�delseort samt den senaste adressen i hemstaten,

2. ange den valkrets eller det omr�de i hemstaten d�r han eller hon senast

var upptagen i r�stl�ngd, och

3. f�rklara att han eller hon inte kandiderar vid val till Europaparlamentet i

n�gon annan stat och inte genom ett r�ttsligt avg�rande eller administrativt
beslut har f�rlorat sin valbarhet i sin hemstat.

N�r en unionsmedborgare har f�rklarat att han eller hon vill kandidera vid

val till Europaparlamentet i Sverige och att han eller hon inte har f�rlorat sin
valbarhet i hemstaten, ska den centrala valmyndigheten s�nda en underr�t-
telse om detta till den beh�riga myndigheten i den stat d�r personen �r med-
borgare.

11 a �

I fall som avses i 11 � ska den centrala valmyndigheten beg�ra upp-

lysningar fr�n den beh�riga myndigheten i unionsmedborgarens hemstat om
huruvida unionsmedborgaren har f�rlorat sin valbarhet i hemstaten.

Om en beh�rig myndighet i en annan medlemsstat beg�r upplysningar fr�n

den centrala valmyndigheten om huruvida en svensk medborgare som vill
kandidera i val till Europaparlamentet i den andra staten har f�rlorat sin val-
barhet h�r, ska den centrala valmyndigheten s� snart som m�jligt och senast
inom fem arbetsdagar fr�n det att beg�ran togs emot l�mna den beg�rande
myndigheten upplysningar om kandidatens valbarhet i val till Europaparla-
mentet i Sverige.

12 �

En anm�lan av kandidater ska inte beaktas om partiet inte kan visa att

det har f�tt kandidaternas samtycke till att anm�la dem.

Om en unionsmedborgare som inte �r svensk medborgare anm�ls som kan-

didat i val till Europaparlamentet och den beh�riga myndigheten i kandida-
tens hemstat l�mnar upplysningar som visar att han eller hon har f�rlorat sin
valbarhet d�r, ska anm�lan inte beaktas.

3 kap.

3 �

I varje kommun ska det finnas en valn�mnd, som �r lokal valmyndighet

med ansvar i kommunen f�r fr�gor om val.

Att kommunerna ska se till att det finns en vallokal f�r varje valdistrikt

framg�r av 4 kap. 20 �.

I val som g�ller hela landet ansvarar varje kommun ocks� f�r att det i kom-

munen finns r�stningslokaler som i fr�ga om lokalisering, tillg�nglighet och
�ppeth�llande ger v�ljarna goda m�jligheter att r�sta.

4 �ndringen inneb�r bl.a. att fj�rde stycket upph�vs.

SFS 2013:1159

4 kap.

20 �

Varje kommun ska se till att det finns l�mpliga lokaler som kan

anv�ndas som vallokaler och som i fr�ga om lokalisering, tillg�nglighet och
�ppeth�llande ger v�ljarna goda m�jligheter att r�sta.

F�r varje valdistrikt ska det finnas en vallokal.

5 kap.

2 a �

Vid val till kommunfullm�ktige och landstingsfullm�ktige ska unions-

medborgare som enligt 4 kap. 2 � andra stycket kommunallagen (1991:900)
har r�str�tt tas upp i r�stl�ngd om de skriftligen senast 30 dagar f�re valdagen
hos den centrala valmyndigheten

1. anm�ler att de vill bli upptagna i r�stl�ngden, och
2. anger sin nationalitet, sin adress i Sverige samt sin f�delsetid eller i f�re-

kommande fall sitt personnummer.

V�ljare som har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf st�r kvar d�r

tills de stryks fr�n den p� egen beg�ran eller villkoren f�r r�str�tt inte l�ngre
�r uppfyllda.

3 �

Vid val till Europaparlamentet ska unionsmedborgare som inte �r

svenska medborgare tas upp i r�stl�ngd endast om de fyller 18 �r senast p�
valdagen, �r folkbokf�rda h�r i landet eller �r bosatta h�r men, enligt 5 �
andra stycket folkbokf�ringslagen (1991:481), inte ska folkbokf�ras h�r och
om de senast 30 dagar f�re valdagen skriftligen hos l�nsstyrelsen

1. anm�ler att de vill bli upptagna i r�stl�ngden,
2. anger sin nationalitet, sin adress i Sverige samt, i fr�ga om den som inte

�r folkbokf�rd, sin f�delsetid eller i f�rekommande fall sitt personnummer,

3. anger den valkrets eller det omr�de i hemstaten d�r de senast var upp-

tagna i r�stl�ngd, och

4. f�rs�krar att de inte kommer att r�sta i en annan medlemsstat.
Underr�ttelse om att n�gon har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf

ska s�ndas till den beh�riga myndigheten i den stat d�r v�ljaren �r medbor-
gare.

V�ljare som har tagits upp i r�stl�ngd enligt denna paragraf st�r kvar d�r

till dess de stryks fr�n den p� egen beg�ran eller villkoren f�r r�str�tt inte
l�ngre �r uppfyllda.

Denna lag tr�der i kraft den 28 januari 2014.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Mathias S�fsten
(Justitiedepartementet)

5 �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket upph�vs.

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2013:1159 Lag om ändring i vallagen (2005:837)

Om Lagboken.se