SFS 2013:255 Förordning om produktion av titandioxid

130255.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:12px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:15px;font-family:GAIBHF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:GAIBHE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om produktion av titandioxid;</b></p> <p style="position:absolute;top:244px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 8 maj 2013.</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:313px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:313px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser om f�rsiktighetsm�tt och</p> <p style="position:absolute;top:330px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">andra begr�nsningar vid produktion av titandioxid. </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">F�rordningen �r meddelad <br/>1. med st�d av 9 kap. 5 � milj�balken i fr�ga om 28 ��, <br/>2. med st�d av 26 kap. 19 � milj�balken i fr�ga om 911 ��, och <br/>3. i �vrigt med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen.</p> <p style="position:absolute;top:444px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>Utsl�pp till vatten</b></p> <p style="position:absolute;top:470px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:470px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-</p> <p style="position:absolute;top:487px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">dioxid med sulfatprocess f�r utsl�pp till vatten i genomsnitt under ett �r inte<br/>inneh�lla mer �n 550 kilogram sulfat per ton producerad titandioxid. </p> <p style="position:absolute;top:540px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:539px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-</p> <p style="position:absolute;top:557px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">dioxid med kloridprocess f�r utsl�pp till vatten i genomsnitt under ett �r inte<br/>inneh�lla </p> <p style="position:absolute;top:592px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. mer �n 130 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om naturligt</p> <p style="position:absolute;top:609px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">rutil anv�nds f�r produktionen,</p> <p style="position:absolute;top:626px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. mer �n 228 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om syntetiskt</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">rutil anv�nds f�r produktionen, och</p> <p style="position:absolute;top:661px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">3. mer �n 330 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om slagg an-</p> <p style="position:absolute;top:679px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">v�nds f�r produktionen.</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Om fler �n en typ av malm anv�nds f�r produktionen, ska f�r varje malm-</p> <p style="position:absolute;top:713px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">typ till�mpas det begr�nsningsv�rde som enligt f�rsta stycket g�ller f�r malm-<br/>typen och i proportion till den anv�nda m�ngden.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>Utsl�pp till luft</b></p> <p style="position:absolute;top:801px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:800px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som p� en anl�ggning bedriver verksamhet med produktion av</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">titandioxid ska vidta l�mpliga �tg�rder f�r att f�rebygga att det fr�n anl�gg-<br/>ningen sl�pps ut syradroppar till luft.</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om<br/>industriutsl�pp (samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)<br/>(EUT L 334, 17.12.2010, s. 17, Celex 32010L0075).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:255</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 21 maj 2013</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:255</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">dioxid f�r utsl�pp till luft i genomsnitt under ett dygn inte inneh�lla mer �n 50<br/>milligram stoft per kubikmeter utsl�ppt gas.</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:120px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Fr�n f�rbr�nning eller kalcinering p� en anl�ggning d�r titandioxid pro-</p> <p style="position:absolute;top:138px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">duceras f�r utsl�pp till luft i fr�ga om gasformig svaveldioxid och svaveltri-<br/>oxid, inklusive syradroppar, </p> <p style="position:absolute;top:172px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. i genomsnitt under ett �r inte inneh�lla mer �n det som motsvarar</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">6 kilogram svaveldioxid per ton producerad titandioxid, och</p> <p style="position:absolute;top:207px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. i genomsnitt under en timme inte inneh�lla mer �n det som motsvarar</p> <p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">500 milligram svaveldioxid, om anl�ggningen �r en anl�ggning f�r koncen-<br/>tration av avfallssyror.</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:277px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">dioxid med kloridprocess f�r utsl�pp till luft </p> <p style="position:absolute;top:312px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. i genomsnitt under ett dygn inte inneh�lla mer �n 5 milligram per kubik-</p> <p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">meter utsl�ppt gas, och</p> <p style="position:absolute;top:346px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. aldrig inneh�lla mer �n 40 milligram per kubikmeter utsl�ppt gas.</p> <p style="position:absolute;top:381px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:381px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Begr�nsningsv�rdena i 5 �, 6 � 2 och 7 � avser gas vid temperaturen</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">273,15 kelvin och trycket 101,3 kilopascal.</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Kontroll av utsl�pp</b></p> <p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:468px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som bedriver en verksamhet med produktion av titandioxid ska se</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">till att utsl�pp som omfattas av denna f�rordning kontrolleras p� ett s�tt som</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. �r �ndam�lsenligt med h�nsyn till behovet av att kunna s�kerst�lla att be-</p> <p style="position:absolute;top:520px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">gr�nsningsv�rdena f�ljs, och</p> <p style="position:absolute;top:538px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. �verensst�mmer med relevanta och aktuella standarder som har tagits</p> <p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">fram av Europeiska standardiseringsorganisationen (CEN-standarder) eller,<br/>om CEN-standarder saknas, standarder som har tagits fram av internationella<br/>standardiseringsorganisationen (ISO-standarder), eller andra internationella<br/>eller nationella standarder som har en likv�rdig vetenskaplig kvalitet.</p> <p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:642px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">I fr�ga om utsl�pp till luft ska kontrollen omfatta kontinuerlig m�tning</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">av</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">1. stoft,<br/>2. gasformig svaveldioxid och svaveltrioxid som sl�pps ut fr�n f�rbr�nning</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">eller kalcinering, om anl�ggningen �r en anl�ggning f�r koncentration av av-<br/>fallssyror och produktionen av titandioxid sker med sulfatprocess, och</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">3. klor, om produktionen av titandioxid sker med kloridprocess.</p> <p style="position:absolute;top:782px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:781px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som bedriver en verksamhet med produktion av titandioxid ska</p> <p style="position:absolute;top:799px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">underr�tta tillsynsmyndigheten om vilken kontroll som g�rs enligt 9 och<br/>10 �� och om resultaten av kontrollen. Best�mmelser om vem som �r tillsyns-<br/>myndighet finns i milj�tillsynsf�rordningen (2011:13).</p> <p style="position:absolute;top:869px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:868px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelser om tillsynen �ver att denna f�rordning f�ljs finns i</p> <p style="position:absolute;top:886px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">26 kap. milj�balken och milj�tillsynsf�rordningen (2011:13).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2013:255</b></p> <p style="position:absolute;top:69px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Denna f�rordning tr�der i kraft den 18 juni 2013.</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">LENA EK</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft32">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:946px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft40">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft40">Elanders Sverige AB, 2013</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om produktion av titandioxid;

utf�rdad den 8 maj 2013.

Regeringen f�reskriver

1 f�ljande.

1 �

Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser om f�rsiktighetsm�tt och

andra begr�nsningar vid produktion av titandioxid.

F�rordningen �r meddelad
1. med st�d av 9 kap. 5 � milj�balken i fr�ga om 28 ��,
2. med st�d av 26 kap. 19 � milj�balken i fr�ga om 911 ��, och
3. i �vrigt med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen.

Utsl�pp till vatten

2 �

Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-

dioxid med sulfatprocess f�r utsl�pp till vatten i genomsnitt under ett �r inte
inneh�lla mer �n 550 kilogram sulfat per ton producerad titandioxid.

3 �

Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-

dioxid med kloridprocess f�r utsl�pp till vatten i genomsnitt under ett �r inte
inneh�lla

1. mer �n 130 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om naturligt

rutil anv�nds f�r produktionen,

2. mer �n 228 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om syntetiskt

rutil anv�nds f�r produktionen, och

3. mer �n 330 kilogram klorid per ton producerad titandioxid, om slagg an-

v�nds f�r produktionen.

Om fler �n en typ av malm anv�nds f�r produktionen, ska f�r varje malm-

typ till�mpas det begr�nsningsv�rde som enligt f�rsta stycket g�ller f�r malm-
typen och i proportion till den anv�nda m�ngden.

Utsl�pp till luft

4 �

Den som p� en anl�ggning bedriver verksamhet med produktion av

titandioxid ska vidta l�mpliga �tg�rder f�r att f�rebygga att det fr�n anl�gg-
ningen sl�pps ut syradroppar till luft.

1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om
industriutsl�pp (samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)
(EUT L 334, 17.12.2010, s. 17, Celex 32010L0075).

SFS 2013:255

Utkom fr�n trycket
den 21 maj 2013

background image

2

SFS 2013:255

5 �

Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-

dioxid f�r utsl�pp till luft i genomsnitt under ett dygn inte inneh�lla mer �n 50
milligram stoft per kubikmeter utsl�ppt gas.

6 �

Fr�n f�rbr�nning eller kalcinering p� en anl�ggning d�r titandioxid pro-

duceras f�r utsl�pp till luft i fr�ga om gasformig svaveldioxid och svaveltri-
oxid, inklusive syradroppar,

1. i genomsnitt under ett �r inte inneh�lla mer �n det som motsvarar

6 kilogram svaveldioxid per ton producerad titandioxid, och

2. i genomsnitt under en timme inte inneh�lla mer �n det som motsvarar

500 milligram svaveldioxid, om anl�ggningen �r en anl�ggning f�r koncen-
tration av avfallssyror.

7 �

Fr�n en anl�ggning d�r det bedrivs verksamhet med produktion av titan-

dioxid med kloridprocess f�r utsl�pp till luft

1. i genomsnitt under ett dygn inte inneh�lla mer �n 5 milligram per kubik-

meter utsl�ppt gas, och

2. aldrig inneh�lla mer �n 40 milligram per kubikmeter utsl�ppt gas.

8 �

Begr�nsningsv�rdena i 5 �, 6 � 2 och 7 � avser gas vid temperaturen

273,15 kelvin och trycket 101,3 kilopascal.

Kontroll av utsl�pp

9 �

Den som bedriver en verksamhet med produktion av titandioxid ska se

till att utsl�pp som omfattas av denna f�rordning kontrolleras p� ett s�tt som

1. �r �ndam�lsenligt med h�nsyn till behovet av att kunna s�kerst�lla att be-

gr�nsningsv�rdena f�ljs, och

2. �verensst�mmer med relevanta och aktuella standarder som har tagits

fram av Europeiska standardiseringsorganisationen (CEN-standarder) eller,
om CEN-standarder saknas, standarder som har tagits fram av internationella
standardiseringsorganisationen (ISO-standarder), eller andra internationella
eller nationella standarder som har en likv�rdig vetenskaplig kvalitet.

10 �

I fr�ga om utsl�pp till luft ska kontrollen omfatta kontinuerlig m�tning

av

1. stoft,
2. gasformig svaveldioxid och svaveltrioxid som sl�pps ut fr�n f�rbr�nning

eller kalcinering, om anl�ggningen �r en anl�ggning f�r koncentration av av-
fallssyror och produktionen av titandioxid sker med sulfatprocess, och

3. klor, om produktionen av titandioxid sker med kloridprocess.

11 �

Den som bedriver en verksamhet med produktion av titandioxid ska

underr�tta tillsynsmyndigheten om vilken kontroll som g�rs enligt 9 och
10 �� och om resultaten av kontrollen. Best�mmelser om vem som �r tillsyns-
myndighet finns i milj�tillsynsf�rordningen (2011:13).

12 �

Best�mmelser om tillsynen �ver att denna f�rordning f�ljs finns i

26 kap. milj�balken och milj�tillsynsf�rordningen (2011:13).

background image

3

SFS 2013:255

Denna f�rordning tr�der i kraft den 18 juni 2013.

P� regeringens v�gnar

LENA EK

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

background image

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

;