SFS 2013:505 Förordning om ändring i förordningen (1998:905) om miljökonsekvensbeskrivningar

130505.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:JDIHAI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:JDIHAI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:JDIHAI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:JDIHAK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:JDIHAI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:12px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:JDIHAI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:JDIGPI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1998:905) om <br/>milj�konsekvensbeskrivningar;</b></p> <p style="position:absolute;top:263px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 5 juni 2013.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p> <p style="position:absolute;top:296px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft13">1 att 10 � f�rordningen (1998:905) om milj�kon-</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">sekvensbeskrivningar ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:350px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:348px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:350px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">Den ansvariga myndigheten enligt 9 � ska </p> <p style="position:absolute;top:367px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. l�mna och ta emot underr�ttelser och i �vrigt fullg�ra de skyldigheter</p> <p style="position:absolute;top:385px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">som en part har enligt artikel 2 punkterna 46, artikel 3 punkterna 13 och 5<br/>8, artikel 4 punkten 2 och artiklarna 57 i Esbokonventionen om milj�kon-<br/>sekvensbeskrivningar i ett gr�ns�verskridande sammanhang samt artikel 10 i<br/>konventionens protokoll om strategiska milj�bed�mningar, </p> <p style="position:absolute;top:454px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">2. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av 6 kap. 6 och 15 �� milj�balken, <br/>3. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 7 i Europaparlamentets och</p> <p style="position:absolute;top:489px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">r�dets direktiv 2001/42/EG av den 27 juni 2001 om bed�mning av vissa<br/>planers och programs milj�p�verkan, </p> <p style="position:absolute;top:524px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">4. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 16 i Europaparlamentets och</p> <p style="position:absolute;top:541px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">r�dets direktiv 2006/21/EG av den 15 mars 2006 om hantering av avfall fr�n<br/>utvinningsindustrin och om �ndring av direktiv 2004/35/EG, �ndrat genom<br/>Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009, </p> <p style="position:absolute;top:594px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">5. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 26 i Europaparlamentets och</p> <p style="position:absolute;top:611px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om industriutsl�pp<br/>(samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:457px;white-space:nowrap" class="ft13">3, och</p> <p style="position:absolute;top:646px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">6. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 7 i Europaparlamentets och</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">r�dets direktiv 2011/92/EU av den 13 december 2011 om bed�mning av<br/>inverkan p� milj�n av vissa offentliga och privata projekt</p> <p style="position:absolute;top:679px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft13">4. </p> <p style="position:absolute;top:698px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">Vid behov ska myndigheten samr�da med andra ber�rda myndigheter. <br/>Den ansvariga myndigheten f�r kung�ra information i Sverige, i andra</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">medlemsstater i Europeiska unionen och i ett annat land som �r utsatt part en-<br/>ligt Esbokonventionen eller dess protokoll om strategiska milj�bed�mningar.<br/>Ett s�dant kung�rande i ett annat land b�r g�ras i samr�d med den andra<br/>statens ansvariga myndighet. </p> <p style="position:absolute;top:821px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om<br/>industriutsl�pp (samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)<br/>(EUT L 334, 17.12.2010, s. 17, Celex 32010L0075) och Europaparlamentets och r�-<br/>dets direktiv 2011/92/EU av den 13 december 2011 om bed�mning av inverkan p� mil-<br/>j�n av vissa offentliga och privata projekt (EUT L 26, 28.1.2012, s. 1, Celex<br/>32011L0092).</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2011:195.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">3 EUT L 334, 17.12.2010, s. 17 (Celex 32010L0075).</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">4</p> <p style="position:absolute;top:922px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft17">EUT L 26, 28.1.2012, s. 1 (Celex 32011L0092).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:505</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 14 juni 2013</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:505</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft22">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2013</p> <p style="position:absolute;top:69px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2013.</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">LENA EK</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1998:905) om
milj�konsekvensbeskrivningar;

utf�rdad den 5 juni 2013.

Regeringen f�reskriver

1 att 10 � f�rordningen (1998:905) om milj�kon-

sekvensbeskrivningar ska ha f�ljande lydelse.

10 �

2

Den ansvariga myndigheten enligt 9 � ska

1. l�mna och ta emot underr�ttelser och i �vrigt fullg�ra de skyldigheter

som en part har enligt artikel 2 punkterna 46, artikel 3 punkterna 13 och 5
8, artikel 4 punkten 2 och artiklarna 57 i Esbokonventionen om milj�kon-
sekvensbeskrivningar i ett gr�ns�verskridande sammanhang samt artikel 10 i
konventionens protokoll om strategiska milj�bed�mningar,

2. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av 6 kap. 6 och 15 �� milj�balken,
3. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 7 i Europaparlamentets och

r�dets direktiv 2001/42/EG av den 27 juni 2001 om bed�mning av vissa
planers och programs milj�p�verkan,

4. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 16 i Europaparlamentets och

r�dets direktiv 2006/21/EG av den 15 mars 2006 om hantering av avfall fr�n
utvinningsindustrin och om �ndring av direktiv 2004/35/EG, �ndrat genom
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009,

5. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 26 i Europaparlamentets och

r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om industriutsl�pp
(samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)

3, och

6. fullg�ra de uppgifter som f�ljer av artikel 7 i Europaparlamentets och

r�dets direktiv 2011/92/EU av den 13 december 2011 om bed�mning av
inverkan p� milj�n av vissa offentliga och privata projekt

4.

Vid behov ska myndigheten samr�da med andra ber�rda myndigheter.
Den ansvariga myndigheten f�r kung�ra information i Sverige, i andra

medlemsstater i Europeiska unionen och i ett annat land som �r utsatt part en-
ligt Esbokonventionen eller dess protokoll om strategiska milj�bed�mningar.
Ett s�dant kung�rande i ett annat land b�r g�ras i samr�d med den andra
statens ansvariga myndighet.

1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om
industriutsl�pp (samordnade �tg�rder f�r att f�rebygga och begr�nsa f�roreningar)
(EUT L 334, 17.12.2010, s. 17, Celex 32010L0075) och Europaparlamentets och r�-
dets direktiv 2011/92/EU av den 13 december 2011 om bed�mning av inverkan p� mil-
j�n av vissa offentliga och privata projekt (EUT L 26, 28.1.2012, s. 1, Celex
32011L0092).

2 Senaste lydelse 2011:195.

3 EUT L 334, 17.12.2010, s. 17 (Celex 32010L0075).

4

EUT L 26, 28.1.2012, s. 1 (Celex 32011L0092).

SFS 2013:505

Utkom fr�n trycket
den 14 juni 2013

background image

2

SFS 2013:505

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2013.

P� regeringens v�gnar

LENA EK

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

;