<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:ALPJFI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:15px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft111{font-size:12px;line-height:14px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:12px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft113{font-size:12px;line-height:15px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft31{font-size:15px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:15px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:8px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;font-family:ALPJEH+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft44{font-size:7px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft45{font-size:12px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:ALPJEG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i fartygss�kerhetslagen (2003:364);</b></p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 28 november 2013.</p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 i fr�ga om fartygss�kerhetslagen</p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">(2003:364) </p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 1 kap. 5 �, 3 kap. 1, 2 och 7 ��, 5 kap. 3 och 7 ��, 6 kap. 1 �,</p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">7 kap. 1 och 11 �� samt rubrikerna n�rmast f�re 1 kap. 5 � och 7 kap. 1 � ska<br/>ha f�ljande lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det i lagen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 1 kap. 7 �, 3 kap. 1 a och</p>
<p style="position:absolute;top:383px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">1 b �� och 7 kap. 11 a �, samt n�rmast f�re 1 kap. 7 � och 3 kap. 1 a � nya<br/>rubriker av f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:444px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>Erk�nd organisation och erk�nt klassificeringss�llskap</b></p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft10">Med erk�nd organisation avses i denna lag en organisation som har er-</p>
<p style="position:absolute;top:513px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">k�nts i enlighet med Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 391/<br/>2009 av den 23 april 2009 om gemensamma regler och standarder f�r organi-<br/>sationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg.</p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Med erk�nt klassificeringss�llskap avses i denna lag ett s�llskap som har</p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">erk�nts i enlighet med Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/87/EG av<br/>den 12 december 2006 om tekniska f�reskrifter f�r fartyg i inlandssj�fart och<br/>om upph�vande av r�dets direktiv 82/714/EEG</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft13">4, senast �ndrat genom r�dets</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">direktiv 2013/22/EU av den 13 maj 2013 om anpassning av vissa direktiv n�r<br/>det g�ller transportpolitik med anledning av Republiken Kroatiens anslut-<br/>ning</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft13">5.</p>
<p style="position:absolute;top:714px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>Fartomr�den och zoner</b></p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r sj�farten ska Sveriges sj�territorium delas in i fartomr�den och</p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">zoner.</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2012/13:177, bet. 2013/14:TU2, rskr. 2013/14:52. </p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (2006/87/EG) av den 12 december 2006<br/>om tekniska f�reskrifter f�r fartyg i inlandssj�fart och om upph�vande av r�dets direk-<br/>tiv 82/714/EEG (EUT L 389, 30.12.2006, s. 1, Celex 32006L0087), senast �ndrat ge-<br/>nom r�dets direktiv 2013/22/EU (EUT L 158, 10.6.2013, s. 356 (Celex 32013L0022).</p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse 2011:549.</p>
<p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">4 EUT L 389, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006L0087).</p>
<p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">5 EUT L 158, 10.6.2013, s. 356 (Celex 32013L0022).</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:986</b></p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft113">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 december 2013</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:986</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>3 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:75px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft23">6</p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett svenskt fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 eller �r ett</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">passagerarfartyg ska ha ett fartcertifikat. Fritidsfartyg beh�ver dock ha fart-<br/>certifikat endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100.</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-</p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift beh�ver inte ha fartcertifikat.</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Transportstyrelsen f�r befria ett fartyg fr�n skyldigheten att ha fartcertifi-</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">kat, om ett passagerarfartygscertifikat har utf�rdats f�r fartyget enligt 2 �.</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Fartyg och flytande utrustning som har ett gemenskapscertifikat f�r</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">inlandssj�fart enligt 1 a � beh�ver inte ha n�got fartcertifikat vid trafik p� inre<br/>vattenv�gar.</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart</b></p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft20">F�ljande fartyg ska n�r de trafikerar inre vattenv�gar ha ett gemen-</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">skapscertifikat f�r inlandssj�fart enligt direktiv 2006/87/EG eller ett certifikat<br/>utf�rdat i enlighet med artikel 22 i den reviderade konventionen f�r sj�farten<br/>p� Rhen:</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft26">1. passagerarfartyg,<br/>2. bogserfartyg och skjutbogserare som �r avsedda att bogsera, sidobogsera</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">eller skjuta p� antingen s�dana fartyg som avses i 3 eller flytande utrustning,<br/>och </p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">3. andra fartyg som har en l�ngd av minst 20 meter, eller f�r vilka produk-</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">ten av l�ngd, bredd och djupg�ende ger en volym p� minst 100 m</p>
<p style="position:absolute;top:458px;left:554px;white-space:nowrap" class="ft23">3.</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Flytande utrustning ska ocks� ha n�got av de certifikat som anges i f�rsta</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">stycket vid trafik p� inre vattenv�gar. </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Havsg�ende fartyg som har giltiga certifikat f�r havsg�ende trafik beh�ver</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">trots f�rsta stycket inte ha n�got av de certifikat som d�r anges n�r de tillf�l-<br/>ligt trafikerar inre vattenv�gar.</p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 b �</b></p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft20">Fartyg eller flytande utrustning som endast trafikerar svenska vatten-</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">v�gar utan f�rbindelse med en vattenv�g i n�gon annan medlemsstat i EU via<br/>en inre vattenv�g beh�ver inte ha n�got gemenskapscertifikat enligt 1 a �.</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett svenskt passagerarfartyg ska ha ett passagerarfartygscertifikat. Vid</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">utf�rdandet av passagerarfartygscertifikat ska det h�gsta till�tna antalet passa-<br/>gerare best�mmas s� att s�kerheten f�r passagerarna �r betryggande. Avse-<br/>ende ska f�stas s�rskilt vid fartygets stabilitet och b�righet, vid de �tg�rder<br/>som har vidtagits f�r utrymning och �vergivande av fartyget samt vid skyddet<br/>mot oh�lsa och olycksfall ombord.</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett utl�ndskt passagerarfartyg ska ha ett certifikat eller en annan handling</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">som anger det h�gsta till�tna antalet passagerare.</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Fartyg och flytande utrustning som har n�got av de certifikat som anges i</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">1 a � f�rsta stycket beh�ver inte ha n�got passagerarfartygscertifikat vid trafik<br/>p� inre vattenv�gar.</p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">6 Senaste lydelse 2008:1378.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2013:986</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett fartyg som ska ha fribordsm�rken enligt 5 � ska ocks� ha ett fri-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">bordscertifikat. Fartyg som har ett gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart<br/>enligt 1 a � beh�ver inte ha n�got fribordscertifikat. </p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>5 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft33">7</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft30">Om tillsyn i form av besiktning eller inspektion har ut�vats av en er-</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">k�nd organisation eller ett erk�nt klassificeringss�llskap f�r att fastst�lla<br/>minsta till�tna fribord, eller f�r att utf�rda eller f�rnya certifikat f�r fartyg<br/>eller utrustning, har denna tillsyn samma giltighet som om den ut�vats av<br/>Transportstyrelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett fartyg som har besiktigats enligt 6 � ska besiktigas om det har</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">genomg�tt n�gon st�rre ombyggnad, reparation eller f�rnyelse eller har ska-<br/>dats p� ett s�tt som kan inverka menligt p� sj�v�rdigheten. En s�dan besikt-<br/>ning ska g�ras inom tre m�nader fr�n det att ombyggnaden, reparationen eller<br/>f�rnyelsen har avslutats. F�r fartyg som har ett gemenskapscertifikat f�r in-<br/>landssj�fart ska en besiktning, i st�llet f�r inom den tid som anges i andra me-<br/>ningen, g�ras innan fartyget g�r n�gon ny resa.</p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>6 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft33">8</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om det finns sk�lig anledning att anta att </p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft36">1. fartyget inte �r sj�v�rdigt f�r en resa i den avsedda farten eller zonen,<br/>2. fartyget i n�got v�sentligt avseende har brister i skyddet mot oh�lsa,</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">olycksfall eller otrygghet i fr�ga om arbets- och levnadsf�rh�llanden,</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft36">3. fartyget inte �r lastat eller barlastat p� ett betryggande s�tt, <br/>4. fartyget medf�r fler passagerare �n det h�gsta till�tna antalet,<br/>5. fartyget inte �r bemannat p� ett betryggande s�tt f�r den avsedda resan, <br/>6. rederiet eller fartyget inte uppfyller kraven p� s�kerhetsorganisation</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">enligt denna lag, enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen eller<br/>enligt f�rordning (EG) nr 336/2006,</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">7. best�mmelserna i lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n inte f�ljs och</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">detta inneb�r en uppenbar fara f�r sj�m�nnens eller arbetstagarnas h�lsa och<br/>s�kerhet,</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">8. v�der- eller sj�f�rh�llandena �r s� ogynnsamma att resan skulle inneb�ra</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">allvarliga risker f�r m�nniskor eller milj�n, </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">9. fartyget inte uppfyller f�reskrivna krav p� m�rkning med IMO- identifi-</p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">kationsnummer, eller </p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">10. fartyget inte uppfyller f�reskrivna krav p� s�dana handlingar med far-</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">tygshistorik som ska finnas ombord p� fartyget.</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det �r fr�ga endast om brister i anordningar f�r arbetet eller i arbetsred-</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">skap f�r i st�llet anv�ndningen av anordningarna eller redskapen f�rbjudas<br/>tills r�ttelse har skett. </p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Likas� f�r, i st�llet f�r f�rbud enligt f�rsta stycket, anv�ndningen av en viss</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">lokal, arbetsprocess eller arbetsmetod eller av ett visst �mne f�rbjudas tills<br/>r�ttelse har skett om det finns sk�lig anledning att anta att anv�ndningen inne-<br/>b�r risk f�r oh�lsa eller olycksfall.</p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">7 Senaste lydelse 2008:1378.</p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">8 Senaste lydelse 2012:97 (jfr 2013:285).</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2013:986</b></p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft42">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft42">Elanders Sverige AB, 2013</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>7 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Fartomr�den och zoner</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft42">9</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka fartomr�den som ska fin-</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">nas och omfattningen av de olika omr�dena. Regeringen f�r ocks� meddela<br/>f�reskrifter om r�tt f�r Transportstyrelsen att i s�rskilda fall best�mma att ett<br/>fartygs fartomr�de ska ha annan omfattning �n vad som f�ljer av f�reskrifter<br/>som har meddelats med st�d av f�rsta meningen.</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">f�reskrifter om vilka zoner som ska finnas och vilka inre vattenv�gar som ska<br/>ing� i varje zon.</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft42">10</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:229px;white-space:nowrap" class="ft40">Transportstyrelsen f�r �verl�ta �t en erk�nd organisation att utf�rda</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">och f�rnya andra certifikat �n gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart och att i<br/>s�dant syfte fastst�lla minsta till�tna fribord. </p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Inneh�llet i �verl�telsen ska regleras genom ett avtal. Avtalet f�r inneh�lla</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">en begr�nsning av statens r�tt att kr�va ers�ttning fr�n organisationen f�r ska-<br/>dest�nd som staten �lagts att betala p� grund av organisationens v�llande. En<br/>s�dan begr�nsning ska vara f�renlig med vad som anges i detta avseende i<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/15/EG av den 23 april 2009 om<br/>gemensamma regler och standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner<br/>och ut�var tillsyn av fartyg och f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i<br/>f�rbindelse d�rmed. </p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Transportstyrelsen f�r</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">uppdra �t n�gon annan �n en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certi-<br/>fikat som bara avser utrustning till fartyg och personlig skyddsutrustning,<br/>samt f�reskriva eller f�r s�rskilda fall besluta att s�dana certifikat ska ha<br/>samma giltighet som certifikat som utf�rdas av Transportstyrelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>11 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft40">Transportstyrelsen f�r �verl�ta �t ett erk�nt klassificeringss�llskap</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">att utf�rda och f�rnya gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart. Om fartyget<br/>uteslutande trafikerar inre vattenv�gar i Sverige f�r Transportstyrelsen i st�l-<br/>let �verl�ta uppgifterna �t en erk�nd organisation.</p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft46">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 september 2014.<br/>2. F�r fartyg som vid ikrafttr�dandet har giltiga certifikat f�r aktuell fart</p>
<p style="position:absolute;top:678px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">ska lagen till�mpas n�r certifikatets giltighet har upph�rt, dock senast fr.o.m.<br/>den 30 december 2018.</p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">CATHARINA ELMS�TER-SV�RD</p>
<p style="position:absolute;top:783px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft46">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft44">9 Senaste lydelse 2008:1378.</p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft44">10 Senaste lydelse 2011:549.</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i fartygss�kerhetslagen (2003:364);
utf�rdad den 28 november 2013.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs2 i fr�ga om fartygss�kerhetslagen
(2003:364)
dels att 1 kap. 5 �, 3 kap. 1, 2 och 7 ��, 5 kap. 3 och 7 ��, 6 kap. 1 �,
7 kap. 1 och 11 �� samt rubrikerna n�rmast f�re 1 kap. 5 � och 7 kap. 1 � ska
ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 1 kap. 7 �, 3 kap. 1 a och
1 b �� och 7 kap. 11 a �, samt n�rmast f�re 1 kap. 7 � och 3 kap. 1 a � nya
rubriker av f�ljande lydelse.
1 kap.
Erk�nd organisation och erk�nt klassificeringss�llskap
5 �
3
Med erk�nd organisation avses i denna lag en organisation som har er-
k�nts i enlighet med Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 391/
2009 av den 23 april 2009 om gemensamma regler och standarder f�r organi-
sationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg.
Med erk�nt klassificeringss�llskap avses i denna lag ett s�llskap som har
erk�nts i enlighet med Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/87/EG av
den 12 december 2006 om tekniska f�reskrifter f�r fartyg i inlandssj�fart och
om upph�vande av r�dets direktiv 82/714/EEG
4, senast �ndrat genom r�dets
direktiv 2013/22/EU av den 13 maj 2013 om anpassning av vissa direktiv n�r
det g�ller transportpolitik med anledning av Republiken Kroatiens anslut-
ning
5.
Fartomr�den och zoner
7 �
F�r sj�farten ska Sveriges sj�territorium delas in i fartomr�den och
zoner.
1 Prop. 2012/13:177, bet. 2013/14:TU2, rskr. 2013/14:52.
2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (2006/87/EG) av den 12 december 2006
om tekniska f�reskrifter f�r fartyg i inlandssj�fart och om upph�vande av r�dets direk-
tiv 82/714/EEG (EUT L 389, 30.12.2006, s. 1, Celex 32006L0087), senast �ndrat ge-
nom r�dets direktiv 2013/22/EU (EUT L 158, 10.6.2013, s. 356 (Celex 32013L0022).
3 Senaste lydelse 2011:549.
4 EUT L 389, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006L0087).
5 EUT L 158, 10.6.2013, s. 356 (Celex 32013L0022).
SFS 2013:986
Utkom fr�n trycket
den 6 december 2013
2
SFS 2013:986
3 kap.
1 �
6
Ett svenskt fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 eller �r ett
passagerarfartyg ska ha ett fartcertifikat. Fritidsfartyg beh�ver dock ha fart-
certifikat endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100.
Ett fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-
tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift beh�ver inte ha fartcertifikat.
Transportstyrelsen f�r befria ett fartyg fr�n skyldigheten att ha fartcertifi-
kat, om ett passagerarfartygscertifikat har utf�rdats f�r fartyget enligt 2 �.
Fartyg och flytande utrustning som har ett gemenskapscertifikat f�r
inlandssj�fart enligt 1 a � beh�ver inte ha n�got fartcertifikat vid trafik p� inre
vattenv�gar.
Gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart
1 a �
F�ljande fartyg ska n�r de trafikerar inre vattenv�gar ha ett gemen-
skapscertifikat f�r inlandssj�fart enligt direktiv 2006/87/EG eller ett certifikat
utf�rdat i enlighet med artikel 22 i den reviderade konventionen f�r sj�farten
p� Rhen:
1. passagerarfartyg,
2. bogserfartyg och skjutbogserare som �r avsedda att bogsera, sidobogsera
eller skjuta p� antingen s�dana fartyg som avses i 3 eller flytande utrustning,
och
3. andra fartyg som har en l�ngd av minst 20 meter, eller f�r vilka produk-
ten av l�ngd, bredd och djupg�ende ger en volym p� minst 100 m
3.
Flytande utrustning ska ocks� ha n�got av de certifikat som anges i f�rsta
stycket vid trafik p� inre vattenv�gar.
Havsg�ende fartyg som har giltiga certifikat f�r havsg�ende trafik beh�ver
trots f�rsta stycket inte ha n�got av de certifikat som d�r anges n�r de tillf�l-
ligt trafikerar inre vattenv�gar.
1 b �
Fartyg eller flytande utrustning som endast trafikerar svenska vatten-
v�gar utan f�rbindelse med en vattenv�g i n�gon annan medlemsstat i EU via
en inre vattenv�g beh�ver inte ha n�got gemenskapscertifikat enligt 1 a �.
2 �
Ett svenskt passagerarfartyg ska ha ett passagerarfartygscertifikat. Vid
utf�rdandet av passagerarfartygscertifikat ska det h�gsta till�tna antalet passa-
gerare best�mmas s� att s�kerheten f�r passagerarna �r betryggande. Avse-
ende ska f�stas s�rskilt vid fartygets stabilitet och b�righet, vid de �tg�rder
som har vidtagits f�r utrymning och �vergivande av fartyget samt vid skyddet
mot oh�lsa och olycksfall ombord.
Ett utl�ndskt passagerarfartyg ska ha ett certifikat eller en annan handling
som anger det h�gsta till�tna antalet passagerare.
Fartyg och flytande utrustning som har n�got av de certifikat som anges i
1 a � f�rsta stycket beh�ver inte ha n�got passagerarfartygscertifikat vid trafik
p� inre vattenv�gar.
6 Senaste lydelse 2008:1378.
3
SFS 2013:986
7 �
Ett fartyg som ska ha fribordsm�rken enligt 5 � ska ocks� ha ett fri-
bordscertifikat. Fartyg som har ett gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart
enligt 1 a � beh�ver inte ha n�got fribordscertifikat.
5 kap.
3 �
7
Om tillsyn i form av besiktning eller inspektion har ut�vats av en er-
k�nd organisation eller ett erk�nt klassificeringss�llskap f�r att fastst�lla
minsta till�tna fribord, eller f�r att utf�rda eller f�rnya certifikat f�r fartyg
eller utrustning, har denna tillsyn samma giltighet som om den ut�vats av
Transportstyrelsen.
7 �
Ett fartyg som har besiktigats enligt 6 � ska besiktigas om det har
genomg�tt n�gon st�rre ombyggnad, reparation eller f�rnyelse eller har ska-
dats p� ett s�tt som kan inverka menligt p� sj�v�rdigheten. En s�dan besikt-
ning ska g�ras inom tre m�nader fr�n det att ombyggnaden, reparationen eller
f�rnyelsen har avslutats. F�r fartyg som har ett gemenskapscertifikat f�r in-
landssj�fart ska en besiktning, i st�llet f�r inom den tid som anges i andra me-
ningen, g�ras innan fartyget g�r n�gon ny resa.
6 kap.
1 �
8
Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om det finns sk�lig anledning att anta att
1. fartyget inte �r sj�v�rdigt f�r en resa i den avsedda farten eller zonen,
2. fartyget i n�got v�sentligt avseende har brister i skyddet mot oh�lsa,
olycksfall eller otrygghet i fr�ga om arbets- och levnadsf�rh�llanden,
3. fartyget inte �r lastat eller barlastat p� ett betryggande s�tt,
4. fartyget medf�r fler passagerare �n det h�gsta till�tna antalet,
5. fartyget inte �r bemannat p� ett betryggande s�tt f�r den avsedda resan,
6. rederiet eller fartyget inte uppfyller kraven p� s�kerhetsorganisation
enligt denna lag, enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen eller
enligt f�rordning (EG) nr 336/2006,
7. best�mmelserna i lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n inte f�ljs och
detta inneb�r en uppenbar fara f�r sj�m�nnens eller arbetstagarnas h�lsa och
s�kerhet,
8. v�der- eller sj�f�rh�llandena �r s� ogynnsamma att resan skulle inneb�ra
allvarliga risker f�r m�nniskor eller milj�n,
9. fartyget inte uppfyller f�reskrivna krav p� m�rkning med IMO- identifi-
kationsnummer, eller
10. fartyget inte uppfyller f�reskrivna krav p� s�dana handlingar med far-
tygshistorik som ska finnas ombord p� fartyget.
Om det �r fr�ga endast om brister i anordningar f�r arbetet eller i arbetsred-
skap f�r i st�llet anv�ndningen av anordningarna eller redskapen f�rbjudas
tills r�ttelse har skett.
Likas� f�r, i st�llet f�r f�rbud enligt f�rsta stycket, anv�ndningen av en viss
lokal, arbetsprocess eller arbetsmetod eller av ett visst �mne f�rbjudas tills
r�ttelse har skett om det finns sk�lig anledning att anta att anv�ndningen inne-
b�r risk f�r oh�lsa eller olycksfall.
7 Senaste lydelse 2008:1378.
8 Senaste lydelse 2012:97 (jfr 2013:285).
4
SFS 2013:986
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2013
7 kap.
Fartomr�den och zoner
1 �
9
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka fartomr�den som ska fin-
nas och omfattningen av de olika omr�dena. Regeringen f�r ocks� meddela
f�reskrifter om r�tt f�r Transportstyrelsen att i s�rskilda fall best�mma att ett
fartygs fartomr�de ska ha annan omfattning �n vad som f�ljer av f�reskrifter
som har meddelats med st�d av f�rsta meningen.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om vilka zoner som ska finnas och vilka inre vattenv�gar som ska
ing� i varje zon.
11 �
10
Transportstyrelsen f�r �verl�ta �t en erk�nd organisation att utf�rda
och f�rnya andra certifikat �n gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart och att i
s�dant syfte fastst�lla minsta till�tna fribord.
Inneh�llet i �verl�telsen ska regleras genom ett avtal. Avtalet f�r inneh�lla
en begr�nsning av statens r�tt att kr�va ers�ttning fr�n organisationen f�r ska-
dest�nd som staten �lagts att betala p� grund av organisationens v�llande. En
s�dan begr�nsning ska vara f�renlig med vad som anges i detta avseende i
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/15/EG av den 23 april 2009 om
gemensamma regler och standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner
och ut�var tillsyn av fartyg och f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i
f�rbindelse d�rmed.
Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Transportstyrelsen f�r
uppdra �t n�gon annan �n en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certi-
fikat som bara avser utrustning till fartyg och personlig skyddsutrustning,
samt f�reskriva eller f�r s�rskilda fall besluta att s�dana certifikat ska ha
samma giltighet som certifikat som utf�rdas av Transportstyrelsen.
11 a �
Transportstyrelsen f�r �verl�ta �t ett erk�nt klassificeringss�llskap
att utf�rda och f�rnya gemenskapscertifikat f�r inlandssj�fart. Om fartyget
uteslutande trafikerar inre vattenv�gar i Sverige f�r Transportstyrelsen i st�l-
let �verl�ta uppgifterna �t en erk�nd organisation.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 september 2014.
2. F�r fartyg som vid ikrafttr�dandet har giltiga certifikat f�r aktuell fart
ska lagen till�mpas n�r certifikatets giltighet har upph�rt, dock senast fr.o.m.
den 30 december 2018.
P� regeringens v�gnar
CATHARINA ELMS�TER-SV�RD
Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)
9 Senaste lydelse 2008:1378.
10 Senaste lydelse 2011:549.