SFS 2014:324 Förordning om ändring i förundersökningskungörelsen (1947:948)

140324.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:FONDOA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:FONDOA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:FONDOA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;line-height:19px;font-family:FONDOA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:12px;line-height:15px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:FONDOA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FONDNP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:189px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�runders�kningskung�relsen <br/>(1947:948);</b></p> <p style="position:absolute;top:265px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 15 maj 2014.</p> <p style="position:absolute;top:299px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 13 a och 20 �� f�runders�kningskung�relsen</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">(1947:948)</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft13">1 ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:352px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>13 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:350px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:352px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft10">M�ls�ganden ska underr�ttas om att �klagaren under vissa f�ruts�tt-</p> <p style="position:absolute;top:369px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">ningar kan f�ra talan om enskilt anspr�k i anledning av brott och om m�jlig-<br/>heterna f�r m�ls�ganden att f� brottsskadeers�ttning enligt brottsskadelagen<br/>(2014:322). V�rdnadshavaren till ett barn som har bevittnat brott ska under-<br/>r�ttas om m�jligheterna till brottsskadeers�ttning enligt brottsskadelagen, om<br/>inte v�rdnadshavaren �r misst�nkt f�r brottet. I samband med underr�ttelserna<br/>b�r ocks� p� l�mpligt s�tt upplysning l�mnas om de regler som g�ller f�r<br/>handl�ggningen av s�dana anspr�k.</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">�r brottet s�dant att det kan komma i fr�ga att f�rordna m�ls�gandebitr�de</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">enligt lagen (1988:609) om m�ls�gandebitr�de eller att meddela kontaktf�r-<br/>bud enligt lagen (1988:688) om kontaktf�rbud, ska m�ls�ganden s� snart som<br/>m�jligt underr�ttas om de regler som g�ller f�r f�rordnande av m�ls�gande-<br/>bitr�de eller meddelande av kontaktf�rbud.</p> <p style="position:absolute;top:578px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">M�ls�ganden ska ges information om reglerna om st�dperson i 20 kap.</p> <p style="position:absolute;top:595px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">15 � och 23 kap. 10 � r�tteg�ngsbalken, om m�jligheterna att f� r�ttshj�lp och<br/>r�dgivning enligt r�ttshj�lpslagen (1996:1619) samt om vilka myndigheter,<br/>organisationer och andra som kan l�mna st�d och hj�lp.</p> <p style="position:absolute;top:647px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">En �tg�rd enligt f�rsta eller tredje stycket beh�ver inte vidtas om det �r</p> <p style="position:absolute;top:665px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">uppenbart att den inte beh�vs eller om det �r f�renat med betydande sv�righet<br/>att vidta �tg�rden.</p> <p style="position:absolute;top:717px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>20 �</b></p> <p style="position:absolute;top:715px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:717px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">Av f�runders�kningsprotokollet ska det framg� vem som �r unders�k-</p> <p style="position:absolute;top:734px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">ningsledare, vem som har varit f�rh�rsledare och vem som har sammanst�llt<br/>protokollet. Den som sammanst�ller protokollet ska i det ange n�r detta sker.</p> <p style="position:absolute;top:769px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft18">I protokollet ska antecknas<br/> angivelsen eller vad som annars har f�ranlett f�runders�kningen,<br/> tid och plats f�r �tg�rder under f�runders�kningen,<br/> iakttagelser vid brottsplatsunders�kning,<br/> ber�ttelser av h�rda personer samt n�dv�ndiga upplysningar om dem,</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Kung�relsen omtryckt 1969:589.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2011:967.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">3 Senaste lydelse 2008:71.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2014:324</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft19">Utkom fr�n trycket<br/>den 27 maj 2014</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2014:324</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft22">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2014</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20"> uppgift om att anh�rig eller annan n�rst�ende har underr�ttats om ett fri-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">hetsber�vande eller att s�dan underr�ttelse inte har skett,</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20"> uppgift om den misst�nkte var p�verkad av alkohol eller annat berus-</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">ningsmedel vid brottet och om brottet kan antas st� i samband med missbruk<br/>av alkohol eller annat berusningsmedel av denne,</p> <p style="position:absolute;top:138px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23"> namn p� f�rh�rsvittne och �vriga n�rvarande vid f�rh�r,<br/> beslut om att annan �n f�rh�rsvittne har till�tits att n�rvara vid f�rh�r</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">samt att det som har framkommit vid f�rh�r inte f�r uppenbaras,</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20"> framst�llningar till r�tten om vittnesf�rh�r eller annan utredning under</p> <p style="position:absolute;top:207px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">f�runders�kningen, om upptagande av bevisning enligt 23 kap. 15 � r�tte-<br/>g�ngsbalken och om f�rel�ggande att visa upp skriftligt bevis eller tillhanda-<br/>h�lla f�rem�l f�r besiktning samt beslut om detta,</p> <p style="position:absolute;top:259px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23"> sakkunnigyttranden,<br/> beslut om uppgifter som r�r anv�ndning av tv�ngsmedel,<br/> underr�ttelse till misst�nkt enligt 23 kap. 18 � f�rsta stycket f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:312px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">meningen r�tteg�ngsbalken samt till misst�nkt och hans eller hennes f�rsva-<br/>rare enligt samma stycke fj�rde meningen med uppgift om de kr�vt ytterligare<br/>utredning eller i �vrigt velat anf�ra n�got,</p> <p style="position:absolute;top:364px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23"> uppmaning enligt 2 � straff�rel�ggandekung�relsen (1970:60),<br/> uppgift om m�ls�gande eller den som �vertagit m�ls�gandens anspr�k</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">avser att f�ra ers�ttningstalan i anledning av brottet,</p> <p style="position:absolute;top:416px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20"> n�dv�ndiga uppgifter om enskilt anspr�k n�r �klagaren f�rbereder s�dan</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">talan och, om det �r m�jligt, den misst�nktes yttrande �ver s�dant anspr�k,</p> <p style="position:absolute;top:451px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23"> uppgift om uppmaning enligt 5 a �,<br/> uppgift om det funnits ett barn som har bevittnat brottet och i s� fall var</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">barnet har befunnit sig, och</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23"> det som i �vrigt �r av betydelse att anteckna i protokollet.<br/>Protokoll ska inneh�lla n�dv�ndiga diarieuppgifter, s�som nummer p�</p> <p style="position:absolute;top:538px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">inkommen angivelse och aktnummer (dossiernummer), och en kort beteck-<br/>ning av saken.</p> <p style="position:absolute;top:591px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2014.</p> <p style="position:absolute;top:626px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:661px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Susanne S�dersten<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�runders�kningskung�relsen
(1947:948);

utf�rdad den 15 maj 2014.

Regeringen f�reskriver att 13 a och 20 �� f�runders�kningskung�relsen

(1947:948)

1 ska ha f�ljande lydelse.

13 a �

2

M�ls�ganden ska underr�ttas om att �klagaren under vissa f�ruts�tt-

ningar kan f�ra talan om enskilt anspr�k i anledning av brott och om m�jlig-
heterna f�r m�ls�ganden att f� brottsskadeers�ttning enligt brottsskadelagen
(2014:322). V�rdnadshavaren till ett barn som har bevittnat brott ska under-
r�ttas om m�jligheterna till brottsskadeers�ttning enligt brottsskadelagen, om
inte v�rdnadshavaren �r misst�nkt f�r brottet. I samband med underr�ttelserna
b�r ocks� p� l�mpligt s�tt upplysning l�mnas om de regler som g�ller f�r
handl�ggningen av s�dana anspr�k.

�r brottet s�dant att det kan komma i fr�ga att f�rordna m�ls�gandebitr�de

enligt lagen (1988:609) om m�ls�gandebitr�de eller att meddela kontaktf�r-
bud enligt lagen (1988:688) om kontaktf�rbud, ska m�ls�ganden s� snart som
m�jligt underr�ttas om de regler som g�ller f�r f�rordnande av m�ls�gande-
bitr�de eller meddelande av kontaktf�rbud.

M�ls�ganden ska ges information om reglerna om st�dperson i 20 kap.

15 � och 23 kap. 10 � r�tteg�ngsbalken, om m�jligheterna att f� r�ttshj�lp och
r�dgivning enligt r�ttshj�lpslagen (1996:1619) samt om vilka myndigheter,
organisationer och andra som kan l�mna st�d och hj�lp.

En �tg�rd enligt f�rsta eller tredje stycket beh�ver inte vidtas om det �r

uppenbart att den inte beh�vs eller om det �r f�renat med betydande sv�righet
att vidta �tg�rden.

20 �

3

Av f�runders�kningsprotokollet ska det framg� vem som �r unders�k-

ningsledare, vem som har varit f�rh�rsledare och vem som har sammanst�llt
protokollet. Den som sammanst�ller protokollet ska i det ange n�r detta sker.

I protokollet ska antecknas
 angivelsen eller vad som annars har f�ranlett f�runders�kningen,
 tid och plats f�r �tg�rder under f�runders�kningen,
 iakttagelser vid brottsplatsunders�kning,
 ber�ttelser av h�rda personer samt n�dv�ndiga upplysningar om dem,

1 Kung�relsen omtryckt 1969:589.

2 Senaste lydelse 2011:967.

3 Senaste lydelse 2008:71.

SFS 2014:324

Utkom fr�n trycket
den 27 maj 2014

background image

2

SFS 2014:324

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2014

 uppgift om att anh�rig eller annan n�rst�ende har underr�ttats om ett fri-

hetsber�vande eller att s�dan underr�ttelse inte har skett,

 uppgift om den misst�nkte var p�verkad av alkohol eller annat berus-

ningsmedel vid brottet och om brottet kan antas st� i samband med missbruk
av alkohol eller annat berusningsmedel av denne,

 namn p� f�rh�rsvittne och �vriga n�rvarande vid f�rh�r,
 beslut om att annan �n f�rh�rsvittne har till�tits att n�rvara vid f�rh�r

samt att det som har framkommit vid f�rh�r inte f�r uppenbaras,

 framst�llningar till r�tten om vittnesf�rh�r eller annan utredning under

f�runders�kningen, om upptagande av bevisning enligt 23 kap. 15 � r�tte-
g�ngsbalken och om f�rel�ggande att visa upp skriftligt bevis eller tillhanda-
h�lla f�rem�l f�r besiktning samt beslut om detta,

 sakkunnigyttranden,
 beslut om uppgifter som r�r anv�ndning av tv�ngsmedel,
 underr�ttelse till misst�nkt enligt 23 kap. 18 � f�rsta stycket f�rsta

meningen r�tteg�ngsbalken samt till misst�nkt och hans eller hennes f�rsva-
rare enligt samma stycke fj�rde meningen med uppgift om de kr�vt ytterligare
utredning eller i �vrigt velat anf�ra n�got,

 uppmaning enligt 2 � straff�rel�ggandekung�relsen (1970:60),
 uppgift om m�ls�gande eller den som �vertagit m�ls�gandens anspr�k

avser att f�ra ers�ttningstalan i anledning av brottet,

 n�dv�ndiga uppgifter om enskilt anspr�k n�r �klagaren f�rbereder s�dan

talan och, om det �r m�jligt, den misst�nktes yttrande �ver s�dant anspr�k,

 uppgift om uppmaning enligt 5 a �,
 uppgift om det funnits ett barn som har bevittnat brottet och i s� fall var

barnet har befunnit sig, och

 det som i �vrigt �r av betydelse att anteckna i protokollet.
Protokoll ska inneh�lla n�dv�ndiga diarieuppgifter, s�som nummer p�

inkommen angivelse och aktnummer (dossiernummer), och en kort beteck-
ning av saken.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2014.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Susanne S�dersten
(Justitiedepartementet)

;