SFS 2014:779 Förordning om ändring i utlänningsförordningen (2006:97)

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">     </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling F�rordning om �ndring i utl�nningsf�rordningen (2006:97); utf�rdad den 19 juni 2014. Regeringen f�reskriver i fr�ga om utl�nningsf�rordningen (2006:97) dels att nuvarande 4 kap. 4 b � ska betecknas 4 kap. 4 c �, dels att 4 kap. 4 a �, 5 kap. 2 � och 8 kap. 11 � ska ha f�ljande lydelse, dels att det i f�rordningen ska inf�ras tre nya paragrafer, 4 kap. 4 b, 5 a och 23 a ��, samt n�rmast f�re 4 kap. 5 a och 23 a �� nya rubriker av f�ljande lydelse. 4 kap. 4 a � 1 Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en familjemedlem till en utl�nning om familjemedlemmen �r make eller sambo till utl�nningen eller sl�kting i rakt nedstigande led till utl�nningen eller till hans eller hennes make eller sambo, om sl�ktingen �r beroende av n�gon av dem f�r sin f�rs�rjning eller �r under 21 �r och utl�nningen 1. med st�d av 5 kap. 10 � utl�nningslagen (2005:716) har beviljats ett tids- begr�nsat uppeh�llstillst�nd i fall som avses i 6 kap. 2 � f�rsta stycket utl�n- ningslagen, eller 2. med st�d av 5 kap. 15 a � f�rsta stycket 1 utl�nningslagen har beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, i de fall familjemedlemmen inte ans�kt om uppeh�llstillst�nd som flykting eller annan skyddsbeh�vande. Uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska beviljas i samma omfattning som f�r den utl�nning som familjemedlemmen har anknytning till. 4 b � Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en familjemedlem till en utl�nning om familjemedlemmen �r make eller sambo till utl�nningen eller ogift barn under 18 �r till utl�nningen eller till hans eller hennes make eller sambo och utl�n- ningen 1. har beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd i fall som avses i 5 kap. 5 � andra stycket utl�nningslagen (2005:716), eller 2. har beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd med st�d av 4 kap. 5 och 5 a ��. F�r att beviljas uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska familjemedlem- men ha sin f�rs�rjning ordnad under vistelsen. Uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska beviljas i samma omfattning som f�r den utl�nning som familjemedlemmen har anknytning till. 1 Senaste lydelse 2008:895. SFS 2014:779 Utkom fr�n trycket den 27 juni 2014 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2014:779 Uppeh�llstillst�nd efter slutf�rda studier i vissa fall 5 a � En utl�nning som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r studier i Sverige f�r beviljas uppeh�llstillst�nd f�r en tid av sex m�nader efter en slutf�rd h�g- skoleutbildning h�r om 1. utbildningen avser studier motsvarande minst tv� terminer, 2. utl�nningen har f�r avsikt att s�ka arbete eller d�rmed j�mf�rbar f�rbere- dande aktivitet i Sverige eller unders�ka f�ruts�ttningarna f�r att bedriva n�ringsverksamhet h�r, 3. utl�nningen har sin f�rs�rjning under tillst�ndstiden och sin �terresa tryggad, 4. utl�nningen har en helt�ckande sjukf�rs�kring som g�ller i Sverige, och 5. utl�nningen inte utg�r ett hot mot allm�n ordning, allm�n s�kerhet eller folkh�lsa. Anm�lan om bibeh�llet permanent uppeh�llstillst�nd 23 a � En s�dan anm�lan om bibeh�llet permanent uppeh�llstillst�nd som avses i 7 kap. 7 � utl�nningslagen (2005:716) ska ges in till Migrationsverket senast en vecka f�re utresan fr�n Sverige och ska inneh�lla uppgift om utrese- dagen. Om utresedagen st�lls in eller skjuts upp ska detta anm�las senast den tidigare uppgivna utresedagen. 5 kap. 2 � 2 Ut�ver 1 � g�ller undantag fr�n kravet p� arbetstillst�nd i f�ljande fall. 1. F�r en tid av tre m�nader fr�n inresan f�r en utl�nning som �r anst�lld som f�rare av ett motorfordon som �gs eller hyrs av en person som bes�ker landet som turist eller som bes�ttningsman p� en turistbuss. 2. F�r en tid av tre m�nader fr�n inresan f�r en utl�nning som �r anst�lld som v�rdare av en person som bes�ker landet f�r l�karv�rd eller rekreation. 3. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r en forskare eller l�rare inom den h�gre utbildningen som har kallats hit f�r forsknings-, undervisnings- eller f�rel�sningsverksamhet. 4. F�r den tid det tillf�lliga arbetet p�g�r f�r en utl�nning som �r bosatt i en EES-stat men inte �r EES-medborgare eller medborgare i Schweiz, om utl�n- ningen har r�tt att arbeta och vistas i det landet och �r anst�lld vid ett f�retag i det landet och f�r f�retagets r�kning ska arbeta tillf�lligt i Sverige i samband med en entreprenad eller liknande. 5. F�r en tid av tv� m�nader fr�n inresan f�r en mont�r eller teknisk in- strukt�r som ska utf�ra br�dskande arbete i samband med upps�ttning eller reparation av maskiner eller liknande. 6. F�r den tid som uppeh�llstillst�ndet g�ller f�r en utl�nning som har be- viljats uppeh�llstillst�nd enligt 4 kap. 5 och 5 a �� samt f�r den som har haft s�dant uppeh�llstillst�nd f�r en tid av minst sex m�nader och som inom giltig- hetstiden f�r tillst�ndet ans�ker om f�rl�ngning till dess tillst�ndsfr�gan har avgjorts eller, om beslut om utvisning meddelas, till dess utvisningsbeslutet har f�tt laga kraft. 2 Senaste lydelse 2014:64. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2014:779 7. F�r en tid av en m�nad fr�n inresan f�r en utl�nning som tillf�lligt enga- gerats av Sveriges Radio AB, Sveriges Television AB, Sveriges Utbildnings- radio AB eller Nordisk Television AB f�r radio- eller televisionsuts�ndning. 8. F�r en sammanlagd tid av fjorton arbetsdagar under en tolvm�naders- period f�r en utl�ndsk artist samt hans eller hennes tekniker och annan turn�- personal under f�ruts�ttning att artisten inbjudits av en arrang�r som finns angiven i den f�rteckning �ver etablerade arrang�rer som f�rs av Migrations- verket efter samr�d med Arbetsf�rmedlingen. 9. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r en utl�nning som �r professionell idrottsman eller funktion�r och som bes�ker Sverige f�r att delta i internationella t�vlingar. 10. F�r en sammanlagd tid som understiger ett �r f�r en utl�nning som har specialistuppgifter inom en internationell koncern och som i denna egenskap arbetar tillf�lligt i Sverige. 11. F�r den tid som en utl�nning som �r g�stforskare har beviljats uppe- h�llstillst�nd f�r forskning enligt 4 kap. 7 a �. 12. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r en utl�nning som �r anst�lld i ett f�retag i en internationell koncern och ska genomg� praktik, internutbildning eller annan kompetensutveckling hos ett f�retag i Sverige som ing�r i koncernen. 13. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r en utl�nning som inom ramen f�r en aff�rsuppg�relse ska genomg� utbild- ning, genomf�ra tester, f�rbereda eller avsluta leveranser eller ut�va liknande aktiviteter i Sverige. 14. F�r den tid som insatsen p�g�r f�r en utl�nning som deltar i en hj�lp- insats vid en katastrof eller olycka i Sverige. Undantagen fr�n kravet p� arbetstillst�nd �r ocks� en utl�nning som, p� grund av anst�llning utomlands, arbetar i Sverige som representant f�r ett f�retag eller som medlem av personalen p� j�rnv�gst�g eller p� lastbil i yrkes- m�ssig trafik. 8 kap. 11 � I 14 kap. utl�nningslagen (2005:716) finns best�mmelser om �ver- klagande av beslut om uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd. Beslut om avgift enligt 6 � f�r �verklagas i samma ordning som g�ller f�r andra beslut i fr�ga om resedokument. 1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2014. 2. Om utresan fr�n Sverige �ger rum den 17 juli 2014 g�ller, ist�llet f�r vad som f�reskrivs i 4 kap. 23 a �, att anm�lan till Migrationsverket ska g�ras senast p� utresedagen. P� regeringens v�gnar TOBIAS BILLSTR�M Alexandra Wilton Wahren (Justitiedepartementet) </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Norstedts Juridik AB/Fritzes Elanders Sverige AB, 2014 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i utl�nningsf�rordningen (2006:97);

utf�rdad den 19 juni 2014.

Regeringen f�reskriver i fr�ga om utl�nningsf�rordningen (2006:97)
dels att nuvarande 4 kap. 4 b � ska betecknas 4 kap. 4 c �,
dels att 4 kap. 4 a �, 5 kap. 2 � och 8 kap. 11 � ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i f�rordningen ska inf�ras tre nya paragrafer, 4 kap. 4 b, 5 a och

23 a ��, samt n�rmast f�re 4 kap. 5 a och 23 a �� nya rubriker av f�ljande
lydelse.

4 kap.

4 a �

Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en familjemedlem till en utl�nning om

familjemedlemmen �r make eller sambo till utl�nningen eller sl�kting i rakt
nedstigande led till utl�nningen eller till hans eller hennes make eller sambo,
om sl�ktingen �r beroende av n�gon av dem f�r sin f�rs�rjning eller �r under
21 �r och utl�nningen

1. med st�d av 5 kap. 10 � utl�nningslagen (2005:716) har beviljats ett tids-

begr�nsat uppeh�llstillst�nd i fall som avses i 6 kap. 2 � f�rsta stycket utl�n-
ningslagen, eller

2. med st�d av 5 kap. 15 a � f�rsta stycket 1 utl�nningslagen har beviljats

ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, i de fall familjemedlemmen inte ans�kt
om uppeh�llstillst�nd som flykting eller annan skyddsbeh�vande.

Uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska beviljas i samma omfattning

som f�r den utl�nning som familjemedlemmen har anknytning till.

4 b �

Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en familjemedlem till en utl�nning om

familjemedlemmen �r make eller sambo till utl�nningen eller ogift barn under
18 �r till utl�nningen eller till hans eller hennes make eller sambo och utl�n-
ningen

1. har beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd i fall som avses i 5 kap.

5 � andra stycket utl�nningslagen (2005:716), eller

2. har beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd med st�d av 4 kap. 5 och

5 a ��.

F�r att beviljas uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska familjemedlem-

men ha sin f�rs�rjning ordnad under vistelsen.

Uppeh�llstillst�nd enligt f�rsta stycket ska beviljas i samma omfattning

som f�r den utl�nning som familjemedlemmen har anknytning till.

1 Senaste lydelse 2008:895.

SFS 2014:779

Utkom fr�n trycket
den 27 juni 2014

SFS 2014:779

Uppeh�llstillst�nd efter slutf�rda studier i vissa fall

5 a �

En utl�nning som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r studier i Sverige

f�r beviljas uppeh�llstillst�nd f�r en tid av sex m�nader efter en slutf�rd h�g-
skoleutbildning h�r om

1. utbildningen avser studier motsvarande minst tv� terminer,
2. utl�nningen har f�r avsikt att s�ka arbete eller d�rmed j�mf�rbar f�rbere-

dande aktivitet i Sverige eller unders�ka f�ruts�ttningarna f�r att bedriva
n�ringsverksamhet h�r,

3. utl�nningen har sin f�rs�rjning under tillst�ndstiden och sin �terresa

tryggad,

4. utl�nningen har en helt�ckande sjukf�rs�kring som g�ller i Sverige, och
5. utl�nningen inte utg�r ett hot mot allm�n ordning, allm�n s�kerhet eller

folkh�lsa.

Anm�lan om bibeh�llet permanent uppeh�llstillst�nd

23 a �

En s�dan anm�lan om bibeh�llet permanent uppeh�llstillst�nd som

avses i 7 kap. 7 � utl�nningslagen (2005:716) ska ges in till Migrationsverket
senast en vecka f�re utresan fr�n Sverige och ska inneh�lla uppgift om utrese-
dagen. Om utresedagen st�lls in eller skjuts upp ska detta anm�las senast den
tidigare uppgivna utresedagen.

5 kap.

2 �

Ut�ver 1 � g�ller undantag fr�n kravet p� arbetstillst�nd i f�ljande fall.

1. F�r en tid av tre m�nader fr�n inresan f�r en utl�nning som �r anst�lld

som f�rare av ett motorfordon som �gs eller hyrs av en person som bes�ker
landet som turist eller som bes�ttningsman p� en turistbuss.

2. F�r en tid av tre m�nader fr�n inresan f�r en utl�nning som �r anst�lld

som v�rdare av en person som bes�ker landet f�r l�karv�rd eller rekreation.

3. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r

en forskare eller l�rare inom den h�gre utbildningen som har kallats hit f�r
forsknings-, undervisnings- eller f�rel�sningsverksamhet.

4. F�r den tid det tillf�lliga arbetet p�g�r f�r en utl�nning som �r bosatt i en

EES-stat men inte �r EES-medborgare eller medborgare i Schweiz, om utl�n-
ningen har r�tt att arbeta och vistas i det landet och �r anst�lld vid ett f�retag i
det landet och f�r f�retagets r�kning ska arbeta tillf�lligt i Sverige i samband
med en entreprenad eller liknande.

5. F�r en tid av tv� m�nader fr�n inresan f�r en mont�r eller teknisk in-

strukt�r som ska utf�ra br�dskande arbete i samband med upps�ttning eller
reparation av maskiner eller liknande.

6. F�r den tid som uppeh�llstillst�ndet g�ller f�r en utl�nning som har be-

viljats uppeh�llstillst�nd enligt 4 kap. 5 och 5 a �� samt f�r den som har haft
s�dant uppeh�llstillst�nd f�r en tid av minst sex m�nader och som inom giltig-
hetstiden f�r tillst�ndet ans�ker om f�rl�ngning till dess tillst�ndsfr�gan har
avgjorts eller, om beslut om utvisning meddelas, till dess utvisningsbeslutet
har f�tt laga kraft.

2 Senaste lydelse 2014:64.

SFS 2014:779

7. F�r en tid av en m�nad fr�n inresan f�r en utl�nning som tillf�lligt enga-

gerats av Sveriges Radio AB, Sveriges Television AB, Sveriges Utbildnings-
radio AB eller Nordisk Television AB f�r radio- eller televisionsuts�ndning.

8. F�r en sammanlagd tid av fjorton arbetsdagar under en tolvm�naders-

period f�r en utl�ndsk artist samt hans eller hennes tekniker och annan turn�-
personal under f�ruts�ttning att artisten inbjudits av en arrang�r som finns
angiven i den f�rteckning �ver etablerade arrang�rer som f�rs av Migrations-
verket efter samr�d med Arbetsf�rmedlingen.

9. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r

en utl�nning som �r professionell idrottsman eller funktion�r och som bes�ker
Sverige f�r att delta i internationella t�vlingar.

10. F�r en sammanlagd tid som understiger ett �r f�r en utl�nning som har

specialistuppgifter inom en internationell koncern och som i denna egenskap
arbetar tillf�lligt i Sverige.

11. F�r den tid som en utl�nning som �r g�stforskare har beviljats uppe-

h�llstillst�nd f�r forskning enligt 4 kap. 7 a �.

12. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r

en utl�nning som �r anst�lld i ett f�retag i en internationell koncern och ska
genomg� praktik, internutbildning eller annan kompetensutveckling hos ett
f�retag i Sverige som ing�r i koncernen.

13. F�r en sammanlagd tid av tre m�nader under en tolvm�nadersperiod f�r

en utl�nning som inom ramen f�r en aff�rsuppg�relse ska genomg� utbild-
ning, genomf�ra tester, f�rbereda eller avsluta leveranser eller ut�va liknande
aktiviteter i Sverige.

14. F�r den tid som insatsen p�g�r f�r en utl�nning som deltar i en hj�lp-

insats vid en katastrof eller olycka i Sverige.

Undantagen fr�n kravet p� arbetstillst�nd �r ocks� en utl�nning som, p�

grund av anst�llning utomlands, arbetar i Sverige som representant f�r ett
f�retag eller som medlem av personalen p� j�rnv�gst�g eller p� lastbil i yrkes-
m�ssig trafik.

8 kap.

11 �

I 14 kap. utl�nningslagen (2005:716) finns best�mmelser om �ver-

klagande av beslut om uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd.

Beslut om avgift enligt 6 � f�r �verklagas i samma ordning som g�ller f�r

andra beslut i fr�ga om resedokument.

1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2014.
2. Om utresan fr�n Sverige �ger rum den 17 juli 2014 g�ller, ist�llet f�r

vad som f�reskrivs i 4 kap. 23 a �, att anm�lan till Migrationsverket ska g�ras
senast p� utresedagen.

P� regeringens v�gnar

TOBIAS BILLSTR�M

Alexandra Wilton Wahren
(Justitiedepartementet)

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2014

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2014:779 Förordning om ändring i utlänningsförordningen (2006:97)

Om Lagboken.se