SFS 2014:958 Lag om ändring i diskrimineringslagen (2008:567)

140958.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:GCFODE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:GCFODE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft25{font-size:7px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft26{font-size:12px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft28{font-size:15px;line-height:17px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:15px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:8px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft41{font-size:15px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:14px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft43{font-size:8px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft44{font-size:7px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft45{font-size:12px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft51{font-size:15px;font-family:GCFODD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft52{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:GCFODC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:189px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i diskrimineringslagen (2008:567);</b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 juni 2014.</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om diskrimineringslagen</p> <p style="position:absolute;top:297px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">(2008:567)</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels</i> att 1 kap. 1, 4 och 5 ��, 2 kap. 1 och 5 ��, 3 kap. 14, 15 och 16 ��, <br/>4 kap. 18 �, 5 kap. 1 �, 6 kap. 1 � samt rubriken n�rmast f�re 1 kap. 5 � ska</p> <p style="position:absolute;top:349px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:367px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 2 kap. 12 c � av f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:384px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:428px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:455px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:455px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag har till �ndam�l att motverka diskriminering och p� andra s�tt</p> <p style="position:absolute;top:472px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">fr�mja lika r�ttigheter och m�jligheter oavsett k�n, k�ns�verskridande identi-<br/>tet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning, funk-<br/>tionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder. </p> <p style="position:absolute;top:542px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:542px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med diskriminering</p> <p style="position:absolute;top:559px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. <i>direkt diskriminering</i>: att n�gon missgynnas genom att behandlas s�mre</p> <p style="position:absolute;top:577px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">�n n�gon annan behandlas, har behandlats eller skulle ha behandlats i en j�m-<br/>f�rbar situation, om missgynnandet har samband med k�n, k�ns�verskri-<br/>dande identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosupp-<br/>fattning, funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder,</p> <p style="position:absolute;top:646px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. <i>indirekt diskriminering</i>: att n�gon missgynnas genom till�mpning av en</p> <p style="position:absolute;top:664px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">best�mmelse, ett kriterium eller ett f�rfaringss�tt som framst�r som neutralt<br/>men som kan komma att s�rskilt missgynna personer med visst k�n, viss<br/>k�ns�verskridande identitet eller uttryck, viss etnisk tillh�righet, viss religion<br/>eller annan trosuppfattning, viss funktionsneds�ttning, viss sexuell l�ggning<br/>eller viss �lder, s�vida inte best�mmelsen, kriteriet eller f�rfaringss�ttet har<br/>ett ber�ttigat syfte och de medel som anv�nds �r l�mpliga och n�dv�ndiga f�r<br/>att uppn� syftet,</p> <p style="position:absolute;top:785px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">3. <i>bristande tillg�nglighet</i>: att en person med en funktionsneds�ttning</p> <p style="position:absolute;top:803px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">missgynnas genom att s�dana �tg�rder f�r tillg�nglighet inte har vidtagits f�r<br/>att den personen ska komma i en j�mf�rbar situation med personer utan denna<br/>funktionsneds�ttning som �r sk�liga utifr�n krav p� tillg�nglighet i lag och<br/>annan f�rfattning, och med h�nsyn till </p> <p style="position:absolute;top:872px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10"> de ekonomiska och praktiska f�ruts�ttningarna, </p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2013/14:198, bet. 2013/14:AU8, rskr. 2013/14:367.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2014:958</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 8 juli 2014</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2014:958</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20"> varaktigheten och omfattningen av f�rh�llandet eller kontakten mellan</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">verksamhetsut�varen och den enskilde, samt </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft27"> andra omst�ndigheter av betydelse,<br/>4. <i>trakasserier</i>: ett upptr�dande som kr�nker n�gons v�rdighet och som har</p> <p style="position:absolute;top:120px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft27">samband med n�gon av diskrimineringsgrunderna k�n, k�ns�verskridande<br/>identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning,<br/>funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder,</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">5. <i>sexuella trakasserier</i>: ett upptr�dande av sexuell natur som kr�nker</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">n�gons v�rdighet,</p> <p style="position:absolute;top:207px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">6. <i>instruktioner att diskriminera</i>: order eller instruktioner att diskriminera</p> <p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft27">n�gon p� ett s�tt som avses i 15 och som l�mnas �t n�gon som st�r i lydnads-<br/>eller beroendef�rh�llande till den som l�mnar ordern eller instruktionen eller<br/>som gentemot denna �tagit sig att fullg�ra ett uppdrag.</p> <p style="position:absolute;top:303px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft28"><b>K�n, k�ns�verskridande identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet, <br/>funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning och �lder</b></p> <p style="position:absolute;top:348px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:347px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:365px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft27">1. <i>k�n</i>: att n�gon �r kvinna eller man,<br/>2. <i>k�ns�verskridande identitet eller uttryck</i>: att n�gon inte identifierar sig</p> <p style="position:absolute;top:400px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft27">som kvinna eller man eller genom sin kl�dsel eller p� annat s�tt ger uttryck<br/>f�r att tillh�ra ett annat k�n,</p> <p style="position:absolute;top:434px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">3. <i>etnisk tillh�righet</i>: nationellt eller etniskt ursprung, hudf�rg eller annat</p> <p style="position:absolute;top:452px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">liknande f�rh�llande,</p> <p style="position:absolute;top:469px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">4. <i>funktionsneds�ttning</i>: varaktiga fysiska, psykiska eller beg�vningsm�s-</p> <p style="position:absolute;top:487px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft27">siga begr�nsningar av en persons funktionsf�rm�ga som till f�ljd av en skada<br/>eller en sjukdom fanns vid f�delsen, har uppst�tt d�refter eller kan f�rv�ntas<br/>uppst�,</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">5. <i>sexuell l�ggning</i>: homosexuell, bisexuell eller heterosexuell l�ggning,</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">och</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft27">6. <i>�lder</i>: uppn�dd levnadsl�ngd.<br/>�ven den som avser att �ndra eller har �ndrat sin k�nstillh�righet omfattas</p> <p style="position:absolute;top:608px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">av diskrimineringsgrunden k�n.</p> <p style="position:absolute;top:652px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>2 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:679px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:679px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">En arbetsgivare f�r inte diskriminera den som hos arbetsgivaren</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft27">1. �r arbetstagare,<br/>2. g�r en f�rfr�gan om eller s�ker arbete,<br/>3. s�ker eller fullg�r praktik, eller<br/>4. st�r till f�rfogande f�r att utf�ra eller utf�r arbete som inhyrd eller in-</p> <p style="position:absolute;top:766px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">l�nad arbetskraft.</p> <p style="position:absolute;top:783px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rbudet mot diskriminering i form av bristande tillg�nglighet g�ller inte i</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�ga om den som g�r en f�rfr�gan om arbete.</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som i arbetsgivarens st�lle har r�tt att besluta i fr�gor som r�r n�gon</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">som avses i f�rsta stycket ska likst�llas med arbetsgivaren.</p> <p style="position:absolute;top:871px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:869px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft24">2</p> <p style="position:absolute;top:870px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som bedriver verksamhet som avses i skollagen (2010:800) eller</p> <p style="position:absolute;top:888px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">annan utbildningsverksamhet (utbildningsanordnare) f�r inte diskriminera</p> <p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft25">2 Senaste lydelse 2010:861. �ndringen inneb�r att andra stycket upph�vs.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2014:958</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">n�got barn eller n�gon elev, student eller studerande som deltar i eller s�ker<br/>till verksamheten. Anst�llda och uppdragstagare i verksamheten ska likst�llas<br/>med utbildningsanordnaren n�r de handlar inom ramen f�r anst�llningen eller<br/>uppdraget.</p> <p style="position:absolute;top:138px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 c �</b></p> <p style="position:absolute;top:138px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rbudet mot diskriminering i form av bristande tillg�nglighet i 12 �</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rsta stycket 1 g�ller inte</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft36">1. i fr�ga om bost�der,<br/>2. f�r privatpersoner,<br/>3. f�r f�retag som vid det senaste kalender�rsskiftet sysselsatte f�rre �n tio</p> <p style="position:absolute;top:225px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">arbetstagare, och</p> <p style="position:absolute;top:242px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">4. om det i fr�ga om tillhandah�llande av varor och tj�nster kr�vs �tg�rder i</p> <p style="position:absolute;top:259px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">fr�ga om fastigheter och byggnadsverk som g�r ut�ver de krav p� tillg�nglig-<br/>het och anv�ndbarhet som har st�llts i bygglov eller startbesked f�r den aktu-<br/>ella fastigheten eller byggnadsverket enligt plan- och bygglagen (2010:900)<br/>eller �ldre motsvarande best�mmelser och enligt f�reskrifter som har medde-<br/>lats med st�d av dessa best�mmelser.</p> <p style="position:absolute;top:373px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>3 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:400px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:398px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft33">3</p> <p style="position:absolute;top:400px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft30">En utbildningsanordnare som bedriver utbildning eller annan verk-</p> <p style="position:absolute;top:417px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">samhet enligt skollagen (2010:800), utbildning enligt h�gskolelagen<br/>(1992:1434) eller utbildning som kan leda fram till en examen enligt lagen<br/>(1993:792) om tillst�nd att utf�rda vissa examina ska inom ramen f�r denna<br/>verksamhet bedriva ett m�linriktat arbete f�r att aktivt fr�mja lika r�ttigheter<br/>och m�jligheter f�r de barn, elever eller studenter som deltar i eller s�ker till<br/>verksamheten, oavsett k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosupp-<br/>fattning, funktionsneds�ttning eller sexuell l�ggning.</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">N�rmare f�reskrifter om utbildningsanordnarens skyldigheter finns i</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">15 och 16 ��.</p> <p style="position:absolute;top:591px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:591px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">En utbildningsanordnare som avses i 14 � ska vidta �tg�rder f�r att</p> <p style="position:absolute;top:608px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">f�rebygga och f�rhindra att n�got barn eller n�gon elev eller student som del-<br/>tar i eller s�ker till verksamheten uts�tts f�r trakasserier som har samband<br/>med k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning, funktions-<br/>neds�ttning eller sexuell l�ggning eller f�r sexuella trakasserier.</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>16 �</b></p> <p style="position:absolute;top:695px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">En utbildningsanordnare som avses i 14 � ska varje �r uppr�tta en plan</p> <p style="position:absolute;top:713px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">med en �versikt �ver de �tg�rder som beh�vs f�r att dels fr�mja lika r�ttig-<br/>heter och m�jligheter f�r de barn, elever eller studenter som deltar i eller<br/>s�ker till verksamheten, oavsett k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan<br/>trosuppfattning, funktionsneds�ttning eller sexuell l�ggning, dels f�rebygga<br/>och f�rhindra trakasserier som avses i 15 �. Planen ska inneh�lla en redo-<br/>g�relse f�r vilka av dessa �tg�rder som utbildningsanordnaren avser att p�-<br/>b�rja eller genomf�ra under det kommande �ret.</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">En redovisning av hur de planerade �tg�rderna enligt f�rsta stycket har ge-</p> <p style="position:absolute;top:852px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">nomf�rts ska tas in i efterf�ljande �rs plan.</p> <p style="position:absolute;top:921px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">3 Senaste lydelse 2010:861.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2014:958</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>4 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:78px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft43">4</p> <p style="position:absolute;top:78px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft40">Ett beslut av ett universitet eller en h�gskola med staten som huvud-</p> <p style="position:absolute;top:95px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">man f�r, i fr�ga om utbildning enligt h�gskolelagen (1992:1434), �verklagas<br/>till �verklaganden�mnden f�r h�gskolan p� den grunden att beslutet strider<br/>mot</p> <p style="position:absolute;top:147px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft46">1. diskrimineringsf�rbudet i 2 kap. 5 �, om beslutet avser <br/>a. tilltr�de till utbildning,<br/>b. tillgodor�knande av utbildning,<br/>c. anst�nd med studier eller forts�ttning av studier efter studieuppeh�ll,<br/>d. byte av handledare,<br/>e. indragning av handledare och andra resurser vid utbildning p� forskar-</p> <p style="position:absolute;top:252px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">niv�,</p> <p style="position:absolute;top:269px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft46">f. utbildningsbidrag f�r doktorander, eller<br/>g. en ingripande �tg�rd mot en student, <br/>2. diskrimineringsf�rbudet i 1 kap. 4 � 3, eller<br/>3. f�rbudet mot repressalier i 2 kap. 19 �. <br/>Om �verklaganden�mnden finner att det �verklagade beslutet strider mot</p> <p style="position:absolute;top:356px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">n�got av f�rbuden och att detta kan antas ha inverkat p� utg�ngen, ska beslu-<br/>tet undanr�jas och �rendet, om det beh�vs, visas �ter till universitetet eller<br/>h�gskolan f�r ny pr�vning.</p> <p style="position:absolute;top:408px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Om ett beslut kan �verklagas enligt n�gon annan f�rfattning, ska �verkla-</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">gande ske i den ordning som f�reskrivs d�r i st�llet f�r enligt f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:469px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>5 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:496px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:496px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som bryter mot f�rbuden mot diskriminering eller repressalier eller</p> <p style="position:absolute;top:514px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">som inte uppfyller sina skyldigheter att utreda och vidta �tg�rder mot trakas-<br/>serier eller sexuella trakasserier enligt denna lag ska betala diskrimineringser-<br/>s�ttning f�r den kr�nkning som �vertr�delsen inneb�r. N�r ers�ttningen be-<br/>st�ms ska s�rskilt syftet att motverka s�dana �vertr�delser av lagen beaktas.<br/>Ers�ttningen ska betalas till den som kr�nkts av �vertr�delsen.</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">En arbetsgivare som bryter mot 2 kap. 1 � f�rsta stycket eller 18 � ska</p> <p style="position:absolute;top:618px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">ocks� betala ers�ttning f�r den f�rlust som uppkommer. Detta g�ller dock inte<br/>f�rlust som uppkommer vid beslut som r�r anst�llning eller befordran. Det<br/>g�ller inte heller f�rlust som uppkommer med anledning av diskriminering i<br/>form av bristande tillg�nglighet.</p> <p style="position:absolute;top:688px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Om det finns s�rskilda sk�l kan ers�ttningen s�ttas ned helt eller delvis.</p> <p style="position:absolute;top:731px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>6 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:758px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:756px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft43">5</p> <p style="position:absolute;top:758px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft40">M�l om till�mpningen av 2 kap. 1, 2, 3 eller 18 � ska handl�ggas enligt</p> <p style="position:absolute;top:776px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">lagen (1974:371) om r�tteg�ngen i arbetstvister. I s�dana m�l ska som arbets-<br/>tagare anses ocks� den som g�r en f�rfr�gan om eller s�ker arbete och den<br/>som s�ker eller fullg�r praktik eller st�r till f�rfogande f�r att utf�ra eller ut-<br/>f�r arbete som inhyrd eller inl�nad arbetskraft. Den hos vilken praktiken eller<br/>arbetet utf�rs eller skulle ha utf�rts ska anses som arbetsgivare. Detta g�ller</p> <p style="position:absolute;top:908px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft44">4 Senaste lydelse 2012:913. </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft44">5 Senaste lydelse 2012:673. </p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2014:958</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52">ocks� n�r reglerna om tvistef�rhandling i lagen (1976:580) om medbest�m-<br/>mande i arbetslivet till�mpas.</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">M�l om till�mpningen av 2 kap. 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 12 a, 12 b, 12 c, 13,</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52">13 a, 13 b, 14, 14 a, 14 b, 15, 16, 17 eller 19 � ska pr�vas av allm�n domstol<br/>och handl�ggas enligt best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om r�tteg�ngen i<br/>tvistem�l n�r f�rlikning om saken �r till�ten.</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft52">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2015.<br/>2. �ldre f�reskrifter g�ller fortfarande i fr�ga om diskriminering som �gt</p> <p style="position:absolute;top:208px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">rum f�re ikrafttr�dandet. </p> <p style="position:absolute;top:243px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">ELISABETH SVANTESSON</p> <p style="position:absolute;top:295px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft52">Monica Rodrigo<br/>(Arbetsmarknadsdepartementet)</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:946px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft60">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft60">Elanders Sverige AB, 2014</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i diskrimineringslagen (2008:567);

utf�rdad den 26 juni 2014.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om diskrimineringslagen

(2008:567)

dels att 1 kap. 1, 4 och 5 ��, 2 kap. 1 och 5 ��, 3 kap. 14, 15 och 16 ��,
4 kap. 18 �, 5 kap. 1 �, 6 kap. 1 � samt rubriken n�rmast f�re 1 kap. 5 � ska

ha f�ljande lydelse,

dels att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 2 kap. 12 c � av f�ljande

lydelse.

1 kap.

1 �

Denna lag har till �ndam�l att motverka diskriminering och p� andra s�tt

fr�mja lika r�ttigheter och m�jligheter oavsett k�n, k�ns�verskridande identi-
tet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning, funk-
tionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder.

4 �

I denna lag avses med diskriminering

1. direkt diskriminering: att n�gon missgynnas genom att behandlas s�mre

�n n�gon annan behandlas, har behandlats eller skulle ha behandlats i en j�m-
f�rbar situation, om missgynnandet har samband med k�n, k�ns�verskri-
dande identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosupp-
fattning, funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder,

2. indirekt diskriminering: att n�gon missgynnas genom till�mpning av en

best�mmelse, ett kriterium eller ett f�rfaringss�tt som framst�r som neutralt
men som kan komma att s�rskilt missgynna personer med visst k�n, viss
k�ns�verskridande identitet eller uttryck, viss etnisk tillh�righet, viss religion
eller annan trosuppfattning, viss funktionsneds�ttning, viss sexuell l�ggning
eller viss �lder, s�vida inte best�mmelsen, kriteriet eller f�rfaringss�ttet har
ett ber�ttigat syfte och de medel som anv�nds �r l�mpliga och n�dv�ndiga f�r
att uppn� syftet,

3. bristande tillg�nglighet: att en person med en funktionsneds�ttning

missgynnas genom att s�dana �tg�rder f�r tillg�nglighet inte har vidtagits f�r
att den personen ska komma i en j�mf�rbar situation med personer utan denna
funktionsneds�ttning som �r sk�liga utifr�n krav p� tillg�nglighet i lag och
annan f�rfattning, och med h�nsyn till

 de ekonomiska och praktiska f�ruts�ttningarna,

1 Prop. 2013/14:198, bet. 2013/14:AU8, rskr. 2013/14:367.

SFS 2014:958

Utkom fr�n trycket
den 8 juli 2014

background image

2

SFS 2014:958

 varaktigheten och omfattningen av f�rh�llandet eller kontakten mellan

verksamhetsut�varen och den enskilde, samt

 andra omst�ndigheter av betydelse,
4. trakasserier: ett upptr�dande som kr�nker n�gons v�rdighet och som har

samband med n�gon av diskrimineringsgrunderna k�n, k�ns�verskridande
identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning,
funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning eller �lder,

5. sexuella trakasserier: ett upptr�dande av sexuell natur som kr�nker

n�gons v�rdighet,

6. instruktioner att diskriminera: order eller instruktioner att diskriminera

n�gon p� ett s�tt som avses i 15 och som l�mnas �t n�gon som st�r i lydnads-
eller beroendef�rh�llande till den som l�mnar ordern eller instruktionen eller
som gentemot denna �tagit sig att fullg�ra ett uppdrag.

K�n, k�ns�verskridande identitet eller uttryck, etnisk tillh�righet,
funktionsneds�ttning, sexuell l�ggning och �lder

5 �

I denna lag avses med

1. k�n: att n�gon �r kvinna eller man,
2. k�ns�verskridande identitet eller uttryck: att n�gon inte identifierar sig

som kvinna eller man eller genom sin kl�dsel eller p� annat s�tt ger uttryck
f�r att tillh�ra ett annat k�n,

3. etnisk tillh�righet: nationellt eller etniskt ursprung, hudf�rg eller annat

liknande f�rh�llande,

4. funktionsneds�ttning: varaktiga fysiska, psykiska eller beg�vningsm�s-

siga begr�nsningar av en persons funktionsf�rm�ga som till f�ljd av en skada
eller en sjukdom fanns vid f�delsen, har uppst�tt d�refter eller kan f�rv�ntas
uppst�,

5. sexuell l�ggning: homosexuell, bisexuell eller heterosexuell l�ggning,

och

6. �lder: uppn�dd levnadsl�ngd.
�ven den som avser att �ndra eller har �ndrat sin k�nstillh�righet omfattas

av diskrimineringsgrunden k�n.

2 kap.

1 �

En arbetsgivare f�r inte diskriminera den som hos arbetsgivaren

1. �r arbetstagare,
2. g�r en f�rfr�gan om eller s�ker arbete,
3. s�ker eller fullg�r praktik, eller
4. st�r till f�rfogande f�r att utf�ra eller utf�r arbete som inhyrd eller in-

l�nad arbetskraft.

F�rbudet mot diskriminering i form av bristande tillg�nglighet g�ller inte i

fr�ga om den som g�r en f�rfr�gan om arbete.

Den som i arbetsgivarens st�lle har r�tt att besluta i fr�gor som r�r n�gon

som avses i f�rsta stycket ska likst�llas med arbetsgivaren.

5 �

2

Den som bedriver verksamhet som avses i skollagen (2010:800) eller

annan utbildningsverksamhet (utbildningsanordnare) f�r inte diskriminera

2 Senaste lydelse 2010:861. �ndringen inneb�r att andra stycket upph�vs.

background image

3

SFS 2014:958

n�got barn eller n�gon elev, student eller studerande som deltar i eller s�ker
till verksamheten. Anst�llda och uppdragstagare i verksamheten ska likst�llas
med utbildningsanordnaren n�r de handlar inom ramen f�r anst�llningen eller
uppdraget.

12 c �

F�rbudet mot diskriminering i form av bristande tillg�nglighet i 12 �

f�rsta stycket 1 g�ller inte

1. i fr�ga om bost�der,
2. f�r privatpersoner,
3. f�r f�retag som vid det senaste kalender�rsskiftet sysselsatte f�rre �n tio

arbetstagare, och

4. om det i fr�ga om tillhandah�llande av varor och tj�nster kr�vs �tg�rder i

fr�ga om fastigheter och byggnadsverk som g�r ut�ver de krav p� tillg�nglig-
het och anv�ndbarhet som har st�llts i bygglov eller startbesked f�r den aktu-
ella fastigheten eller byggnadsverket enligt plan- och bygglagen (2010:900)
eller �ldre motsvarande best�mmelser och enligt f�reskrifter som har medde-
lats med st�d av dessa best�mmelser.

3 kap.

14 �

3

En utbildningsanordnare som bedriver utbildning eller annan verk-

samhet enligt skollagen (2010:800), utbildning enligt h�gskolelagen
(1992:1434) eller utbildning som kan leda fram till en examen enligt lagen
(1993:792) om tillst�nd att utf�rda vissa examina ska inom ramen f�r denna
verksamhet bedriva ett m�linriktat arbete f�r att aktivt fr�mja lika r�ttigheter
och m�jligheter f�r de barn, elever eller studenter som deltar i eller s�ker till
verksamheten, oavsett k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosupp-
fattning, funktionsneds�ttning eller sexuell l�ggning.

N�rmare f�reskrifter om utbildningsanordnarens skyldigheter finns i

15 och 16 ��.

15 �

En utbildningsanordnare som avses i 14 � ska vidta �tg�rder f�r att

f�rebygga och f�rhindra att n�got barn eller n�gon elev eller student som del-
tar i eller s�ker till verksamheten uts�tts f�r trakasserier som har samband
med k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan trosuppfattning, funktions-
neds�ttning eller sexuell l�ggning eller f�r sexuella trakasserier.

16 �

En utbildningsanordnare som avses i 14 � ska varje �r uppr�tta en plan

med en �versikt �ver de �tg�rder som beh�vs f�r att dels fr�mja lika r�ttig-
heter och m�jligheter f�r de barn, elever eller studenter som deltar i eller
s�ker till verksamheten, oavsett k�n, etnisk tillh�righet, religion eller annan
trosuppfattning, funktionsneds�ttning eller sexuell l�ggning, dels f�rebygga
och f�rhindra trakasserier som avses i 15 �. Planen ska inneh�lla en redo-
g�relse f�r vilka av dessa �tg�rder som utbildningsanordnaren avser att p�-
b�rja eller genomf�ra under det kommande �ret.

En redovisning av hur de planerade �tg�rderna enligt f�rsta stycket har ge-

nomf�rts ska tas in i efterf�ljande �rs plan.

3 Senaste lydelse 2010:861.

background image

4

SFS 2014:958

4 kap.

18 �

4

Ett beslut av ett universitet eller en h�gskola med staten som huvud-

man f�r, i fr�ga om utbildning enligt h�gskolelagen (1992:1434), �verklagas
till �verklaganden�mnden f�r h�gskolan p� den grunden att beslutet strider
mot

1. diskrimineringsf�rbudet i 2 kap. 5 �, om beslutet avser
a. tilltr�de till utbildning,
b. tillgodor�knande av utbildning,
c. anst�nd med studier eller forts�ttning av studier efter studieuppeh�ll,
d. byte av handledare,
e. indragning av handledare och andra resurser vid utbildning p� forskar-

niv�,

f. utbildningsbidrag f�r doktorander, eller
g. en ingripande �tg�rd mot en student,
2. diskrimineringsf�rbudet i 1 kap. 4 � 3, eller
3. f�rbudet mot repressalier i 2 kap. 19 �.
Om �verklaganden�mnden finner att det �verklagade beslutet strider mot

n�got av f�rbuden och att detta kan antas ha inverkat p� utg�ngen, ska beslu-
tet undanr�jas och �rendet, om det beh�vs, visas �ter till universitetet eller
h�gskolan f�r ny pr�vning.

Om ett beslut kan �verklagas enligt n�gon annan f�rfattning, ska �verkla-

gande ske i den ordning som f�reskrivs d�r i st�llet f�r enligt f�rsta stycket.

5 kap.

1 �

Den som bryter mot f�rbuden mot diskriminering eller repressalier eller

som inte uppfyller sina skyldigheter att utreda och vidta �tg�rder mot trakas-
serier eller sexuella trakasserier enligt denna lag ska betala diskrimineringser-
s�ttning f�r den kr�nkning som �vertr�delsen inneb�r. N�r ers�ttningen be-
st�ms ska s�rskilt syftet att motverka s�dana �vertr�delser av lagen beaktas.
Ers�ttningen ska betalas till den som kr�nkts av �vertr�delsen.

En arbetsgivare som bryter mot 2 kap. 1 � f�rsta stycket eller 18 � ska

ocks� betala ers�ttning f�r den f�rlust som uppkommer. Detta g�ller dock inte
f�rlust som uppkommer vid beslut som r�r anst�llning eller befordran. Det
g�ller inte heller f�rlust som uppkommer med anledning av diskriminering i
form av bristande tillg�nglighet.

Om det finns s�rskilda sk�l kan ers�ttningen s�ttas ned helt eller delvis.

6 kap.

1 �

5

M�l om till�mpningen av 2 kap. 1, 2, 3 eller 18 � ska handl�ggas enligt

lagen (1974:371) om r�tteg�ngen i arbetstvister. I s�dana m�l ska som arbets-
tagare anses ocks� den som g�r en f�rfr�gan om eller s�ker arbete och den
som s�ker eller fullg�r praktik eller st�r till f�rfogande f�r att utf�ra eller ut-
f�r arbete som inhyrd eller inl�nad arbetskraft. Den hos vilken praktiken eller
arbetet utf�rs eller skulle ha utf�rts ska anses som arbetsgivare. Detta g�ller

4 Senaste lydelse 2012:913.

5 Senaste lydelse 2012:673.

background image

5

SFS 2014:958

ocks� n�r reglerna om tvistef�rhandling i lagen (1976:580) om medbest�m-
mande i arbetslivet till�mpas.

M�l om till�mpningen av 2 kap. 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 12 a, 12 b, 12 c, 13,

13 a, 13 b, 14, 14 a, 14 b, 15, 16, 17 eller 19 � ska pr�vas av allm�n domstol
och handl�ggas enligt best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om r�tteg�ngen i
tvistem�l n�r f�rlikning om saken �r till�ten.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2015.
2. �ldre f�reskrifter g�ller fortfarande i fr�ga om diskriminering som �gt

rum f�re ikrafttr�dandet.

P� regeringens v�gnar

ELISABETH SVANTESSON

Monica Rodrigo
(Arbetsmarknadsdepartementet)

background image

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2014

;