SFS 2015:97 Lag om ändring i brottsbalken

150097.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:KNBNNA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:KNBNNA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:15px;font-family:KNBNNA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:KNBNNA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:KNBNNA+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:8px;font-family:KNBNMP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i brottsbalken;</b></p> <p style="position:absolute;top:244px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 februari 2015.</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 34 kap. 18 � brottsbalken ska ha f�l-</p> <p style="position:absolute;top:296px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">jande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:339px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>34 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:366px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>18 �</b></p> <p style="position:absolute;top:364px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:365px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">Uppkommer fr�ga om �verl�mnande eller utl�mning till Sverige f�r</p> <p style="position:absolute;top:383px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">verkst�llighet av dom, varigenom n�gon d�mts till f�ngelse som gemensam<br/>p�f�ljd f�r tv� eller flera brott, och kan �verl�mnande eller utl�mning enligt<br/>den andra statens lagstiftning inte ske f�r alla brotten, ska domstol, efter an-<br/>m�lan av �klagare, undanr�ja den gemensamt utd�mda p�f�ljden och d�ma<br/>till p�f�ljd f�r den brottslighet f�r vilken �verl�mnande eller utl�mning kan<br/>�ga rum.</p> <p style="position:absolute;top:487px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Vad som f�reskrivs i f�rsta stycket ska �ven g�lla d� fr�ga uppkommer om</p> <p style="position:absolute;top:505px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">att svensk brottm�lsdom som avser tv� eller flera brott ska verkst�llas utom-<br/>lands i enlighet med lagen (1972:260) om internationellt samarbete r�rande<br/>verkst�llighet av brottm�lsdom, lagen (2015:96) om erk�nnande och verkst�l-<br/>lighet av frihetsber�vande p�f�ljder inom Europeiska unionen eller lagen<br/>(1978:801) om internationellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet, men<br/>det finns hinder mot verkst�llighet enligt den andra statens lagstiftning i fr�ga<br/>om n�got eller n�gra av brotten.</p> <p style="position:absolute;top:645px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2015.</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">MORGAN JOHANSSON</p> <p style="position:absolute;top:732px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft19">Mari-Ann Roos<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2014/15:29, bet. 2014/15:JuU07, rskr. 2014/15:110.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse 2003:1157.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2015:97</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 10 mars 2015</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:946px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft20">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft20">Elanders Sverige AB, 2015</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i brottsbalken;

utf�rdad den 26 februari 2015.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 34 kap. 18 � brottsbalken ska ha f�l-

jande lydelse.

34 kap.

18 �

2

Uppkommer fr�ga om �verl�mnande eller utl�mning till Sverige f�r

verkst�llighet av dom, varigenom n�gon d�mts till f�ngelse som gemensam
p�f�ljd f�r tv� eller flera brott, och kan �verl�mnande eller utl�mning enligt
den andra statens lagstiftning inte ske f�r alla brotten, ska domstol, efter an-
m�lan av �klagare, undanr�ja den gemensamt utd�mda p�f�ljden och d�ma
till p�f�ljd f�r den brottslighet f�r vilken �verl�mnande eller utl�mning kan
�ga rum.

Vad som f�reskrivs i f�rsta stycket ska �ven g�lla d� fr�ga uppkommer om

att svensk brottm�lsdom som avser tv� eller flera brott ska verkst�llas utom-
lands i enlighet med lagen (1972:260) om internationellt samarbete r�rande
verkst�llighet av brottm�lsdom, lagen (2015:96) om erk�nnande och verkst�l-
lighet av frihetsber�vande p�f�ljder inom Europeiska unionen eller lagen
(1978:801) om internationellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet, men
det finns hinder mot verkst�llighet enligt den andra statens lagstiftning i fr�ga
om n�got eller n�gra av brotten.

Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2015.

P� regeringens v�gnar

MORGAN JOHANSSON

Mari-Ann Roos
(Justitiedepartementet)

1 Prop. 2014/15:29, bet. 2014/15:JuU07, rskr. 2014/15:110.

2 Senaste lydelse 2003:1157.

SFS 2015:97

Utkom fr�n trycket
den 10 mars 2015

background image

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2015

;