1
Svensk författningssamling
Förordning
om ändring i förordningen (1998:1709) om
avgaskrav för vissa förbränningsmotordrivna
mobila maskiner;
utfärdad den 21 maj 2015.
Regeringen föreskriver
1 att 2 och 2 d §§ förordningen (1998:1709) om av-
gaskrav för vissa förbränningsmotordrivna mobila maskiner ska ha följande
lydelse.
2 §
2
I denna förordning avses med
hjälpmotor: motor installerad i eller på ett motorfordon, men som inte har
att göra med framdrivningen av fordonet,
lokomotiv: självgående rälsfordon avsett att flytta eller driva vagnar utfor-
made för att transportera gods, passagerare eller annan utrustning,
mobil maskin som inte är avsedd att användas för transporter på väg: en
mobil maskin, en transportabel industriell utrustning eller ett mobilt fordon
med eller utan karosseri som drivs med hjälp av en förbränningsmotor enligt
avsnitt 1.1 i bilaga 1 till denna förordning,
motorvagn: självgående rälsfordon särskilt avsett för transport av passage-
rare eller gods,
traktor: traktor enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets direktiv
2003/37/EG av den 26 maj 2003 om typgodkännande av jordbruks- eller
skogsbrukstraktorer, av släpvagnar och utbytbara dragna maskiner till sådana
traktorer samt av system, komponenter och separata tekniska enheter till
dessa fordon och om upphävande av direktiv 74/150/EEG, i lydelsen enligt
kommissionens direktiv 2014/44/EU, och
utbytesmotor: nybyggd motor avsedd att ersätta en motor i en maskin, till-
handahållen endast för detta ändamål, och som uppfyller de gränsvärden som
den motor den ersätter skulle uppfylla när den ursprungligen sattes på mark-
naden.
1 Jfr kommissionens direktiv 2014/43/EU av den 18 mars 2014 om ändring av bila-
gorna I, II och III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG om åtgärder
mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jord-
bruks- eller skogsbrukstraktorer, i den ursprungliga lydelsen, samt kommissionens
direktiv 2014/44/EU av den 18 mars 2014 om ändring av bilagorna I, II och III till
Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/37/EG om typgodkännande av jordbruks-
eller skogsbrukstraktorer, av släpvagnar och utbytbara dragna maskiner till sådana
traktorer samt av system, komponenter och separata tekniska enheter till dessa fordon,
i den ursprungliga lydelsen.
2 Senaste lydelse 2013:501.
SFS 2015:296
Utkom från trycket
den 2 juni 2015
2
SFS 2015:296
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2015
2 d §
3
Med EG-typgodkännande avses i denna förordning
1. ett förfarande genom vilket en medlemsstat intygar att en förbrännings-
motortyp eller en motorfamilj uppfyller de relevanta kraven i Europaparla-
mentets och rådets direktiv 97/68/EG av den 16 december 1997 om tillnärm-
ning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och
partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som ska monteras i
mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg, i
lydelsen enligt kommissionens direktiv 2012/46/EU, eller
2. en handling genom vilken en medlemsstat intygar att en motortyp eller
en motorfamilj som en separat teknisk enhet eller en traktortyp uppfyller de
tekniska kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG av den
22 maj 2000 om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga förore-
ningar från motorer avsedda för jordbruks- och skogsbrukstraktorer och om
ändring av rådets direktiv 74/150/EEG, i lydelsen enligt kommissionens
direktiv 2014/43/EU.
Denna förordning träder i kraft den 30 juni 2015.
På regeringens vägnar
�&SA ROMSON
Egon Abresparr
(Miljö- och energidepartementet)
3 Senaste lydelse 2013:501.