SFS 2016:180 Förordning om ändring i förordningen (1985:613) om auktorisation av tolkar och översättare
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1985:613) om
auktorisation av tolkar och �vers�ttare;
utf�rdad den 3 mars 2016.
Regeringen f�reskriver
1 att 1 och 4 �� f�rordningen (1985:613) om aukto-
risation av tolkar och �vers�ttare
2 ska ha f�ljande lydelse.
1 �
3
Tolkar och �vers�ttare f�r auktoriseras enligt denna f�rordning. Aukto-
risationen f�r avse ett eller flera fr�mmande spr�k och det svenska tecken-
spr�ket.
Fr�gor om auktorisation av tolkar och �vers�ttare ska pr�vas av Kammar-
kollegiet.
4 �
4
F�r att kunna bli auktoriserad ska en tolk eller �vers�ttare
1. ha fyllt arton �r och inte ha f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken
eller vara underkastad n�gon annan motsvarande inskr�nkning i en annan stat,
2. ha fullgjort de kunskapsprov som f�reskrivs av Kammarkollegiet, och
3. vara k�nd f�r redbarhet och �ven i �vrigt vara l�mplig som tolk eller
�vers�ttare.
Best�mmelser om tillf�llig yrkesut�vning och erk�nnande av yrkeskvalifi-
kationer som har f�rv�rvats eller erk�nts i en annan stat �n Sverige inom
Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det eller i Schweiz finns i lagen
(2016:145) om erk�nnande av yrkeskvalifikationer och i de f�reskrifter som
meddelas i anslutning till den lagen.
Denna f�rordning tr�der i kraft den 15 april 2016.
P� regeringens v�gnar
YLVA JOHANSSON
Ulrika Bj�rne
(Arbetsmarknadsdepartementet)
1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om
erk�nnande av yrkeskvalifikationer, i lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets
direktiv 2013/55/EU.
2 F�rordningen omtryckt 1994:413.
3 Senaste lydelse 2007:718. �ndringen inneb�r att tredje stycket tas bort.
4 Senaste lydelse 2012:142.
SFS 2016:180
Utkom fr�n trycket
den 15 mars 2016
Wolters Kluwer
Elanders Sverige AB, 2016
