SFS 2016:190 Lag om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1960:729) om upphovsr�tt till
litter�ra och konstn�rliga verk;
utf�rdad den 10 mars 2016.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs att 53 b, 53 e, 56 b och 58 �� lagen
(1960:729) om upphovsr�tt till litter�ra och konstn�rliga verk ska ha f�ljande
lydelse.
53 b �
2
P� yrkande av upphovsmannen eller hans eller hennes r�tts-
innehavare eller av den som p� grund av uppl�telse har r�tt att utnyttja verket
f�r domstolen vid vite f�rbjuda den som vidtar eller medverkar till en �tg�rd
som inneb�r intr�ng eller �vertr�delse som avses i 53 � att forts�tta med �tg�r-
den.
Om k�randen visar sannolika sk�l f�r att en �tg�rd som inneb�r intr�ng
eller �vertr�delse som avses i 53 �, eller medverkan till �tg�rden, f�rekommer
och om det sk�ligen kan befaras att svaranden genom att forts�tta med �tg�r-
den, eller medverkan till den, f�rringar v�rdet av den ensamr�tt som upphovs-
r�tten medf�r, f�r domstolen meddela vitesf�rbud f�r tiden till dess att m�let
slutligt har avgjorts eller n�got annat har beslutats. Innan ett s�dant f�rbud
meddelas ska svaranden ha f�tt tillf�lle att yttra sig, om inte ett dr�jsm�l
skulle medf�ra risk f�r skada.
F�rsta och andra styckena till�mpas ocks� i fr�ga om f�rs�k eller f�rbere-
delse till intr�ng eller �vertr�delse som avses i 53 �.
F�rbud enligt andra stycket f�r meddelas endast om k�randen st�ller s�ker-
het hos domstolen f�r den skada som kan tillfogas svaranden. Saknar k�ran-
den f�rm�ga att st�lla s�dan s�kerhet, f�r domstolen befria honom eller henne
fr�n detta. I fr�ga om slaget av s�kerheten g�ller 2 kap. 25 � uts�kningsbal-
ken. S�kerheten ska pr�vas av domstolen, om den inte har godk�nts av sva-
randen.
N�r m�let avg�rs ska domstolen pr�va om f�rbud som har meddelats enligt
andra stycket fortfarande ska best�.
I fr�ga om �verklagande av beslut enligt andra eller fj�rde stycket samt i
fr�ga om handl�ggningen i h�gre domstol g�ller r�tteg�ngsbalkens best�m-
melser om �verklagande av beslut enligt 15 kap. r�tteg�ngsbalken.
En talan om utd�mande av vite f�rs av den som har ans�kt om f�rbudet.
1 Prop. 2015/16:57, bet. 2015/16:JuU10, rskr. 2015/16:159.
2 Senaste lydelse 2009:109. Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom
2005:360.
SFS 2016:190
Utkom fr�n trycket
den 22 mars 2016
2
SFS 2016:190
Wolters Kluwer
Elanders Sverige AB, 2016
53 e �
3
Om ett yrkande om informationsf�rel�ggande riktar sig mot den
som �r s�kandens motpart i ett m�l om intr�ng eller �vertr�delse, ska best�m-
melserna om r�tteg�ng som g�ller f�r det m�let till�mpas. Ett beslut om infor-
mationsf�rel�ggande f�r �verklagas s�rskilt.
Om yrkandet om informationsf�rel�ggande riktar sig mot n�gon annan �n
den som anges i f�rsta stycket, ska lagen (1996:242) om domstols�renden till-
l�mpas. Domstolen f�r best�mma att vardera parten ska svara f�r sina r�tte-
g�ngskostnader.
En talan om utd�mande av vite f�r f�ras av den som har ans�kt om f�rel�g-
gandet.
56 b �
4
En fr�ga om intr�ngsunders�kning f�r tas upp endast p� yrkande av
upphovsmannen eller upphovsmannens r�ttsinnehavare eller den som p�
grund av uppl�telse har r�tt att utnyttja verket. Om en r�tteg�ng inte �r inledd,
ska yrkandet framst�llas skriftligen.
Innan ett beslut om unders�kning meddelas ska motparten ha f�tt tillf�lle
att yttra sig. Domstolen f�r dock omedelbart meddela ett beslut som g�ller till
dess annat har beslutats, om ett dr�jsm�l skulle medf�ra risk f�r att f�rem�l
eller handlingar som har betydelse f�r utredning om intr�nget skaffas undan,
f�rst�rs eller f�rvanskas.
I �vrigt ska en fr�ga om intr�ngsunders�kning som uppkommer d� en r�tte-
g�ng inte �r inledd handl�ggas p� samma s�tt som om fr�gan har uppkommit
under en r�tteg�ng.
58 �
5
Patent- och marknadsdomstolen �r r�tt domstol i m�l och �renden
enligt denna lag om de inte ska handl�ggas enligt lagen (1974:371) om r�tte-
g�ngen i arbetstvister.
Det som s�gs i r�tteg�ngsbalken om inskr�nkning av en domstols beh�rig-
het i fr�ga om tvist som ska tas upp i annan ordning �n inf�r domstol ska inte
till�mpas i fr�ga om ett yrkande om informationsf�rel�ggande eller intr�ngs-
unders�kning.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 september 2016.
2. M�l och �renden som har inletts i Stockholms tingsr�tt eller Svea hovr�tt
f�re ikrafttr�dandet ska �verl�mnas till Patent- och marknadsdomstolen res-
pektive Patent- och marknads�verdomstolen.
3. �ldre best�mmelser g�ller fortfarande f�r �vriga m�l och �renden som
har inletts i allm�n domstol f�re ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
PETER HULTQVIST
Amina Lundqvist
(Justitiedepartementet)
3 Senaste lydelse 2009:109. �ndringen inneb�r bl.a. att f�rsta stycket tas bort.
4 Senaste lydelse 2009:109. �ndringen inneb�r bl.a. att f�rsta stycket tas bort.
5 Senaste lydelse 2014:884.
