SFS 2017:244 Lag om kontroller och inspektioner på plats av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning

170244.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;line-height:19px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:12px;line-height:15px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:DCGBJF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DCGBIE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Lag<br/>om kontroller och inspektioner p� plats av <br/>Europeiska byr�n f�r bedr�geribek�mpning;</b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 30 mars 2017.</p> <p style="position:absolute;top:303px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:338px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:337px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag finns best�mmelser som kompletterar</p> <p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"> r�dets f�rordning (Euratom, EG) nr 2185/96 av den 11 november 1996 om<br/>de kontroller och inspektioner p� platsen som kommissionen utf�r f�r att<br/>skydda Europeiska gemenskapernas finansiella intressen mot bedr�gerier och<br/>andra oegentligheter, och<br/> Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU, Euratom) nr 883/2013 av<br/>den 11 september 2013 om utredningar som utf�rs av Europeiska byr�n f�r<br/>bedr�geribek�mpning (Olaf) och om upph�vande av Europaparlamentets och<br/>r�dets f�rordning (EG) nr 1073/1999 och r�dets f�rordning (Euratom) nr<br/>1074/1999.</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Lagen inneh�ller best�mmelser om befogenheter f�r beh�riga myndigheter</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">enligt f�rordning (EU, Euratom) nr 883/2013.</p> <p style="position:absolute;top:546px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen utser de myndigheter som �r beh�riga myndigheter vid till�mp-</p> <p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ningen av denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:599px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:598px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r Europeiska byr�n f�r bedr�geribek�mpning genomf�r kontroller</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">och inspektioner p� plats enligt artikel 3 eller 4.3 i f�rordning (EU, Euratom)<br/>nr 883/2013 (platskontroll) har den beh�riga myndigheten r�tt att f� tilltr�de<br/>till lokaler, markomr�den, transportmedel och andra platser som anv�nds<br/>yrkesm�ssigt i den verksamhet som kontrollen avser. Den beh�riga myndig-<br/>heten har r�tt att f� tillg�ng till alla uppgifter och all dokumentation om be-<br/>r�rda transaktioner som beh�vs f�r att platskontrollen ska kunna genomf�ras,<br/>med undantag f�r s�dana handlingar som avses i 27 kap. 2 � r�tteg�ngsbal-<br/>ken.</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Den beh�riga myndigheten har vid platskontrollen �ven r�tt att g�ra de</p> <p style="position:absolute;top:772px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">unders�kningar och ta de prover som bed�ms n�dv�ndiga.</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som platskontrollen utf�rs hos har r�tt att tillkalla ett ombud eller bi-</p> <p style="position:absolute;top:807px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18">tr�de. Den beh�riga myndigheten beh�ver inte avvakta att ombudet eller bi-<br/>tr�det inst�ller sig om det kan befaras att platskontrollen f�rlorar i betydelse<br/>om den inte p�b�rjas omedelbart.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2016/17:56, bet. 2016/17:JuU22, rskr. 2016/17:188.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2017:244</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft19">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 april 2017</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2017:244</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft22">Wolters Kluwer</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2017</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den beh�riga myndigheten f�r beg�ra handr�ckning av Kronofogde-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">myndigheten f�r att en platskontroll ska kunna genomf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid handr�ckningen g�ller best�mmelserna i uts�kningsbalken om verk-</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">st�llighet av f�rpliktelser som inte avser betalningsskyldighet eller avhysning.<br/>Om den beh�riga myndigheten beg�r det, ska Kronofogdemyndigheten inte i<br/>f�rv�g underr�tta den som kontrollen avser.</p> <p style="position:absolute;top:173px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:172px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Om den som platskontrollen avser anser att en viss handling omfattas av</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">27 kap. 2 � r�tteg�ngsbalken och att handlingen ska undantas fr�n kontrollen,<br/>ska denne ge in en beg�ran om detta till den f�rvaltningsr�tt inom vars dom-<br/>krets den beh�riga myndigheten �r bel�gen. Handlingen ska ges in tillsam-<br/>mans med beg�ran.</p> <p style="position:absolute;top:259px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Om den beh�riga myndigheten redan har den handling som beg�ran avser,</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">ska myndigheten omedelbart f�rsegla handlingen och �verl�mna den till<br/>domstolen.</p> <p style="position:absolute;top:312px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Domstolen ska utan dr�jsm�l pr�va om handlingen ska omfattas av</p> <p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">kontrollen. Ett beslut att undanta en handling g�ller omedelbart, om inte n�got<br/>annat anges i beslutet.</p> <p style="position:absolute;top:364px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p> <p style="position:absolute;top:400px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2017.</p> <p style="position:absolute;top:435px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:469px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">STEFAN L�FVEN</p> <p style="position:absolute;top:487px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft24">MAGDALENA ANDERSSON<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om kontroller och inspektioner p� plats av
Europeiska byr�n f�r bedr�geribek�mpning;

utf�rdad den 30 mars 2017.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs f�ljande.

1 �

I denna lag finns best�mmelser som kompletterar

 r�dets f�rordning (Euratom, EG) nr 2185/96 av den 11 november 1996 om
de kontroller och inspektioner p� platsen som kommissionen utf�r f�r att
skydda Europeiska gemenskapernas finansiella intressen mot bedr�gerier och
andra oegentligheter, och
 Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU, Euratom) nr 883/2013 av
den 11 september 2013 om utredningar som utf�rs av Europeiska byr�n f�r
bedr�geribek�mpning (Olaf) och om upph�vande av Europaparlamentets och
r�dets f�rordning (EG) nr 1073/1999 och r�dets f�rordning (Euratom) nr
1074/1999.

Lagen inneh�ller best�mmelser om befogenheter f�r beh�riga myndigheter

enligt f�rordning (EU, Euratom) nr 883/2013.

Regeringen utser de myndigheter som �r beh�riga myndigheter vid till�mp-

ningen av denna lag.

2 �

N�r Europeiska byr�n f�r bedr�geribek�mpning genomf�r kontroller

och inspektioner p� plats enligt artikel 3 eller 4.3 i f�rordning (EU, Euratom)
nr 883/2013 (platskontroll) har den beh�riga myndigheten r�tt att f� tilltr�de
till lokaler, markomr�den, transportmedel och andra platser som anv�nds
yrkesm�ssigt i den verksamhet som kontrollen avser. Den beh�riga myndig-
heten har r�tt att f� tillg�ng till alla uppgifter och all dokumentation om be-
r�rda transaktioner som beh�vs f�r att platskontrollen ska kunna genomf�ras,
med undantag f�r s�dana handlingar som avses i 27 kap. 2 � r�tteg�ngsbal-
ken.

Den beh�riga myndigheten har vid platskontrollen �ven r�tt att g�ra de

unders�kningar och ta de prover som bed�ms n�dv�ndiga.

Den som platskontrollen utf�rs hos har r�tt att tillkalla ett ombud eller bi-

tr�de. Den beh�riga myndigheten beh�ver inte avvakta att ombudet eller bi-
tr�det inst�ller sig om det kan befaras att platskontrollen f�rlorar i betydelse
om den inte p�b�rjas omedelbart.

1 Prop. 2016/17:56, bet. 2016/17:JuU22, rskr. 2016/17:188.

SFS 2017:244

Utkom fr�n trycket
den 11 april 2017

background image

2

SFS 2017:244

Wolters Kluwer

Elanders Sverige AB, 2017

3 �

Den beh�riga myndigheten f�r beg�ra handr�ckning av Kronofogde-

myndigheten f�r att en platskontroll ska kunna genomf�ras.

Vid handr�ckningen g�ller best�mmelserna i uts�kningsbalken om verk-

st�llighet av f�rpliktelser som inte avser betalningsskyldighet eller avhysning.
Om den beh�riga myndigheten beg�r det, ska Kronofogdemyndigheten inte i
f�rv�g underr�tta den som kontrollen avser.

4 �

Om den som platskontrollen avser anser att en viss handling omfattas av

27 kap. 2 � r�tteg�ngsbalken och att handlingen ska undantas fr�n kontrollen,
ska denne ge in en beg�ran om detta till den f�rvaltningsr�tt inom vars dom-
krets den beh�riga myndigheten �r bel�gen. Handlingen ska ges in tillsam-
mans med beg�ran.

Om den beh�riga myndigheten redan har den handling som beg�ran avser,

ska myndigheten omedelbart f�rsegla handlingen och �verl�mna den till
domstolen.

Domstolen ska utan dr�jsm�l pr�va om handlingen ska omfattas av

kontrollen. Ett beslut att undanta en handling g�ller omedelbart, om inte n�got
annat anges i beslutet.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2017.

P� regeringens v�gnar

STEFAN L�FVEN

MAGDALENA ANDERSSON
(Finansdepartementet)

;