SFS 2020:364 Lag om ändring i lagen (1970:995) om införande av nya jordabalken

SFS2020-364.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:EAFMMQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:PBSAKU+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (1970:995) om inf�rande av nya </b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>jordabalken </b></p> <p style="position:absolute;top:307px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 28 maj 2020 </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 38 och 45 �� lagen (1970:995) om <br/>inf�rande av nya jordabalken2 ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:429px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>38 �</b>3 Best�mmelserna i 8 kap. 8, 8 a, 25 och 26 �� nya balken ska till�m-<br/>pas �ven p� arrendeavtal som har tr�ffats f�re balkens ikrafttr�dande, om <br/>inte n�got annat f�ljer av andra och tredje styckena. </p> <p style="position:absolute;top:491px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Om avtalet har sagts upp f�re nya balkens ikrafttr�dande ska �ldre be-</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">st�mmelser om s�ttet f�r upps�gning och om arrender�ttens f�rverkande <br/>fortfarande till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:552px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">I fr�ga om avtal som har upph�rt att g�lla f�re nya balkens ikrafttr�dande </p> <p style="position:absolute;top:572px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">ska �ldre best�mmelser till�mpas vid ber�kning av den tid inom vilken en <br/>jord�gare eller arrendator har att vid talans f�rlust g�ra fordringsanspr�k p� <br/>grund av arrendef�rh�llandet g�llande. </p> <p style="position:absolute;top:634px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelserna i 8 kap. 17 och 18 �� samt 9 kap. 30 � nya balken till�m-</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">pas n�r en arrendator har f�rsatts i konkurs p� grund av en ans�kan som <br/>gjorts efter balkens ikrafttr�dande. </p> <p style="position:absolute;top:715px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>45 �</b> Best�mmelserna i 10 kap. 5, 6 och 6 a �� nya balken ska till�mpas <br/>�ven p� arrendeavtal som har tr�ffats f�re balkens ikrafttr�dande, om 2 kap. <br/>7580 �� lagen (1907:36 s. 1) om nyttjander�tt till fast egendom g�ller f�r <br/>avtalet. Om arrendeavtalet har sagts upp f�re ikrafttr�dandet, ska �ldre bes-<br/>t�mmelser dock fortfarande till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:817px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Om ett arrendeavtal f�rl�ngs till f�ljd av f�rsta stycket, ska d�refter 7, 8 </p> <p style="position:absolute;top:838px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">och 10 kap. nya balken i sin helhet till�mpas p� avtalet. </p> <p style="position:absolute;top:880px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020. </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">MORGAN JOHANSSON </p> <p style="position:absolute;top:982px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft111">Erik H�llstr�mer <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2019/20:125, bet. 2019/20:CU20, rskr. 2019/20:283. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Lagen omtryckt 1971:1210. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15">3 Senaste lydelse 1976:194. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2020:364</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft112">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft110">29 maj 2020</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (1970:995) om inf�rande av nya

jordabalken

Utf�rdad den 28 maj 2020

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 38 och 45 �� lagen (1970:995) om
inf�rande av nya jordabalken2 ska ha f�ljande lydelse.

38 �3 Best�mmelserna i 8 kap. 8, 8 a, 25 och 26 �� nya balken ska till�m-
pas �ven p� arrendeavtal som har tr�ffats f�re balkens ikrafttr�dande, om
inte n�got annat f�ljer av andra och tredje styckena.

Om avtalet har sagts upp f�re nya balkens ikrafttr�dande ska �ldre be-

st�mmelser om s�ttet f�r upps�gning och om arrender�ttens f�rverkande
fortfarande till�mpas.

I fr�ga om avtal som har upph�rt att g�lla f�re nya balkens ikrafttr�dande

ska �ldre best�mmelser till�mpas vid ber�kning av den tid inom vilken en
jord�gare eller arrendator har att vid talans f�rlust g�ra fordringsanspr�k p�
grund av arrendef�rh�llandet g�llande.

Best�mmelserna i 8 kap. 17 och 18 �� samt 9 kap. 30 � nya balken till�m-

pas n�r en arrendator har f�rsatts i konkurs p� grund av en ans�kan som
gjorts efter balkens ikrafttr�dande.

45 � Best�mmelserna i 10 kap. 5, 6 och 6 a �� nya balken ska till�mpas
�ven p� arrendeavtal som har tr�ffats f�re balkens ikrafttr�dande, om 2 kap.
7580 �� lagen (1907:36 s. 1) om nyttjander�tt till fast egendom g�ller f�r
avtalet. Om arrendeavtalet har sagts upp f�re ikrafttr�dandet, ska �ldre bes-
t�mmelser dock fortfarande till�mpas.

Om ett arrendeavtal f�rl�ngs till f�ljd av f�rsta stycket, ska d�refter 7, 8

och 10 kap. nya balken i sin helhet till�mpas p� avtalet.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020.

P� regeringens v�gnar

MORGAN JOHANSSON

Erik H�llstr�mer
(Justitiedepartementet)

1 Prop. 2019/20:125, bet. 2019/20:CU20, rskr. 2019/20:283.

2 Lagen omtryckt 1971:1210.

3 Senaste lydelse 1976:194.

SFS

2020:364

Publicerad
den

29 maj 2020

;