SFS 2020:396 Lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige

SFS2020-396.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;font-family:ZQCWIF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:14px;font-family:KRPFGJ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft114{font-size:18px;line-height:29px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft26{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft27{font-size:5px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft28{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft29{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft210{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft211{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft212{font-size:5px;line-height:7px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft213{font-size:17px;line-height:22px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft33{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft34{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft35{font-size:16px;font-family:ABCDEE+Garamond;color:#000000;} .ft36{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft37{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft38{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft39{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft310{font-size:16px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+Garamond;color:#000000;} .ft311{font-size:17px;line-height:23px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft43{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft44{font-size:5px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft45{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft46{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft47{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft48{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft49{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft410{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft411{font-size:5px;line-height:7px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft51{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft52{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft53{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft54{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft55{font-size:5px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft56{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft57{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft58{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft59{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft510{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft511{font-size:5px;line-height:7px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska </b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts </b></p> <p style="position:absolute;top:291px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>verksamhet i Sverige </b></p> <p style="position:absolute;top:330px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 28 maj 2020 </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs 2 i fr�ga om lagen (1998:293) om <br/>utl�ndska f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i <br/>Sverige3 </p> <p style="position:absolute;top:432px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 1 kap. 6 och 7 ��, 2 kap. 13 ��, 3 kap. 2 och 6 �� och 8 kap. 1 a � </p> <p style="position:absolute;top:452px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ska ha f�ljande lydelse, </p> <p style="position:absolute;top:473px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det ska inf�ras en ny paragraf, 3 kap. 6 a �, av f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:534px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>1 kap. <br/>6 �</b>4 Med <i>skadef�rs�kring</i> f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses <br/>i 2 kap. 11 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). </p> <p style="position:absolute;top:604px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Med <i>livf�rs�kring</i> f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap. </p> <p style="position:absolute;top:625px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">12 � f�rs�kringsr�relselagen. </p> <p style="position:absolute;top:645px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Med <i>�terf�rs�kring</i> f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 1 kap. </p> <p style="position:absolute;top:665px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">9 � f�rs�kringsr�relselagen. </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Med <i>tj�nstepension</i> f�rst�s i denna lag s�dana avtal som ett utl�ndskt </p> <p style="position:absolute;top:706px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">tj�nstepensionsinstitut ing�r med arbetsgivare och som syftar till att trygga <br/>f�rm�ner som har samband med yrkesut�vning och som </p> <p style="position:absolute;top:747px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">1. betalas ut i form av eng�ngsbelopp eller periodiska utbetalningar och</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">beror av att en eller flera personer uppn�r eller f�rv�ntas uppn� en viss �lder, <br/>eller </p> <p style="position:absolute;top:808px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">2. kompletterar f�rm�ner enligt 1 och tillhandah�lls sekund�rt i form av</p> <p style="position:absolute;top:829px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">utbetalningar vid d�dsfall, invaliditet eller upph�rande av anst�llning eller i <br/>form av bidrag eller tj�nster vid sjukdom, medell�shet eller d�dsfall. </p> <p style="position:absolute;top:870px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Fj�rde stycket g�ller inte s�dana avtal om tj�nstepension som tecknas f�r </p> <p style="position:absolute;top:890px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">egen r�kning av egenf�retagare. </p> <p style="position:absolute;top:910px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r liv-</p> <p style="position:absolute;top:931px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">f�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skade-<br/>f�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan <br/>r�nta har k�pts i ett livf�rs�kringsf�retag, ska den dock i detta f�retag h�ra <br/>till livf�rs�kring. </p> <p style="position:absolute;top:1013px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de </p> <p style="position:absolute;top:1033px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5 och 11 �� samt <br/>7 kap. 412 ��. </p> <p style="position:absolute;top:1094px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2019/20:138, bet. 2019/20:FiU40, rskr. 2019/20:248. </p> <p style="position:absolute;top:1106px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2016/2341 av den 14 december 2016 om </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft18">verksamhet i och tillsyn �ver tj�nstepensionsinstitut, i den ursprungliga lydelsen. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse av lagens rubrik 2005:1123. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">4 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>2020:396</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft115">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft112">30 maj 2020</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft22">2 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>7 �</b>5 Med <i>skadef�rs�kringsrisk som �r bel�gen i Sverige</i> avses </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen </p> <p style="position:absolute;top:92px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del <br/>byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring, </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i Sverige utom, </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">n�r fordonet k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i ett annat <br/>EES-land, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning, </p> <p style="position:absolute;top:194px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">3. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i ett annat </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">EES-land �n Sverige och som k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande <br/>brukas i Sverige, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens <br/>besittning, </p> <p style="position:absolute;top:276px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">4. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r </p> <p style="position:absolute;top:296px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:317px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken <br/>vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har <br/>sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, <br/>det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:419px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">N�r det g�ller livf�rs�kring anses Sverige vara det land d�r �tagandet ska </p> <p style="position:absolute;top:439px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">fullg�ras<i> </i>om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne har <br/>sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det <br/>etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">N�r det g�ller tj�nstepension anses Sverige vara det land d�r �tagandet </p> <p style="position:absolute;top:521px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">ska fullg�ras, om f�rh�llandet mellan det uppdragsgivande f�retaget och den <br/>som har eller kommer att f� r�tt till ers�ttning regleras av svensk social- och <br/>arbetsmarknadslagstiftning p� tj�nstepensionsomr�det. </p> <p style="position:absolute;top:582px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>2 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:625px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211"> <br/><b>1 �</b>6 En EES-f�rs�kringsgivare som inte �r ett �terf�rs�kringsf�retag och <br/>som i sitt hemland har tillst�nd att driva f�rs�kringsr�relse, f�r bedriva verk-<br/>samhet i Sverige </p> <p style="position:absolute;top:693px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet med b�rjan tv� m�nader efter </p> <p style="position:absolute;top:714px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">det att Finansinspektionen fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�krings-<br/>givarens hemland tagit emot en underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges <br/>i 2 � eller dessf�rinnan, om Finansinspektionen i ett enskilt fall beslutar att <br/>verksamheten f�r p�b�rjas, </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">2. genom gr�ns�verskridande verksamhet, s� snart Finansinspektionen </p> <p style="position:absolute;top:816px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211">fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland tagit emot en <br/>underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 3 �. </p> <p style="position:absolute;top:857px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p> <p style="position:absolute;top:877px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft211"><b>1 a �</b>7 Ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut som i sitt hemland har tillst�nd <br/>eller �r registrerat f�r att bedriva verksamhet avseende tj�nstepension f�r <br/>bedriva s�dan verksamhet i Sverige </p> <p style="position:absolute;top:938px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft211">1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet, <br/>2. genom gr�ns�verskridande verksamhet. <br/>Tj�nstepensionsverksamheten f�r inledas s� snart tj�nstepensions-</p> <p style="position:absolute;top:1000px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft213">institutet tagit emot de uppgifter fr�n Finansinspektionen som avses i 3 kap. <br/>2 � tredje stycket, eller i varje fall sex veckor efter det att inspektionen fr�n <br/>den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland tagit emot en <br/>underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 2 � andra stycket eller 3 � <br/>tredje stycket. <br/> </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft28">5 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r att fj�rde stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft28">6 Senaste lydelse 2008:101. �ndringen inneb�r att andra stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft28">7 Senaste lydelse 2019:751. </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft210"><b>2020:396</b></p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft32">3 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>2 �</b>8 En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering ska inneh�lla </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som ska vara </p> <p style="position:absolute;top:92px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">dess f�retr�dare, </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etablering-</p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">en �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som ska drivas d�r, och </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings-</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">givarens kapitalbas. </p> <p style="position:absolute;top:194px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att fr�n </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">en sekund�retablering ing� avtal om tj�nstepension som ska fullg�ras h�r i <br/>landet ska en s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i <br/>tj�nstepensionsinstitutets hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla uppgift om </p> <p style="position:absolute;top:276px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft39">1. det uppdragsgivande f�retagets namn och hemvist, <br/>2. i vilket land tj�nstepensionsavtalen ska fullg�ras, och <br/>3. det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">grund f�r tj�nstepensionsavtalen. </p> <p style="position:absolute;top:358px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">stycket klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) <br/>och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under-<br/>r�ttelsen enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att <br/>EES-f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen. </p> <p style="position:absolute;top:460px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om </p> <p style="position:absolute;top:480px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">f�rh�llanden som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast <br/>en m�nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om <br/>�ndringen. </p> <p style="position:absolute;top:541px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut avser att �ndra sin verksamhet p� </p> <p style="position:absolute;top:562px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">ett s�dant s�tt som inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepension ska in-<br/>ledas, ska best�mmelserna i 1 a � andra stycket samt andra stycket i denna <br/>paragraf till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32"> </p> <p style="position:absolute;top:643px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39"><b>3 �</b>9 En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet ska <br/>inneh�lla </p> <p style="position:absolute;top:684px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�k-</p> <p style="position:absolute;top:705px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">ringarna ska t�cka, och </p> <p style="position:absolute;top:725px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft39">2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om <br/>a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och <br/>b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar. <br/>F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta </p> <p style="position:absolute;top:807px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">stycket klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) <br/>och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under-<br/>r�ttelsen dessutom inneh�lla </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 � </p> <p style="position:absolute;top:888px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">trafikskadelagen (1975:1410), och </p> <p style="position:absolute;top:909px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�krings-</p> <p style="position:absolute;top:929px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">f�reningen. </p> <p style="position:absolute;top:950px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att </p> <p style="position:absolute;top:970px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39">genom gr�ns�verskridande verksamhet ing� avtal om tj�nstepension ska en <br/>s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i tj�nste-<br/>pensionsinstitutets hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla uppgift om </p> <p style="position:absolute;top:1031px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft39">1. det uppdragsgivande f�retagets namn och hemvist, <br/>2. i vilket land tj�nstepensionsavtalen ska fullg�ras, och <br/>3. det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till </p> <p style="position:absolute;top:1092px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft311">grund f�r tj�nstepensionsavtalen. <br/> </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36">8 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att andra stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36">9 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>2020:396</b></p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft42">4 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�r-</p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">h�llanden som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast <br/>en m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den <br/>beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland. </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>3 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:175px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410"> <br/><b>2 �</b>10 Finansinspektionen ska, i samarbete med den beh�riga myndigheten <br/>i hemlandet, ut�va tillsyn �ver att en EES-f�rs�kringsgivare eller ett <br/>utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut bedriver sin verksamhet i Sverige i enlighet <br/>med denna lag och andra f�rfattningar som reglerar deras n�rings-<br/>verksamhet. </p> <p style="position:absolute;top:285px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Finansinspektionen ska l�mna uppgifter till de beh�riga myndigheterna i </p> <p style="position:absolute;top:305px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">heml�nderna, om dessa myndigheter beh�ver uppgifterna f�r sin tillsyn �ver <br/>f�rs�kringsgivares och utl�ndska tj�nstepensionsinstituts verksamheter, <br/>samt i �vrigt ha ett n�ra samarbete med dessa myndigheter och Europeiska <br/>kommissionen. </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">N�r det g�ller utl�ndska tj�nstepensionsinstitut ska Finansinspektionen </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">senast sex veckor efter det att inspektionen tagit emot en underr�ttelse enligt <br/>2 kap. 2 � andra stycket eller 3 � tredje stycket till den beh�riga myndig-<br/>heten i tj�nstepensionsinstitutets hemland l�mna uppgifter om till�mplig <br/>svensk social- och arbetsmarknadslagstiftning p� tj�nstepensionsomr�det <br/>samt om de best�mmelser om information som g�ller h�r i landet gentemot <br/>dem som ing�r eller avser att ing� ett avtal om tj�nstepension, liksom gente-<br/>mot dem som annars �r ers�ttningsber�ttigade p� grund av ett s�dant avtal. </p> <p style="position:absolute;top:550px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Finansinspektionen ska, n�r tj�nstepensionsinstitutet p�b�rjat sin verk-</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">samhet h�r i landet, underr�tta den beh�riga myndigheten i hemlandet om <br/>v�sentliga �ndringar i social- och arbetsmarknadslagstiftningen och i de <br/>best�mmelser om information som g�ller h�r i landet. </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410"><b>6 �</b>11 Om en EES-f�rs�kringsgivare �vertr�der denna lag eller en f�reskrift <br/>som har meddelats med st�d av denna lag eller p� annat s�tt visar sig <br/>ol�mplig att driva verksamhet h�r, f�r Finansinspektionen f�rel�gga f�rs�k-<br/>ringsgivaren att vidta r�ttelse. Inspektionen ska underr�tta den beh�riga <br/>myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland n�r den f�rel�gger om s�dan <br/>r�ttelse. Om f�rs�kringsgivaren inte f�ljer f�rel�ggandet, ska hemlands-<br/>myndigheten ocks� underr�ttas. </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Om r�ttelse �nd� inte sker, f�r Finansinspektionen f�rbjuda f�rs�krings-</p> <p style="position:absolute;top:816px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">givaren att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya f�rs�kringsavtal om <br/>risker som �r bel�gna h�r i landet eller, n�r det g�ller livf�rs�kring, om <br/>f�rs�krings�taganden som ska fullg�ras h�r i landet. Innan ett f�rbud med-<br/>delas, ska inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�krings-<br/>givarens hemland. </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">I br�dskande fall f�r Finansinspektionen, utan att den beh�riga myndig-</p> <p style="position:absolute;top:938px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">heten underr�ttats, vidta �tg�rder som anges i andra stycket f�r att hindra <br/>ytterligare �vertr�delser. </p> <p style="position:absolute;top:979px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Finansinspektionen f�r i br�dskande fall, och utan att den utl�ndska </p> <p style="position:absolute;top:1000px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft410">beh�riga myndigheten underr�ttats, �ven f�rordna ett ombud att p� f�rs�k-<br/>ringsgivarens v�gnar ta emot st�mning och i �vrigt f�retr�da denne n�r det <br/>g�ller redan meddelade f�rs�kringar. Inspektionen ska genast inf�ra kun-<br/>g�relse enligt 10 kap. 1 � f�rsta stycket 1 om f�rordnandet. Till dess att en <br/>s�dan kung�relse har inf�rts f�r en f�rs�kringstagare, om f�rs�kringsgivaren </p> <p style="position:absolute;top:1116px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft47">10 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft47">11 Senaste lydelse 2019:751. </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft49"><b>2020:396</b></p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft52">5 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510">inte �r en f�rs�kringssammanslutning, s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier <br/>hos inspektionen med samma verkan som om de har betalats till f�rs�krings-<br/>givaren. </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52"> </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510"><b>6 a �</b> Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �vertr�der den i Sverige <br/>till�mpliga social- och arbetsmarknadslagstiftningen p� tj�nstepensions-<br/>omr�det eller de best�mmelser om information som g�ller f�r tj�nste-<br/>pensionsinstitut h�r i landet, ska Finansinspektionen genast underr�tta den <br/>beh�riga myndigheten i institutets hemland. </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52">Om det utl�ndska tj�nstepensionsinstitutet, trots de �tg�rder som vidtagits </p> <p style="position:absolute;top:255px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510">av den beh�riga myndigheten i hemlandet, forts�tter att �vertr�da s�dana <br/>best�mmelser som anges i f�rsta stycket, f�r Finansinspektionen f�rbjuda <br/>institutet att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya avtal om tj�nste-<br/>pension som ska fullg�ras h�r i landet. </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52">Finansinspektionen ska, innan inspektionen meddelar ett f�rbud, under-</p> <p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52">r�tta den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland. </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52">Ett f�rbud f�r meddelas f�rst sedan Finansinspektionen har f�relagt </p> <p style="position:absolute;top:398px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510">tj�nstepensionsinstitutet att vidta r�ttelse, om inte motsvarande �tg�rd har <br/>vidtagits av den beh�riga myndigheten i institutets hemland. </p> <p style="position:absolute;top:439px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52"> </p> <p style="position:absolute;top:459px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>8 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:482px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510"> <br/><b>1 a �</b>12 Information till f�rs�kringstagare och dem som erbjuds att teckna <br/>en f�rs�kring ska vara anpassad efter f�rs�kringens art och tydligt visa <br/>f�rs�kringens villkor och v�rdeutveckling. �ven andra ers�ttnings-<br/>ber�ttigade p� grund av f�rs�kringar ska ges den information de beh�ver. </p> <p style="position:absolute;top:571px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft52">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela </p> <p style="position:absolute;top:591px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510">f�reskrifter om vilken information en f�rs�kringsgivare ska l�mna till <br/>f�rs�kringstagarna, andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av f�rs�kringarna <br/>och till dem som erbjuds att teckna en f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren. </p> <p style="position:absolute;top:651px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52"> </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft510">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020. <br/> </p> <p style="position:absolute;top:715px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft510">P� regeringens v�gnar <br/> <br/>PER BOLUND <br/> </p> <p style="position:absolute;top:776px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft52">Tord Gransbo </p> <p style="position:absolute;top:797px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52"> </p> <p style="position:absolute;top:797px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft52">(Finansdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:817px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft510"> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> </p> <p style="position:absolute;top:1128px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft57">12 Senaste lydelse 2005:1123. </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft59"><b>2020:396</b></p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska

f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts

verksamhet i Sverige

Utf�rdad den 28 maj 2020

Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs 2 i fr�ga om lagen (1998:293) om
utl�ndska f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i
Sverige3

dels att 1 kap. 6 och 7 ��, 2 kap. 13 ��, 3 kap. 2 och 6 �� och 8 kap. 1 a �

ska ha f�ljande lydelse,

dels att det ska inf�ras en ny paragraf, 3 kap. 6 a �, av f�ljande lydelse.

1 kap.
6 �
4 Med skadef�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses
i 2 kap. 11 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043).

Med livf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap.

12 � f�rs�kringsr�relselagen.

Med �terf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 1 kap.

9 � f�rs�kringsr�relselagen.

Med tj�nstepension f�rst�s i denna lag s�dana avtal som ett utl�ndskt

tj�nstepensionsinstitut ing�r med arbetsgivare och som syftar till att trygga
f�rm�ner som har samband med yrkesut�vning och som

1. betalas ut i form av eng�ngsbelopp eller periodiska utbetalningar och

beror av att en eller flera personer uppn�r eller f�rv�ntas uppn� en viss �lder,
eller

2. kompletterar f�rm�ner enligt 1 och tillhandah�lls sekund�rt i form av

utbetalningar vid d�dsfall, invaliditet eller upph�rande av anst�llning eller i
form av bidrag eller tj�nster vid sjukdom, medell�shet eller d�dsfall.

Fj�rde stycket g�ller inte s�dana avtal om tj�nstepension som tecknas f�r

egen r�kning av egenf�retagare.

Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r liv-

f�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skade-
f�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan
r�nta har k�pts i ett livf�rs�kringsf�retag, ska den dock i detta f�retag h�ra
till livf�rs�kring.

F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de

s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5 och 11 �� samt
7 kap. 412 ��.

1 Prop. 2019/20:138, bet. 2019/20:FiU40, rskr. 2019/20:248.

2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2016/2341 av den 14 december 2016 om

verksamhet i och tillsyn �ver tj�nstepensionsinstitut, i den ursprungliga lydelsen.

3 Senaste lydelse av lagens rubrik 2005:1123.

4 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort.

SFS

2020:396

Publicerad
den

30 maj 2020

background image

SFS

2

7 �5 Med skadef�rs�kringsrisk som �r bel�gen i Sverige avses

1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen

avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del
byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring,

2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i Sverige utom,

n�r fordonet k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i ett annat
EES-land, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning,

3. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i ett annat

EES-land �n Sverige och som k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande
brukas i Sverige, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens
besittning,

4. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r

h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige.

N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket

eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken
vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har
sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person,
det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

N�r det g�ller livf�rs�kring anses Sverige vara det land d�r �tagandet ska

fullg�ras om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne har
sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det
etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

N�r det g�ller tj�nstepension anses Sverige vara det land d�r �tagandet

ska fullg�ras, om f�rh�llandet mellan det uppdragsgivande f�retaget och den
som har eller kommer att f� r�tt till ers�ttning regleras av svensk social- och
arbetsmarknadslagstiftning p� tj�nstepensionsomr�det.

2 kap.


1 �6 En EES-f�rs�kringsgivare som inte �r ett �terf�rs�kringsf�retag och
som i sitt hemland har tillst�nd att driva f�rs�kringsr�relse, f�r bedriva verk-
samhet i Sverige

1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet med b�rjan tv� m�nader efter

det att Finansinspektionen fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�krings-
givarens hemland tagit emot en underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges
i 2 � eller dessf�rinnan, om Finansinspektionen i ett enskilt fall beslutar att
verksamheten f�r p�b�rjas,

2. genom gr�ns�verskridande verksamhet, s� snart Finansinspektionen

fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland tagit emot en
underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 3 �.

1 a �7 Ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut som i sitt hemland har tillst�nd
eller �r registrerat f�r att bedriva verksamhet avseende tj�nstepension f�r
bedriva s�dan verksamhet i Sverige

1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet,
2. genom gr�ns�verskridande verksamhet.
Tj�nstepensionsverksamheten f�r inledas s� snart tj�nstepensions-

institutet tagit emot de uppgifter fr�n Finansinspektionen som avses i 3 kap.
2 � tredje stycket, eller i varje fall sex veckor efter det att inspektionen fr�n
den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland tagit emot en
underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 2 � andra stycket eller 3 �
tredje stycket.

5 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r att fj�rde stycket tas bort.

6 Senaste lydelse 2008:101. �ndringen inneb�r att andra stycket tas bort.

7 Senaste lydelse 2019:751.

2020:396

background image

SFS

3

2 �8 En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering ska inneh�lla

1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som ska vara

dess f�retr�dare,

2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etablering-

en �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som ska drivas d�r, och

3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings-

givarens kapitalbas.

Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att fr�n

en sekund�retablering ing� avtal om tj�nstepension som ska fullg�ras h�r i
landet ska en s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i
tj�nstepensionsinstitutets hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla uppgift om

1. det uppdragsgivande f�retagets namn och hemvist,
2. i vilket land tj�nstepensionsavtalen ska fullg�ras, och
3. det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till

grund f�r tj�nstepensionsavtalen.

F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta

stycket klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar)
och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under-
r�ttelsen enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att
EES-f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen.

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om

f�rh�llanden som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast
en m�nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om
�ndringen.

Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut avser att �ndra sin verksamhet p�

ett s�dant s�tt som inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepension ska in-
ledas, ska best�mmelserna i 1 a � andra stycket samt andra stycket i denna
paragraf till�mpas.

3 �9 En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet ska
inneh�lla

1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�k-

ringarna ska t�cka, och

2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om
a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och
b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar.
F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta

stycket klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar)
och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under-
r�ttelsen dessutom inneh�lla

1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 �

trafikskadelagen (1975:1410), och

2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�krings-

f�reningen.

Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att

genom gr�ns�verskridande verksamhet ing� avtal om tj�nstepension ska en
s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i tj�nste-
pensionsinstitutets hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla uppgift om

1. det uppdragsgivande f�retagets namn och hemvist,
2. i vilket land tj�nstepensionsavtalen ska fullg�ras, och
3. det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till

grund f�r tj�nstepensionsavtalen.

8 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att andra stycket tas bort.

9 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort.

2020:396

background image

SFS

4

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�r-

h�llanden som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast
en m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den
beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland.

3 kap.


2 �10 Finansinspektionen ska, i samarbete med den beh�riga myndigheten
i hemlandet, ut�va tillsyn �ver att en EES-f�rs�kringsgivare eller ett
utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut bedriver sin verksamhet i Sverige i enlighet
med denna lag och andra f�rfattningar som reglerar deras n�rings-
verksamhet.

Finansinspektionen ska l�mna uppgifter till de beh�riga myndigheterna i

heml�nderna, om dessa myndigheter beh�ver uppgifterna f�r sin tillsyn �ver
f�rs�kringsgivares och utl�ndska tj�nstepensionsinstituts verksamheter,
samt i �vrigt ha ett n�ra samarbete med dessa myndigheter och Europeiska
kommissionen.

N�r det g�ller utl�ndska tj�nstepensionsinstitut ska Finansinspektionen

senast sex veckor efter det att inspektionen tagit emot en underr�ttelse enligt
2 kap. 2 � andra stycket eller 3 � tredje stycket till den beh�riga myndig-
heten i tj�nstepensionsinstitutets hemland l�mna uppgifter om till�mplig
svensk social- och arbetsmarknadslagstiftning p� tj�nstepensionsomr�det
samt om de best�mmelser om information som g�ller h�r i landet gentemot
dem som ing�r eller avser att ing� ett avtal om tj�nstepension, liksom gente-
mot dem som annars �r ers�ttningsber�ttigade p� grund av ett s�dant avtal.

Finansinspektionen ska, n�r tj�nstepensionsinstitutet p�b�rjat sin verk-

samhet h�r i landet, underr�tta den beh�riga myndigheten i hemlandet om
v�sentliga �ndringar i social- och arbetsmarknadslagstiftningen och i de
best�mmelser om information som g�ller h�r i landet.

6 �11 Om en EES-f�rs�kringsgivare �vertr�der denna lag eller en f�reskrift
som har meddelats med st�d av denna lag eller p� annat s�tt visar sig
ol�mplig att driva verksamhet h�r, f�r Finansinspektionen f�rel�gga f�rs�k-
ringsgivaren att vidta r�ttelse. Inspektionen ska underr�tta den beh�riga
myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland n�r den f�rel�gger om s�dan
r�ttelse. Om f�rs�kringsgivaren inte f�ljer f�rel�ggandet, ska hemlands-
myndigheten ocks� underr�ttas.

Om r�ttelse �nd� inte sker, f�r Finansinspektionen f�rbjuda f�rs�krings-

givaren att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya f�rs�kringsavtal om
risker som �r bel�gna h�r i landet eller, n�r det g�ller livf�rs�kring, om
f�rs�krings�taganden som ska fullg�ras h�r i landet. Innan ett f�rbud med-
delas, ska inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�krings-
givarens hemland.

I br�dskande fall f�r Finansinspektionen, utan att den beh�riga myndig-

heten underr�ttats, vidta �tg�rder som anges i andra stycket f�r att hindra
ytterligare �vertr�delser.

Finansinspektionen f�r i br�dskande fall, och utan att den utl�ndska

beh�riga myndigheten underr�ttats, �ven f�rordna ett ombud att p� f�rs�k-
ringsgivarens v�gnar ta emot st�mning och i �vrigt f�retr�da denne n�r det
g�ller redan meddelade f�rs�kringar. Inspektionen ska genast inf�ra kun-
g�relse enligt 10 kap. 1 � f�rsta stycket 1 om f�rordnandet. Till dess att en
s�dan kung�relse har inf�rts f�r en f�rs�kringstagare, om f�rs�kringsgivaren

10 Senaste lydelse 2019:751. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje stycket tas bort.

11 Senaste lydelse 2019:751.

2020:396

background image

SFS

5

inte �r en f�rs�kringssammanslutning, s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier
hos inspektionen med samma verkan som om de har betalats till f�rs�krings-
givaren.

6 a � Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �vertr�der den i Sverige
till�mpliga social- och arbetsmarknadslagstiftningen p� tj�nstepensions-
omr�det eller de best�mmelser om information som g�ller f�r tj�nste-
pensionsinstitut h�r i landet, ska Finansinspektionen genast underr�tta den
beh�riga myndigheten i institutets hemland.

Om det utl�ndska tj�nstepensionsinstitutet, trots de �tg�rder som vidtagits

av den beh�riga myndigheten i hemlandet, forts�tter att �vertr�da s�dana
best�mmelser som anges i f�rsta stycket, f�r Finansinspektionen f�rbjuda
institutet att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya avtal om tj�nste-
pension som ska fullg�ras h�r i landet.

Finansinspektionen ska, innan inspektionen meddelar ett f�rbud, under-

r�tta den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland.

Ett f�rbud f�r meddelas f�rst sedan Finansinspektionen har f�relagt

tj�nstepensionsinstitutet att vidta r�ttelse, om inte motsvarande �tg�rd har
vidtagits av den beh�riga myndigheten i institutets hemland.

8 kap.


1 a �12 Information till f�rs�kringstagare och dem som erbjuds att teckna
en f�rs�kring ska vara anpassad efter f�rs�kringens art och tydligt visa
f�rs�kringens villkor och v�rdeutveckling. �ven andra ers�ttnings-
ber�ttigade p� grund av f�rs�kringar ska ges den information de beh�ver.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om vilken information en f�rs�kringsgivare ska l�mna till
f�rs�kringstagarna, andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av f�rs�kringarna
och till dem som erbjuds att teckna en f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020.

P� regeringens v�gnar

PER BOLUND

Tord Gransbo

(Finansdepartementet)






12 Senaste lydelse 2005:1123.

2020:396

;