SFS 2020:397 Lag om ändring i lagen (2004:575) om europabolag

SFS2020-397.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;font-family:RURNLK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:RURNLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;line-height:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:XRUPIT+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft26{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft27{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (2004:575) om europabolag </b></p> <p style="position:absolute;top:284px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 28 maj 2020 </p> <p style="position:absolute;top:325px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 7, 9 a, 15 och 26 a �� och rubriken <br/>n�rmast f�re 9 a � lagen (2004:575) om europabolag ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:406px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>7 �</b>2 Bolagsverket ska f�ra ett register �ver europabolag (europabolags-<br/>registret). I fr�ga om registrering i europabolagsregistret till�mpas <br/>best�mmelserna i aktiebolagslagen (2005:551) och andra f�rfattningar om <br/>registrering i aktiebolagsregistret eller, om europabolaget driver bank-<br/>r�relse, bankregistret. Om europabolaget �r ett f�rs�kringsf�retag eller ett <br/>tj�nstepensionsf�retag, till�mpas i st�llet best�mmelserna i aktiebolagslagen <br/>och andra f�rfattningar om registrering i f�rs�kringsregistret. Om en <br/>arbetstagarrepresentant har utsetts enligt lagen (2004:559) om arbetstagar-<br/>inflytande i europabolag, ska �ven detta registreras. </p> <p style="position:absolute;top:590px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela </p> <p style="position:absolute;top:611px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:631px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft112">1. avgifter i �renden om registrering enligt denna lag, och<br/>2. handl�ggningen av registrerings�renden.</p> <p style="position:absolute;top:692px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>S�rskilt om europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller </i></p> <p style="position:absolute;top:710px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><i>tj�nstepensionsf�retag</i>3<i> <br/></i><b>9 a �</b>4 N�r ett europabolag som �r ett f�rs�kringsf�retag eller ett tj�nste-<br/>pensionsf�retag avser att flytta sitt s�te fr�n Sverige till en annan stat g�ller <br/>inte 10 �, 11 � f�rsta stycket f�rsta meningen och andra stycket 4 samt <br/>1214 ��. S�dana bolag ska, om bolagsst�mman med st�d av artikel 8 i <br/>SE-f�rordningen har beslutat att bolagets s�te ska flyttas till en annan stat, <br/>ans�ka om tillst�nd till flyttningen hos Finansinspektionen. �renden som �r <br/>av principiell betydelse eller av s�rskild vikt pr�vas dock av regeringen efter <br/>anm�lan av Finansinspektionen. </p> <p style="position:absolute;top:902px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft112">Tillst�nd till flyttningen av s�te ska meddelas om <br/>1. f�rs�kringstagarna och andra borgen�rer tillf�rs�kras en betryggande</p> <p style="position:absolute;top:943px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">s�kerhet, om ett s�dant skydd beh�vs med h�nsyn till bolagets ekonomiska <br/>f�rh�llanden och borgen�rerna inte redan har en s�dan s�kerhet, </p> <p style="position:absolute;top:984px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">2. bolagets ekonomiska f�rh�llanden i �vrigt �r s�dana att flyttningen kan</p> <p style="position:absolute;top:1004px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">anses f�renlig med f�rs�kringstagares och andra borgen�rers intressen, och </p> <p style="position:absolute;top:1025px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">3. det inte finns hinder mot flyttningen enligt artikel 8.15 i SE-f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:1045px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ningen. </p> <p style="position:absolute;top:1106px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2019/20:138, bet. 2019/20:FiU40, rskr. 2019/20:248. </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse 2010:2068. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">3 Senaste lydelse 2010:2068. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">4 Senaste lydelse 2010:2068. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>2020:397</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft114">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft111">30 maj 2020</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>2020:397</b></p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft22">2 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Finansinspektionen ska underr�tta Bolagsverket och Skatteverket om </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">ans�kningar enligt f�rsta stycket. Finansinspektionen ska ocks� underr�tta <br/>Bolagsverket om beslut som har meddelats med anledning av s�dana ans�k-<br/>ningar och som f�tt laga kraft. </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Det som anges om Bolagsverket i 11 � tredje stycket och 11 a � f�rsta </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">stycket ska i st�llet g�lla Finansinspektionen eller regeringen. </p> <p style="position:absolute;top:194px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>15 �</b>5 Bolagsverket ska utf�rda ett s�dant intyg som avses i artikel 8.8 i <br/>SE-f�rordningen n�r ett beslut om tillst�nd enligt 13 eller 14 � har meddelats <br/>och beslutet har f�tt laga kraft. Intyg f�r dock inte utf�rdas om Finans-<br/>inspektionen har meddelat ett s�dant beslut som avses i 9 b � eller om det <br/>f�religger ett s�dant f�rh�llande som avses i artikel 8.15 i SE-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:296px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">N�r det g�ller europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller tj�nste-</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">pensionsf�retag ska Bolagsverket dock utf�rda intyget n�r beslut om till-<br/>st�nd har meddelats enligt 9 a � andra stycket och beslutet har f�tt laga kraft. </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>26 a �</b>6 Om ett europabolag flyttar sitt s�te, ska lednings- eller f�rvalt-<br/>ningsorganet uppr�tta ett s�rskilt bokslut. Det s�rskilda bokslutet ska om-<br/>fatta den tid f�r vilken �rsredovisning inte tidigare har uppr�ttats fram till <br/>den dag d� flyttningen av s�te har blivit g�llande enligt artikel 8.10 i <br/>SE-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:480px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om ett aktiebolag deltar i bildandet av ett europabolag genom fusion </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">enligt artikel 17 i SE-f�rordningen och europabolaget f�r s�te i en annan stat <br/>�n Sverige, ska styrelsen f�r aktiebolaget uppr�tta ett s�rskilt bokslut. Det <br/>s�rskilda bokslutet ska omfatta den tid f�r vilken �rsredovisning inte tidigare <br/>har uppr�ttats fram till den dag d� europabolaget registreras enligt artikel 12 <br/>i SE-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">F�r det s�rskilda bokslutet enligt f�rsta och andra styckena g�ller </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">best�mmelserna om �rsbokslut i 6 kap. 4, 5 och 8 �� bokf�ringslagen <br/>(1999:1078). N�r det g�ller europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller <br/>tj�nstepensionsf�retag ska det som s�gs i 6 kap. 4 � andra stycket bok-<br/>f�ringslagen om best�mmelser i �rsredovisningslagen (1995:1554) i st�llet <br/>avse motsvarande best�mmelser i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i <br/>f�rs�kringsf�retag. Bokslutet ska ges in till Bolagsverket inom en m�nad <br/>fr�n utg�ngen av den period som bokslutet omfattar. </p> <p style="position:absolute;top:788px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020. </p> <p style="position:absolute;top:829px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:869px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">MORGAN JOHANSSON </p> <p style="position:absolute;top:890px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft27">Erik H�llstr�mer <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">5 Senaste lydelse 2010:2068. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">6 Senaste lydelse 2010:2068. </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (2004:575) om europabolag

Utf�rdad den 28 maj 2020

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 7, 9 a, 15 och 26 a �� och rubriken
n�rmast f�re 9 a � lagen (2004:575) om europabolag ska ha f�ljande lydelse.

7 �2 Bolagsverket ska f�ra ett register �ver europabolag (europabolags-
registret). I fr�ga om registrering i europabolagsregistret till�mpas
best�mmelserna i aktiebolagslagen (2005:551) och andra f�rfattningar om
registrering i aktiebolagsregistret eller, om europabolaget driver bank-
r�relse, bankregistret. Om europabolaget �r ett f�rs�kringsf�retag eller ett
tj�nstepensionsf�retag, till�mpas i st�llet best�mmelserna i aktiebolagslagen
och andra f�rfattningar om registrering i f�rs�kringsregistret. Om en
arbetstagarrepresentant har utsetts enligt lagen (2004:559) om arbetstagar-
inflytande i europabolag, ska �ven detta registreras.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om

1. avgifter i �renden om registrering enligt denna lag, och
2. handl�ggningen av registrerings�renden.

S�rskilt om europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller

tj�nstepensionsf�retag3
9 a �4 N�r ett europabolag som �r ett f�rs�kringsf�retag eller ett tj�nste-
pensionsf�retag avser att flytta sitt s�te fr�n Sverige till en annan stat g�ller
inte 10 �, 11 � f�rsta stycket f�rsta meningen och andra stycket 4 samt
1214 ��. S�dana bolag ska, om bolagsst�mman med st�d av artikel 8 i
SE-f�rordningen har beslutat att bolagets s�te ska flyttas till en annan stat,
ans�ka om tillst�nd till flyttningen hos Finansinspektionen. �renden som �r
av principiell betydelse eller av s�rskild vikt pr�vas dock av regeringen efter
anm�lan av Finansinspektionen.

Tillst�nd till flyttningen av s�te ska meddelas om
1. f�rs�kringstagarna och andra borgen�rer tillf�rs�kras en betryggande

s�kerhet, om ett s�dant skydd beh�vs med h�nsyn till bolagets ekonomiska
f�rh�llanden och borgen�rerna inte redan har en s�dan s�kerhet,

2. bolagets ekonomiska f�rh�llanden i �vrigt �r s�dana att flyttningen kan

anses f�renlig med f�rs�kringstagares och andra borgen�rers intressen, och

3. det inte finns hinder mot flyttningen enligt artikel 8.15 i SE-f�rord-

ningen.

1 Prop. 2019/20:138, bet. 2019/20:FiU40, rskr. 2019/20:248.

2 Senaste lydelse 2010:2068.

3 Senaste lydelse 2010:2068.

4 Senaste lydelse 2010:2068.

SFS

2020:397

Publicerad
den

30 maj 2020

background image

SFS

2020:397

2

Finansinspektionen ska underr�tta Bolagsverket och Skatteverket om

ans�kningar enligt f�rsta stycket. Finansinspektionen ska ocks� underr�tta
Bolagsverket om beslut som har meddelats med anledning av s�dana ans�k-
ningar och som f�tt laga kraft.

Det som anges om Bolagsverket i 11 � tredje stycket och 11 a � f�rsta

stycket ska i st�llet g�lla Finansinspektionen eller regeringen.

15 �5 Bolagsverket ska utf�rda ett s�dant intyg som avses i artikel 8.8 i
SE-f�rordningen n�r ett beslut om tillst�nd enligt 13 eller 14 � har meddelats
och beslutet har f�tt laga kraft. Intyg f�r dock inte utf�rdas om Finans-
inspektionen har meddelat ett s�dant beslut som avses i 9 b � eller om det
f�religger ett s�dant f�rh�llande som avses i artikel 8.15 i SE-f�rordningen.

N�r det g�ller europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller tj�nste-

pensionsf�retag ska Bolagsverket dock utf�rda intyget n�r beslut om till-
st�nd har meddelats enligt 9 a � andra stycket och beslutet har f�tt laga kraft.

26 a �6 Om ett europabolag flyttar sitt s�te, ska lednings- eller f�rvalt-
ningsorganet uppr�tta ett s�rskilt bokslut. Det s�rskilda bokslutet ska om-
fatta den tid f�r vilken �rsredovisning inte tidigare har uppr�ttats fram till
den dag d� flyttningen av s�te har blivit g�llande enligt artikel 8.10 i
SE-f�rordningen.

Om ett aktiebolag deltar i bildandet av ett europabolag genom fusion

enligt artikel 17 i SE-f�rordningen och europabolaget f�r s�te i en annan stat
�n Sverige, ska styrelsen f�r aktiebolaget uppr�tta ett s�rskilt bokslut. Det
s�rskilda bokslutet ska omfatta den tid f�r vilken �rsredovisning inte tidigare
har uppr�ttats fram till den dag d� europabolaget registreras enligt artikel 12
i SE-f�rordningen.

F�r det s�rskilda bokslutet enligt f�rsta och andra styckena g�ller

best�mmelserna om �rsbokslut i 6 kap. 4, 5 och 8 �� bokf�ringslagen
(1999:1078). N�r det g�ller europabolag som �r f�rs�kringsf�retag eller
tj�nstepensionsf�retag ska det som s�gs i 6 kap. 4 � andra stycket bok-
f�ringslagen om best�mmelser i �rsredovisningslagen (1995:1554) i st�llet
avse motsvarande best�mmelser i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag. Bokslutet ska ges in till Bolagsverket inom en m�nad
fr�n utg�ngen av den period som bokslutet omfattar.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2020.

P� regeringens v�gnar

MORGAN JOHANSSON

Erik H�llstr�mer
(Justitiedepartementet)

5 Senaste lydelse 2010:2068.

6 Senaste lydelse 2010:2068.

;