SFS 2021:1200 Förordning om tillfällig nedsättning av banavgifter med anledning av covid-19

SFS2021-1200.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft12{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft13{font-size:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:21px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:17px;font-family:BCDGEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:ORXBMB+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:ECXTCV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;line-height:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDGEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:KEEYEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:17px;line-height:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft25{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:1229px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1 2 3 4 5 6</b></p> <p style="position:absolute;top:1147px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b> 7 8 9 0</b></p> <p style="position:absolute;top:1088px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:1233px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">1 </p> <p style="position:absolute;top:1222px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">2 </p> <p style="position:absolute;top:1211px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">3 </p> <p style="position:absolute;top:1200px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">4 </p> <p style="position:absolute;top:1188px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">5 </p> <p style="position:absolute;top:1177px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">6 </p> <p style="position:absolute;top:1166px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">7 </p> <p style="position:absolute;top:1155px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">8 </p> <p style="position:absolute;top:1143px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">9 </p> <p style="position:absolute;top:1132px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">0 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:223px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>F�rordning </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>om tillf�llig neds�ttning av banavgifter med anledning av </b></p> <p style="position:absolute;top:269px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>covid-19 </b></p> <p style="position:absolute;top:307px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 9 december 2021 </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:409px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Inledande best�mmelser <br/>1 �</b> Trafikverket f�r i enlighet med Europaparlamentets och r�dets <br/>f�rordning (EU) 2020/1429 av den 7 oktober 2020 om fastst�llande av <br/>�tg�rder f�r en h�llbar j�rnv�gsmarknad mot bakgrund av covid-19-utbrottet <br/>helt eller delvis avst� ifr�n att ta ut avgifter enligt 7 kap. 24 och 7 �� <br/>j�rnv�gslagen (2004:519) f�r utnyttjande av j�rnv�gsinfrastrukturen och f�r <br/>tilldelad kapacitet som inte har utnyttjats under perioden den 1 mars 2020<br/>30 september 2021. S�dana avgifter som redan har betalats f�r perioden f�r <br/>helt eller delvis betalas tillbaka av Trafikverket. </p> <p style="position:absolute;top:621px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>2 �</b> En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r begr�nsas till vissa marknads-<br/>segment. Inom samma marknadssegment ska neds�ttningen ske p� ett �ppet, <br/>objektivt och icke-diskriminerande s�tt. </p> <p style="position:absolute;top:682px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen meddelar vilka marknadssegment som ska beviljas neds�ttning </p> <p style="position:absolute;top:703px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">av avgifter och hur anslagna medel ska f�rdelas mellan dessa marknads-<br/>segment. </p> <p style="position:absolute;top:764px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>3 �</b> Denna f�rordning �r meddelad med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen <br/>och 7 kap. 10 � 4 j�rnv�gslagen (2004:519). </p> <p style="position:absolute;top:823px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Hinder mot neds�ttning av avgifter <br/>4 �</b> Om mottagaren har f�tt ers�ttning f�r avgifter enligt 1 � i annan <br/>ordning, ska avgiftsneds�ttningen enligt denna f�rordning s�ttas ner s� att <br/>den totala ers�ttningen inte �verstiger avgifterna. </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Trafikverket ska senast den 30 juni 2022 s�kerst�lla att ingen har blivit </p> <p style="position:absolute;top:934px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">�verkompenserad. Ett beslut om neds�ttning av avgifter ska f�renas med <br/>villkor om �terbetalning. </p> <p style="position:absolute;top:995px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>5 �</b> En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r inte ges till den som har <br/>skulder f�r svenska skatter eller avgifter hos Kronofogdemyndigheten eller <br/>som �r i likvidation eller f�rsatt i konkurs. </p> <p style="position:absolute;top:1077px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>6 �</b> En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r inte ges till den som �r f�rem�l <br/>f�r betalningskrav p� grund av ett beslut av Europeiska kommissionen som <br/>f�rklarar ett st�d olagligt och of�renligt med den inre marknaden. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> 2021:1200 </b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft114">Publicerad <br/>den</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft110"> 10 december 2021 </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:705px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> 2021:1200 </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Upplysningsskyldighet <br/>7 �</b> Den som ska f� eller har f�tt en neds�ttning av avgifter enligt 1 � �r <br/>skyldig att p� beg�ran av Trafikverket l�mna de uppgifter som beh�vs. </p> <p style="position:absolute;top:139px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Rapporteringsskyldighet m.m. <br/>8 �</b> Best�mmelser om offentligg�rande, rapportering och registerf�ring <br/>finns i 12 a � lagen (2013:388) om till�mpning av Europeiska unionens <br/>statsst�dsregler och i f�rordningen (2016:605) om till�mpning av Europeiska <br/>unionens statsst�dsregler. </p> <p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Bemyndigande <br/>9 �</b> Trafikverket f�r meddela f�reskrifter om verkst�lligheten av denna <br/>f�rordning. </p> <p style="position:absolute;top:356px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>�verklagande <br/>10 �</b> Beslut enligt denna f�rordning f�r inte �verklagas. </p> <p style="position:absolute;top:427px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 15 december 2021. </p> <p style="position:absolute;top:468px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:509px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">KHASHAYAR FARMANBAR </p> <p style="position:absolute;top:529px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft25">Jonas Ragell <br/>(Infrastrukturdepartementet) </p> </div> </div>
background image

1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning

om tillf�llig neds�ttning av banavgifter med anledning av

covid-19

Utf�rdad den 9 december 2021

Regeringen f�reskriver f�ljande.

Inledande best�mmelser
1 �
Trafikverket f�r i enlighet med Europaparlamentets och r�dets
f�rordning (EU) 2020/1429 av den 7 oktober 2020 om fastst�llande av
�tg�rder f�r en h�llbar j�rnv�gsmarknad mot bakgrund av covid-19-utbrottet
helt eller delvis avst� ifr�n att ta ut avgifter enligt 7 kap. 24 och 7 ��
j�rnv�gslagen (2004:519) f�r utnyttjande av j�rnv�gsinfrastrukturen och f�r
tilldelad kapacitet som inte har utnyttjats under perioden den 1 mars 2020
30 september 2021. S�dana avgifter som redan har betalats f�r perioden f�r
helt eller delvis betalas tillbaka av Trafikverket.

2 � En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r begr�nsas till vissa marknads-
segment. Inom samma marknadssegment ska neds�ttningen ske p� ett �ppet,
objektivt och icke-diskriminerande s�tt.

Regeringen meddelar vilka marknadssegment som ska beviljas neds�ttning

av avgifter och hur anslagna medel ska f�rdelas mellan dessa marknads-
segment.

3 � Denna f�rordning �r meddelad med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen
och 7 kap. 10 � 4 j�rnv�gslagen (2004:519).

Hinder mot neds�ttning av avgifter
4 �
Om mottagaren har f�tt ers�ttning f�r avgifter enligt 1 � i annan
ordning, ska avgiftsneds�ttningen enligt denna f�rordning s�ttas ner s� att
den totala ers�ttningen inte �verstiger avgifterna.

Trafikverket ska senast den 30 juni 2022 s�kerst�lla att ingen har blivit

�verkompenserad. Ett beslut om neds�ttning av avgifter ska f�renas med
villkor om �terbetalning.

5 � En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r inte ges till den som har
skulder f�r svenska skatter eller avgifter hos Kronofogdemyndigheten eller
som �r i likvidation eller f�rsatt i konkurs.

6 � En neds�ttning av avgifter enligt 1 � f�r inte ges till den som �r f�rem�l
f�r betalningskrav p� grund av ett beslut av Europeiska kommissionen som
f�rklarar ett st�d olagligt och of�renligt med den inre marknaden.

SFS

2021:1200

Publicerad
den

10 december 2021

background image

2

SFS

2021:1200

Upplysningsskyldighet
7 �
Den som ska f� eller har f�tt en neds�ttning av avgifter enligt 1 � �r
skyldig att p� beg�ran av Trafikverket l�mna de uppgifter som beh�vs.

Rapporteringsskyldighet m.m.
8 �
Best�mmelser om offentligg�rande, rapportering och registerf�ring
finns i 12 a � lagen (2013:388) om till�mpning av Europeiska unionens
statsst�dsregler och i f�rordningen (2016:605) om till�mpning av Europeiska
unionens statsst�dsregler.

Bemyndigande
9 �
Trafikverket f�r meddela f�reskrifter om verkst�lligheten av denna
f�rordning.

�verklagande
10 �
Beslut enligt denna f�rordning f�r inte �verklagas.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 15 december 2021.

P� regeringens v�gnar

KHASHAYAR FARMANBAR

Jonas Ragell
(Infrastrukturdepartementet)

;