SFS 2021:708 Förordning om digitala covidbevis

SFS2021-708.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:BCDGEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:19px;font-family:LVTJGH+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:BTQGWB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;line-height:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:16px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:SBXQGT+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:17px;font-family:BCDGEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft26{font-size:17px;line-height:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:16px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:YCASNH+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft33{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft34{font-size:17px;line-height:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft35{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:223px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>F�rordning </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om digitala covidbevis </b></p> <p style="position:absolute;top:284px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 23 juni 2021 </p> <p style="position:absolute;top:325px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:386px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Inledande best�mmelser <br/>1 � </b>Denna f�rordning kompletterar </p> <p style="position:absolute;top:435px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">1. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953 av den</p> <p style="position:absolute;top:455px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">14 juni 2021 om en ram f�r utf�rdande, kontroll och godtagande av <br/>interoperabla intyg om vaccination mot, testning f�r och tillfrisknande fr�n <br/>covid-19 (EU:s digitala covidintyg) f�r att underl�tta fri r�rlighet under <br/>covid-19-pandemin, och </p> <p style="position:absolute;top:537px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">2. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/954 av den</p> <p style="position:absolute;top:557px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">14 juni 2021 om en ram f�r utf�rdande, kontroll och godtagande av <br/>interoperabla intyg om vaccination mot, testning f�r och tillfrisknande fr�n <br/>covid-19 (EU:s digitala covidintyg) f�r tredjelandsmedborgare som lagligen <br/>vistas eller �r bosatta p� medlemsstaternas territorier under covid-19-<br/>pandemin. </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Termer och uttryck i denna f�rordning har samma betydelse som i </p> <p style="position:absolute;top:680px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953. </p> <p style="position:absolute;top:721px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>2 � </b>Denna f�rordning kompletterar ocks� Europaparlamentets och r�dets <br/>f�rordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd f�r fysiska per-<br/>soner med avseende p� behandling av personuppgifter och om det fria fl�det <br/>av s�dana uppgifter och om upph�vande av direktiv 95/46/EG (allm�n <br/>dataskyddsf�rordning). </p> <p style="position:absolute;top:823px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Vid behandling av personuppgifter enligt denna f�rordning g�ller lagen </p> <p style="position:absolute;top:843px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">(2018:218) med kompletterande best�mmelser till EU:s dataskyddsf�rord-<br/>ning och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till den lagen, om inte <br/>annat f�ljer av denna f�rordning. </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>3 �</b> Med digitalt covidbevis avses ett s�dant digitalt covidintyg enligt <br/>artiklarna 57 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953 <br/>som utf�rdas av den utf�rdande myndigheten i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:1005px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Utf�rdande myndighet och personuppgiftsansvar <br/>4 � </b>E-h�lsomyndigheten ska ansvara f�r att utf�rda de covidbevis som <br/>avses i artikel 3.1 och f�r de uppgifter som en utf�rdande myndighet har <br/>enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2021:708</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft111">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft18">24 juni 2021</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>2021:708</b></p> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft22">2 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>5 � </b>Best�mmelser om personuppgiftsansvaret f�r utf�rdande, kontroll och <br/>godtagande av ett digitalt covidbevis finns i artikel 10 i Europaparlamentets <br/>och r�dets f�rordning (EU) 2021/953. </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">E-h�lsomyndigheten �r personuppgiftsansvarig f�r den behandling av</p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">personuppgifter som �r n�dv�ndig f�r att fullg�ra den skyldighet som en <br/>utf�rdande myndighet har enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning <br/>(EU) 2021/953 och Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) <br/>2021/954. </p> <p style="position:absolute;top:234px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Personuppgifter som f�r behandlas och f�r vilka �ndam�l <br/>6 � </b>Best�mmelser om vilka uppgifter som ska ing� i ett digitalt covidbevis <br/>finns i artiklarna 57 och i bilagan till Europaparlamentets och r�dets <br/>f�rordning (EU) 2021/953. </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Uppgift om den enskildes personnummer eller samordningsnummer f�r </p> <p style="position:absolute;top:344px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">behandlas f�r de �ndam�l som anges i 7 �. </p> <p style="position:absolute;top:385px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>7 � </b>Best�mmelser om f�r vilka �ndam�l personuppgifter f�r behandlas <br/>finns i artiklarna 1 och 10 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) <br/>2021/953. </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Uppgiftsskyldighet <br/>8 � </b>Folkh�lsomyndigheten ska p� beg�ran av en enskild och efter den <br/>enskildes samtycke till E-h�lsomyndigheten l�mna ut de uppgifter som <br/>registrerats om den enskilde n�r det g�ller vaccinationer mot sjukdomen <br/>covid-19 enligt lagen (2012:453) om register �ver nationella vaccinations-<br/>program m.m., och som beh�vs f�r att ett digitalt covidbevis ska kunna <br/>utf�rdas. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Tillhandah�llande av digitalt covidbevis <br/>9 �</b> E-h�lsomyndigheten ska p� beg�ran av en enskild tillhandah�lla <br/>uppgifter, digitalt eller i pappersform, om den enskildes vaccinationer mot <br/>sjukdomen covid-19, bevis om testning f�r och bevis om tillfrisknande fr�n <br/>covid-19 i ett digitalt covidbevis. </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om en enskild beg�r det, ska ett s�dant bevis tillhandah�llas i pappers-</p> <p style="position:absolute;top:765px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">form. </p> <p style="position:absolute;top:806px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>10 �</b> En beg�ran om ett digitalt covidbevis f�r ett barn f�r g�ras av n�gon <br/>av barnets v�rdnadshavare. </p> <p style="position:absolute;top:847px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om barnet har fyllt 16 �r, f�r beg�ran �ven g�ras av och tillhandah�llandet </p> <p style="position:absolute;top:867px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">�ven ske till barnet. </p> <p style="position:absolute;top:906px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>E-h�lsomyndighetens skyldighet att informera den registrerade<br/>11 �</b> E-h�lsomyndigheten ska i fr�ga om de uppgifter som avses i 8 � <br/>informera den som beg�r ett digitalt covidbevis om </p> <p style="position:absolute;top:976px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">1. att uppgifterna omfattas av sekretess enligt 24 kap. 8 � offentlighets- </p> <p style="position:absolute;top:997px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">och sekretesslagen (2009:400) och att den enskildes beg�ran och samtycke <br/>bryter den sekretessen f�r de uppgifter som beg�rs utl�mnade i syfte att <br/>utf�rda beviset, </p> <p style="position:absolute;top:1058px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">2. att uppgifterna under den tid de hanteras av E-h�lsomyndigheten</p> <p style="position:absolute;top:1078px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">omfattas av sekretess enligt 25 kap. 17 a � offentlighets- och sekretesslagen, <br/>och </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>2021:708</b></p> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft32">3 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">3. vilken behandling av uppgifterna som kommer att g�ras av E-h�lso-</p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">myndigheten. </p> <p style="position:absolute;top:111px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>�verklagande <br/>12 �</b> I 40 � f�rvaltningslagen (2017:900) finns best�mmelser om �ver-<br/>klagande till allm�n f�rvaltningsdomstol. </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft35">1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2021.<br/>2. F�rordningen upph�r att g�lla vid utg�ngen av juni 2022.<br/>3. Den upph�vda f�rordningen g�ller dock fortfarande f�r �renden och</p> <p style="position:absolute;top:264px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">m�l som har inletts f�re utg�ngen av juni 2022. </p> <p style="position:absolute;top:305px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:346px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">ANNA EKSTR�M </p> <p style="position:absolute;top:366px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft35">Lars Hedengran <br/>(Socialdepartementet) </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning

om digitala covidbevis

Utf�rdad den 23 juni 2021

Regeringen f�reskriver f�ljande.

Inledande best�mmelser
1 �
Denna f�rordning kompletterar

1. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953 av den

14 juni 2021 om en ram f�r utf�rdande, kontroll och godtagande av
interoperabla intyg om vaccination mot, testning f�r och tillfrisknande fr�n
covid-19 (EU:s digitala covidintyg) f�r att underl�tta fri r�rlighet under
covid-19-pandemin, och

2. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/954 av den

14 juni 2021 om en ram f�r utf�rdande, kontroll och godtagande av
interoperabla intyg om vaccination mot, testning f�r och tillfrisknande fr�n
covid-19 (EU:s digitala covidintyg) f�r tredjelandsmedborgare som lagligen
vistas eller �r bosatta p� medlemsstaternas territorier under covid-19-
pandemin.

Termer och uttryck i denna f�rordning har samma betydelse som i

Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953.

2 � Denna f�rordning kompletterar ocks� Europaparlamentets och r�dets
f�rordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd f�r fysiska per-
soner med avseende p� behandling av personuppgifter och om det fria fl�det
av s�dana uppgifter och om upph�vande av direktiv 95/46/EG (allm�n
dataskyddsf�rordning).

Vid behandling av personuppgifter enligt denna f�rordning g�ller lagen

(2018:218) med kompletterande best�mmelser till EU:s dataskyddsf�rord-
ning och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till den lagen, om inte
annat f�ljer av denna f�rordning.

3 � Med digitalt covidbevis avses ett s�dant digitalt covidintyg enligt
artiklarna 57 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953
som utf�rdas av den utf�rdande myndigheten i Sverige.

Utf�rdande myndighet och personuppgiftsansvar
4 �
E-h�lsomyndigheten ska ansvara f�r att utf�rda de covidbevis som
avses i artikel 3.1 och f�r de uppgifter som en utf�rdande myndighet har
enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2021/953.

SFS

2021:708

Publicerad
den

24 juni 2021

background image

SFS

2021:708

2

5 � Best�mmelser om personuppgiftsansvaret f�r utf�rdande, kontroll och
godtagande av ett digitalt covidbevis finns i artikel 10 i Europaparlamentets
och r�dets f�rordning (EU) 2021/953.

E-h�lsomyndigheten �r personuppgiftsansvarig f�r den behandling av

personuppgifter som �r n�dv�ndig f�r att fullg�ra den skyldighet som en
utf�rdande myndighet har enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EU) 2021/953 och Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU)
2021/954.

Personuppgifter som f�r behandlas och f�r vilka �ndam�l
6 �
Best�mmelser om vilka uppgifter som ska ing� i ett digitalt covidbevis
finns i artiklarna 57 och i bilagan till Europaparlamentets och r�dets
f�rordning (EU) 2021/953.

Uppgift om den enskildes personnummer eller samordningsnummer f�r

behandlas f�r de �ndam�l som anges i 7 �.

7 � Best�mmelser om f�r vilka �ndam�l personuppgifter f�r behandlas
finns i artiklarna 1 och 10 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU)
2021/953.

Uppgiftsskyldighet
8 �
Folkh�lsomyndigheten ska p� beg�ran av en enskild och efter den
enskildes samtycke till E-h�lsomyndigheten l�mna ut de uppgifter som
registrerats om den enskilde n�r det g�ller vaccinationer mot sjukdomen
covid-19 enligt lagen (2012:453) om register �ver nationella vaccinations-
program m.m., och som beh�vs f�r att ett digitalt covidbevis ska kunna
utf�rdas.

Tillhandah�llande av digitalt covidbevis
9 �
E-h�lsomyndigheten ska p� beg�ran av en enskild tillhandah�lla
uppgifter, digitalt eller i pappersform, om den enskildes vaccinationer mot
sjukdomen covid-19, bevis om testning f�r och bevis om tillfrisknande fr�n
covid-19 i ett digitalt covidbevis.

Om en enskild beg�r det, ska ett s�dant bevis tillhandah�llas i pappers-

form.

10 � En beg�ran om ett digitalt covidbevis f�r ett barn f�r g�ras av n�gon
av barnets v�rdnadshavare.

Om barnet har fyllt 16 �r, f�r beg�ran �ven g�ras av och tillhandah�llandet

�ven ske till barnet.

E-h�lsomyndighetens skyldighet att informera den registrerade
11 �
E-h�lsomyndigheten ska i fr�ga om de uppgifter som avses i 8 �
informera den som beg�r ett digitalt covidbevis om

1. att uppgifterna omfattas av sekretess enligt 24 kap. 8 � offentlighets-

och sekretesslagen (2009:400) och att den enskildes beg�ran och samtycke
bryter den sekretessen f�r de uppgifter som beg�rs utl�mnade i syfte att
utf�rda beviset,

2. att uppgifterna under den tid de hanteras av E-h�lsomyndigheten

omfattas av sekretess enligt 25 kap. 17 a � offentlighets- och sekretesslagen,
och

background image

SFS

2021:708

3

3. vilken behandling av uppgifterna som kommer att g�ras av E-h�lso-

myndigheten.

�verklagande
12 �
I 40 � f�rvaltningslagen (2017:900) finns best�mmelser om �ver-
klagande till allm�n f�rvaltningsdomstol.

1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2021.
2. F�rordningen upph�r att g�lla vid utg�ngen av juni 2022.
3. Den upph�vda f�rordningen g�ller dock fortfarande f�r �renden och

m�l som har inletts f�re utg�ngen av juni 2022.

P� regeringens v�gnar

ANNA EKSTR�M

Lars Hedengran
(Socialdepartementet)

;