<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:24px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft24{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:16px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:19px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft34{font-size:12px;font-family:SHEJJW+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft35{font-size:13px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft36{font-size:15px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft37{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft38{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft39{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft43{font-size:16px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:6px;font-family:VDIYTQ+Arial;color:#000000;}
.ft45{font-size:13px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft46{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft47{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft48{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:18px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:22px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:6px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:6px;font-family:VDIYTQ+Arial;color:#000000;}
.ft55{font-size:15px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft56{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft57{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft58{font-size:18px;line-height:21px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:12px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft63{font-size:9px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft64{font-size:16px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft65{font-size:21px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft66{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft67{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft68{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft71{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft72{font-size:18px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft73{font-size:9px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft74{font-size:22px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft75{font-size:15px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft76{font-size:10px;font-family:AQBJJG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft77{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft78{font-size:18px;line-height:21px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:9px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft81{font-size:18px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft82{font-size:6px;font-family:UCWSVU+ArialMT;color:#000000;}
.ft83{font-size:15px;font-family:MSRDIK+Arial;color:#000000;}
.ft84{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft85{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IUKBQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:246px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft10">Lag </p>
<p style="position:absolute;top:269px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft10">om �ndoEg i lagee (1962: 381) om allm�n f� rs�kring; </p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 5 juni 1975. </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 1975:379 </b></p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:645px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:644px;white-space:nowrap" class="ft11">den 17 j uni 1975 </p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut^ f� reskrives i fr�ga om lagen (1962: 381) om </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">allm�n f�rs�kring^ </p>
<p style="position:absolute;top:393px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att 3 kap. 3 �, 4 kap. 3 �, 6 kap. 1 och 2 ��, 7 kap. 4 �, 8 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft15">4 �, 9 kap. 1 �, 11 kap. 1 och 2 ��, 12 kap. 1 och 2 ��, 13 kap. 4 �, 15 <br/>kap. 2 � samt 17 kap. 4 � skall ha nedan angivna lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:458px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i lagen skall inf�ras fem nya paragrafer, 4 kap. 6 �, 6 kap. 3 </p>
<p style="position:absolute;top:479px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">och 4 �� samt 12 kap. 3 och 4 ��, av nedan angivna lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>3 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft11">.3 �3 F�rs�krad, som �tnjuter hel f�rtidspension enligt denna lag eller </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft15">�tnjutit s�dan pension under m�naden n�rmast f�re den, varunder han <br/>b�rjat �tnjuta hel �lderspension, har ej r�tt till sjukpenning. F�r tid ef�<br/>ter ing�ngen av den m�nad, varunder f�rs�krad fyllt sjuttio �r eller <br/>dessf�rinnan b�rjat �tnjuta hel �lderspension enligt denna lag, m� sjuk�<br/>penning utg� f�r h�gst etthundra�ttio dagar. </p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft11">Ej m� f�rs�krad p� grund av vad i 1 � andra stycket stadgas uppb�ra </p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">sjukpenning f�r tid efter den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r. </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>4 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">3 </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">F�r tid efter ing�ngen av den m�nad, varunder f�rs�krad fyllt </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">sjuttio �r eller dessf�rinnan b�rjat �tnjuta hel �lderspension enligt </p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft11">denna lag, m� ers�ttning f�r sjukhusv�rd utg� f�r h�gst trehundrasextio�</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">fem dagar. Vad nu sagts �ger motsvarande till�mpning f�r tid, varunder </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft11">den f�rs�krade �tnjuter hel f�rtidspension och skall med s�dan tid j�m�</p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">st�llas efterf�ljande tid, d�rest f�rtidspensionen upph�rt att utg� med </p>
<p style="position:absolute;top:950px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft11">m�naden n�st f�re den, varunder den f�rs�krade b�rjat �tnjuta hel �l�</p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">derspension. </p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop. 1975: 97, SfU 15, rskr 222. </p>
<p style="position:absolute;top:1084px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft11">2 Lagen omtryckt 1973: 908. </p>
<p style="position:absolute;top:1100px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft11">� Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1116px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft11">^ Senaste lydelse 1974; 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1114px;left:764px;white-space:nowrap" class="ft11">719 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:66px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1975: 379 </p>
<p style="position:absolute;top:66px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft20">6 � Har f�rs�krad, utan att best�mmelserna i 3 kap. 3 � f�rsta stycket </p>
<p style="position:absolute;top:87px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft24">eller 4 kap. 3 � �ro till�mpliga, e fter ing�ngen av den m�nad, varunder <br/>han uppn�tt sextiofem �rs �lder, �tnjutit sjukpenning under etthundra�t�<br/>tio dagar eller ers�ttning f�r sjukhusv�rd under trehundrasextiofem da�</p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">gar, m� allm�n f�rs�kringskassa besluta att f�rm�n som nu sagts icke </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">l�ngre skall utg�. </p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">6 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:265px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">1 </p>
<p style="position:absolute;top:265px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">R�tt till folkpension i form av �lderspension tillkommer f�rs�k�</p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">rad fr�n och med den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r. </p>
<p style="position:absolute;top:308px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft20">Uttag av �lderspension m� begr�nsas till att avse h�lften av pensio�</p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">nen. </p>
<p style="position:absolute;top:351px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft20">P� s�rskild framst�llning av f�rs�krad utg�r �lderspension f�r tid f�re </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r, dock tidigast fr�n och </p>
<p style="position:absolute;top:394px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft20">med den m�nad, d� han uppn�r sextio �rs �lder. Pension enligt vad nu </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">sagts m� ej utg� till f�rs�krad, som �ger komma i �tnjutande av till�ggs�</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft24">pension enligt 12 kap. 1 � tredje stycket, med mindre han tillika g�r <br/>motsvarande framst�llning enligt n�mnda lagrum. </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft20">�lderspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad i andra stycket </p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">samt 3 och 4 �� s�gs, f�r �r r�knat nittiofem procent eller, f�r gift f�rs�k�</p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft24">rad vars make �tnjuter folkpension i form av �lderspension eller f�r�<br/>tidspension eller �ger r�tt till pension enligt 1 � f�rsta stycket, sjuttiosju <br/>och en halv procent av basbeloppet. �tnjuter maken enligt 7 kap. 2 � <br/>andra eller tredje stycket tv� tredjedelar av hel f�rtidspension eller halv <br/>f�rtidspension, utg�r dock �lderspension i f�rra fallet med �ttiotre och </p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft24">en tredjedels och i senare fallet med �ttiosex och en fj�rdedels procent <br/>av basbeloppet. </p>
<p style="position:absolute;top:691px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">B�rjar �lderspension utg� tidigare �n fr�n och med den m�nad, var�</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft24">under den f�rs�krade fyller sextiofem �r, skall pensionen minskas med <br/>fem tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pensionen b�rjar utg� <br/>�terst�r till ing�ngen av den m�nad varunder den f�rs�krade fyller sex�</p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft20">tiofem �r. Om pensionen b�rjar utg� senare �n fr�n och med sist�</p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">n�mnda m�nad, �kas pensionen med sex tiondels procent f�r varje m�</p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft20">nad, som d� pensionen b�rjar utg� f�rflutit fr�n ing�ngen av den m�nad </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft24">varunder den f�rs�krade uppn�dde n�mnda �lder; h�rvid m� h�nsyn <br/>dock ej tagas till tid efter ing�ngen av den m�nad, under vilken den f� r�<br/>s�krade fyllt sjuttio �r, och ej heller till tid, d� den f�rs�krade �tnjutit <br/>tilll�ggspension i form av �lderspension eller icke varit ber�ttigad till </p>
<p style="position:absolute;top:925px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">folkpension. </p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">3 � Uttag av �lderspension m� �terkallas med verkan fr�n n�sta m�</p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft20">nadsskifte. S�dan �terkallelse g�ller ej f�r f�rs�krad, som �tnjuter till�</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">l�ggspension enligt 12 kap., med mindre han tillika g�r motsvarande </p>
<p style="position:absolute;top:1029px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">�terkallelse enligt 12 kap. 3 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1118px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft21">720 </p>
<p style="position:absolute;top:1096px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft20">Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1112px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft20">� Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:16px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>"v </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Skall �lderspension �nyo b�rja utg� efter �terkallelse som avses i f�rs�</p>
<p style="position:absolute;top:73px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft38">ta stycket, ber�knas pensionens storlek med till�mpning av best�mmel�<br/>serna i 2 � p� grundval av den f�rs�krades �lder d� pensionen �nyo b�r�</p>
<p style="position:absolute;top:115px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft31">jar utg�. F�r varje m�nad, varunder �lderspension tidigare utg�tt g�res </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft38">vid ber�kningen avdrag med fem tiondels procent s�vitt avser tid f�re <br/>den m�nad, varunder den f�rs�krade fyllt sextiofem �r, och sex tiondels <br/>procent s�vitt avser annan tid. </p>
<p style="position:absolute;top:220px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft39">4 � D� uttag avser h�lften av �lderspension skall minskning eller �k�<br/>ning enligt 2 och 3 �� g�lla motsv arande del av pensionen. </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:672px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 1975: 379 </b></p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft33">7 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:336px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft38">4 �'^ Hel f�rtidspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad i andra styc�<br/>ket s�gs, f�r �r r�knat nittiofem eller, f�r gift f�rs�krad vars make �t�<br/>njuter folkpension i form av �lderspension eller f�rtidspension eller �ger </p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft38">r�tt till pension enligt 6 kap. 1 � f�rsta stycket, sjuttiosju och en halv <br/>procent av basbeloppet. �tnjuta b�da makarna f�rtidspension och �r </p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft31">pensionen f� r endera eller b�da s�dan som i 2 � andra eller tredje styc�</p>
<p style="position:absolute;top:465px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft31">ket s�gs, skall dock vid ber�kning av pension hel f�rtidspension utg�ra, </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft38">om tv � tredjedelar av hel f�rtidspension utg�r till a ndra maken, �ttiotre <br/>och en tredjedels och, om halv f�rtidspension utg�r till denne, �ttiosex </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft31">och en fj�rdedels procent av basbeloppet. </p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">Om f�rtidspension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med st�d </p>
<p style="position:absolute;top:572px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft38">av 6 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall f�rtidspensionen minskas med mot�<br/>svarande till�mpning av best�mmelserna i 6 kap. 3 och 4 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">4 �8 �nkepension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad nedan s�gs, f �r �r </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">r�knat nittiofem procent av basbeloppet. </p>
<p style="position:absolute;top:732px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft31">Utg�r �nkepension med till�mpning av 1 � f�rsta stycket b) och hade </p>
<p style="position:absolute;top:753px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft38">den pensionsber�ttigade ej fyllt femtio �r vid mannens d�d eller vid den <br/>tidpunkt, som avses i 1 � andra stycket, minskas pensionen med en fem�</p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft31">tondel f�r varje �r, varmed antalet �r som den pensionsber�ttigade fyllt </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">vid mannens d�d eller vid n�m nda tidpunkt understiger femtio. </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">Om �nkepension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med st�d </p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft31">av 6 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall �nkepensionen minskas med mot�</p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">svarande till�mpning av best�mmelserna i 6 kap. 3 och 4 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:942px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:978px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft31">1 �" Till �lderspension eller f�rtidspension utg�r barniill�gg f�r varje </p>
<p style="position:absolute;top:1000px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft31">barn under sexton �r till f�rs�krad eller f�rs�krads hustru, d�rest den </p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">f�rs�krade har v�rdnaden om eller stadigvarande sammanbor med bar�</p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft31">net. Bamtill�gg enligt vad nu sagts utgives ej till �lderspens ion, som den </p>
<p style="position:absolute;top:1075px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft31">Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1090px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft31">� Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft31">� Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft31">46-SFS 1975 </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:772px;white-space:nowrap" class="ft31">721 </p>
<p style="position:absolute;top:1093px;left:845px;white-space:nowrap" class="ft34"><i><b>i'\ </b></i></p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:846px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>i' ; </b></p>
<p style="position:absolute;top:1136px;left:846px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>/-</b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft37">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:22px;left:486px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>\ </b></p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 1975:379 </b></p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft42">f�rs�krade �tnjuter f�r tid f�re den m�nad varunder han fyller sextio�</p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft42">fem �r, eller till pension som tillkommer gift kvinna. </p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft42">Barntill�gg till hel �lderspension eller hel f�rtidspension utg�r f�r �r </p>
<p style="position:absolute;top:117px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft47">r�knat tjugufem procent eller, om barnet �r ber�ttigat till barnpension <br/>enligt 8 kap. 5 �, tio procent av basbeloppet. Utg�r halv �lderspension <br/>eller utg�r tv� tredjedelar av hel f�rtidspension eller halv f�rtidspension, <br/>utg�r barntill�gget motsvarande andel av barntill�gg till hel pension. </p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft42">�tnjuter den f�rs�krade till�ggspension enligt denna lag, minskas ho�</p>
<p style="position:absolute;top:223px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft42">nom tillkommande barntill�gg med h�lften av till�ggspensionen i den </p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft42">m�n denna f�r �r r�knat �verstiger halva basbeloppet. </p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft43">t3i </p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft44"><i>A </i></p>
<p style="position:absolute;top:122px;left:842px;white-space:nowrap" class="ft45">fl! </p>
<p style="position:absolute;top:165px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft45">Qii </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft43">i� </p>
<p style="position:absolute;top:228px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft43">i'" </p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft42">11 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft42">1 </p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:301px;white-space:nowrap" class="ft42">R�tt till till�ggspension grundas p� inkomst av f�rv�rvsarbete. </p>
<p style="position:absolute;top:360px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft42">F�r varje �r, varunder n�gon varit f�rs�krad enligt 1 kap. 3 � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft47">eller andra stycket, skall f�r honom enligt vad nedan s�gs ber�knas pen�<br/>sionsgrundande inkomst p� grundval av hans inkomst av anst�llning och <br/>inkomst av annat f�rv�rvsarbete under �ret. S�dan ber�kning skall icke </p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft47">g�ras f�r �r f�re det d� den f�rs�krade uppn�r sexton �rs �lder, ej heller <br/>f�r �r d� den f�rs�krade avlidit eller f�r �r efter det d� han fyllt sextio�<br/>fyra �r eller f�r tidigare �r, varunder han �tnjutit f�rtidspension eller <br/>hel �lderspension enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:551px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft42">2 �11 Med inkomst av anst�llnin g avses den l�n i penningar eller natu�</p>
<p style="position:absolute;top:572px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft47">raf�rm�ner i form av kost eller bostad, som f�rs�krad �tnjutit s�som ar�<br/>betstagare i allm�n eller enskild tj�nst. Till s�dan inkomst h�nf�res dock </p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft47">icke f r�n en och samme arbetsgivare �tnjuten l�n som under ett �r ej <br/>uppg�tt till femhundra kronor. S�som inkomst av anst�llning anses �ven </p>
<p style="position:absolute;top:658px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft42">a) sjukpenning enligt denna lag eller lagen (1954; 243) om yrkesska�</p>
<p style="position:absolute;top:679px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft42">def�rs�kring eller motsvarande ers�ttning som utg�r enligt annan f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft47">fattning eller p� grund av regeringens f�rordnande, i den m�n ers�tt�<br/>ningen tr�der i st�llet f�r f�rs�krads inkomst s�som arbetstagare i all�<br/>m�n eller enskild tj�nst, </p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft42">b) f�r�ldrapenning, </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft47">c) v�rdbidrag enligt 9 kap. 4 �, <br/>d) dagpenning fr�n erk�nd arbetsl�shetskassa, <br/>e) kontant arbetsmarknadsst�d enligt lagen (1973: 371) om kontant </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft42">arbetsmarknadsst�d, </p>
<p style="position:absolute;top:871px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft42">f) utbildningsbidrag under arbetsmarknadsutbildning i form av dag�</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft42">penning och stimulansbidrag, </p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft42">g) timstudiest�d, inkomstbidrag och vuxenstudiebidrag enligt studie�</p>
<p style="position:absolute;top:934px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft42">st�dslagen (1973: 349) samt </p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft42">h) delpension enligt lagen (1975: 380) om delpensionsf�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:978px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft42">Ers�ttning i penningar eller naturaf�rm�ner som i f�rsta stycket s�gs </p>
<p style="position:absolute;top:999px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft47">f�r arbete som f�rs�krad utf�rt f�r annans r�kning utan att vara an�<br/>st�lld i dennes tj�nst skall, om ers�ttningen under ett �r uppg�tt till <br/>minst femhundra kronor, anses s�som inkomst av anst�llning, s�vida </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft43">722 </p>
<p style="position:absolute;top:1086px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft42">Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft42">Senaste lydelse 1974: 510. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft46">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:60px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">den f�rs�krade och den som utgivit ers�ttningen varit ense d�rom; och </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:661px;white-space:nowrap" class="ft50">SFS 1975: 379 </p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft57">skall i dylikt fall den f�rre anses s�som arbetstagare och den senare s�<br/>som arbetsgivare. </p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid ber�kning av inkomst av anst�llning skall h�nsyn icke tagas till </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">l�n eller annan ers�ttning, som f�rs�krad �tnjutit fr�n arbetsgivare, vil- </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">' </p>
<p style="position:absolute;top:165px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">ken �r bosatt utom riket eller �r utl�ndsk juridisk person, i anna t fall �n </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">d� den f�rs�krade sysselsatts vid sk�tseln av h�r i riket bel�gen fastighet </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">' </p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">eller i r�relse som bedrivs fr�n h�r bel�get fast driftst�lle. Vad i detta </p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:838px;white-space:nowrap" class="ft50">| </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">stycke s�gs skall icke g�lla betr�ffande l�n till svensk medborgare, s�- </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">i </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">framt svenska staten eller, d�r l�nen h�rr�r fr�n utl�ndsk juridisk per- </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">' </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">son, svensk juridisk person, som �ger ett best�mmande inflytande �ver </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">I </p>
<p style="position:absolute;top:293px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">den utl�ndska juridiska personen, enligt av riksf�rs�kringsverket godta�</p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">gen 'f�rbindelse har att svara f�r avgift till f�rs �kringen f�r till�ggspen- </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">I-</p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">sion enligt 19 kap. 1 �. </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">; </p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft50">H�nsyn skall ej heller tagas till l�n eller annan ers�ttning fr�n fr�m- </p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">> </p>
<p style="position:absolute;top:379px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft57">mande makts h�rvarande beskickning eller l�nade konsulat eller fr�n ar�<br/>betsgivare, vilken tillh�r beskickning eller konsulat som nu sagts och </p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft57">icke �r svensk medborgare. Vad i detta stycke s�gs skall icke g�lla be�<br/>tr�ffande l�n till svensk medborgare eller den som utan att vara svensk </p>
<p style="position:absolute;top:465px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft57">medborgare �r bosatt i riket, s�framt utl�ndsk beskickning h�r i riket en�<br/>ligt av riksf�rs�kringsverket godtagen f�rbindelse har att svara f�r av- </p>
<p style="position:absolute;top:487px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft50">: </p>
<p style="position:absolute;top:508px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">gift till f�rs�kringen f�r till�ggspension enligt 19 kap. 1 �. </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft50">Den som �tagit sig f� rbindelse enligt tredje eller fj�rde stycket skall </p>
<p style="position:absolute;top:551px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">anses s�som arbetsgivare. </p>
<p style="position:absolute;top:611px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>12 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>1 �^2 j^�tt till till�ggspension i form av �ldersp ension tillkommer f�r�</b></p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft58"><b>s�krad fr� n och med den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r, un�<br/>der f�ruts�ttning att pension spo�ng tillgod or�knats honom f�r minst tre </b></p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>�r. </b></p>
<p style="position:absolute;top:732px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft50">Uttag av �lderspension m� begr�nsas till att avse h�lften av pensio- </p>
<p style="position:absolute;top:732px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">{ </p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">nen. </p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:841px;white-space:nowrap" class="ft50">i </p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft50">P� s�rskild fra mst�llning av f �rs�krad utg�r, under f�ruts�ttning som </p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:841px;white-space:nowrap" class="ft50">i </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">1 f�rsta stycket s�gs, �lderspension f�r tid f�re den m�nad, varunder han </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:834px;white-space:nowrap" class="ft50">| </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">fyller sextiofem �r, dock tidigast fr�n och med den m�nad, d� han upp- </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft50">f </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">n�r sextio �rs �lder. Pension enligt vad nu sagts m� ej utg� till f �rs�k- </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft50">f </p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">rad, som �ger komma i �tnjutande av folkpension enligt 6 kap. 1 � </p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft50">} </p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">tredje stycket, med mindre han tillika g�r motsvarande framst�llning </p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">: </p>
<p style="position:absolute;top:904px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">enligt n�mnda lagrum. </p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">2 �13 �lderspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av andra och tredje styc- </p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:841px;white-space:nowrap" class="ft50">, </p>
<p style="position:absolute;top:967px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">kena samt 3 och 4 ��, f�r �r r�knat sextio procent av produkten av bas- </p>
<p style="position:absolute;top:967px;left:842px;white-space:nowrap" class="ft50">j </p>
<p style="position:absolute;top:988px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">beloppet f�r den m�nad, f�r vilken pension skall utgivas, och medeltalet </p>
<p style="position:absolute;top:988px;left:843px;white-space:nowrap" class="ft50">j </p>
<p style="position:absolute;top:1010px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">av de pensionspo�ng som tillgodor�knats den f�rs�krade eller, om pen- </p>
<p style="position:absolute;top:1010px;left:841px;white-space:nowrap" class="ft50">f </p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft57">sionspo�ng tillgodor�knats honom f�r mer �n femton �r, medeltalet av <br/>de femton h�gsta po�ngtalen. Har pensionspo�ng tillgodor�knats den </p>
<p style="position:absolute;top:1053px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft50">1 </p>
<p style="position:absolute;top:1078px;left:842px;white-space:nowrap" class="ft53">P </p>
<p style="position:absolute;top:1091px;left:843px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>i i </i></p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">12 Senaste lydelse 1974:784. </p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:776px;white-space:nowrap" class="ft50">_ </p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:843px;white-space:nowrap" class="ft50">) </p>
<p style="position:absolute;top:1114px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">13 Senaste lydelse 1974:784. </p>
<p style="position:absolute;top:1114px;left:758px;white-space:nowrap" class="ft50">72 </p>
<p style="position:absolute;top:1218px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>\ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft56">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:60px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft60">SFS 1975:379 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">f�rs�krade f�r mindre �n trettio �r, skall h�nsyn tagas endast till s� stor </p>
<p style="position:absolute;top:81px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft67">del av n�mnda produkt som svarar mot f�rh�llandet mellan de t antal �r, <br/>f�r vilka pensionspo�ng tillgodor�knats honom, och talet trettio. </p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft60">Har undantagande enligt 11 kap. 7 � �gt giltighet f�r den f�rs�krade, </p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft68">skall honom tillkommande �lderspension utg�ra sextio procent av s� <br/>stor del av den i f� rsta stycket angivna produkten, som svarar mot f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft60">h�llandet mellan det antal �r, dock h�gst trettio, f�r vilka pensions�</p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft60">po�ng tillgodor�knats den f�rs�krade, och talet trettio �kat med ett f�r </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft67">varje �r, f�r vilket den f�rs�krade till f�ljd av undantagandet icke tillgo�<br/>dor�knats pensionspo�ng eller g�tt f�rlustig mer �n en po�ng. Ej m� </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft67">med till�mpning av vad nu sagts talet trettio �kas till mer �n femtio. <br/>Vad i detta stycke stadgas skall �ga motsvarande till�mpning i fall d� </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">pensionspo�ng j�mlikt 11 kap. 6 � f�rsta stycket p� grund av underl�ten </p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft60">avgiftsbetalning icke tillgodor�knats den f�rs�krade. </p>
<p style="position:absolute;top:357px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft60">B�rjar �lderspension utg� tidigare �n fr�n och med den m�nad varun�</p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft67">der den f�rs�krade fyller sextiofem �r, skall pensionen minskas med fem <br/>tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pensionen b�rjar utg� �terst�r </p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft67">till ing�ngen av den m�nad varunder den f�rs�krade fyller sextiofem �r. <br/>Om pensionen b�rjar utg� senare �n fr�n och med sistn�mnda m�nad, </p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft67">�kas pensionen med sex tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pen�<br/>sionen b�rjar utg� f�rflutit fr�n ing�ngen av den m�nad varunder den <br/>f�rs�krade uppn�dde n�mnda �lder; h�rvid m� h�nsyn dock ej tagas till </p>
<p style="position:absolute;top:528px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft60">tid ef ter ing�ngen av den m�nad, under vilken den f�rs�krade fyllt sjut�</p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft67">tio �r, och ej heller till tid, d� den f�rs�krade �tnjutit folkpension eller <br/>icke varit ber�ttigad till till�ggspension i form av �ld erspension. </p>
<p style="position:absolute;top:1111px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft61">724 </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">3 � Uttag av �lderspension m� �terkallas med verkan fr�n n�sta m�</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft67">nadsskifte. S�dan �terkallelse g�ller ej f�r f�rs�krad, som �tnjuter folk�<br/>pension enligt 6 kap. med mindre han tillika g�r motsvarande �terkal�</p>
<p style="position:absolute;top:676px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">lelse enligt 6 kap. 3 �. </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft60">Skall �lderspension �nyo b�rja utg� efter �terkallelse som avses i f�rs�</p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft67">ta stycket, ber�knas pensionens storlek med till�mpning av best�mmel�<br/>serna i 2 � p� grundval av den f�rs�krades �lder d� pensionen �nyo b�r�</p>
<p style="position:absolute;top:762px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft60">jar utg�. F�r varje m�nad, varunder �lderspension tidigare utg�tt g�res </p>
<p style="position:absolute;top:783px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">vid ber�kningen avdrag med fem tiondels procent s�vitt avser tid f�re </p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft67">den m�nad, varunder den f�rs�krade fyllt sextiofem � r, och sex tiondels <br/>procent s�vitt avser ann an tid. </p>
<p style="position:absolute;top:867px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft67">4 � D� uttag avser h�lften av �lderspension skall minskning eller �k�<br/>ning enligt 2 och 3 �� g�lla motsvaran de del av pensionen. </p>
<p style="position:absolute;top:947px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft60">13 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft60">4 � Om f�rtidspension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med </p>
<p style="position:absolute;top:1003px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">st�d av 12 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall f�rtidspensionen minskas med </p>
<p style="position:absolute;top:1024px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft60">motsvarande till�mpning av 12 kap. 3 och 4 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:1191px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>f: � </b></p>
<p style="position:absolute;top:1202px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>J ^ </b></p>
<p style="position:absolute;top:1209px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>!;( </b></p>
<p style="position:absolute;top:1218px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft65"><b>ii i </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft66">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft70">15 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">2 </p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft71">F�r f�rs�krad, som �r f�dd under n�got av �ren 19111927, </p>
<p style="position:absolute;top:118px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft71">skall vid till�mpning av 11 kap. 1 � andra stycket pensionsgrundande in�</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">komst ber� knas �ven f�r det �r varunder han fyllt sextiofem �r, dock ej </p>
<p style="position:absolute;top:160px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft78">f�r det fall han under n�mnda �r �tnjutit f�rtidspension enligt denna lag <br/>eller h el �lderspension enligt 6 kap. 1 � tredje stycket eller 12 kap. 1 � </p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">tredje stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:224px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft71">Ber�kning av f�rtidspension skall under f�ruts�ttningar som angivas i </p>
<p style="position:absolute;top:246px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft71">13 kap. 2 � f�r f�rs�krad som avses i denna paragraf ske under antagan�</p>
<p style="position:absolute;top:267px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft78">de att den f�rs�krade tillgodor�knats pensionspo�ng �ven f�r det �r d� <br/>han uppn�r sextiofem �rs �lder. </p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft71">Vid ber�kning av �lderspension som avses i 12 kap. 1 � f�rsta stycket </p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">skall, om pensionen d�rigenom blir st�rre, f�rs�krad som avses i denna </p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">paragraf tillgodor�knas pensionspo�ng som om han blivit ber�ttigad till </p>
<p style="position:absolute;top:375px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">f�rtidspension enligt 1 3 kap. 1 � fr�n och med januari m�nad det �r han </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">uppn�r sextiofem �rs �lder. </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:663px;white-space:nowrap" class="ft71">SFS 1975:379 </p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>17 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">4 � Har pensionsber�ttigad i v�sentlig m�n erh�llit sin f�rs�rjning av </p>
<p style="position:absolute;top:513px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft78">allm�nna medel, m� den myndighet som tillhandah�llit f�rs�rjningen <br/>uppb�ra s�dan del av det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller till betal�<br/>ning efte r beslut om pension som motsvarar vad myndigheten visar sig <br/>ha utgivit f�r den pensionsber�ttigades samt hans makes och minder�ri�</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">ga barns f�rs�rjning f�r den tid som pensionsbeloppet avser. </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft71">Har pensionsber�ttigad uppburit dagpenning fr�n erk�nd arbetsl�s�</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft78">hetskassa eller kontant arbetsmarknadsst�d enligt lagen (1973: 371) om <br/>kontant arbetsmarknadsst�d, skall det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller <br/>till betalning efter beslut om �lderspension eller f�rtidspension minskas <br/>med den del av arbetsl�shetsst�det, som visas ha utgivits f�r tid som </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">pensionsbeloppet avser, ut�ver vad som skulle ha utg�tt om pensionsbe�</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">slutet f�relegat vid utbetalningen av st�det. Vad nu sagts skall, n�r kon�</p>
<p style="position:absolute;top:771px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">tant arbetsmarknadsst�d utg�tt, g�lla �ven efter beslut om �nkepension. </p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft71">Har delpension enligt lagen (1975: 380) om delpensionsf�rs�kring ut�</p>
<p style="position:absolute;top:814px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">g�tt till n�gon som beviljas �lderspension eller f�rtidspension enligt </p>
<p style="position:absolute;top:836px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft78">denna lag, skall det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller till betalning ef�<br/>ter beslutet minskas med delpensionsbelopp som avser samma tid som </p>
<p style="position:absolute;top:879px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">�lders- eller f�rtidspensionen. </p>
<p style="position:absolute;top:901px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft71">Vad i denna paragraf f�reskrives skall �ga motsvarande till�mpning </p>
<p style="position:absolute;top:922px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">vid beslut om �kning av pension eller upph�vande av f�rordnande som </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft71">avses i 16 kap. 3 � andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:996px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft71">1. Denna lag tr�der i kraft s�vitt avser 11 kap. 2� f�rsta stycket </p>
<p style="position:absolute;top:1017px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft78">punkten g) den 1 juli 1975, s�vitt avser sagda paragraf f�rsta stycket <br/>punkten f) den 1 januari 1976 samt i �vrigt den 1 juli 1976. </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>1 , </b></p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:838px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>[i </b></p>
<p style="position:absolute;top:882px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>c.l </b></p>
<p style="position:absolute;top:1111px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft71">Senaste lydelse 1974: 784. </p>
<p style="position:absolute;top:1111px;left:766px;white-space:nowrap" class="ft71">725 </p>
<p style="position:absolute;top:1153px;left:840px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>1 . </b></p>
<p style="position:absolute;top:1162px;left:839px;white-space:nowrap" class="ft76"><b>"'f </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft77">�</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:12px;left:572px;white-space:nowrap" class="ft80"><b>A.-</b></p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft81">SFS 1975: 379 </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft81">2. Den nya reduktionsfaktorn vid f�rtid a uttag av �lderspension skall </p>
<p style="position:absolute;top:83px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft85">g�lla �ven i fall som avses i punkt 3 �verg�ngsbest�mmelserna till lagen <br/>(1974; 784) om �ndring i lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring . </p>
<p style="position:absolute;top:95px;left:14px;white-space:nowrap" class="ft82">11, </p>
<p style="position:absolute;top:143px;left:13px;white-space:nowrap" class="ft81">i| i </p>
<p style="position:absolute;top:143px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft81">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:165px;left:12px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>!n </b></p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:14px;white-space:nowrap" class="ft81">il!: </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft81">SVEN ASPLING </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:13px;white-space:nowrap" class="ft81">il </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft81">Bj�rn Sj�berg </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft81">(Socialdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft84">�</p>
</div>
</div>
Lag
om �ndoEg i lagee (1962: 381) om allm�n f� rs�kring;
utf�rdad den 5 juni 1975.
SFS 1975:379
Utkom fr�n trycket
den 17 j uni 1975
Enligt riksdagens beslut^ f� reskrives i fr�ga om lagen (1962: 381) om
allm�n f�rs�kring^
dels att 3 kap. 3 �, 4 kap. 3 �, 6 kap. 1 och 2 ��, 7 kap. 4 �, 8 kap.
4 �, 9 kap. 1 �, 11 kap. 1 och 2 ��, 12 kap. 1 och 2 ��, 13 kap. 4 �, 15
kap. 2 � samt 17 kap. 4 � skall ha nedan angivna lydelse,
dels att i lagen skall inf�ras fem nya paragrafer, 4 kap. 6 �, 6 kap. 3
och 4 �� samt 12 kap. 3 och 4 ��, av nedan angivna lydelse.
3 kap.
.3 �3 F�rs�krad, som �tnjuter hel f�rtidspension enligt denna lag eller
�tnjutit s�dan pension under m�naden n�rmast f�re den, varunder han
b�rjat �tnjuta hel �lderspension, har ej r�tt till sjukpenning. F�r tid ef�
ter ing�ngen av den m�nad, varunder f�rs�krad fyllt sjuttio �r eller
dessf�rinnan b�rjat �tnjuta hel �lderspension enligt denna lag, m� sjuk�
penning utg� f�r h�gst etthundra�ttio dagar.
Ej m� f�rs�krad p� grund av vad i 1 � andra stycket stadgas uppb�ra
sjukpenning f�r tid efter den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r.
4 kap.
3
F�r tid efter ing�ngen av den m�nad, varunder f�rs�krad fyllt
sjuttio �r eller dessf�rinnan b�rjat �tnjuta hel �lderspension enligt
denna lag, m� ers�ttning f�r sjukhusv�rd utg� f�r h�gst trehundrasextio�
fem dagar. Vad nu sagts �ger motsvarande till�mpning f�r tid, varunder
den f�rs�krade �tnjuter hel f�rtidspension och skall med s�dan tid j�m�
st�llas efterf�ljande tid, d�rest f�rtidspensionen upph�rt att utg� med
m�naden n�st f�re den, varunder den f�rs�krade b�rjat �tnjuta hel �l�
derspension.
1 Prop. 1975: 97, SfU 15, rskr 222.
2 Lagen omtryckt 1973: 908.
� Senaste lydelse 1974: 784.
^ Senaste lydelse 1974; 784.
719
�
SFS 1975: 379
6 � Har f�rs�krad, utan att best�mmelserna i 3 kap. 3 � f�rsta stycket
eller 4 kap. 3 � �ro till�mpliga, e fter ing�ngen av den m�nad, varunder
han uppn�tt sextiofem �rs �lder, �tnjutit sjukpenning under etthundra�t�
tio dagar eller ers�ttning f�r sjukhusv�rd under trehundrasextiofem da�
gar, m� allm�n f�rs�kringskassa besluta att f�rm�n som nu sagts icke
l�ngre skall utg�.
6 kap.
1
R�tt till folkpension i form av �lderspension tillkommer f�rs�k�
rad fr�n och med den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r.
Uttag av �lderspension m� begr�nsas till att avse h�lften av pensio�
nen.
P� s�rskild framst�llning av f�rs�krad utg�r �lderspension f�r tid f�re
den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r, dock tidigast fr�n och
med den m�nad, d� han uppn�r sextio �rs �lder. Pension enligt vad nu
sagts m� ej utg� till f�rs�krad, som �ger komma i �tnjutande av till�ggs�
pension enligt 12 kap. 1 � tredje stycket, med mindre han tillika g�r
motsvarande framst�llning enligt n�mnda lagrum.
2
�lderspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad i andra stycket
samt 3 och 4 �� s�gs, f�r �r r�knat nittiofem procent eller, f�r gift f�rs�k�
rad vars make �tnjuter folkpension i form av �lderspension eller f�r�
tidspension eller �ger r�tt till pension enligt 1 � f�rsta stycket, sjuttiosju
och en halv procent av basbeloppet. �tnjuter maken enligt 7 kap. 2 �
andra eller tredje stycket tv� tredjedelar av hel f�rtidspension eller halv
f�rtidspension, utg�r dock �lderspension i f�rra fallet med �ttiotre och
en tredjedels och i senare fallet med �ttiosex och en fj�rdedels procent
av basbeloppet.
B�rjar �lderspension utg� tidigare �n fr�n och med den m�nad, var�
under den f�rs�krade fyller sextiofem �r, skall pensionen minskas med
fem tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pensionen b�rjar utg�
�terst�r till ing�ngen av den m�nad varunder den f�rs�krade fyller sex�
tiofem �r. Om pensionen b�rjar utg� senare �n fr�n och med sist�
n�mnda m�nad, �kas pensionen med sex tiondels procent f�r varje m�
nad, som d� pensionen b�rjar utg� f�rflutit fr�n ing�ngen av den m�nad
varunder den f�rs�krade uppn�dde n�mnda �lder; h�rvid m� h�nsyn
dock ej tagas till tid efter ing�ngen av den m�nad, under vilken den f� r�
s�krade fyllt sjuttio �r, och ej heller till tid, d� den f�rs�krade �tnjutit
tilll�ggspension i form av �lderspension eller icke varit ber�ttigad till
folkpension.
3 � Uttag av �lderspension m� �terkallas med verkan fr�n n�sta m�
nadsskifte. S�dan �terkallelse g�ller ej f�r f�rs�krad, som �tnjuter till�
l�ggspension enligt 12 kap., med mindre han tillika g�r motsvarande
�terkallelse enligt 12 kap. 3 �.
720
Senaste lydelse 1974: 784.
� Senaste lydelse 1974: 784.
�
"v
Skall �lderspension �nyo b�rja utg� efter �terkallelse som avses i f�rs�
ta stycket, ber�knas pensionens storlek med till�mpning av best�mmel�
serna i 2 � p� grundval av den f�rs�krades �lder d� pensionen �nyo b�r�
jar utg�. F�r varje m�nad, varunder �lderspension tidigare utg�tt g�res
vid ber�kningen avdrag med fem tiondels procent s�vitt avser tid f�re
den m�nad, varunder den f�rs�krade fyllt sextiofem �r, och sex tiondels
procent s�vitt avser annan tid.
4 � D� uttag avser h�lften av �lderspension skall minskning eller �k�
ning enligt 2 och 3 �� g�lla motsv arande del av pensionen.
SFS 1975: 379
7 kap.
4 �'^ Hel f�rtidspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad i andra styc�
ket s�gs, f�r �r r�knat nittiofem eller, f�r gift f�rs�krad vars make �t�
njuter folkpension i form av �lderspension eller f�rtidspension eller �ger
r�tt till pension enligt 6 kap. 1 � f�rsta stycket, sjuttiosju och en halv
procent av basbeloppet. �tnjuta b�da makarna f�rtidspension och �r
pensionen f� r endera eller b�da s�dan som i 2 � andra eller tredje styc�
ket s�gs, skall dock vid ber�kning av pension hel f�rtidspension utg�ra,
om tv � tredjedelar av hel f�rtidspension utg�r till a ndra maken, �ttiotre
och en tredjedels och, om halv f�rtidspension utg�r till denne, �ttiosex
och en fj�rdedels procent av basbeloppet.
Om f�rtidspension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med st�d
av 6 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall f�rtidspensionen minskas med mot�
svarande till�mpning av best�mmelserna i 6 kap. 3 och 4 ��.
8 kap.
4 �8 �nkepension utg�r, d�r ej annat f�ljer av vad nedan s�gs, f �r �r
r�knat nittiofem procent av basbeloppet.
Utg�r �nkepension med till�mpning av 1 � f�rsta stycket b) och hade
den pensionsber�ttigade ej fyllt femtio �r vid mannens d�d eller vid den
tidpunkt, som avses i 1 � andra stycket, minskas pensionen med en fem�
tondel f�r varje �r, varmed antalet �r som den pensionsber�ttigade fyllt
vid mannens d�d eller vid n�m nda tidpunkt understiger femtio.
Om �nkepension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med st�d
av 6 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall �nkepensionen minskas med mot�
svarande till�mpning av best�mmelserna i 6 kap. 3 och 4 ��.
9 kap.
1 �" Till �lderspension eller f�rtidspension utg�r barniill�gg f�r varje
barn under sexton �r till f�rs�krad eller f�rs�krads hustru, d�rest den
f�rs�krade har v�rdnaden om eller stadigvarande sammanbor med bar�
net. Bamtill�gg enligt vad nu sagts utgives ej till �lderspens ion, som den
Senaste lydelse 1974: 784.
� Senaste lydelse 1974: 784.
� Senaste lydelse 1974: 784.
46-SFS 1975
721
i'\
i' ;
/-
�
\
SFS 1975:379
f�rs�krade �tnjuter f�r tid f�re den m�nad varunder han fyller sextio�
fem �r, eller till pension som tillkommer gift kvinna.
Barntill�gg till hel �lderspension eller hel f�rtidspension utg�r f�r �r
r�knat tjugufem procent eller, om barnet �r ber�ttigat till barnpension
enligt 8 kap. 5 �, tio procent av basbeloppet. Utg�r halv �lderspension
eller utg�r tv� tredjedelar av hel f�rtidspension eller halv f�rtidspension,
utg�r barntill�gget motsvarande andel av barntill�gg till hel pension.
�tnjuter den f�rs�krade till�ggspension enligt denna lag, minskas ho�
nom tillkommande barntill�gg med h�lften av till�ggspensionen i den
m�n denna f�r �r r�knat �verstiger halva basbeloppet.
t3i
A
fl!
Qii
i�
i'"
11 kap.
1
R�tt till till�ggspension grundas p� inkomst av f�rv�rvsarbete.
F�r varje �r, varunder n�gon varit f�rs�krad enligt 1 kap. 3 � f�rsta
eller andra stycket, skall f�r honom enligt vad nedan s�gs ber�knas pen�
sionsgrundande inkomst p� grundval av hans inkomst av anst�llning och
inkomst av annat f�rv�rvsarbete under �ret. S�dan ber�kning skall icke
g�ras f�r �r f�re det d� den f�rs�krade uppn�r sexton �rs �lder, ej heller
f�r �r d� den f�rs�krade avlidit eller f�r �r efter det d� han fyllt sextio�
fyra �r eller f�r tidigare �r, varunder han �tnjutit f�rtidspension eller
hel �lderspension enligt denna lag.
2 �11 Med inkomst av anst�llnin g avses den l�n i penningar eller natu�
raf�rm�ner i form av kost eller bostad, som f�rs�krad �tnjutit s�som ar�
betstagare i allm�n eller enskild tj�nst. Till s�dan inkomst h�nf�res dock
icke f r�n en och samme arbetsgivare �tnjuten l�n som under ett �r ej
uppg�tt till femhundra kronor. S�som inkomst av anst�llning anses �ven
a) sjukpenning enligt denna lag eller lagen (1954; 243) om yrkesska�
def�rs�kring eller motsvarande ers�ttning som utg�r enligt annan f�r�
fattning eller p� grund av regeringens f�rordnande, i den m�n ers�tt�
ningen tr�der i st�llet f�r f�rs�krads inkomst s�som arbetstagare i all�
m�n eller enskild tj�nst,
b) f�r�ldrapenning,
c) v�rdbidrag enligt 9 kap. 4 �,
d) dagpenning fr�n erk�nd arbetsl�shetskassa,
e) kontant arbetsmarknadsst�d enligt lagen (1973: 371) om kontant
arbetsmarknadsst�d,
f) utbildningsbidrag under arbetsmarknadsutbildning i form av dag�
penning och stimulansbidrag,
g) timstudiest�d, inkomstbidrag och vuxenstudiebidrag enligt studie�
st�dslagen (1973: 349) samt
h) delpension enligt lagen (1975: 380) om delpensionsf�rs�kring.
Ers�ttning i penningar eller naturaf�rm�ner som i f�rsta stycket s�gs
f�r arbete som f�rs�krad utf�rt f�r annans r�kning utan att vara an�
st�lld i dennes tj�nst skall, om ers�ttningen under ett �r uppg�tt till
minst femhundra kronor, anses s�som inkomst av anst�llning, s�vida
722
Senaste lydelse 1974: 784.
Senaste lydelse 1974: 510.
�
den f�rs�krade och den som utgivit ers�ttningen varit ense d�rom; och
SFS 1975: 379
skall i dylikt fall den f�rre anses s�som arbetstagare och den senare s�
som arbetsgivare.
Vid ber�kning av inkomst av anst�llning skall h�nsyn icke tagas till
l�n eller annan ers�ttning, som f�rs�krad �tnjutit fr�n arbetsgivare, vil-
'
ken �r bosatt utom riket eller �r utl�ndsk juridisk person, i anna t fall �n
d� den f�rs�krade sysselsatts vid sk�tseln av h�r i riket bel�gen fastighet
'
eller i r�relse som bedrivs fr�n h�r bel�get fast driftst�lle. Vad i detta
|
stycke s�gs skall icke g�lla betr�ffande l�n till svensk medborgare, s�-
i
framt svenska staten eller, d�r l�nen h�rr�r fr�n utl�ndsk juridisk per-
'
son, svensk juridisk person, som �ger ett best�mmande inflytande �ver
I
den utl�ndska juridiska personen, enligt av riksf�rs�kringsverket godta�
gen 'f�rbindelse har att svara f�r avgift till f�rs �kringen f�r till�ggspen-
I-
sion enligt 19 kap. 1 �.
;
H�nsyn skall ej heller tagas till l�n eller annan ers�ttning fr�n fr�m-
>
mande makts h�rvarande beskickning eller l�nade konsulat eller fr�n ar�
betsgivare, vilken tillh�r beskickning eller konsulat som nu sagts och
icke �r svensk medborgare. Vad i detta stycke s�gs skall icke g�lla be�
tr�ffande l�n till svensk medborgare eller den som utan att vara svensk
medborgare �r bosatt i riket, s�framt utl�ndsk beskickning h�r i riket en�
ligt av riksf�rs�kringsverket godtagen f�rbindelse har att svara f�r av-
:
gift till f�rs�kringen f�r till�ggspension enligt 19 kap. 1 �.
Den som �tagit sig f� rbindelse enligt tredje eller fj�rde stycket skall
anses s�som arbetsgivare.
12 kap.
1 �^2 j^�tt till till�ggspension i form av �ldersp ension tillkommer f�r�
s�krad fr� n och med den m�nad, varunder han fyller sextiofem �r, un�
der f�ruts�ttning att pension spo�ng tillgod or�knats honom f�r minst tre
�r.
Uttag av �lderspension m� begr�nsas till att avse h�lften av pensio-
{
nen.
i
P� s�rskild fra mst�llning av f �rs�krad utg�r, under f�ruts�ttning som
i
1 f�rsta stycket s�gs, �lderspension f�r tid f�re den m�nad, varunder han
|
fyller sextiofem �r, dock tidigast fr�n och med den m�nad, d� han upp-
f
n�r sextio �rs �lder. Pension enligt vad nu sagts m� ej utg� till f �rs�k-
f
rad, som �ger komma i �tnjutande av folkpension enligt 6 kap. 1 �
}
tredje stycket, med mindre han tillika g�r motsvarande framst�llning
:
enligt n�mnda lagrum.
2 �13 �lderspension utg�r, d�r ej annat f�ljer av andra och tredje styc-
,
kena samt 3 och 4 ��, f�r �r r�knat sextio procent av produkten av bas-
j
beloppet f�r den m�nad, f�r vilken pension skall utgivas, och medeltalet
j
av de pensionspo�ng som tillgodor�knats den f�rs�krade eller, om pen-
f
sionspo�ng tillgodor�knats honom f�r mer �n femton �r, medeltalet av
de femton h�gsta po�ngtalen. Har pensionspo�ng tillgodor�knats den
1
P
i i
12 Senaste lydelse 1974:784.
_
)
13 Senaste lydelse 1974:784.
72
\
�
SFS 1975:379
f�rs�krade f�r mindre �n trettio �r, skall h�nsyn tagas endast till s� stor
del av n�mnda produkt som svarar mot f�rh�llandet mellan de t antal �r,
f�r vilka pensionspo�ng tillgodor�knats honom, och talet trettio.
Har undantagande enligt 11 kap. 7 � �gt giltighet f�r den f�rs�krade,
skall honom tillkommande �lderspension utg�ra sextio procent av s�
stor del av den i f� rsta stycket angivna produkten, som svarar mot f�r�
h�llandet mellan det antal �r, dock h�gst trettio, f�r vilka pensions�
po�ng tillgodor�knats den f�rs�krade, och talet trettio �kat med ett f�r
varje �r, f�r vilket den f�rs�krade till f�ljd av undantagandet icke tillgo�
dor�knats pensionspo�ng eller g�tt f�rlustig mer �n en po�ng. Ej m�
med till�mpning av vad nu sagts talet trettio �kas till mer �n femtio.
Vad i detta stycke stadgas skall �ga motsvarande till�mpning i fall d�
pensionspo�ng j�mlikt 11 kap. 6 � f�rsta stycket p� grund av underl�ten
avgiftsbetalning icke tillgodor�knats den f�rs�krade.
B�rjar �lderspension utg� tidigare �n fr�n och med den m�nad varun�
der den f�rs�krade fyller sextiofem �r, skall pensionen minskas med fem
tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pensionen b�rjar utg� �terst�r
till ing�ngen av den m�nad varunder den f�rs�krade fyller sextiofem �r.
Om pensionen b�rjar utg� senare �n fr�n och med sistn�mnda m�nad,
�kas pensionen med sex tiondels procent f�r varje m�nad, som d� pen�
sionen b�rjar utg� f�rflutit fr�n ing�ngen av den m�nad varunder den
f�rs�krade uppn�dde n�mnda �lder; h�rvid m� h�nsyn dock ej tagas till
tid ef ter ing�ngen av den m�nad, under vilken den f�rs�krade fyllt sjut�
tio �r, och ej heller till tid, d� den f�rs�krade �tnjutit folkpension eller
icke varit ber�ttigad till till�ggspension i form av �ld erspension.
724
3 � Uttag av �lderspension m� �terkallas med verkan fr�n n�sta m�
nadsskifte. S�dan �terkallelse g�ller ej f�r f�rs�krad, som �tnjuter folk�
pension enligt 6 kap. med mindre han tillika g�r motsvarande �terkal�
lelse enligt 6 kap. 3 �.
Skall �lderspension �nyo b�rja utg� efter �terkallelse som avses i f�rs�
ta stycket, ber�knas pensionens storlek med till�mpning av best�mmel�
serna i 2 � p� grundval av den f�rs�krades �lder d� pensionen �nyo b�r�
jar utg�. F�r varje m�nad, varunder �lderspension tidigare utg�tt g�res
vid ber�kningen avdrag med fem tiondels procent s�vitt avser tid f�re
den m�nad, varunder den f�rs�krade fyllt sextiofem � r, och sex tiondels
procent s�vitt avser ann an tid.
4 � D� uttag avser h�lften av �lderspension skall minskning eller �k�
ning enligt 2 och 3 �� g�lla motsvaran de del av pensionen.
13 kap.
4 � Om f�rtidspension utg�r f�r tid efter det att �lderspension med
st�d av 12 kap. 3 � upph�rt att utg�, skall f�rtidspensionen minskas med
motsvarande till�mpning av 12 kap. 3 och 4 ��.
f: �
J ^
!;(
ii i
�
15 kap.
2
F�r f�rs�krad, som �r f�dd under n�got av �ren 19111927,
skall vid till�mpning av 11 kap. 1 � andra stycket pensionsgrundande in�
komst ber� knas �ven f�r det �r varunder han fyllt sextiofem �r, dock ej
f�r det fall han under n�mnda �r �tnjutit f�rtidspension enligt denna lag
eller h el �lderspension enligt 6 kap. 1 � tredje stycket eller 12 kap. 1 �
tredje stycket.
Ber�kning av f�rtidspension skall under f�ruts�ttningar som angivas i
13 kap. 2 � f�r f�rs�krad som avses i denna paragraf ske under antagan�
de att den f�rs�krade tillgodor�knats pensionspo�ng �ven f�r det �r d�
han uppn�r sextiofem �rs �lder.
Vid ber�kning av �lderspension som avses i 12 kap. 1 � f�rsta stycket
skall, om pensionen d�rigenom blir st�rre, f�rs�krad som avses i denna
paragraf tillgodor�knas pensionspo�ng som om han blivit ber�ttigad till
f�rtidspension enligt 1 3 kap. 1 � fr�n och med januari m�nad det �r han
uppn�r sextiofem �rs �lder.
SFS 1975:379
17 kap.
4 � Har pensionsber�ttigad i v�sentlig m�n erh�llit sin f�rs�rjning av
allm�nna medel, m� den myndighet som tillhandah�llit f�rs�rjningen
uppb�ra s�dan del av det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller till betal�
ning efte r beslut om pension som motsvarar vad myndigheten visar sig
ha utgivit f�r den pensionsber�ttigades samt hans makes och minder�ri�
ga barns f�rs�rjning f�r den tid som pensionsbeloppet avser.
Har pensionsber�ttigad uppburit dagpenning fr�n erk�nd arbetsl�s�
hetskassa eller kontant arbetsmarknadsst�d enligt lagen (1973: 371) om
kontant arbetsmarknadsst�d, skall det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller
till betalning efter beslut om �lderspension eller f�rtidspension minskas
med den del av arbetsl�shetsst�det, som visas ha utgivits f�r tid som
pensionsbeloppet avser, ut�ver vad som skulle ha utg�tt om pensionsbe�
slutet f�relegat vid utbetalningen av st�det. Vad nu sagts skall, n�r kon�
tant arbetsmarknadsst�d utg�tt, g�lla �ven efter beslut om �nkepension.
Har delpension enligt lagen (1975: 380) om delpensionsf�rs�kring ut�
g�tt till n�gon som beviljas �lderspension eller f�rtidspension enligt
denna lag, skall det pensionsbelopp som f�rst f�rfaller till betalning ef�
ter beslutet minskas med delpensionsbelopp som avser samma tid som
�lders- eller f�rtidspensionen.
Vad i denna paragraf f�reskrives skall �ga motsvarande till�mpning
vid beslut om �kning av pension eller upph�vande av f�rordnande som
avses i 16 kap. 3 � andra stycket.
1. Denna lag tr�der i kraft s�vitt avser 11 kap. 2� f�rsta stycket
punkten g) den 1 juli 1975, s�vitt avser sagda paragraf f�rsta stycket
punkten f) den 1 januari 1976 samt i �vrigt den 1 juli 1976.
1 ,
[i
c.l
Senaste lydelse 1974: 784.
725
1 .
"'f
�
A.-
SFS 1975: 379
2. Den nya reduktionsfaktorn vid f�rtid a uttag av �lderspension skall
g�lla �ven i fall som avses i punkt 3 �verg�ngsbest�mmelserna till lagen
(1974; 784) om �ndring i lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring .
11,
i| i
P� regeringens v�gnar
!n
il!:
SVEN ASPLING
il
Bj�rn Sj�berg
(Socialdepartementet)
�