SFS 1969:259
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
Nr 259
Lag
om �ndring i brottsbalken;
given Slockbolms sloll den 2 9 maj 1969,
Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och
Vendes Konung, g�ra veterligt: alt Vi, med riksdagenh funnit
gott f� rordna, att 38 kap. 6 � brottsbalken skall erh�lla �ndrad lydelse p�
s�tt nedan anges.
38 KAP.
� �.
K�mnd skall deltaga vid underr�tts avg�rande av fr�ga, som avses i 2 �
eller i 27 kap . 6 �. 28 leap. 9 �, 30 kap. 8 � eller 34 kap. 10 � andra stycket,
12 eller 13 � eller 15 � s�vitt ang�r till�mpning av 10 � a ndra stycket. Det�
samma skall g�lla i fr�ga om undanr�jande av p�f�ljd enligt 34 kap. 1 � 3,
f�rverkande av villkorligt medgiven frihet eller annan �tg�rd enligt 34 leap.
4 �, �tg�rd enligt 34 kap. 5 �, �tg�rd eller behandling enligt 34 kap. 6 � samt
�terintagning i anstalt eller annan �tg�rd enligt 34 kap. 8 eller 9 �.
Vid avg�rande av fr�ga, som avses i 27 kap. 5 � andra stycket eller 28 kap.
U �, �r underr�tt domf�r med en lagfaren domare.
Donna lag tr�der i Icxaft den 1 januari 1971. Konungen kan dock f�rordna
3d de nya hest�mmel serna skall g�lla fr�n tidipre tidpunkt, va^^'id f� rord-
�andel f�r begr�nsas till viss eller vissa underr�tter.
.Vid huvudf�rhandling, som p�b�rjats f�re lagens ilaafttr�dande, samt
vid � verl�ggning och omr�stning i anslutning d�rtill skall �ldre best�mmel�
ser om r�ttens sammans�ttning och om omr�stning alltj�mt g�lla.
' I'rop. ]9G9; 44; ILU 38J Rskr 283.
�
7^ " iiXOW
">: 'iivi4 !-�
572
19G9 " Nr 259 ocli 260
nol Ilia som vederb�r hava sig h�rsMiigen att eftcrr�tta Tiii yiiet
Del alla SOT
undersiirivit och med Vart kungi. sijij
visso hava Vi delta
beltr�fla i�lit.
Stocicholms slott den 29 maj 1969.
GUSTAF ADOLF
(L. S.)
(Justitiedepartementet)
HEIIMAX K LIXG
tiss
tet
(jt
�
