SFS 1994:1411 Lag om ändring i brottsbalken
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
SFS 1994:1411
Utkom fr�n trycket
den 12 december 1994
Lag
om �ndring i brottsbalken;
utf�rdad den 1 december 1994.
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 9 kap. 12 � och 10 kap. 10 �
brottsbalken skall ha f�ljande lydelse.
9 kap.
12 �2 Vad som f�reskrivs i 8 kap. 13 � om inskr�nkning i �klagares
�talsr�tt skall g�lla �ven de brott som angetts i detta kapitel, dock inte
grovt bedr�geri.
Bedr�geri eller bedr�gligt beteende, som best�r i att n�gon gjort
avtalsstridigt uttag p� eget kredit- eller tillg�ngskonto, och bedr�gligt
beteende, som avses i 2 � andra stycket, f�r �talas av �klagare endast
om �tal �r p�kallat fr�n allm�n synpunkt.
1
Prop. 1994/95:23, bet. 1994/95:JuU2, rskr. 1994/95:40.
2
Senaste lydelse 1976:1139.
2919
2920
SFS 1994:1411
10 kap.
10 �3 Vad som f�reskrivs i 8 kap. 13 � om inskr�nkning i �klagares
�talsr�tt skall g�lla �ven de brott som angetts i detta kapitel, dock inte
grov f�rskingring och s�dan trol�shet mot huvudman som �r att anse
som grov.
Undandr�kt, olovligt f�rfogande eller olovligt brukande betr�ffande
egendom, som kommit i g�rningsmannens besittning genom avtal om
hyra av egendomen eller avtal enligt vilket �gander�tten skall �verg�
f�rst sedan betalning erlagts, eller som g�rningsmannen annars innehar
p� grund av kreditk�p med f�rbeh�ll om �tertagander�tt, f�r �talas av
�klagare endast om �tal av s�rskilda sk�l �r p�kallat fr�n allm�n syn-
punkt.
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1995.
P� regeringens v�gnar
STEN HECKSCHER
Fredrik Wers�ll
(Justitiedepartementet)
3
Senaste lydelse 1978:597.
