SFS 2003:1157 Lag om ändring i brottsbalken
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i brottsbalken;
utf�rdad den 18 december 2003.
Enligt riksdagens beslut
1
f�reskrivs att 2 kap. 5 a och 8 ��, 33 kap. 7 �
samt 34 kap. 18 � brottsbalken skall ha f�ljande lydelse.
2 kap.
5 a �
2
Har fr�ga om ansvar f�r g�rning pr�vats genom lagakraft�gande
dom, meddelad i fr�mmande stat d�r g�rningen f�r�vats eller i fr�mmande
stat som har tilltr�tt n�gon av de �verenskommelser som anges i fj�rde
stycket, f�r den tilltalade inte h�r i riket lagf�ras f�r samma g�rning,
1. om han har frik�nts fr�n ansvar,
2. om han har f�rklarats skyldig till brottet utan att p�f�ljd har �d�mts,
3. om �d�md p�f�ljd har verkst�llts i sin helhet eller verkst�lligheten p�-
g�r, eller
4. om �d�md p�f�ljd har bortfallit enligt lagen i den fr�mmande staten.
F�rsta stycket g�ller inte i fr�ga om brott som avses i 1 � eller 3 � 4, 6 el-
ler 7 s�vida inte lagf�ringen i den fr�mmande staten har skett p� beg�ran av
svensk myndighet eller sedan personen �verl�mnats eller utl�mnats fr�n
Sverige f�r lagf�ring.
Om en fr�ga om ansvar f�r en g�rning har pr�vats genom en dom medde-
lad i en fr�mmande stat och om det inte finns hinder mot lagf�ring p� grund
av vad som f�rut sagts i denna paragraf, f�r �tal f�r g�rningen v�ckas h�r i
riket endast efter f�rordnande av regeringen eller den som regeringen be-
myndigat.
De �verenskommelser som avses i f�rsta stycket �r
1. den europeiska konventionen den 28 maj 1970 om brottm�lsdoms in-
ternationella r�ttsverkningar,
2. den europeiska konventionen den 15 maj 1972 om �verf�rande av lag-
f�ring i brottm�l,
3. konventionen den 26 juli 1995 om skydd av Europeiska gemenskaper-
nas finansiella intressen, dock endast om g�rningen omfattas av �verens-
kommelsen,
4. protokollet den 27 september 1996 till konventionen om skydd av Eu-
ropeiska gemenskapernas finansiella intressen, dock endast om g�rningen
omfattas av �verenskommelsen,
1
Prop. 2003/04:7, bet. 2003/04:JuU8, rskr. 2003/04:107.
2
Senaste lydelse 2001:780.
SFS 2003:1157
Utkom fr�n trycket
den 30 december 2003
2
SFS 2003:1157
5. konventionen den 26 maj 1997 om kamp mot korruption som tj�nste-
m�n i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater
�r delaktiga i, dock endast om g�rningen omfattas av �verenskommelsen,
6. konventionen den 19 juni 1990 om till�mpning av Schengenavtalet den
14 juni 1985,
7. konventionen den 25 maj 1987 mellan Europeiska gemenskapernas
medlemsstater om f�rbud mot dubbel lagf�ring, och
8. andra protokollet den 19 juni 1997 till konventionen om skydd av Euro-
peiska gemenskapernas finansiella intressen, dock endast om g�rningen om-
fattas av �verenskommelsen.
Har ett brott beg�tts delvis h�r i riket och delvis ocks� inom den medlems-
stats territorium d�r domen meddelats, skall f�rsta stycket till�mpas om g�r-
ningen omfattas av de �verenskommelser som anges i fj�rde stycket 35 el-
ler 8 eller om domen meddelats av stat som tilltr�tt en �verenskommelse
som anges i fj�rde stycket 6 eller 7.
8 �
Det finns s�rskilda best�mmelser om �verl�mnande och utl�mning f�r
brott.
Villkor som uppst�llts vid �verl�mnande eller utl�mning fr�n en annan
stat till Sverige skall g�lla h�r.
33 kap.
7 �
3
Best�mmelserna om tillgodor�knande av tid f�r frihetsber�vande som
verkst�llighet av p�f�ljd i 6 �, i 19 a � lagen (1974:202) om ber�kning av
strafftid m.m. och i 10 a � lagen (1998:603) om verkst�llighet av sluten ung-
domsv�rd skall till�mpas av r�tten i fr�ga om frihetsber�vande som �gt rum
utom riket, om inte s�rskilda sk�l talar mot detta.
34 kap.
18 �
4
Uppkommer fr�ga om �verl�mnande eller utl�mning till Sverige f�r
verkst�llighet av dom, varigenom n�gon d�mts till f�ngelse som gemensam
p�f�ljd f�r tv� eller flera brott, och kan �verl�mnande eller utl�mning enligt
den fr�mmande statens lagstiftning ej ske f�r alla brotten, skall domstol, ef-
ter anm�lan av �klagare, undanr�ja den gemensamt �d�mda p�f�ljden och
d�ma till p�f�ljd f�r den brottslighet, f�r vilken �verl�mnande eller utl�m-
ning kan �ga rum.
Vad som f�reskrives i f�rsta stycket skall �ven g�lla, d� fr�ga uppkommer
om att svensk brottm�lsdom, som avser tv� eller flera brott, skall verkst�llas
utomlands i enlighet med lagen (1972:260) om internationellt samarbete r�-
rande verkst�llighet av brottm�lsdom eller lagen (1978:801) om internatio-
nellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet, och hinder mot verkst�llighet
f�religger enligt den fr�mmande statens lagstiftning s�vitt avser n�got eller
n�gra av brotten.
3
Senaste lydelse 2000:175.
4
Senaste lydelse 1981:211.
3
SFS 2003:1157
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2004.
P� regeringens v�gnar
THOMAS BODSTR�M
Agneta B�cklund
(Justitiedepartementet)
Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00
Elanders Gotab, Stockholm 2003
