SFS 1983:245

830245.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:GMAHNJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:GMAHNJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft24{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft26{font-size:16px;line-height:18px;font-family:PMMEPL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;"> <img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:685px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1983:245 </b></p> <p style="position:absolute;top:685px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:709px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Utkom fr�n trycket </b></p> <p style="position:absolute;top:709px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>0111 �ndring i lagen (1963 :193) om samarbete med </b></p> <p style="position:absolute;top:731px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>den 18 maj 1983 </b></p> <p style="position:absolute;top:731px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende </b></p> <p style="position:absolute;top:755px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>verkst�llighet av straff m. m.; </b></p> <p style="position:absolute;top:802px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft11">utfardad den 5 maj 1983. </p> <p style="position:absolute;top:846px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1963; 193) om </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft13">samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende verkst�l�<br/>lighet av straff m. m.^ </p> <p style="position:absolute;top:911px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i 1 1 och 18 �� ordet &#34;�vervakningsn�mnden&#34; skall bytas ut mot </p> <p style="position:absolute;top:933px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft11">&#34;skyddskonsulenten&#34;, </p> <p style="position:absolute;top:954px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att 15 och 22 �� skall ha nedan angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:1074px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft11">' Prop. 1982/83:85, JuU 26, rskr 241. </p> <p style="position:absolute;top:1090px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft11">^ Senaste lydelse av </p> <p style="position:absolute;top:1105px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft11">11 8 1964:548 </p> <p style="position:absolute;top:1120px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft11">548 </p> <p style="position:absolute;top:1120px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft11">18 8 1964:548. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft12">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:60px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>15 </b></p> <p style="position:absolute;top:60px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>�vervakning av den, som h�r i rike t d�mts till skyddstillsyn, m� </b></p> <p style="position:absolute;top:60px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1983:245 </b></p> <p style="position:absolute;top:81px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft21">�verflyttas till Danmark, Finland, Island eller Norge. </p> <p style="position:absolute;top:102px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft21">Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser med avseende � </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft21">skyddstillsynen, skall beslutet �ga giltighet h�r i riket. </p> <p style="position:absolute;top:146px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft21">�nd� att �vervakningen �verflyttats, m� �tg�rd i fr�ga om skyddstill�</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft24">synen beslutas h�r i riket, s�framt den d�mde h�r �vertygas om annat brott <br/>eller beh�rig myndighet i Danma rk, Finland, Island eller Norge till svensk </p> <p style="position:absolute;top:210px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft25">myndighet h�nskjuter �rende om s�dan �tg�rd. S�lunda h�nskjutet �rende <br/>upptages av den �vervakningsn�mnd inom vars verksamhetsomr�de �ver�<br/>vakningen bedrevs vid tiden f�r �verflyttningen. </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft21">22 �'' �vervakning av den, som h�r i riket villkorligt frigivits ef ter avtj�</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft21">nande av f�ngelse, m� �verflyttas till Danmark, Finland, Island eller </p> <p style="position:absolute;top:341px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft21">Norge. </p> <p style="position:absolute;top:361px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft21">Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser med av seende � den </p> <p style="position:absolute;top:383px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft21">villkorliga frigivningen, skall beslutet �ga giltighet h�r i riket . </p> <p style="position:absolute;top:405px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft21">�nd� att �vervakningen �verflyttats, m� �tg�rd i fr�ga om den villkor�</p> <p style="position:absolute;top:427px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft24">liga frigivningen beslutas h�r i riket, s�framt den frigivne h�r �vertygas om <br/>annat brott eller beh�rig myndighet i Danmark, Finland, Island eller Norge <br/>till svensk myndighet h�nskjuter �rende om s�dan �tg�rd. S�lunda h�n�<br/>skjutet �rende upptages av den �vervakningsn�mnd inom vars verksam�<br/>hetsomr�de �vervakningen bedrevs vid tiden f�r �verflyttningen. </p> <p style="position:absolute;top:558px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft de n 1 juli 1983. </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:646px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft21">OVE RAINER </p> <p style="position:absolute;top:690px;left:361px;white-space:nowrap" class="ft21">Johan Munck </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:362px;white-space:nowrap" class="ft21">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:737px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft26">' Senaste lydelse 1964:548, <br/>&#34; Senaste lydelse 1964:548. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft23">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1983:245

Lag

Utkom fr�n trycket

0111 �ndring i lagen (1963 :193) om samarbete med

den 18 maj 1983

Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende

verkst�llighet av straff m. m.;

utfardad den 5 maj 1983.

Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1963; 193) om

samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende verkst�l�
lighet av straff m. m.^

dels att i 1 1 och 18 �� ordet "�vervakningsn�mnden" skall bytas ut mot

"skyddskonsulenten",

dels att 15 och 22 �� skall ha nedan angivna lydelse.

' Prop. 1982/83:85, JuU 26, rskr 241.

^ Senaste lydelse av

11 8 1964:548

548

18 8 1964:548.

background image

15

�vervakning av den, som h�r i rike t d�mts till skyddstillsyn, m�

SFS 1983:245

�verflyttas till Danmark, Finland, Island eller Norge.

Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser med avseende �

skyddstillsynen, skall beslutet �ga giltighet h�r i riket.

�nd� att �vervakningen �verflyttats, m� �tg�rd i fr�ga om skyddstill�

synen beslutas h�r i riket, s�framt den d�mde h�r �vertygas om annat brott
eller beh�rig myndighet i Danma rk, Finland, Island eller Norge till svensk

myndighet h�nskjuter �rende om s�dan �tg�rd. S�lunda h�nskjutet �rende
upptages av den �vervakningsn�mnd inom vars verksamhetsomr�de �ver�
vakningen bedrevs vid tiden f�r �verflyttningen.

22 �'' �vervakning av den, som h�r i riket villkorligt frigivits ef ter avtj�

nande av f�ngelse, m� �verflyttas till Danmark, Finland, Island eller

Norge.

Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser med av seende � den

villkorliga frigivningen, skall beslutet �ga giltighet h�r i riket .

�nd� att �vervakningen �verflyttats, m� �tg�rd i fr�ga om den villkor�

liga frigivningen beslutas h�r i riket, s�framt den frigivne h�r �vertygas om
annat brott eller beh�rig myndighet i Danmark, Finland, Island eller Norge
till svensk myndighet h�nskjuter �rende om s�dan �tg�rd. S�lunda h�n�
skjutet �rende upptages av den �vervakningsn�mnd inom vars verksam�
hetsomr�de �vervakningen bedrevs vid tiden f�r �verflyttningen.

Denna lag tr�der i kraft de n 1 juli 1983.

P� regeringens v�gnar

OVE RAINER

Johan Munck

(Justitiedepartementet)

' Senaste lydelse 1964:548,
" Senaste lydelse 1964:548.

;
JP Infonets straffrättsliga tjänster

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.