SFS 1983:226

830226.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:22px;font-family:HYPBAL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:16px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JFDYHB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;"> <img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:780px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1983:226 </p> <p style="position:absolute;top:780px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft10">Lag </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Utkom fr�n trycket </b></p> <p style="position:absolute;top:803px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>oni �ndring I lagcn (1963:193) om samarbete med </b></p> <p style="position:absolute;top:826px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>den 10 maj 1983 </b></p> <p style="position:absolute;top:826px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende </b></p> <p style="position:absolute;top:850px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>verkst�llighet av straff m. m.; </b></p> <p style="position:absolute;top:898px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft12">utfardad den 28 april 1983. </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt r iksdagens beslut' f�reskrivs att 8, 9 och 33 �� lagen (19 63; 193) </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft12">om s amarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang� ende verk�</p> <p style="position:absolute;top:984px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft12">st�llighet av straff m. m. skall ha nedan angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:1026px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft12">8 </p> <p style="position:absolute;top:1026px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft12">H�r i riket meddelad dom, varigenom d�mts till f�ngelse, m� verk�</p> <p style="position:absolute;top:1048px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft12">st�llas i Danma rk, Finland, Island eller Norge, om den d�mde n�r verkst�l�</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft12">lighet skall ske �r medborgare eller har hemvist i den andra staten. Uppe-</p> <p style="position:absolute;top:1113px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">' Prop. 1982/83:91, JuU 27. rskr 24 2. </p> <p style="position:absolute;top:1131px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft13">514 </p> <p style="position:absolute;top:1131px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">^ Senaste lydelse 1964:548. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:48px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">h�ller han sig i n�gon av n�mnda stater, m� �ven eljest domen verkst�llas </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">d�r, om det med h�nsyn till omst�ndigheterna finnes l�mpligast. </p> <p style="position:absolute;top:92px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20">Bifalls en framst�llning om verkst�llighet av domen i den andra staten, </p> <p style="position:absolute;top:114px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">skall kriminalv�rdsstyrelsen vid behov ombes�rja att den d�mde �verf�rs </p> <p style="position:absolute;top:135px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">till den staten. Styrelsen f�r d�rvid beg�ra hj�lp av polismyndigheten i den </p> <p style="position:absolute;top:158px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">ort d�r den d�mde uppeh�ller sig. </p> <p style="position:absolute;top:179px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft20">P�tr�ffas den d�mde h�r i riket f�re frigivningen, far polismyndigheten </p> <p style="position:absolute;top:201px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft22">p� beg�ran av myndighet i den andra staten eller med anledning av d�r <br/>utf�rdad efterlysning ombes�rja att han �verf�rs till den staten f�r verk�</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">st�llighet av straffet. </p> <p style="position:absolute;top:267px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft20">Skall den d�mde enligt vad som nu h ar sagts �verf�ras fr�n Sverige till </p> <p style="position:absolute;top:288px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft23">den andra staten, anses den tid, under vilken han f�r �ndam�let har varit <br/>omh�ndertagen av svensk myndighet, s�som strafftid. </p> <p style="position:absolute;top:48px;left:681px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1983:226 </p> <p style="position:absolute;top:354px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">9 </p> <p style="position:absolute;top:354px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20">Om n�gon, som h�r i riket d�m ts till f�ngelse, skall f�r verkst�llighet </p> <p style="position:absolute;top:376px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft22">av domen �verf�ras till Danmark, Finland, Island eller Norge skall be�<br/>st�mmelserna i 7 och 18 �� lagen (1959:254) om utl�mning f�r brott till </p> <p style="position:absolute;top:420px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">Danmark, Finland, Island och Norge till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:443px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20">Vad nu sagts skall ej g�lla, om den d�mde enligt vad d�rom �r f�reskri�</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">vet skall utvisas ur riket och d�rvid f�r befordras till den andra staten. </p> <p style="position:absolute;top:508px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft20">33 �'^ Regeringen �ger f�rordna att befogenhet som enligt denna lag </p> <p style="position:absolute;top:530px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft20">tillkommer kriminalv�rdsstyrelsen m� ut�vas av annan myndighet. </p> <p style="position:absolute;top:552px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20">F�ranleder verkst�llighet enligt 1 � talan inf�r domstol h�r i riket, skall i </p> <p style="position:absolute;top:574px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�ga om beh�righet att ta emot st�mning samt att tala och svara g�lla </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">samma regler som om de t �r fr�ga om en svenska statens fordran. </p> <p style="position:absolute;top:639px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1983. </p> <p style="position:absolute;top:683px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:713px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft20">OVE RAINER </p> <p style="position:absolute;top:796px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20">' Senaste lydelse 1964: 548. </p> <p style="position:absolute;top:814px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft20">Senaste lydelse 1974:913. </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:360px;white-space:nowrap" class="ft22">Johan Munck <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1983:226

Lag

Utkom fr�n trycket

oni �ndring I lagcn (1963:193) om samarbete med

den 10 maj 1983

Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende

verkst�llighet av straff m. m.;

utfardad den 28 april 1983.

Enligt r iksdagens beslut' f�reskrivs att 8, 9 och 33 �� lagen (19 63; 193)

om s amarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang� ende verk�

st�llighet av straff m. m. skall ha nedan angivna lydelse.

8

H�r i riket meddelad dom, varigenom d�mts till f�ngelse, m� verk�

st�llas i Danma rk, Finland, Island eller Norge, om den d�mde n�r verkst�l�

lighet skall ske �r medborgare eller har hemvist i den andra staten. Uppe-

' Prop. 1982/83:91, JuU 27. rskr 24 2.

514

^ Senaste lydelse 1964:548.

background image

h�ller han sig i n�gon av n�mnda stater, m� �ven eljest domen verkst�llas

d�r, om det med h�nsyn till omst�ndigheterna finnes l�mpligast.

Bifalls en framst�llning om verkst�llighet av domen i den andra staten,

skall kriminalv�rdsstyrelsen vid behov ombes�rja att den d�mde �verf�rs

till den staten. Styrelsen f�r d�rvid beg�ra hj�lp av polismyndigheten i den

ort d�r den d�mde uppeh�ller sig.

P�tr�ffas den d�mde h�r i riket f�re frigivningen, far polismyndigheten

p� beg�ran av myndighet i den andra staten eller med anledning av d�r
utf�rdad efterlysning ombes�rja att han �verf�rs till den staten f�r verk�

st�llighet av straffet.

Skall den d�mde enligt vad som nu h ar sagts �verf�ras fr�n Sverige till

den andra staten, anses den tid, under vilken han f�r �ndam�let har varit
omh�ndertagen av svensk myndighet, s�som strafftid.

SFS 1983:226

9

Om n�gon, som h�r i riket d�m ts till f�ngelse, skall f�r verkst�llighet

av domen �verf�ras till Danmark, Finland, Island eller Norge skall be�
st�mmelserna i 7 och 18 �� lagen (1959:254) om utl�mning f�r brott till

Danmark, Finland, Island och Norge till�mpas.

Vad nu sagts skall ej g�lla, om den d�mde enligt vad d�rom �r f�reskri�

vet skall utvisas ur riket och d�rvid f�r befordras till den andra staten.

33 �'^ Regeringen �ger f�rordna att befogenhet som enligt denna lag

tillkommer kriminalv�rdsstyrelsen m� ut�vas av annan myndighet.

F�ranleder verkst�llighet enligt 1 � talan inf�r domstol h�r i riket, skall i

fr�ga om beh�righet att ta emot st�mning samt att tala och svara g�lla

samma regler som om de t �r fr�ga om en svenska statens fordran.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1983.

P� regeringens v�gnar

OVE RAINER

' Senaste lydelse 1964: 548.

Senaste lydelse 1974:913.

Johan Munck
(Justitiedepartementet)

;
JP Infonets straffrättsliga tjänster

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.