SFS 2021:444 Lag om ändring i lagen (1963:193) om samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge angående verkställighet av straff m.m.

Du är här: Start / Straffrätt / Lag (1963:193) om samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge angående verkställighet av straff m.m. / SFS 2021:444 Lag om ändring i lagen (1963:193) om samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge angående verkställighet av straff m.m.
SFS2021-444.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:9px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:13px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:LCLDUS+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:VZJLEY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;line-height:16px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:DJCYSI+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:11px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft26{font-size:13px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft27{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;line-height:16px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:223px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (1963:193) om samarbete med </b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende </b></p> <p style="position:absolute;top:292px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>verkst�llighet av straff m.m. </b></p> <p style="position:absolute;top:330px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 3 juni 2021 </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 12, 13, 15, 25, 26 och 27 �� lagen <br/>(1963:193) om samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende <br/>verkst�llighet av straff m.m. ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:473px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>12 �</b>2 Det som �r best�mt om pr�votid och �vervakningstid i den stat d�r <br/>domen meddelats ska g�lla p� samma s�tt som om domen meddelats i <br/>Sverige. De f�reskrifter ang�ende den d�mdes skyldigheter som har med-<br/>delats i anslutning till domen ska g�lla, om inte Kriminalv�rden beslutar <br/>n�got annat. I �vrigt ska det som g�ller enligt svensk lag om skyddstillsyn <br/>till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Beslutas i Danmark, Finland, Island eller Norge �ndrade best�mmelser </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">ang�ende domen eller om f�rverkande av anst�ndet, ska beslutet g�lla i <br/>Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:677px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>13 �</b>3 Om det, n�r �vervakning anordnats i Sverige, finns anledning att <br/>vidta en �tg�rd mot den som villkorligt d�mts i Danmark, Finland, Island <br/>eller Norge, f�r domstolen eller Kriminalv�rden h�nskjuta fr�gan till beh�rig <br/>myndighet i den stat d�r domen meddelats om det bed�ms l�mpligare att <br/>fr�gan pr�vas d�r. </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>15 �</b>4 �vervakning av den som i Sverige d�mts till skyddstillsyn f�r �ver-<br/>flyttas till Danmark, Finland, Island eller Norge. </p> <p style="position:absolute;top:841px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser avseende skyddstillsynen, </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ska beslutet g�lla i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">�ven om �vervakningen �verflyttats f�r �tg�rd i fr�ga om skyddstillsynen </p> <p style="position:absolute;top:902px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">beslutas i Sverige, om den d�mde d�ms i Sverige f�r ett annat brott eller om <br/>beh�rig myndighet i Danmark, Finland, Island eller Norge h�nskjuter ett <br/>�rende om s�dan �tg�rd till en svensk myndighet. Ett s�dant h�nskjutet <br/>�rende tas upp av Kriminalv�rden. </p> <p style="position:absolute;top:1091px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">1 Prop. 2020/21:142, bet. 2020/21:JuU34, rskr. 2020/21:313. <br/>2 Senaste lydelse 1979:683. <br/>3 Senaste lydelse 1964:548. <br/>4 Senaste lydelse 1983:245. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2021:444</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft113">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft110">4 juni 2021</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2021:444</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>25 �</b>5 Framst�llning om verkst�llighet enligt 1 eller 5 � eller om anordnande <br/>av �vervakning enligt 10 eller 17 � pr�vas av Kriminalv�rden. </p> <p style="position:absolute;top:92px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Framst�llning om verkst�llighet enligt 3 eller 8 � eller om anordnande av </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">�vervakning enligt 15 eller 22 � g�rs av Kriminalv�rden. </p> <p style="position:absolute;top:154px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>26 �</b>6 Kriminalv�rdens beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n <br/>f�rvaltningsdomstol. Kriminalv�rdens beslut enligt 13 och 20 �� f�r dock <br/>inte �verklagas. Kriminalv�rdens och domstolens beslut g�ller omedelbart, <br/>om inte annat beslutas. </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:276px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>27 �</b>7 �vervakningsn�mndens beslut om f�rklaring som avses i 19 � andra <br/>stycket f�r �verklagas till tingsr�tten i den ort d�r �vervakningsn�mnden <br/>ligger. �verklagandet ska ges in till �vervakningsn�mnden. Klagotiden <br/>r�knas fr�n den dag d� den d�mde fick del av beslutet. Vid �verklagande <br/>g�ller lagen (1996:242) om domstols�renden. �vervakningsn�mnden ska <br/>dock inte vara part i domstolen. </p> <p style="position:absolute;top:399px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">�vervakningsn�mndens beslut som avses i denna paragraf g�ller omedel-</p> <p style="position:absolute;top:419px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">bart, om inte annat beslutas. </p> <p style="position:absolute;top:461px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2021. </p> <p style="position:absolute;top:502px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:543px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">MIKAEL DAMBERG </p> <p style="position:absolute;top:564px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft27">Ulf Wallentheim <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1108px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft28">5 Senaste lydelse 2020:370. <br/>6 Senaste lydelse 2020:370. <br/>7 Senaste lydelse 2020:370. </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (1963:193) om samarbete med

Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende

verkst�llighet av straff m.m.

Utf�rdad den 3 juni 2021

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 12, 13, 15, 25, 26 och 27 �� lagen
(1963:193) om samarbete med Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende
verkst�llighet av straff m.m. ska ha f�ljande lydelse.

12 �2 Det som �r best�mt om pr�votid och �vervakningstid i den stat d�r
domen meddelats ska g�lla p� samma s�tt som om domen meddelats i
Sverige. De f�reskrifter ang�ende den d�mdes skyldigheter som har med-
delats i anslutning till domen ska g�lla, om inte Kriminalv�rden beslutar
n�got annat. I �vrigt ska det som g�ller enligt svensk lag om skyddstillsyn
till�mpas.

Beslutas i Danmark, Finland, Island eller Norge �ndrade best�mmelser

ang�ende domen eller om f�rverkande av anst�ndet, ska beslutet g�lla i
Sverige.

13 �3 Om det, n�r �vervakning anordnats i Sverige, finns anledning att
vidta en �tg�rd mot den som villkorligt d�mts i Danmark, Finland, Island
eller Norge, f�r domstolen eller Kriminalv�rden h�nskjuta fr�gan till beh�rig
myndighet i den stat d�r domen meddelats om det bed�ms l�mpligare att
fr�gan pr�vas d�r.

15 �4 �vervakning av den som i Sverige d�mts till skyddstillsyn f�r �ver-
flyttas till Danmark, Finland, Island eller Norge.

Beslutas i den andra staten �ndrade best�mmelser avseende skyddstillsynen,

ska beslutet g�lla i Sverige.

�ven om �vervakningen �verflyttats f�r �tg�rd i fr�ga om skyddstillsynen

beslutas i Sverige, om den d�mde d�ms i Sverige f�r ett annat brott eller om
beh�rig myndighet i Danmark, Finland, Island eller Norge h�nskjuter ett
�rende om s�dan �tg�rd till en svensk myndighet. Ett s�dant h�nskjutet
�rende tas upp av Kriminalv�rden.

1 Prop. 2020/21:142, bet. 2020/21:JuU34, rskr. 2020/21:313.
2 Senaste lydelse 1979:683.
3 Senaste lydelse 1964:548.
4 Senaste lydelse 1983:245.

SFS

2021:444

Publicerad
den

4 juni 2021

background image

2

SFS

2021:444

25 �5 Framst�llning om verkst�llighet enligt 1 eller 5 � eller om anordnande
av �vervakning enligt 10 eller 17 � pr�vas av Kriminalv�rden.

Framst�llning om verkst�llighet enligt 3 eller 8 � eller om anordnande av

�vervakning enligt 15 eller 22 � g�rs av Kriminalv�rden.

26 �6 Kriminalv�rdens beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n
f�rvaltningsdomstol. Kriminalv�rdens beslut enligt 13 och 20 �� f�r dock
inte �verklagas. Kriminalv�rdens och domstolens beslut g�ller omedelbart,
om inte annat beslutas.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

27 �7 �vervakningsn�mndens beslut om f�rklaring som avses i 19 � andra
stycket f�r �verklagas till tingsr�tten i den ort d�r �vervakningsn�mnden
ligger. �verklagandet ska ges in till �vervakningsn�mnden. Klagotiden
r�knas fr�n den dag d� den d�mde fick del av beslutet. Vid �verklagande
g�ller lagen (1996:242) om domstols�renden. �vervakningsn�mnden ska
dock inte vara part i domstolen.

�vervakningsn�mndens beslut som avses i denna paragraf g�ller omedel-

bart, om inte annat beslutas.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2021.

P� regeringens v�gnar

MIKAEL DAMBERG

Ulf Wallentheim
(Justitiedepartementet)

5 Senaste lydelse 2020:370.
6 Senaste lydelse 2020:370.
7 Senaste lydelse 2020:370.

;
JP Infonets straffrättsliga tjänster

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.