SFS 2000:460 Lag om ändring i lagen (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom

Straffrätt

Start / Straffrätt / Lag (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom / SFS 2000:460 Lag om ändring i lagen (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom

000460.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">       </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i lagen (1972:260) om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom; utf�rdad den 31 maj 2000. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1972:260) om inter- nationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom dels att nuvarande 25 b � skall betecknas 25 g �, dels att 2, 3, 25, 25 a, den nya 25 g, 26, 27, 34, 34 a, 35 och 41 �� samt rubrikerna f�re 25, 26 och 34 a �� skall ha f�ljande lydelse, dels att rubriken f�re 5 � skall lyda: Verkst�llighet i Sverige enligt brott- m�lsdomskonventionen, dels att det i lagen skall inf�ras sju nya paragrafer, 25 b25 f, 25 h och 34 b ��, samt f�re 25 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse. 2 � 2 Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt den i Haag den 28 maj 1970 undertecknade europeiska konventionen om brottm�lsdoms inter- nationella r�ttsverkningar (brottm�lsdomskonventionen) g�ller 424, 26 och 2841 ��, i den m�n ej annat anges i f�rordnandet. Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt den i Strasbourg den 21 mars 1983 undertecknade konventionen om �verf�rande av d�mda personer (�verf�randekonventionen) g�ller 25 a, 25 g, 34 a, 35 och 3741 ��. Avser f�rordnandet verkst�llighet ocks� enligt det i Strasbourg den 18 december 1997 undertecknade till�ggsprotokollet till �verf�randekonventionen (till- l�ggsprotokollet) g�ller �ven 25 b25 f, 25 h och 34 b ��. Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt artikel 6769 i den i Schengen den 19 juni 1990 undertecknade till�mpningskonventionen till Schengenavtalet av den 14 juni 1985 (Schengenkonventionen) g�ller 25 a �, 25 b � 1, 25 c25 g, 34 a, 35, 3739 och 41 ��. G�ller f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt annan �verenskom- melse med fr�mmande stat �n som anges i f�rstatredje styckena, meddelar regeringen best�mmelser om pr�vning av fr�ga om verkst�llighet i Sverige av p�f�ljd eller f�rverkande som �d�mts, �lagts eller beslutats i den fr�m- mande staten eller fr�ga om verkst�llighet i den fr�mmande staten av p�f�ljd eller f�rverkande som �d�mts, �lagts eller beslutats i Sverige. Best�mmel- serna i 25, 25 a, 25 g och 2634 �� skall dock till�mpas. 1 Prop. 1999/2000:45, bet. 1999/2000:JuU13 och 1999/2000:JuU19, rskr. 1999/2000:172 och 1999/2000:216. 2 Senaste lydelse 1984:876. SFS 2000:460 Utkom fr�n trycket den 19 juni 2000 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2000:460 3 � 3 Om synnerliga sk�l f�religger, kan regeringen, �ven om f�rordnande som avses i 1 � ej meddelats, f�r visst fall f�rordna, att frihetsber�vande p�- f�ljd som �d�mts svensk medborgare eller utl�nning med hemvist i Sverige genom dom eller annat avg�rande meddelat av domstol eller annan beh�rig myndighet i fr�mmande stat f�r verkst�llas i Sverige enligt denna lag, eller att verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som h�r i landet �d�mts eller �lagts medborgare eller n�gon som har hemvist i viss fr�mmande stat, f�r anf�rtros myndighet i den fr�mmande staten. Det sistn�mnda g�ller dock inte verkst�llighet av n�got annat beslut om �verl�mnande till s�rskild v�rd �n �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd. I fall som avses i f�rsta stycket �ger 2 � fj�rde stycket motsvarande till- l�mpning. Verkst�llighet i Sverige enligt s�rskild �verenskommelse 25 � 4 Skall enligt f�rordnande som avses i 2 � fj�rde stycket eller 3 � verk- st�llighet ske h�r i landet av p�f�ljd f�r brott, f�r vilket lagf�ring �gt rum i fr�mmande stat, g�ller i fr�ga om s�dan verkst�llighet vad som �r f�reskrivet om verkst�llighet av p�f�ljd som �d�mts genom svensk domstols lagakraft- �gande dom, om ej annat f�ljer av vad nedan s�gs. Skall verkst�lligheten ske i Sverige utan att ny p�f�ljd best�mts h�r i lan- det av domstol eller annan myndighet enligt svensk lag, f�r verkst�llighet �ga rum utan hinder av att p�f�ljden �r str�ngare �n som enligt svensk lag kunnat f�lja p� brotten. �d�mda b�ter f�r verkst�llas, �ven om b�tesbelop- pet �verstiger det h�gsta b�tesbelopp som kunnat �d�mas enligt svensk lag. Inneb�r den �d�mda p�f�ljden frihetsber�vande, g�ller best�mmelserna i svensk lag om verkst�llighet av p�f�ljd av n�rmast motsvarande art. Verkst�llighet i fall som avses i denna paragraf f�r icke i n�got fall ske p� s�dant s�tt att p�f�ljden blir att anse som str�ngare �n den p�f�ljd som �d�mts i den fr�mmande staten. Vid verkst�llighet enligt andra stycket skall, i den m�n det kan ske och f�ljer av den �verenskommelse med fr�mmande stat som �r i fr�ga, den d�mde r�knas till godo vad han kan ha utst�tt av p�- f�ljden i den fr�mmande staten samt tid varunder han med anledning av brott som avses med p�f�ljden varit anh�llen eller h�ktad i den fr�mmande staten eller h�r i landet. Verkst�llighet i Sverige enligt �verf�randekonventionen 25 a � 5 Verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen av frihetsber�- vande p�f�ljd som p� grund av brottslig g�rning har �d�mts eller beslutats av domstol i stat som har tilltr�tt n�mnda konvention f�r ske i Sverige, om 1. den d�mde �r svensk medborgare eller har hemvist h�r, 2. den d�mde har samtyckt till att verkst�llighet sker i Sverige, 3. den g�rning som p�f�ljden avser motsvarar brott enligt svensk lag, och 3 Senaste lydelse 1991:1144. 4 Senaste lydelse 1984:876. 5 Senaste lydelse 1984:876. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2000:460 4. den tid f�r frihetsber�vande som �terstod n�r framst�llning om verk- st�llighet kom in uppgick till minst sex m�nader eller s�rskilda sk�l talar f�r att verkst�lligheten �nd� f�rs �ver till Sverige. �ven om den d�mde inte samtycker f�r verkst�llighet enligt f�rsta stycket ske i Sverige, 1. enligt till�ggsprotokollet i fall som avses i 25 b � 1 eller 2 n�r den andra staten har tilltr�tt n�mnda protokoll, eller 2. enligt Schengenkonventionen i fall som avses i 25 b � 1 n�r den andra staten har anslutit sig till konventionen eller slutit avtal om samarbete enligt denna. Framst�llning om verkst�llighet i Sverige g�rs av beh�rig myndighet i den fr�mmande staten. Framst�llningen skall g�ras hos Utrikesdepartemen- tet och pr�vas av regeringen. I fall som avses i f�rsta stycket kan regeringen ocks� sj�lv g�ra framst�llning hos fr�mmande stat om att verkst�lligheten skall ske i Sverige. 25 b � Verkst�llighet enligt 25 a � andra stycket f�r ske endast 1. om den d�mde genom att fly till Sverige f�rs�ker att helt eller delvis undandra sig verkst�llighet av p�f�ljden, om denna har d�mts ut genom en dom som vunnit laga kraft i den andra staten, eller 2. om domen ang�ende p�f�ljden, eller ett administrativt beslut till f�ljd av denna dom, inneh�ller ett f�rordnande att den d�mde skall utvisas fr�n den stat d�r domen meddelats eller annars inte f�r vistas i den staten efter det att han f�rsatts p� fri fot. 25 c � I fall som avses i 25 b � 1 och som kan f�ranleda en framst�llning om �verf�rande av verkst�llighet f�r den d�mde, p� beg�ran av beh�rig myndighet i den andra staten, h�ktas om det finns risk f�r att han avviker el- ler p� n�got annat s�tt undandrar sig verkst�lligheten av p�f�ljden. Beslut om h�ktning kan meddelas �ven efter det att framst�llningen om �verf�- rande av verkst�llighet har gjorts eller beviljats. Betr�ffande h�ktning och anh�llande g�ller vad som f�reskrivs i r�tte- g�ngsbalken om brottm�l. Vad som d�r s�gs om offentlig f�rsvarare skall till�mpas betr�ffande offentligt bitr�de i den m�n annat inte f�ljer av 25 f �. Av best�mmelserna i 24 kap. r�tteg�ngsbalken till�mpas endast 1 � tredje stycket, 4 � f�rsta och andra styckena, 5 � f�rsta stycket, 6 � f�rsta och tredje styckena, 7 � f�rsta stycket, 8 � andra och tredje styckena, 917 ��, 20 � f�rsta stycket 2, 22 � f�rsta stycket och 24 �. En ny f�rhandling om h�ktning skall, om den d�mde beg�r det, h�llas se- nast tv� dagar efter det att en s�dan beg�ran har kommit in till r�tten. En f�r- handling beh�ver dock inte h�llas tidigare �n efter tv� veckor fr�n det att be- slut i h�ktningsfr�gan senast meddelats. 25 d � Om det finns sk�l att anh�lla eller h�kta den d�mde enligt 25 c � men syftet d�rmed kan uppn�s genom resef�rbud eller anm�lningsskyldig- het, f�r s�dant tv�ngsmedel beslutas. F�r det g�ller vad som f�reskrivs i r�tteg�ngsbalken om brottm�l. Vad som d�r s�gs om offentlig f�rsvarare skall till�mpas betr�ffande offentligt bitr�de i den m�n annat inte f�ljer av 25 f �. Av best�mmelserna i 25 kap. r�tteg�ngsbalken till�mpas endast 1 � tredje stycket, 25 ��, 7 � f�rsta och andra styckena och 9 �. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2000:460 25 e � Beslut om tv�ngsmedel g�ller till dess att �rendet om �verf�rande av verkst�llighet har avgjorts eller, om framst�llningen bifalls, till dess att p�f�ljden har b�rjat verkst�llas i Sverige, om beslutet inte h�vs dessf�rin- nan. �klagaren eller r�tten skall h�va ett beslut om anh�llande, h�ktning, rese- f�rbud eller anm�lningsskyldighet, om inte en framst�llning om �verf�rande av verkst�llighet g�rs inom fyrtio dagar fr�n det att den d�mde anh�lls eller h�ktades eller beslut om resef�rbud eller anm�lningsskyldighet meddelades. �klagaren eller r�tten skall ocks� h�va ett beslut om anh�llande eller h�ktning senast n�r det finns sk�l att anta att den sammanlagda tid som den d�mde har varit ber�vad friheten h�r i landet med st�d av 25 c � och i den andra staten uppg�r till den tid som den d�mde skulle ha varit ber�vad frihe- ten f�r det fall verkst�llighet av p�f�ljden hade skett i den andra staten. Regeringen f�r vid pr�vningen av en framst�llning om �verf�rande av verkst�llighet h�va ett beslut som meddelats enligt 25 c eller 25 d �. �ven chefen f�r Justitiedepartementet f�r i br�dskande fall h�va ett s�dant beslut. 25 f � I fall som avses i 25 b � 1 skall offentligt bitr�de f�rordnas f�r den d�mde, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas. I �renden hos regeringen pr�vas fr�gor om offentligt bitr�de av den depar- tementstj�nsteman som regeringen utser. Beslut om offentligt bitr�de eller om ers�ttning till denne �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. 25 g � 6 Skall verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen och, i f�re- kommande fall, till�ggsprotokollet eller Schengenkonventionen ske i Sverige av en frihetsber�vande p�f�ljd, kan regeringen efter omst�ndighe- terna antingen 1. sj�lv meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r verkst�lligheten i Sverige, eller 2. �verl�mna �t Riks�klagaren att g�ra ans�kan hos r�tten om att ny p�- f�ljd skall best�mmas enligt vad i svensk lag �r f�reskrivet om p�f�ljd f�r motsvarande g�rning. Vid verkst�llighet enligt denna paragraf till�mpas 24 � f�rsta och andra styckena. I fall som avses i f�rsta stycket 1 g�ller i till�mpliga delar 25 � andra och tredje styckena. I fall som avses i f�rsta stycket 2 g�ller i till�mpliga delar 9 �, 10 � andra stycket samt 1113 och 15 ��. P�f�ljden f�r inte best�mmas till enbart b�ter. I fr�ga om anh�llande, h�ktning, resef�rbud och anm�lningsskyldighet g�l- ler 24 och 25 kap. r�tteg�ngsbalken, om inte annat f�ljer av 25 c � eller 25 d �. 25 h � Skall verkst�llighet ske i Sverige enligt 25 b � 2 till�mpas 23 �. 6 Senaste lydelse 1984:876. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2000:460 Verkst�llighet utomlands enligt brottm�lsdomskonventionen m.m. Allm�nna best�mmelser 26 � 7 Fr�ga om verkst�llighet i fr�mmande stat av h�r i landet �d�md eller �lagd p�f�ljd enligt f�rordnande som avses i 2 � f�rsta eller fj�rde stycket upptas av Kriminalv�rdsstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�m- nande till r�ttspsykiatrisk v�rd, Socialstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llig- het av b�ter eller f�rverkande, annan myndighet som regeringen best�mmer. Om det f�religger s�rskilda sk�l, f�r en myndighet som h�r avses med eget yttrande �verl�mna ett �rende till regeringen f�r avg�rande. Framst�llning om verkst�llighet f�r ej g�ras, om med motsvarande till�mpning av 5 � an- dra stycket 18 hinder mot verkst�llighet i den fr�mmande staten kan antas f�religga. Framst�llning om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd f�r ej g�ras, om den d�mde �r svensk medborgare och sj�lv mots�tter sig �tg�rden. Upp- kommer fr�ga om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som �d�mts el- ler �lagts annan �n svensk medborgare, skall Migrationsverket h�ras, om icke den d�mde samtycker till �tg�rden. Avstyrker Migrationsverket att framst�llning g�res, underst�lles �rendet regeringen f�r avg�rande. Har regeringen enligt 3 � f�rordnat att verkst�llighet av p�f�ljd i visst fall f�r anf�rtros myndighet i fr�mmande stat, ombes�rjer Kriminalv�rdsstyrel- sen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, Socialstyrelsen att framst�llning om verkst�llighet g�rs i den fr�mmande staten. 27 � 8 I m�l och �renden ang�ende verkst�llighet utomlands av frihetsber�- vande p�f�ljd skall offentligt bitr�de f�rordnas f�r den som �tg�rden avser, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas. Beslut om offentligt bitr�de eller om ers�ttning till denne �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. 34 � 9 P� beg�ran av beh�rig myndighet i fr�mmande stat, i vilken efter framst�llning enligt 26 � verkst�llighet skall ske av p�f�ljd som �d�mts n�- gon vilken vid �verf�randet till den fr�mmande staten var ber�vad friheten, kan regeringen medge att den d�mde, utan hinder av till�mpliga best�mmel- ser i artikel 9 i brottm�lsdomskonventionen eller motsvarande best�mmelser i annan �verenskommelse som Sverige ing�tt med den fr�mmande staten el- ler av utf�stelse som avses i 33 �, f�r �talas, d�mas eller ber�vas friheten i den fr�mmande staten f�r verkst�llighet av p�f�ljd eller tv�ngs�tg�rd eller underkastas annan inskr�nkning i sin personliga frihet med anledning av brott som beg�tts f�re hans �verf�rande till den fr�mmande staten och som ej omfattas av framst�llningen om verkst�llighet. S�dant medgivande f�r l�mnas endast om utl�mning f�r brottet kunnat lagligen �ga rum eller om ut- l�mning skulle ha varit utesluten endast p� grund av straffets l�ngd. 7 Senaste lydelse 2000:294. 8 Senaste lydelse 1996:1636. 9 Senaste lydelse 1984:876. </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2000:460 Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00 Elanders Gotab, Stockholm 2000 Framg�r det av handlingarna i �rendet att medgivande inte kan lagligen l�mnas, skall beg�ran omedelbart avsl�s. I annat fall pr�vas fr�gan av H�g- sta domstolen, om inte den som avses med framst�llningen har samtyckt till denna. Finner H�gsta domstolen att hinder m�ter, f�r medgivande av reger- ingen inte l�mnas. Verkst�llighet utomlands enligt �verf�randekonventionen 34 a � 10 Fr�ga om verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen och, i f�- rekommande fall, till�ggsprotokollet eller Schengenkonventionen, i fr�m- mande stat av h�r i landet �d�md p�f�ljd upptas av Kriminalv�rdsstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, av Socialstyrelsen. Framst�llning om s�dan verkst�llighet f�r inte g�ras, om med motsvarande till�mpning av 25 a � f�rsta och andra styckena hinder mot verkst�llighet i den fr�mmande staten kan antas f�religga. Fr�ga om verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen enligt f�rsta stycket p� beg�ran av fr�mmande stat pr�vas av Kriminalv�rdsstyrelsen el- ler, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, av Socialstyrelsen med motsvarande till�mpning av 25 a � f�rsta stycket. Kriminalv�rdsstyrelsen eller Socialstyrelsen f�r, om det f�religger s�r- skilda sk�l, med eget yttrande �verl�mna ett �rende om verkst�llighet till re- geringen f�r avg�rande. I fall som avses i denna paragraf g�ller 2729 och 33 �� i till�mpliga de- lar. 34 b � Har den d�mde utvisats p� grund av brottet och �verf�rts fr�n Sverige till en annan stat med till�mpning av �verf�randekonventionen och till�ggsprotokollet i de fall som motsvaras av 25 b � 2 till�mpas best�mmel- serna i 34 �. 35 � Laga domstol i m�l eller �rende som avses i denna lag �r Stockholms tingsr�tt, om inte annat f�ljer av 25 c, 25 d, 25 f och 27 ��. 41 � 11 Kriminalv�rdsstyrelsens eller Socialstyrelsens beslut enligt denna lag eller i anslutning till lagen meddelade till�mpningsf�reskrifter �verkla- gas till regeringen om inte annat f�ljer av 27 �. Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. P� regeringens v�gnar LAILA FREIVALDS Cecilia Bergman (Justitiedepartementet) 10 Senaste lydelse 1996:1636. 11 Senaste lydelse 1984:876. </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1972:260) om internationellt
samarbete r�rande verkst�llighet av
brottm�lsdom;

utf�rdad den 31 maj 2000.

Enligt riksdagens beslut

f�reskrivs i fr�ga om lagen (1972:260) om inter-

nationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom

dels

att nuvarande 25 b � skall betecknas 25 g �,

dels

att 2, 3, 25, 25 a, den nya 25 g, 26, 27, 34, 34 a, 35 och 41 �� samt

rubrikerna f�re 25, 26 och 34 a �� skall ha f�ljande lydelse,

dels

att rubriken f�re 5 � skall lyda: Verkst�llighet i Sverige enligt brott-

m�lsdomskonventionen,

dels

att det i lagen skall inf�ras sju nya paragrafer, 25 b25 f, 25 h och 34

b ��, samt f�re 25 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse.

2 �

Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt den i Haag den 28

maj 1970 undertecknade europeiska konventionen om brottm�lsdoms inter-
nationella r�ttsverkningar (brottm�lsdomskonventionen) g�ller 424, 26 och
2841 ��, i den m�n ej annat anges i f�rordnandet.

Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt den i Strasbourg den 21

mars 1983 undertecknade konventionen om �verf�rande av d�mda personer
(�verf�randekonventionen) g�ller 25 a, 25 g, 34 a, 35 och 3741 ��. Avser
f�rordnandet verkst�llighet ocks� enligt det i Strasbourg den 18 december
1997 undertecknade till�ggsprotokollet till �verf�randekonventionen (till-
l�ggsprotokollet) g�ller �ven 25 b25 f, 25 h och 34 b ��.

Avser f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt artikel 6769 i den i

Schengen den 19 juni 1990 undertecknade till�mpningskonventionen till
Schengenavtalet av den 14 juni 1985 (Schengenkonventionen) g�ller 25 a �,
25 b � 1, 25 c25 g, 34 a, 35, 3739 och 41 ��.

G�ller f�rordnande enligt 1 � verkst�llighet enligt annan �verenskom-

melse med fr�mmande stat �n som anges i f�rstatredje styckena, meddelar
regeringen best�mmelser om pr�vning av fr�ga om verkst�llighet i Sverige
av p�f�ljd eller f�rverkande som �d�mts, �lagts eller beslutats i den fr�m-
mande staten eller fr�ga om verkst�llighet i den fr�mmande staten av p�f�ljd
eller f�rverkande som �d�mts, �lagts eller beslutats i Sverige. Best�mmel-
serna i 25, 25 a, 25 g och 2634 �� skall dock till�mpas.

Prop. 1999/2000:45, bet. 1999/2000:JuU13 och 1999/2000:JuU19,

rskr. 1999/2000:172 och 1999/2000:216.

Senaste lydelse 1984:876.

SFS 2000:460

Utkom fr�n trycket
den 19 juni 2000

SFS 2000:460

3 �

Om synnerliga sk�l f�religger, kan regeringen, �ven om f�rordnande

som avses i 1 � ej meddelats, f�r visst fall f�rordna, att frihetsber�vande p�-
f�ljd som �d�mts svensk medborgare eller utl�nning med hemvist i Sverige
genom dom eller annat avg�rande meddelat av domstol eller annan beh�rig
myndighet i fr�mmande stat f�r verkst�llas i Sverige enligt denna lag, eller
att verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som h�r i landet �d�mts eller
�lagts medborgare eller n�gon som har hemvist i viss fr�mmande stat, f�r
anf�rtros myndighet i den fr�mmande staten. Det sistn�mnda g�ller dock
inte verkst�llighet av n�got annat beslut om �verl�mnande till s�rskild v�rd
�n �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd.

I fall som avses i f�rsta stycket �ger 2 � fj�rde stycket motsvarande till-

l�mpning.

Verkst�llighet i Sverige enligt s�rskild �verenskommelse

25 �

Skall enligt f�rordnande som avses i 2 � fj�rde stycket eller 3 � verk-

st�llighet ske h�r i landet av p�f�ljd f�r brott, f�r vilket lagf�ring �gt rum i
fr�mmande stat, g�ller i fr�ga om s�dan verkst�llighet vad som �r f�reskrivet
om verkst�llighet av p�f�ljd som �d�mts genom svensk domstols lagakraft-
�gande dom, om ej annat f�ljer av vad nedan s�gs.

Skall verkst�lligheten ske i Sverige utan att ny p�f�ljd best�mts h�r i lan-

det av domstol eller annan myndighet enligt svensk lag, f�r verkst�llighet
�ga rum utan hinder av att p�f�ljden �r str�ngare �n som enligt svensk lag
kunnat f�lja p� brotten. �d�mda b�ter f�r verkst�llas, �ven om b�tesbelop-
pet �verstiger det h�gsta b�tesbelopp som kunnat �d�mas enligt svensk lag.
Inneb�r den �d�mda p�f�ljden frihetsber�vande, g�ller best�mmelserna i
svensk lag om verkst�llighet av p�f�ljd av n�rmast motsvarande art.

Verkst�llighet i fall som avses i denna paragraf f�r icke i n�got fall ske p�

s�dant s�tt att p�f�ljden blir att anse som str�ngare �n den p�f�ljd som
�d�mts i den fr�mmande staten. Vid verkst�llighet enligt andra stycket skall,
i den m�n det kan ske och f�ljer av den �verenskommelse med fr�mmande
stat som �r i fr�ga, den d�mde r�knas till godo vad han kan ha utst�tt av p�-
f�ljden i den fr�mmande staten samt tid varunder han med anledning av
brott som avses med p�f�ljden varit anh�llen eller h�ktad i den fr�mmande
staten eller h�r i landet.

Verkst�llighet i Sverige enligt �verf�randekonventionen

25 a �

Verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen av frihetsber�-

vande p�f�ljd som p� grund av brottslig g�rning har �d�mts eller beslutats
av domstol i stat som har tilltr�tt n�mnda konvention f�r ske i Sverige, om

1. den d�mde �r svensk medborgare eller har hemvist h�r,
2. den d�mde har samtyckt till att verkst�llighet sker i Sverige,
3. den g�rning som p�f�ljden avser motsvarar brott enligt svensk lag, och

Senaste lydelse 1991:1144.

Senaste lydelse 1984:876.

SFS 2000:460

4. den tid f�r frihetsber�vande som �terstod n�r framst�llning om verk-

st�llighet kom in uppgick till minst sex m�nader eller s�rskilda sk�l talar f�r
att verkst�lligheten �nd� f�rs �ver till Sverige.

�ven om den d�mde inte samtycker f�r verkst�llighet enligt f�rsta stycket

ske i Sverige,

1. enligt till�ggsprotokollet i fall som avses i 25 b � 1 eller 2 n�r den andra

staten har tilltr�tt n�mnda protokoll, eller

2. enligt Schengenkonventionen i fall som avses i 25 b � 1 n�r den andra

staten har anslutit sig till konventionen eller slutit avtal om samarbete enligt
denna.

Framst�llning om verkst�llighet i Sverige g�rs av beh�rig myndighet i

den fr�mmande staten. Framst�llningen skall g�ras hos Utrikesdepartemen-
tet och pr�vas av regeringen. I fall som avses i f�rsta stycket kan regeringen
ocks� sj�lv g�ra framst�llning hos fr�mmande stat om att verkst�lligheten
skall ske i Sverige.

25 b �

Verkst�llighet enligt 25 a � andra stycket f�r ske endast

1. om den d�mde genom att fly till Sverige f�rs�ker att helt eller delvis

undandra sig verkst�llighet av p�f�ljden, om denna har d�mts ut genom en
dom som vunnit laga kraft i den andra staten, eller

2. om domen ang�ende p�f�ljden, eller ett administrativt beslut till f�ljd

av denna dom, inneh�ller ett f�rordnande att den d�mde skall utvisas fr�n
den stat d�r domen meddelats eller annars inte f�r vistas i den staten efter det
att han f�rsatts p� fri fot.

25 c �

I fall som avses i 25 b � 1 och som kan f�ranleda en framst�llning

om �verf�rande av verkst�llighet f�r den d�mde, p� beg�ran av beh�rig
myndighet i den andra staten, h�ktas om det finns risk f�r att han avviker el-
ler p� n�got annat s�tt undandrar sig verkst�lligheten av p�f�ljden. Beslut
om h�ktning kan meddelas �ven efter det att framst�llningen om �verf�-
rande av verkst�llighet har gjorts eller beviljats.

Betr�ffande h�ktning och anh�llande g�ller vad som f�reskrivs i r�tte-

g�ngsbalken om brottm�l. Vad som d�r s�gs om offentlig f�rsvarare skall
till�mpas betr�ffande offentligt bitr�de i den m�n annat inte f�ljer av 25 f �.
Av best�mmelserna i 24 kap. r�tteg�ngsbalken till�mpas endast 1 � tredje
stycket, 4 � f�rsta och andra styckena, 5 � f�rsta stycket, 6 � f�rsta och
tredje styckena, 7 � f�rsta stycket, 8 � andra och tredje styckena, 917 ��,
20 � f�rsta stycket 2, 22 � f�rsta stycket och 24 �.

En ny f�rhandling om h�ktning skall, om den d�mde beg�r det, h�llas se-

nast tv� dagar efter det att en s�dan beg�ran har kommit in till r�tten. En f�r-
handling beh�ver dock inte h�llas tidigare �n efter tv� veckor fr�n det att be-
slut i h�ktningsfr�gan senast meddelats.

25 d �

Om det finns sk�l att anh�lla eller h�kta den d�mde enligt 25 c �

men syftet d�rmed kan uppn�s genom resef�rbud eller anm�lningsskyldig-
het, f�r s�dant tv�ngsmedel beslutas. F�r det g�ller vad som f�reskrivs i
r�tteg�ngsbalken om brottm�l. Vad som d�r s�gs om offentlig f�rsvarare
skall till�mpas betr�ffande offentligt bitr�de i den m�n annat inte f�ljer av
25 f �. Av best�mmelserna i 25 kap. r�tteg�ngsbalken till�mpas endast 1 �
tredje stycket, 25 ��, 7 � f�rsta och andra styckena och 9 �.

SFS 2000:460

25 e �

Beslut om tv�ngsmedel g�ller till dess att �rendet om �verf�rande

av verkst�llighet har avgjorts eller, om framst�llningen bifalls, till dess att
p�f�ljden har b�rjat verkst�llas i Sverige, om beslutet inte h�vs dessf�rin-
nan.

�klagaren eller r�tten skall h�va ett beslut om anh�llande, h�ktning, rese-

f�rbud eller anm�lningsskyldighet, om inte en framst�llning om �verf�rande
av verkst�llighet g�rs inom fyrtio dagar fr�n det att den d�mde anh�lls eller
h�ktades eller beslut om resef�rbud eller anm�lningsskyldighet meddelades.

�klagaren eller r�tten skall ocks� h�va ett beslut om anh�llande eller

h�ktning senast n�r det finns sk�l att anta att den sammanlagda tid som den
d�mde har varit ber�vad friheten h�r i landet med st�d av 25 c � och i den
andra staten uppg�r till den tid som den d�mde skulle ha varit ber�vad frihe-
ten f�r det fall verkst�llighet av p�f�ljden hade skett i den andra staten.

Regeringen f�r vid pr�vningen av en framst�llning om �verf�rande av

verkst�llighet h�va ett beslut som meddelats enligt 25 c eller 25 d �. �ven
chefen f�r Justitiedepartementet f�r i br�dskande fall h�va ett s�dant beslut.

25 f �

I fall som avses i 25 b � 1 skall offentligt bitr�de f�rordnas f�r den

d�mde, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas.

I �renden hos regeringen pr�vas fr�gor om offentligt bitr�de av den depar-

tementstj�nsteman som regeringen utser.

Beslut om offentligt bitr�de eller om ers�ttning till denne �verklagas hos

allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till
kammarr�tten.

25 g �

Skall verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen och, i f�re-

kommande fall, till�ggsprotokollet eller Schengenkonventionen ske i
Sverige av en frihetsber�vande p�f�ljd, kan regeringen efter omst�ndighe-
terna antingen

1. sj�lv meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r verkst�lligheten i

Sverige, eller

2. �verl�mna �t Riks�klagaren att g�ra ans�kan hos r�tten om att ny p�-

f�ljd skall best�mmas enligt vad i svensk lag �r f�reskrivet om p�f�ljd f�r
motsvarande g�rning.

Vid verkst�llighet enligt denna paragraf till�mpas 24 � f�rsta och andra

styckena.

I fall som avses i f�rsta stycket 1 g�ller i till�mpliga delar 25 � andra och

tredje styckena.

I fall som avses i f�rsta stycket 2 g�ller i till�mpliga delar 9 �, 10 � andra

stycket samt 1113 och 15 ��. P�f�ljden f�r inte best�mmas till enbart b�ter.
I fr�ga om anh�llande, h�ktning, resef�rbud och anm�lningsskyldighet g�l-
ler 24 och 25 kap. r�tteg�ngsbalken, om inte annat f�ljer av 25 c � eller
25 d �.

25 h �

Skall verkst�llighet ske i Sverige enligt 25 b � 2 till�mpas 23 �.

Senaste lydelse 1984:876.

SFS 2000:460

Verkst�llighet utomlands enligt brottm�lsdomskonventionen
m.m.

Allm�nna best�mmelser

26 �

Fr�ga om verkst�llighet i fr�mmande stat av h�r i landet �d�md eller

�lagd p�f�ljd enligt f�rordnande som avses i 2 � f�rsta eller fj�rde stycket
upptas av Kriminalv�rdsstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�m-
nande till r�ttspsykiatrisk v�rd, Socialstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llig-
het av b�ter eller f�rverkande, annan myndighet som regeringen best�mmer.
Om det f�religger s�rskilda sk�l, f�r en myndighet som h�r avses med eget
yttrande �verl�mna ett �rende till regeringen f�r avg�rande. Framst�llning
om verkst�llighet f�r ej g�ras, om med motsvarande till�mpning av 5 � an-
dra stycket 18 hinder mot verkst�llighet i den fr�mmande staten kan antas
f�religga.

Framst�llning om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd f�r ej g�ras,

om den d�mde �r svensk medborgare och sj�lv mots�tter sig �tg�rden. Upp-
kommer fr�ga om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som �d�mts el-
ler �lagts annan �n svensk medborgare, skall Migrationsverket h�ras, om
icke den d�mde samtycker till �tg�rden. Avstyrker Migrationsverket att
framst�llning g�res, underst�lles �rendet regeringen f�r avg�rande.

Har regeringen enligt 3 � f�rordnat att verkst�llighet av p�f�ljd i visst fall

f�r anf�rtros myndighet i fr�mmande stat, ombes�rjer Kriminalv�rdsstyrel-
sen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd,
Socialstyrelsen att framst�llning om verkst�llighet g�rs i den fr�mmande
staten.

27 �

I m�l och �renden ang�ende verkst�llighet utomlands av frihetsber�-

vande p�f�ljd skall offentligt bitr�de f�rordnas f�r den som �tg�rden avser,
om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas.

Beslut om offentligt bitr�de eller om ers�ttning till denne �verklagas hos

allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till
kammarr�tten.

34 �

P� beg�ran av beh�rig myndighet i fr�mmande stat, i vilken efter

framst�llning enligt 26 � verkst�llighet skall ske av p�f�ljd som �d�mts n�-
gon vilken vid �verf�randet till den fr�mmande staten var ber�vad friheten,
kan regeringen medge att den d�mde, utan hinder av till�mpliga best�mmel-
ser i artikel 9 i brottm�lsdomskonventionen eller motsvarande best�mmelser
i annan �verenskommelse som Sverige ing�tt med den fr�mmande staten el-
ler av utf�stelse som avses i 33 �, f�r �talas, d�mas eller ber�vas friheten i
den fr�mmande staten f�r verkst�llighet av p�f�ljd eller tv�ngs�tg�rd eller
underkastas annan inskr�nkning i sin personliga frihet med anledning av
brott som beg�tts f�re hans �verf�rande till den fr�mmande staten och som
ej omfattas av framst�llningen om verkst�llighet. S�dant medgivande f�r
l�mnas endast om utl�mning f�r brottet kunnat lagligen �ga rum eller om ut-
l�mning skulle ha varit utesluten endast p� grund av straffets l�ngd.

Senaste lydelse 2000:294.

Senaste lydelse 1996:1636.

Senaste lydelse 1984:876.

SFS 2000:460

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2000

Framg�r det av handlingarna i �rendet att medgivande inte kan lagligen

l�mnas, skall beg�ran omedelbart avsl�s. I annat fall pr�vas fr�gan av H�g-
sta domstolen, om inte den som avses med framst�llningen har samtyckt till
denna. Finner H�gsta domstolen att hinder m�ter, f�r medgivande av reger-
ingen inte l�mnas.

Verkst�llighet utomlands enligt �verf�randekonventionen

34 a �

Fr�ga om verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen och, i f�-

rekommande fall, till�ggsprotokollet eller Schengenkonventionen, i fr�m-
mande stat av h�r i landet �d�md p�f�ljd upptas av Kriminalv�rdsstyrelsen
eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, av
Socialstyrelsen. Framst�llning om s�dan verkst�llighet f�r inte g�ras, om
med motsvarande till�mpning av 25 a � f�rsta och andra styckena hinder
mot verkst�llighet i den fr�mmande staten kan antas f�religga.

Fr�ga om verkst�llighet enligt �verf�randekonventionen enligt f�rsta

stycket p� beg�ran av fr�mmande stat pr�vas av Kriminalv�rdsstyrelsen el-
ler, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, av
Socialstyrelsen med motsvarande till�mpning av 25 a � f�rsta stycket.

Kriminalv�rdsstyrelsen eller Socialstyrelsen f�r, om det f�religger s�r-

skilda sk�l, med eget yttrande �verl�mna ett �rende om verkst�llighet till re-
geringen f�r avg�rande.

I fall som avses i denna paragraf g�ller 2729 och 33 �� i till�mpliga de-

lar.

34 b

� Har den d�mde utvisats p� grund av brottet och �verf�rts fr�n

Sverige till en annan stat med till�mpning av �verf�randekonventionen och
till�ggsprotokollet i de fall som motsvaras av 25 b � 2 till�mpas best�mmel-
serna i 34 �.

35 �

Laga domstol i m�l eller �rende som avses i denna lag �r Stockholms

tingsr�tt, om inte annat f�ljer av 25 c, 25 d, 25 f och 27 ��.

41 �

Kriminalv�rdsstyrelsens eller Socialstyrelsens beslut enligt denna

lag eller i anslutning till lagen meddelade till�mpningsf�reskrifter �verkla-
gas till regeringen om inte annat f�ljer av 27 �.

Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.

P� regeringens v�gnar

LAILA FREIVALDS

Cecilia Bergman
(Justitiedepartementet)

Senaste lydelse 1996:1636.

Senaste lydelse 1984:876.

;

Viktiga lagar inom straffrätten

Brottsbalk (1962:700)
Narkotikastrafflag (1968:64)
Skattebrottslag (1971:69)
Lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2000:460 Lag om ändring i lagen (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom

Viktiga lagar inom straffrätten

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Om Lagboken.se