SFS 1983:247

830247.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:AXLCBX+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:22px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:AXLCBX+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:18px;line-height:20px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:18px;line-height:22px;font-family:KHYLZG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;"> <img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:334px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1983:247 </b></p> <p style="position:absolute;top:364px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:384px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft11">den 18 maj 1983 </p> <p style="position:absolute;top:334px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>om �ndring i lagen (1978:801) om internationellt </b></p> <p style="position:absolute;top:382px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet; </b></p> <p style="position:absolute;top:431px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 5 maj 1983. </p> <p style="position:absolute;top:475px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1978:801) om </p> <p style="position:absolute;top:497px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft11">internationellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet </p> <p style="position:absolute;top:519px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i 10 och 23 �� o rdet &#34;�vervakningsn�mnd&#34; i olika b�jnings�</p> <p style="position:absolute;top:541px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft11">former skall bytas ut mot &#34; skyddskonsulent&#34; i motsvarande form, </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att 13, 14, 24 och 26 �� skall ha nedan ang ivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:607px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft11">13 � I fr�ga om kriminalv�rden under pr�votiden till�mpas i �vrigt 26 </p> <p style="position:absolute;top:629px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft11">kap. 12-18 �� brottsbalken. </p> <p style="position:absolute;top:651px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft11">F�reskrift enligt 26 kap. 15 � brottsbalken f�r dock ej inneb�ra sk�rpning </p> <p style="position:absolute;top:672px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft11">i f�rh�llande till vad som be st�mts i den fr�mmande staten. </p> <p style="position:absolute;top:716px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft11">14 � Om den fr�mmande staten beg�r upplysning om hur den d�mde har </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft11">f�rh�llit sig under pr�votiden, skall k riminalv�rdsstyrelsen l�mna upplys�</p> <p style="position:absolute;top:759px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft13">ning h�rom p� grundval av uppgifter som styrelsen infordrar fr�n skydds�<br/>konsulenten. </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft11">Beg�r den d�mde nytt brott och d�ms han und er pr�votiden av svensk </p> <p style="position:absolute;top:825px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft13">domstol f�r brottet till p�f�ljd som avses i 2 S f�rsta stycket lagen <br/>(1963; 197) om allm�nt kriminalregister, skall kriminalv�rdsstyrelsen s�rja <br/>f�r att den fr�mmande staten underr�ttas om domen. </p> <p style="position:absolute;top:888px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft11">Har den d�mde i annat fall �n som avses i andra stycket allvarligt </p> <p style="position:absolute;top:910px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft11">�sidosatt sina �ligganden och finner �vervakningsn�mnden p� grund h�rav </p> <p style="position:absolute;top:932px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft14">p�kallat att �tg�rd i fr�ga om den �d�mda p�f�ljden beslutas av myndighet <br/>i den fr�mman de staten, skall n�mnden g�ra anm�lan h�rom till kriminal�<br/>v�rdsstyrelsen. Styrelsen skall s�rja f�r att den fr�mmande staten under�<br/>r�ttas om s�dan anm�lan. </p> <p style="position:absolute;top:1040px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft13">24 � Beslutas i den fr�mmande staten �ndrade f�reskrifter om vad den <br/>d�mde har att iaktta under pr�votiden eller liden f�r v�rd utom anstalt, har </p> <p style="position:absolute;top:1121px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft11">550 </p> <p style="position:absolute;top:1121px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft11">' Prop, 1982/83:85, JuU 26, rskr 241. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft12">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:59px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft23">beslutet giltighet h�r i den m�n motsvarande beslut skulle ha kunnat <br/>meddelas enligt svensk lag och beslutet ej inneb�r sk�rpning f�r den </p> <p style="position:absolute;top:103px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft20">d�mde i f�rh�llande till vad som har best�mts h�r i land et. </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft20">Sedan kriminalv�rden �verflyttats, f�r �tg�rd i fr�ga om den �d�mda </p> <p style="position:absolute;top:145px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft23">p�f�ljden beslutas h�r i landet endast om den d�mde h�r �vertygas om <br/>annat brott eller beh�rig myndighet i den fr�mmand e staten hit h�n skjuter <br/>�rende om s�dan �tg�rd. H�nskjutet �rende upptas av den �vervaknings�</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">n�mnd inom vars verksamhetsomr�de kriminalv�rden bedrevs vid tiden </p> <p style="position:absolute;top:232px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft20">f�r �verflyttningen. </p> <p style="position:absolute;top:253px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft20">Uppb�rden d�mde att ha hemvist i den fr�mmande st aten, kan kriminal�</p> <p style="position:absolute;top:275px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft20">v�rdsstyrelsen f�rordna att verkst�llighet i den staten ej l�ngre skall �ga </p> <p style="position:absolute;top:296px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">rum. G�rs ej i anslutning d�rtill framst�llning om verkst�llighet av domen i </p> <p style="position:absolute;top:318px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft20">annan f r�mmande stat, skall styrelsen f�rordna att verkst�lligheten skall </p> <p style="position:absolute;top:340px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">�terupptas h�r i land et av den skyddskonsulent som sist handhade �ver�</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">vakningen. </p> <p style="position:absolute;top:55px;left:673px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 1983:247 </b></p> <p style="position:absolute;top:406px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft25">26 � Talan mot kriminalv�rdsstyrelsens beslut i fr�ga som avses i 10 �, <br/>21 � f�rsta stycket, 24 � tr edje stycket eller 25 � and ra stycket f�res hos <br/>regeringen genom besv�r. Mot annat beslut av kriminalv�rdsstyrelsen <br/>enligt denna lag f�r talan ej f�ras. </p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft20">Om den d�mde, i fall d � begr�nsad verkst�llighet har anordnats h�r i </p> <p style="position:absolute;top:514px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft25">landet, ej �r n�jd med �vervakningsn�mnds beslut om pr�votid, �vervak�<br/>ning, f�reskrift, varning eller anm�lan enligt 14 � tredje stycket, kan han <br/>hos kriminalv�rdsn�mnden p�kalla pr�vning av beslutet. �vervaknings�<br/>n�mnds beslut som nu avses l�nder dock omedelbart till efterr�ttelse, </p> <p style="position:absolute;top:601px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft20">s�vida ej annorlunda f�rordnas. </p> <p style="position:absolute;top:626px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft23">Mot k riminalv�rdsn�mndens beslut enligt de nna lag f�r talan ej f�ras. <br/>I fr�ga om beslut som avses i 26 kap. 12 S andra meningen eller 13 � </p> <p style="position:absolute;top:669px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft20">andra meningen brotts balken till�mpas 37 ka p. 7 � sa mma balk. �vervak�</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">ningsn�mnds beslut i s�dan fr�ga f�r inte �verklagas. </p> <p style="position:absolute;top:735px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1983. </p> <p style="position:absolute;top:778px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:822px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">OVE RAINER </p> <p style="position:absolute;top:867px;left:355px;white-space:nowrap" class="ft23">Johan Munck <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1127px;left:759px;white-space:nowrap" class="ft20">551 </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1983:247

Utkom fr�n trycket

den 18 maj 1983

Lag

om �ndring i lagen (1978:801) om internationellt

samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet;

utf�rdad den 5 maj 1983.

Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1978:801) om

internationellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet

dels att i 10 och 23 �� o rdet "�vervakningsn�mnd" i olika b�jnings�

former skall bytas ut mot " skyddskonsulent" i motsvarande form,

dels att 13, 14, 24 och 26 �� skall ha nedan ang ivna lydelse.

13 � I fr�ga om kriminalv�rden under pr�votiden till�mpas i �vrigt 26

kap. 12-18 �� brottsbalken.

F�reskrift enligt 26 kap. 15 � brottsbalken f�r dock ej inneb�ra sk�rpning

i f�rh�llande till vad som be st�mts i den fr�mmande staten.

14 � Om den fr�mmande staten beg�r upplysning om hur den d�mde har

f�rh�llit sig under pr�votiden, skall k riminalv�rdsstyrelsen l�mna upplys�

ning h�rom p� grundval av uppgifter som styrelsen infordrar fr�n skydds�
konsulenten.

Beg�r den d�mde nytt brott och d�ms han und er pr�votiden av svensk

domstol f�r brottet till p�f�ljd som avses i 2 S f�rsta stycket lagen
(1963; 197) om allm�nt kriminalregister, skall kriminalv�rdsstyrelsen s�rja
f�r att den fr�mmande staten underr�ttas om domen.

Har den d�mde i annat fall �n som avses i andra stycket allvarligt

�sidosatt sina �ligganden och finner �vervakningsn�mnden p� grund h�rav

p�kallat att �tg�rd i fr�ga om den �d�mda p�f�ljden beslutas av myndighet
i den fr�mman de staten, skall n�mnden g�ra anm�lan h�rom till kriminal�
v�rdsstyrelsen. Styrelsen skall s�rja f�r att den fr�mmande staten under�
r�ttas om s�dan anm�lan.

24 � Beslutas i den fr�mmande staten �ndrade f�reskrifter om vad den
d�mde har att iaktta under pr�votiden eller liden f�r v�rd utom anstalt, har

550

' Prop, 1982/83:85, JuU 26, rskr 241.

background image

beslutet giltighet h�r i den m�n motsvarande beslut skulle ha kunnat
meddelas enligt svensk lag och beslutet ej inneb�r sk�rpning f�r den

d�mde i f�rh�llande till vad som har best�mts h�r i land et.

Sedan kriminalv�rden �verflyttats, f�r �tg�rd i fr�ga om den �d�mda

p�f�ljden beslutas h�r i landet endast om den d�mde h�r �vertygas om
annat brott eller beh�rig myndighet i den fr�mmand e staten hit h�n skjuter
�rende om s�dan �tg�rd. H�nskjutet �rende upptas av den �vervaknings�

n�mnd inom vars verksamhetsomr�de kriminalv�rden bedrevs vid tiden

f�r �verflyttningen.

Uppb�rden d�mde att ha hemvist i den fr�mmande st aten, kan kriminal�

v�rdsstyrelsen f�rordna att verkst�llighet i den staten ej l�ngre skall �ga

rum. G�rs ej i anslutning d�rtill framst�llning om verkst�llighet av domen i

annan f r�mmande stat, skall styrelsen f�rordna att verkst�lligheten skall

�terupptas h�r i land et av den skyddskonsulent som sist handhade �ver�

vakningen.

SFS 1983:247

26 � Talan mot kriminalv�rdsstyrelsens beslut i fr�ga som avses i 10 �,
21 � f�rsta stycket, 24 � tr edje stycket eller 25 � and ra stycket f�res hos
regeringen genom besv�r. Mot annat beslut av kriminalv�rdsstyrelsen
enligt denna lag f�r talan ej f�ras.

Om den d�mde, i fall d � begr�nsad verkst�llighet har anordnats h�r i

landet, ej �r n�jd med �vervakningsn�mnds beslut om pr�votid, �vervak�
ning, f�reskrift, varning eller anm�lan enligt 14 � tredje stycket, kan han
hos kriminalv�rdsn�mnden p�kalla pr�vning av beslutet. �vervaknings�
n�mnds beslut som nu avses l�nder dock omedelbart till efterr�ttelse,

s�vida ej annorlunda f�rordnas.

Mot k riminalv�rdsn�mndens beslut enligt de nna lag f�r talan ej f�ras.
I fr�ga om beslut som avses i 26 kap. 12 S andra meningen eller 13 �

andra meningen brotts balken till�mpas 37 ka p. 7 � sa mma balk. �vervak�

ningsn�mnds beslut i s�dan fr�ga f�r inte �verklagas.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1983.

P� regeringens v�gnar

OVE RAINER

Johan Munck
(Justitiedepartementet)

551

;
JP Infonets straffrättsliga tjänster

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.