SFS 1983:247
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
SFS 1983:247
Utkom fr�n trycket
den 18 maj 1983
Lag
om �ndring i lagen (1978:801) om internationellt
samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet;
utf�rdad den 5 maj 1983.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1978:801) om
internationellt samarbete r�rande kriminalv�rd i frihet
dels att i 10 och 23 �� o rdet "�vervakningsn�mnd" i olika b�jnings�
former skall bytas ut mot " skyddskonsulent" i motsvarande form,
dels att 13, 14, 24 och 26 �� skall ha nedan ang ivna lydelse.
13 � I fr�ga om kriminalv�rden under pr�votiden till�mpas i �vrigt 26
kap. 12-18 �� brottsbalken.
F�reskrift enligt 26 kap. 15 � brottsbalken f�r dock ej inneb�ra sk�rpning
i f�rh�llande till vad som be st�mts i den fr�mmande staten.
14 � Om den fr�mmande staten beg�r upplysning om hur den d�mde har
f�rh�llit sig under pr�votiden, skall k riminalv�rdsstyrelsen l�mna upplys�
ning h�rom p� grundval av uppgifter som styrelsen infordrar fr�n skydds�
konsulenten.
Beg�r den d�mde nytt brott och d�ms han und er pr�votiden av svensk
domstol f�r brottet till p�f�ljd som avses i 2 S f�rsta stycket lagen
(1963; 197) om allm�nt kriminalregister, skall kriminalv�rdsstyrelsen s�rja
f�r att den fr�mmande staten underr�ttas om domen.
Har den d�mde i annat fall �n som avses i andra stycket allvarligt
�sidosatt sina �ligganden och finner �vervakningsn�mnden p� grund h�rav
p�kallat att �tg�rd i fr�ga om den �d�mda p�f�ljden beslutas av myndighet
i den fr�mman de staten, skall n�mnden g�ra anm�lan h�rom till kriminal�
v�rdsstyrelsen. Styrelsen skall s�rja f�r att den fr�mmande staten under�
r�ttas om s�dan anm�lan.
24 � Beslutas i den fr�mmande staten �ndrade f�reskrifter om vad den
d�mde har att iaktta under pr�votiden eller liden f�r v�rd utom anstalt, har
550
' Prop, 1982/83:85, JuU 26, rskr 241.
�
beslutet giltighet h�r i den m�n motsvarande beslut skulle ha kunnat
meddelas enligt svensk lag och beslutet ej inneb�r sk�rpning f�r den
d�mde i f�rh�llande till vad som har best�mts h�r i land et.
Sedan kriminalv�rden �verflyttats, f�r �tg�rd i fr�ga om den �d�mda
p�f�ljden beslutas h�r i landet endast om den d�mde h�r �vertygas om
annat brott eller beh�rig myndighet i den fr�mmand e staten hit h�n skjuter
�rende om s�dan �tg�rd. H�nskjutet �rende upptas av den �vervaknings�
n�mnd inom vars verksamhetsomr�de kriminalv�rden bedrevs vid tiden
f�r �verflyttningen.
Uppb�rden d�mde att ha hemvist i den fr�mmande st aten, kan kriminal�
v�rdsstyrelsen f�rordna att verkst�llighet i den staten ej l�ngre skall �ga
rum. G�rs ej i anslutning d�rtill framst�llning om verkst�llighet av domen i
annan f r�mmande stat, skall styrelsen f�rordna att verkst�lligheten skall
�terupptas h�r i land et av den skyddskonsulent som sist handhade �ver�
vakningen.
SFS 1983:247
26 � Talan mot kriminalv�rdsstyrelsens beslut i fr�ga som avses i 10 �,
21 � f�rsta stycket, 24 � tr edje stycket eller 25 � and ra stycket f�res hos
regeringen genom besv�r. Mot annat beslut av kriminalv�rdsstyrelsen
enligt denna lag f�r talan ej f�ras.
Om den d�mde, i fall d � begr�nsad verkst�llighet har anordnats h�r i
landet, ej �r n�jd med �vervakningsn�mnds beslut om pr�votid, �vervak�
ning, f�reskrift, varning eller anm�lan enligt 14 � tredje stycket, kan han
hos kriminalv�rdsn�mnden p�kalla pr�vning av beslutet. �vervaknings�
n�mnds beslut som nu avses l�nder dock omedelbart till efterr�ttelse,
s�vida ej annorlunda f�rordnas.
Mot k riminalv�rdsn�mndens beslut enligt de nna lag f�r talan ej f�ras.
I fr�ga om beslut som avses i 26 kap. 12 S andra meningen eller 13 �
andra meningen brotts balken till�mpas 37 ka p. 7 � sa mma balk. �vervak�
ningsn�mnds beslut i s�dan fr�ga f�r inte �verklagas.
Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1983.
P� regeringens v�gnar
OVE RAINER
Johan Munck
(Justitiedepartementet)
551
�