<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:34px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:16px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:22px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:19px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:19px;font-family:BYAPMO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:19px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft16{font-size:16px;font-family:BYAPMO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:15px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft18{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft19{font-size:16px;line-height:21px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:19px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:13px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:7px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft34{font-size:19px;line-height:22px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:19px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:QALNPC+Arial;color:#000000;}
.ft42{font-size:12px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft43{font-size:16px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:13px;font-family:XODTDY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:19px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:34px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft53{font-size:16px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:16px;font-family:BYAPMO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft55{font-size:12px;font-family:GUZILS+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft56{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:7px;font-family:VVQHVL+ArialMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:VFPVLV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:50px;left:378px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>ATTNINGSSAMLING </b></p>
<p style="position:absolute;top:161px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">1957 " Nr 668 </p>
<p style="position:absolute;top:161px;left:515px;white-space:nowrap" class="ft11">utkom fr�n trycket den 20 dec. 1957 </p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:392px;white-space:nowrap" class="ft12">Nr 668 </p>
<p style="position:absolute;top:304px;left:401px;white-space:nowrap" class="ft12">Lag </p>
<p style="position:absolute;top:341px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>om utl�nmiiig f�r brott; </b></p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>given Stockholms slott den 6 december 1957. </i></p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft15">. Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p>
<p style="position:absolute;top:427px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft15">.V e n d e s Konung, g�ra v e t e r 1 i g t: att Vi, med riksdagen^, funnit </p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">gott f�rordna som f�ljer. </p>
<p style="position:absolute;top:500px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Villkor f�r utl�nmmg </b></p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:401px;white-space:nowrap" class="ft15">1 �. </p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft15">Den som i fr�mmande stat �r misst�nkt, tilltalad eller d�md f�r d�r straff�</p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">belagd g�rning och uppeh�ller sig h�r i riket m� efter beslut av Konungen </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">utl�mnas till den staten enligt vad i denna lag s�gs. </p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:405px;white-space:nowrap" class="ft15">2 �. </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft15">Svensk medborgare m� ej utl�mnas. </p>
<p style="position:absolute;top:676px;left:402px;white-space:nowrap" class="ft15">3 �. </p>
<p style="position:absolute;top:699px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft15">Utl�mning m� beviljas allenast f�r g�rning, som helt eller delvis f�r�vats </p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">utom riket eller ombord p� utl�ndskt fartyg eller luftfartyg, eller f�r med�</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">verkan d�rtill. </p>
<p style="position:absolute;top:758px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft15">4 �. </p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft15">Ej m� n�gon utl�mnas, med mindre den g�rning f�r vilken utl�mning </p>
<p style="position:absolute;top:801px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft15">beg�res motsvarar brott, var� straffarbete kan f�lja enligt svensk lag. Har </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">personen i den fr�mmande staten d�mts f�r g�rningen, m� han utl�mnas </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">allenast om p�f�ljden utg�r minst frihetsstraff i fyra m�nader eller annat </p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">omh�ndertagande p� anstalt under motsvarande tid. </p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft15">5 �. </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft15">F�r g�rning, varom f�rm�les i s�dan best�mmelse i 26 eller 27 kap. straff�</p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">lagen som avser brott av krigsman, m� utl�mning ej medgivas. </p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft15">Vad nu sagts utg�r ej binder att, om g�rningen innefattar j�mv�l brott </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft15">l�r vilket utl�mning eljest m� ske, utl�mna personen f�r det brottet. </p>
<p style="position:absolute;top:994px;left:405px;white-space:nowrap" class="ft15">6 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1018px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15">Utl�mning m� ej beviljas f�r politiskt brott. </p>
<p style="position:absolute;top:1037px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft15">Innefattar g�rningen tillika brott av icke politisk beskaffenhet, m� ut�</p>
<p style="position:absolute;top:1057px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">l�mning beviljas f�r det brottet, s�framt g�rningen i det s�rskilda fallet </p>
<p style="position:absolute;top:1076px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15">pr�vas �verv�gande �ga karakt�ren av ett icke politiskt brott. </p>
<p style="position:absolute;top:1116px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft19">� Prop. 1957: 156; L'U 37; Rskr 377. <br/><i>429^ </i></p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft16"><i>ens/c or attningssamling 1957, Nr 668 </i></p>
<p style="position:absolute;top:1192px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>v-','" ^ </b></p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft18">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">1702 </p>
<p style="position:absolute;top:42px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft20">1957 . " ^ </p>
<p style="position:absolute;top:83px;left:476px;white-space:nowrap" class="ft20">7. ,�.. </p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20">Ej m� den utl�mnas, som p� ^grunH^ av sin h�rstamning, tillh�righet till </p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">viss sanih�llsgrupp, religi�sa ellef politiska uppfattning eller eljest p� grund </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft20">^.y Pp^^l^ska f �rh� landen l�per risk att i den fr�mmande staten uts�ttas fpr </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rf�ljelse, som riktar sig mot hans liv eller frihet eller eljest �r av sv�r </p>
<p style="position:absolute;top:177px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft20">beskaffenhet, eller ock d�r icke �tnjuter trygghet mot att bliva s�nd till </p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">stat, i vilken han l�per s�dan risk. </p>
<p style="position:absolute;top:220px;left:473px;white-space:nowrap" class="ft20">8 �. </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20">Utl�mning m� ej be^dljas, om den i s�rskilt fall p� grund av den avsedda </p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">personens ungdom, h�lsotillst�nd eller personliga f�rh�llanden i �vrigt, med </p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">beaktande j�mv�l av g�rningens beskaffenhet och den fr�mmande statens </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">intresse, finnes uppenbart of�renlig med humanitetens krav. </p>
<p style="position:absolute;top:324px;left:475px;white-space:nowrap" class="ft20">9 �. </p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft20">Har den som beg�res utl�mnad d�mts f�r g�rningen i den fr�mmande </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">staten, m� utl�mning ej beviljas, med mindre domen st�djes av utredningen </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">och ej heller eljest f�ranleder allvarlig erinran. </p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft20">Om dom ang�ende g�rningen ej meddelats i den fr�mmande staten, skall </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">framst�llningen om utl�mning grundas p� beslut om h�ktning, som med�</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">delats av beh�rig myndighet i den fr�mmande staten. Framst�llningen m� </p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">ej bifallas, med mindre sannolika sk�l �ro, att personen beg�tt g�rningen. </p>
<p style="position:absolute;top:478px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">Genom �verenskommelse med fr�mmande stat m� best�mmas, att i f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">h�llande till den staten f�llande dom eller s�dant beslut om h�ktning som </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">meddelats av domstol eller domare skall godtagas, om det ej i s�rskilt fall </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">framg�r, att domslutet eller h�ktningsbeslutet �r uppenbart oriktigt. </p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:469px;white-space:nowrap" class="ft20">10 �. </p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">�r den person som avses med framst�llningen h�r i riket �talad f�r det </p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">uppgivna brottet, eller har h�r i riket meddelats dom eller beslut om efter�</p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">gift av �tal betr�ffande samma brott, m� utl�mning f�r det brottet ej �ga </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">rum. </p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">Ej heller m� utl�mning beviljas, om straff f�r brottet skulle vara f�rfal�</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20">let enligt svensk lag. </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft20">11 �. </p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som h�r i riket �r �talad f�r annat brott, var� kan f�lja frihets�</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20">straff, eller som enligt dom mot honom skall underg� s�dant straff eller </p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20">eljest omh�ndertagas p� anstalt, m� ej utl�mnas s� l�nge hindret best�r. </p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20">Samma lag vare, om f�runders�kning inletts f�r brott som nyss n�mnts. </p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">Utan hinder av vad i f�rsta stycket s�gs m� utl�mning �ga rum f�r r�tte�</p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20">g�ng om den g�rning som avses med den fr�mmande statens beg�ran, p� </p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">villkor att den utl�mnade senare �verl�mnas till svensk myndighet enligt </p>
<p style="position:absolute;top:855px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">vad Konungen best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:466px;white-space:nowrap" class="ft20">12 �. </p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid beviljande av utl�mning skola i till�mpliga delar uppst�llas f�ljande </p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">villkor: </p>
<p style="position:absolute;top:930px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">1. Den som utl�mnas m� icke, utan s�rskilt medgivande enligt 24 �, i den </p>
<p style="position:absolute;top:949px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�mmande staten �talas eller straffas f�r annat brott som beg�tts f�re ut-</p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">l�mningen eller, utom i fall som avses i 13 � andra stycket, utl�mnas till </p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">annan stat, med mindre han underl�tit att, oaktat hinder ej m�tt, l�mna </p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">landet inom fyrtiofem dagar efter r�tteg�ng och underg�ende av straff eller </p>
<p style="position:absolute;top:1026px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">annan p�f�ljd som m� hava �d�mts honom f�r brott, varf�r utl�mning �gt </p>
<p style="position:absolute;top:1045px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">rum, eller �terv�nt dit sedan han l�mnat landet. </p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft20">2. Den som utl�mnas m� icke under den tid av fyrtiofem dagar som under </p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">1 s�gs p� n�got s�tt hindras att l�mna landet, s�framt han icke g�r sig skyl�</p>
<p style="position:absolute;top:1104px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">dig till nytt brott. </p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:48px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft30">~ - - v </p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:417px;white-space:nowrap" class="ft30">Nr 668 </p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:724px;white-space:nowrap" class="ft30">1703 </p>
<p style="position:absolute;top:86px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">5 3 . Den- som utl�mnas m� icke f�r brottet �talas vid domstol, som endast </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">>t�r' tillf�llet eller f�r s�rskilda undantagsf�rh�llanden erh�llit befogenhet </p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">, att pi'ova m�l av s�dan beskaffenhet. Konungen �ger dock medgiva undan-</p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft30">; tag fr�n vad nu sagts, om det finnes f�renligt med r�ttss�kerheten. </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft30">4. Den som utl�mnas m� ej f�r brottet straffas med d�den. </p>
<p style="position:absolute;top:183px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft30">I fall som avses i 5 eller 6 � skall s�rskilt angivas, att den som utl�mnas </p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">icke m� straffas enligt best�mmelse som avser brott av krigsman eller s�som </p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">'" f�r politiskt brott. </p>
<p style="position:absolute;top:241px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft30">I �vrigt uppst�ller Konungen de villkor som pr�vas erforderliga. </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:389px;white-space:nowrap" class="ft30">13 �. </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft30">Om tv� eller flera stater beg�ra utl�mning av samma person, skall, med </p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">�nsyn till beskaffenheten av brottet eller brotten, tiden och platsen d�rf�r, </p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">framst�llningarnas tidsf�ljd, hans nationalitet och hemvist samt �vriga om�</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">st�ndigheter, pr�vas till vilken stat utl�mning b�r ske. </p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft30">N�r framst�llningarna avse olika brott, m� f�reskrivas, att den som ut�</p>
<p style="position:absolute;top:389px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">l�mnas till en stat skall fr�n den staten vidare utl�mnas till annan stat p� </p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">villkor som best�mts enligt 12 �. </p>
<p style="position:absolute;top:435px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>i </b></p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft32">I </p>
<p style="position:absolute;top:462px;left:363px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rfarandet </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:391px;white-space:nowrap" class="ft30">14 �. </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft30">Framst�llning om utl�mning skall g�ras p� diplomatisk v�g. </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Vid framst�llningen skall fogas avskrift av h�ktningsbeslut eller dom som </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">�beropas och, om det ej framg�r av heslutet eller domen, uppgift om perso�</p>
<p style="position:absolute;top:576px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">nens nationalitet och hemvist, brottets beskaffenhet, tid och plats f�r detta </p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">samt i den fr�mmande staten till�mpliga straffbest�mmelser. Signalement </p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">skall om m�jligt f�retes. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:390px;white-space:nowrap" class="ft30">15 �. </p>
<p style="position:absolute;top:654px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Framg�r av inkomna handlingar, att framst�llningen icke lagligen kan </p>
<p style="position:absolute;top:673px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">bifallas, eller finner Konungen eljest anledning f�religga att icke villfara </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">framst�llningen, skall den omedelbart avsl�s. </p>
<p style="position:absolute;top:725px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft30">�. </p>
<p style="position:absolute;top:744px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">D�rest framst�llningen icke omedelbart avsl�s, �verl�mnas �rendet till </p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">riks�klagar�mbetet, som verkst�ller erforderlig utredning enligt vad om </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">f�runders�kning i brottm�l �r stadgat. </p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Om tv�ngsmedel skall g�lla vad som i allm�nhet �r f�reskrivet f�r brott�</p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">m�l. Beslut av r�tten g�ller tills vidare intill dess h�gsta domstolen pr�vat </p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">�rendet enligt vad nedan s�gs och, om utl�mning enligt dess beslut kan lag�</p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">ligen beviljas. Konungen avgjort �rendet. Talan mot r�ttens beslut f�res ge�</p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">nom besv�r till h�gsta domstolen utan inskr�nkning till viss tid. </p>
<p style="position:absolute;top:900px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som h�ktats �ger p�fordra, att ny f�rhandling skall �ga rum inom </p>
<p style="position:absolute;top:920px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">tre veckor fr�n det beslut senast meddelats. </p>
<p style="position:absolute;top:950px;left:392px;white-space:nowrap" class="ft30">17 �. </p>
<p style="position:absolute;top:970px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft30">Sedan utredningen avslutats, �verl�mnar riks�klagar�mbetet �rendet j�m�</p>
<p style="position:absolute;top:991px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">te eget yttrande till h�gsta domstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:1015px;left:390px;white-space:nowrap" class="ft30">18 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1036px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">H�gsta domstolen pr�var, huruvida utl�mning kan lagligen beviljas enligt </p>
<p style="position:absolute;top:1058px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">vad i 110 �� s�gs. </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det finnes erforderligt, skall f�rhandling h�llas. F�rhandling m� ej </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft34">v�gras, med mindre tidigare f�rhandling m�ste anses tillfyllest eller saken <br/>linnes uppenbar. </p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft33">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:44px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft40">1704 </p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:444px;white-space:nowrap" class="ft40">1957 . r 668 </p>
<p style="position:absolute;top:81px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft40">Oaktat �rendet anm�lts hos h�gsta domstolen, skall fr�ga om tv�ngsmedel </p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft40">pr�vas av underr�tt, om ej h�gsta domstolen f�rordnar annat. I �vrigt g�ller </p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:882px;white-space:nowrap" class="ft40">J3 </p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft40">om �rendets handl�ggning vad om brottm�l i allm�nhet �r stadgat. Ers�tt�</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft40">ning �t offentlig f�rsvarare, vittne eller annan som h�rts i �rendet skall '0 </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft40">stanna � statsverket, om ej s�rskilda sk�l �ro, att den skall �terg�ldas av 0 </p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft40">den som beg�res utl�mnad. </p>
<p style="position:absolute;top:196px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft40">19 �. </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">F�rhandling skall, f�rutom i fall varom eljest �r stadgat, h�llas inom </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft40">st�ngda d�rrar, om det beg�res av den om vars utl�mnande �r fr�ga eller </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:879px;white-space:nowrap" class="ft40">i </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft40">det eljest finnes p�kallat av h�nsyn till fr�mmande stat. </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft40">20 �. </p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft40">Sedan h�gsta domstolens beslut meddelats, anm�les �rendet i statsr�det. </p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft40">Om h�gsta domstolen funnit hinder mot utl�mning m�ta enligt 110 ��, </p>
<p style="position:absolute;top:349px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft40">m� framst�llningen icke bifallas. Genom �verenskommelse med fr�mmande </p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft40">stat m� dock best�mmas att, om hinder ansetts m�ta enligt 8 eller 9 �, fr�gan </p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft40">skall kunna h�nskjutas till internationell skiljedom. </p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:178px;white-space:nowrap" class="ft40">D�rest utl�mning beviljas, skall uts�ttas tid, inom vilken den fr�mmande </p>
<p style="position:absolute;top:427px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">staten skall h�mta den som utl�mnas. Tiden m� icke utan synnerliga sk�l </p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">�verstiga en m�nad fr�n det n�mnda stat erh�llit del av beslutet. </p>
<p style="position:absolute;top:465px;left:178px;white-space:nowrap" class="ft40">Konungen �ger f�rordna, att den, som enligt beslut skall utl�mnas, i av-</p>
<p style="position:absolute;top:485px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">bidan p� verkst�lligheten skall tagas i f�rvar eller st�llas under uppsikt. </p>
<p style="position:absolute;top:393px;left:877px;white-space:nowrap" class="ft40">v </p>
<p style="position:absolute;top:481px;left:876px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>a' </b></p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:482px;white-space:nowrap" class="ft40">21 �. </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:876px;white-space:nowrap" class="ft40">r </p>
<p style="position:absolute;top:540px;left:177px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid be^dljande av utl�mning m� Konungen f�rordna, att f�rem�l som ta�</p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">gits i beslag skall �verl�mnas till den fr�mmande staten; och m� d�rvid </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">stadgas de f�rbeh�ll som av h�nsyn till enskild r�tt eller ur allm�n synpunkt </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">finnas p�kallade. </p>
<p style="position:absolute;top:617px;left:481px;white-space:nowrap" class="ft40">22 �. </p>
<p style="position:absolute;top:640px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft40">Konungen �ger, om sk�l �ro d�rtill, tillerk�nna offentlig f�rsvarare er-</p>
<p style="position:absolute;top:659px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">s�ttning av allm�nna medel f�r arbete som han utf�rt efter det �rendet pr�-</p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:878px;white-space:nowrap" class="ft42">ijti </p>
<p style="position:absolute;top:679px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">vades av h�gsta domstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft40">�vriga best�mmelser </p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:479px;white-space:nowrap" class="ft40">23 �. </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som i fr�mmande stat �r efterlyst f�r brott, vilket enligt denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:810px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">kan f�ranleda utl�mning, m� i avvaktan p� beg�ran d�rom omedelbart an- ^ </p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">h�llas eller �l�ggas resef�rbud av polis- eller �klagarmyndighet enligt vad </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">som i allm�nhet g�ller om brottm�l. Beslag m� ock i s�dant fall �ga rum. </p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:175px;white-space:nowrap" class="ft40">Beslut om anv�ndning av tv�ngsmedel skall utan uppskov anm�las hos </p>
<p style="position:absolute;top:887px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">r�tten, som skyndsamt efter f�rhandling enligt vad om brottm�l �r stadgat </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">pr�var �tg�rden samt, om anh�llande eller resef�rbud skall best�, genast </p>
<p style="position:absolute;top:925px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">underr�ttar chefen f�r justitiedepartementet d�rom. Finner denne, att bin- (�, </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">der mot utl�mning f�religger eller att utl�mning eljest ej b�r ske, har han </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">att utverka Konungens f�rordnande om upph�vande av �tg�rden. I annat </p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">fall skall den fr�mmande staten genom utrikesdepartementets f�rsorg un�</p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">derr�ttas om �tg�rden. D�rvid skall angivas viss av chefen f�r justitiede�</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">partementet best�md tid, inom vilken framst�llning om utl�mning skall </p>
<p style="position:absolute;top:800px;left:872px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>.alij </b></p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">g�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft40">Mot r�ttens beslut m� talan ej f�ras. Den som anh�llits eller underkastals </p>
<p style="position:absolute;top:1077px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">rescf�rbud �ger dock f�r pr�vning, om �tg�rden skall best�, p�fordra ny </p>
<p style="position:absolute;top:1096px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">f�rhandling inom tre veckor fr�n det beslut senast meddelats. </p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft44">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:900px;left:23px;white-space:nowrap" class="ft50"><i><b><13 </b></i></p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft51">57 . Nr 668 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:732px;white-space:nowrap" class="ft51">1705 </p>
<p style="position:absolute;top:91px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft51">24 �. </p>
<p style="position:absolute;top:109px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft51">Utan hinder av villkor som uppst�llts f�r utl�mning �ger Konungen p� </p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">ii-�mst�llning av den fr�mmande staten medgiva, att den som utl�mnats m� </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft51">t�llas till ansvar f�r annan f�re utl�mningen f�r�vad g�rning �n den, f�r </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">vilken utl�mning skett, eller utl�mnas till annan stat. I fr�ga om s�dan </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51">framst�llning skall i till�mpliga delar g�lla vad som �r stadgat ang�ende </p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft51">' f ramst�llning om utl�mning. </p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Medgivande m� l�mnas allenast om, s�vitt handlingarna visa, utl�mning </p>
<p style="position:absolute;top:246px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">' f�r g�rningen kunnat lagligen �ga rum. </p>
<p style="position:absolute;top:265px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Framg�r av inkomna handlingar, att framst�llningen icke kan lagligen </p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft51">: bifallas, eller finner Konungen eljest anledning att icke villfara framst�ll�</p>
<p style="position:absolute;top:304px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">ningen, skall den omedelbart avsl�s. I annat fall pr�vas fr�gan av h�gsta </p>
<p style="position:absolute;top:324px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51">domstolen. Finner h�gsta domstolen att hinder m�ter, m� framst�llningen </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft51">eke bifallas. </p>
<p style="position:absolute;top:363px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft51">25 �. </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Chefen f�r justitiedepartementet �ger medgiva, att den som av fr�mman�</p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">de stat utl�mnas till annan stat m� f�ras genom riket, s�framt denne icke �r </p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">vensk medborgare och ej heller eljest synnerliga sk�l �ro d�remot. Fram-</p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft51">t�llning h�rom g�res p� diplomatisk v�g. </p>
<p style="position:absolute;top:483px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft51">; Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1958. Genom lagen upph�ves lagen </p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">den 4 juni 1913 (nr 68) ang�ende utl�mning av f�rbrytare. </p>
<p style="position:absolute;top:522px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Har framst�llning om utl�mning gjorts f�re nya lagens ikrafttr�dande </p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">men ej blivit dessf�rinnan slutligen pr�vad, skall fr�gan pr�vas enligt nya </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51">lagen. Betr�ffande f�rfarandet i �rendet m� dock �ldre lag till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Best�mmelser i �verenskommelse med fr�mmande stat, som f�r Sveriges </p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">del �r g�llande vid nya lagens ikrafttr�dande, skola l�nda till efterr�ttelse </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">�ven om de avvika fr�n vad lagen stadgar. </p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft51">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera </p>
<p style="position:absolute;top:667px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill </p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft51">bekr�fta l�tit. </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft51">Stockholms slott den 6 december 1957. </p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft52">GUSTAF ADOLF </p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:397px;white-space:nowrap" class="ft53">(L. S.) </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft51">;" (Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:606px;white-space:nowrap" class="ft51">INGVAR LINDELL </p>
<p style="position:absolute;top:1145px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>430 </i></p>
<p style="position:absolute;top:1145px;left:312px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>' </i></p>
<p style="position:absolute;top:1145px;left:358px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>mling 1957,Nr G6S </i></p>
<p style="position:absolute;top:1161px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>J </b></p>
<p style="position:absolute;top:1161px;left:178px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>'V " </b></p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft56">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1214px;">
<img width="892" height="1214" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:45px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft60">. i </p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:530px;white-space:nowrap" class="ft60">i'.r': ' </p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft60">" </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft61">Nr 668, �/4 ark, Stockholm 1957. Kungl. Boktryckeriet, P.A.Norstedt & S�ner </p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft62">�</p>
</div>
</div>
ATTNINGSSAMLING
1957 " Nr 668
utkom fr�n trycket den 20 dec. 1957
Nr 668
Lag
om utl�nmiiig f�r brott;
given Stockholms slott den 6 december 1957.
. Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och
.V e n d e s Konung, g�ra v e t e r 1 i g t: att Vi, med riksdagen^, funnit
gott f�rordna som f�ljer.
Villkor f�r utl�nmmg
1 �.
Den som i fr�mmande stat �r misst�nkt, tilltalad eller d�md f�r d�r straff�
belagd g�rning och uppeh�ller sig h�r i riket m� efter beslut av Konungen
utl�mnas till den staten enligt vad i denna lag s�gs.
2 �.
Svensk medborgare m� ej utl�mnas.
3 �.
Utl�mning m� beviljas allenast f�r g�rning, som helt eller delvis f�r�vats
utom riket eller ombord p� utl�ndskt fartyg eller luftfartyg, eller f�r med�
verkan d�rtill.
4 �.
Ej m� n�gon utl�mnas, med mindre den g�rning f�r vilken utl�mning
beg�res motsvarar brott, var� straffarbete kan f�lja enligt svensk lag. Har
personen i den fr�mmande staten d�mts f�r g�rningen, m� han utl�mnas
allenast om p�f�ljden utg�r minst frihetsstraff i fyra m�nader eller annat
omh�ndertagande p� anstalt under motsvarande tid.
5 �.
F�r g�rning, varom f�rm�les i s�dan best�mmelse i 26 eller 27 kap. straff�
lagen som avser brott av krigsman, m� utl�mning ej medgivas.
Vad nu sagts utg�r ej binder att, om g�rningen innefattar j�mv�l brott
l�r vilket utl�mning eljest m� ske, utl�mna personen f�r det brottet.
6 �.
Utl�mning m� ej beviljas f�r politiskt brott.
Innefattar g�rningen tillika brott av icke politisk beskaffenhet, m� ut�
l�mning beviljas f�r det brottet, s�framt g�rningen i det s�rskilda fallet
pr�vas �verv�gande �ga karakt�ren av ett icke politiskt brott.
� Prop. 1957: 156; L'U 37; Rskr 377.
429^
ens/c or attningssamling 1957, Nr 668
v-','" ^
�
1702
1957 . " ^
7. ,�..
Ej m� den utl�mnas, som p� ^grunH^ av sin h�rstamning, tillh�righet till
viss sanih�llsgrupp, religi�sa ellef politiska uppfattning eller eljest p� grund
^.y Pp^^l^ska f �rh� landen l�per risk att i den fr�mmande staten uts�ttas fpr
f�rf�ljelse, som riktar sig mot hans liv eller frihet eller eljest �r av sv�r
beskaffenhet, eller ock d�r icke �tnjuter trygghet mot att bliva s�nd till
stat, i vilken han l�per s�dan risk.
8 �.
Utl�mning m� ej be^dljas, om den i s�rskilt fall p� grund av den avsedda
personens ungdom, h�lsotillst�nd eller personliga f�rh�llanden i �vrigt, med
beaktande j�mv�l av g�rningens beskaffenhet och den fr�mmande statens
intresse, finnes uppenbart of�renlig med humanitetens krav.
9 �.
Har den som beg�res utl�mnad d�mts f�r g�rningen i den fr�mmande
staten, m� utl�mning ej beviljas, med mindre domen st�djes av utredningen
och ej heller eljest f�ranleder allvarlig erinran.
Om dom ang�ende g�rningen ej meddelats i den fr�mmande staten, skall
framst�llningen om utl�mning grundas p� beslut om h�ktning, som med�
delats av beh�rig myndighet i den fr�mmande staten. Framst�llningen m�
ej bifallas, med mindre sannolika sk�l �ro, att personen beg�tt g�rningen.
Genom �verenskommelse med fr�mmande stat m� best�mmas, att i f�r�
h�llande till den staten f�llande dom eller s�dant beslut om h�ktning som
meddelats av domstol eller domare skall godtagas, om det ej i s�rskilt fall
framg�r, att domslutet eller h�ktningsbeslutet �r uppenbart oriktigt.
10 �.
�r den person som avses med framst�llningen h�r i riket �talad f�r det
uppgivna brottet, eller har h�r i riket meddelats dom eller beslut om efter�
gift av �tal betr�ffande samma brott, m� utl�mning f�r det brottet ej �ga
rum.
Ej heller m� utl�mning beviljas, om straff f�r brottet skulle vara f�rfal�
let enligt svensk lag.
11 �.
Den som h�r i riket �r �talad f�r annat brott, var� kan f�lja frihets�
straff, eller som enligt dom mot honom skall underg� s�dant straff eller
eljest omh�ndertagas p� anstalt, m� ej utl�mnas s� l�nge hindret best�r.
Samma lag vare, om f�runders�kning inletts f�r brott som nyss n�mnts.
Utan hinder av vad i f�rsta stycket s�gs m� utl�mning �ga rum f�r r�tte�
g�ng om den g�rning som avses med den fr�mmande statens beg�ran, p�
villkor att den utl�mnade senare �verl�mnas till svensk myndighet enligt
vad Konungen best�mmer.
12 �.
Vid beviljande av utl�mning skola i till�mpliga delar uppst�llas f�ljande
villkor:
1. Den som utl�mnas m� icke, utan s�rskilt medgivande enligt 24 �, i den
fr�mmande staten �talas eller straffas f�r annat brott som beg�tts f�re ut-
l�mningen eller, utom i fall som avses i 13 � andra stycket, utl�mnas till
annan stat, med mindre han underl�tit att, oaktat hinder ej m�tt, l�mna
landet inom fyrtiofem dagar efter r�tteg�ng och underg�ende av straff eller
annan p�f�ljd som m� hava �d�mts honom f�r brott, varf�r utl�mning �gt
rum, eller �terv�nt dit sedan han l�mnat landet.
2. Den som utl�mnas m� icke under den tid av fyrtiofem dagar som under
1 s�gs p� n�got s�tt hindras att l�mna landet, s�framt han icke g�r sig skyl�
dig till nytt brott.
�
~ - - v
Nr 668
1703
5 3 . Den- som utl�mnas m� icke f�r brottet �talas vid domstol, som endast
>t�r' tillf�llet eller f�r s�rskilda undantagsf�rh�llanden erh�llit befogenhet
, att pi'ova m�l av s�dan beskaffenhet. Konungen �ger dock medgiva undan-
; tag fr�n vad nu sagts, om det finnes f�renligt med r�ttss�kerheten.
4. Den som utl�mnas m� ej f�r brottet straffas med d�den.
I fall som avses i 5 eller 6 � skall s�rskilt angivas, att den som utl�mnas
icke m� straffas enligt best�mmelse som avser brott av krigsman eller s�som
'" f�r politiskt brott.
I �vrigt uppst�ller Konungen de villkor som pr�vas erforderliga.
13 �.
Om tv� eller flera stater beg�ra utl�mning av samma person, skall, med
�nsyn till beskaffenheten av brottet eller brotten, tiden och platsen d�rf�r,
framst�llningarnas tidsf�ljd, hans nationalitet och hemvist samt �vriga om�
st�ndigheter, pr�vas till vilken stat utl�mning b�r ske.
N�r framst�llningarna avse olika brott, m� f�reskrivas, att den som ut�
l�mnas till en stat skall fr�n den staten vidare utl�mnas till annan stat p�
villkor som best�mts enligt 12 �.
i
I
F�rfarandet
14 �.
Framst�llning om utl�mning skall g�ras p� diplomatisk v�g.
Vid framst�llningen skall fogas avskrift av h�ktningsbeslut eller dom som
�beropas och, om det ej framg�r av heslutet eller domen, uppgift om perso�
nens nationalitet och hemvist, brottets beskaffenhet, tid och plats f�r detta
samt i den fr�mmande staten till�mpliga straffbest�mmelser. Signalement
skall om m�jligt f�retes.
15 �.
Framg�r av inkomna handlingar, att framst�llningen icke lagligen kan
bifallas, eller finner Konungen eljest anledning f�religga att icke villfara
framst�llningen, skall den omedelbart avsl�s.
�.
D�rest framst�llningen icke omedelbart avsl�s, �verl�mnas �rendet till
riks�klagar�mbetet, som verkst�ller erforderlig utredning enligt vad om
f�runders�kning i brottm�l �r stadgat.
Om tv�ngsmedel skall g�lla vad som i allm�nhet �r f�reskrivet f�r brott�
m�l. Beslut av r�tten g�ller tills vidare intill dess h�gsta domstolen pr�vat
�rendet enligt vad nedan s�gs och, om utl�mning enligt dess beslut kan lag�
ligen beviljas. Konungen avgjort �rendet. Talan mot r�ttens beslut f�res ge�
nom besv�r till h�gsta domstolen utan inskr�nkning till viss tid.
Den som h�ktats �ger p�fordra, att ny f�rhandling skall �ga rum inom
tre veckor fr�n det beslut senast meddelats.
17 �.
Sedan utredningen avslutats, �verl�mnar riks�klagar�mbetet �rendet j�m�
te eget yttrande till h�gsta domstolen.
18 �.
H�gsta domstolen pr�var, huruvida utl�mning kan lagligen beviljas enligt
vad i 110 �� s�gs.
Om det finnes erforderligt, skall f�rhandling h�llas. F�rhandling m� ej
v�gras, med mindre tidigare f�rhandling m�ste anses tillfyllest eller saken
linnes uppenbar.
�
1704
1957 . r 668
Oaktat �rendet anm�lts hos h�gsta domstolen, skall fr�ga om tv�ngsmedel
pr�vas av underr�tt, om ej h�gsta domstolen f�rordnar annat. I �vrigt g�ller
J3
om �rendets handl�ggning vad om brottm�l i allm�nhet �r stadgat. Ers�tt�
ning �t offentlig f�rsvarare, vittne eller annan som h�rts i �rendet skall '0
stanna � statsverket, om ej s�rskilda sk�l �ro, att den skall �terg�ldas av 0
den som beg�res utl�mnad.
19 �.
F�rhandling skall, f�rutom i fall varom eljest �r stadgat, h�llas inom
st�ngda d�rrar, om det beg�res av den om vars utl�mnande �r fr�ga eller
i
det eljest finnes p�kallat av h�nsyn till fr�mmande stat.
20 �.
Sedan h�gsta domstolens beslut meddelats, anm�les �rendet i statsr�det.
Om h�gsta domstolen funnit hinder mot utl�mning m�ta enligt 110 ��,
m� framst�llningen icke bifallas. Genom �verenskommelse med fr�mmande
stat m� dock best�mmas att, om hinder ansetts m�ta enligt 8 eller 9 �, fr�gan
skall kunna h�nskjutas till internationell skiljedom.
D�rest utl�mning beviljas, skall uts�ttas tid, inom vilken den fr�mmande
staten skall h�mta den som utl�mnas. Tiden m� icke utan synnerliga sk�l
�verstiga en m�nad fr�n det n�mnda stat erh�llit del av beslutet.
Konungen �ger f�rordna, att den, som enligt beslut skall utl�mnas, i av-
bidan p� verkst�lligheten skall tagas i f�rvar eller st�llas under uppsikt.
v
a'
21 �.
r
Vid be^dljande av utl�mning m� Konungen f�rordna, att f�rem�l som ta�
gits i beslag skall �verl�mnas till den fr�mmande staten; och m� d�rvid
stadgas de f�rbeh�ll som av h�nsyn till enskild r�tt eller ur allm�n synpunkt
finnas p�kallade.
22 �.
Konungen �ger, om sk�l �ro d�rtill, tillerk�nna offentlig f�rsvarare er-
s�ttning av allm�nna medel f�r arbete som han utf�rt efter det �rendet pr�-
ijti
vades av h�gsta domstolen.
�vriga best�mmelser
23 �.
Den som i fr�mmande stat �r efterlyst f�r brott, vilket enligt denna lag
kan f�ranleda utl�mning, m� i avvaktan p� beg�ran d�rom omedelbart an- ^
h�llas eller �l�ggas resef�rbud av polis- eller �klagarmyndighet enligt vad
som i allm�nhet g�ller om brottm�l. Beslag m� ock i s�dant fall �ga rum.
Beslut om anv�ndning av tv�ngsmedel skall utan uppskov anm�las hos
r�tten, som skyndsamt efter f�rhandling enligt vad om brottm�l �r stadgat
pr�var �tg�rden samt, om anh�llande eller resef�rbud skall best�, genast
underr�ttar chefen f�r justitiedepartementet d�rom. Finner denne, att bin- (�,
der mot utl�mning f�religger eller att utl�mning eljest ej b�r ske, har han
att utverka Konungens f�rordnande om upph�vande av �tg�rden. I annat
fall skall den fr�mmande staten genom utrikesdepartementets f�rsorg un�
derr�ttas om �tg�rden. D�rvid skall angivas viss av chefen f�r justitiede�
partementet best�md tid, inom vilken framst�llning om utl�mning skall
.alij
g�ras.
Mot r�ttens beslut m� talan ej f�ras. Den som anh�llits eller underkastals
rescf�rbud �ger dock f�r pr�vning, om �tg�rden skall best�, p�fordra ny
f�rhandling inom tre veckor fr�n det beslut senast meddelats.
�
<13
57 . Nr 668
1705
24 �.
Utan hinder av villkor som uppst�llts f�r utl�mning �ger Konungen p�
ii-�mst�llning av den fr�mmande staten medgiva, att den som utl�mnats m�
t�llas till ansvar f�r annan f�re utl�mningen f�r�vad g�rning �n den, f�r
vilken utl�mning skett, eller utl�mnas till annan stat. I fr�ga om s�dan
framst�llning skall i till�mpliga delar g�lla vad som �r stadgat ang�ende
' f ramst�llning om utl�mning.
Medgivande m� l�mnas allenast om, s�vitt handlingarna visa, utl�mning
' f�r g�rningen kunnat lagligen �ga rum.
Framg�r av inkomna handlingar, att framst�llningen icke kan lagligen
: bifallas, eller finner Konungen eljest anledning att icke villfara framst�ll�
ningen, skall den omedelbart avsl�s. I annat fall pr�vas fr�gan av h�gsta
domstolen. Finner h�gsta domstolen att hinder m�ter, m� framst�llningen
eke bifallas.
25 �.
Chefen f�r justitiedepartementet �ger medgiva, att den som av fr�mman�
de stat utl�mnas till annan stat m� f�ras genom riket, s�framt denne icke �r
vensk medborgare och ej heller eljest synnerliga sk�l �ro d�remot. Fram-
t�llning h�rom g�res p� diplomatisk v�g.
; Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1958. Genom lagen upph�ves lagen
den 4 juni 1913 (nr 68) ang�ende utl�mning av f�rbrytare.
Har framst�llning om utl�mning gjorts f�re nya lagens ikrafttr�dande
men ej blivit dessf�rinnan slutligen pr�vad, skall fr�gan pr�vas enligt nya
lagen. Betr�ffande f�rfarandet i �rendet m� dock �ldre lag till�mpas.
Best�mmelser i �verenskommelse med fr�mmande stat, som f�r Sveriges
del �r g�llande vid nya lagens ikrafttr�dande, skola l�nda till efterr�ttelse
�ven om de avvika fr�n vad lagen stadgar.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera
visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill
bekr�fta l�tit.
Stockholms slott den 6 december 1957.
GUSTAF ADOLF
(L. S.)
;" (Justitiedepartementet)
INGVAR LINDELL
430
'
mling 1957,Nr G6S
J
'V "
�
. i
i'.r': '
"
Nr 668, �/4 ark, Stockholm 1957. Kungl. Boktryckeriet, P.A.Norstedt & S�ner
�