SFS 2003:1156 Lag om överlämnande från Sverige enligt en europeisk arresteringsorder

Straffrätt

Start / Straffrätt / Lag (2003:1156) om överlämnande från Sverige enligt en europeisk arresteringsorder / SFS 2003:1156 Lag om överlämnande från Sverige enligt en europeisk arresteringsorder

031156.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">               </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �verl�mnande fr�n Sverige enligt en europeisk arresteringsorder; utf�rdad den 18 december 2003. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs f�ljande. 1 kap. Allm�nna best�mmelser 1 � Denna lag inneh�ller best�mmelser f�r genomf�rande av r�dets rambe- slut 2002/584/RIF av den 13 juni 2002 om en europeisk arresteringsorder och �verl�mnande mellan medlemsstaterna 2 . Lagen till�mpas inte i f�rh�l- lande till en medlemsstat om Europeiska unionen genom ett s�rskilt beslut har avbrutit till�mpningen av rambeslutet i f�rh�llande till den staten. I detta kapitel finns allm�nna best�mmelser om en arresteringsorder. I 2 kap. finns best�mmelser om f�ruts�ttningar f�r �verl�mnande. I 3 kap. finns best�mmelser om s�rskilda villkor f�r �verl�mnande. I 4 kap. finns best�mmelser om utredning och tv�ngsmedel vid det inle- dande f�rfarandet samt best�mmelser om att lagen i vissa fall inte skall till- l�mpas i f�rh�llande till Danmark och Finland. I 5 kap. finns best�mmelser om beslutsf�rfarandet vid �verl�mnande. I 6 kap. finns best�mmelser om verkst�llighet av ett beslut om �verl�m- nande och om beslut om bl.a. utvidgat �verl�mnande. I 7 kap. finns best�mmelser om �verf�rande av en frihetsber�vande p�- f�ljd till Sverige. I 8 kap. finns best�mmelser om �terf�rande av personer som har �verl�m- nats till Sverige och om tillst�nd till transport genom Sverige. 2 � Regeringen meddelar n�rmare f�reskrifter om till�mpningen av denna lag. I fr�ga om utf�rdande av en arresteringsorder och om �verl�mnande till Sverige finns s�rskilda best�mmelser. 3 � Med en arresteringsorder avses i denna lag ett r�ttsligt avg�rande, ut- f�rdat av en r�ttslig myndighet i en medlemsstat i Europeiska unionen, som inneb�r en beg�ran om att en r�ttslig myndighet i en annan s�dan stat skall gripa och �verl�mna en efters�kt person f�r lagf�ring eller f�r verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd. 1 Prop. 2003/04:7, bet. 2003/04:JuU8, rskr. 2003/04:107. 2 EGT L 190, 18.7.2002, s. 1 (Celex 32002F0584). SFS 2003:1156 Utkom fr�n trycket den 30 december 2003 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2003:1156 4 � En arresteringsorder skall vara uppr�ttad i enlighet med formul�ret i bilagan till rambeslutet och inneh�lla uppgifter om 1. den efters�ktes identitet och nationalitet, 2. namn, adress, telefonnummer, telefaxnummer och e-postadress till den utf�rdande myndigheten, 3. en verkst�llbar dom, ett h�ktningsbeslut eller ett motsvarande verkst�ll- bart beslut, 4. den brottsliga g�rningen, med angivande av tid och plats f�r g�rningen, en beskrivning av omst�ndigheterna kring g�rningen samt den efters�ktes delaktighet i g�rningen, 5. brottsrubricering och om g�rningen �r s�dan som anges i bilagan till denna lag, 6. straffskalan f�r g�rningen eller, om arresteringsordern avser verkst�l- lighet av en frihetsber�vande p�f�ljd, den p�f�ljd som har d�mts ut, och 7. om m�jligt andra r�ttsliga konsekvenser av g�rningen. 2 kap. F�ruts�ttningar f�r �verl�mnande Inledande best�mmelse 1 � Den som efters�ks enligt en arresteringsorder och som antr�ffas i Sverige skall, om inte annat s�gs i denna lag eller f�ljer av n�gon annan lag, �verl�mnas till den utf�rdande medlemsstaten. �verl�mnande f�r ske f�r lagf�ring eller verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd. Strafftr�sklar och krav p� dubbel straffbarhet 2 � �verl�mnande f�r beviljas endast f�r en g�rning som motsvarar brott enligt svensk lag och 1. f�r vilken, n�r �verl�mnandet avser lagf�ring, enligt den utf�rdande medlemsstatens lagstiftning en frihetsber�vande p�f�ljd i ett �r eller mer �r f�reskrivet, eller 2. f�r vilken, n�r �verl�mnandet avser verkst�llighet av en frihetsber�- vande p�f�ljd, en frihetsber�vande p�f�ljd i minst fyra m�nader har d�mts ut. Om det i arresteringsordern har angetts att en g�rning �r s�dan som finns angiven i bilagan till denna lag och det f�r g�rningen enligt den utf�rdande medlemsstatens lagstiftning �r f�reskrivet en frihetsber�vande p�f�ljd i tre �r eller mer, skall dock �verl�mnande beviljas �ven om g�rningen inte mot- svarar brott enligt svensk lag. Vid �verl�mnande f�r verkst�llighet av en fri- hetsber�vande p�f�ljd som avser en s�dan g�rning skall p�f�ljden vara s�- dan som anges i f�rsta stycket 2. Om �verl�mnande beviljas f�r en g�rning som avses i f�rsta eller andra stycket f�r �verl�mnande beviljas �ven f�r annan g�rning som, utan att vara s�dan som anges i f�rsta stycket 1 eller 2, motsvarar brott enligt svensk lag. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2003:1156 Hinder mot �verl�mnande 3 � �verl�mnande f�r inte beviljas 1. om en beg�ran, trots att den utf�rdande myndigheten har beretts tillf�lle att inkomma med komplettering, till form eller inneh�ll �r s� bristf�llig att den inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en pr�vning av fr�gan om �verl�mnande, 2. om den utf�rdande myndigheten inte l�mnar s�dana garantier som en- ligt 3 kap. 1 och 2 �� kr�vs f�r att �verl�mnande skall f� beviljas, 3. om den efters�kte enligt 5 kap. 4 � skall �verl�mnas till en annan med- lemsstat, 4. om den efters�kte skall utl�mnas f�r brott eller om han eller hon skall �verl�mnas enligt lagen (2002:329) om samarbete med Internationella brott- m�lsdomstolen, eller 5. om det enligt 2 kap. 8 � andra stycket brottsbalken skulle strida mot ett villkor som har uppst�llts vid utl�mning eller �verl�mnande till Sverige. 4 � �verl�mnande f�r inte beviljas 1. f�r en g�rning som har �gt rum innan den efters�kte fyllt femton �r, 2. om det skulle strida mot den europeiska konventionen om skydd f�r de m�nskliga r�ttigheterna och de grundl�ggande friheterna eller de till�ggspro- tokoll till konventionen som g�ller som lag h�r i landet, eller 3. om det skulle strida mot best�mmelser om immunitet och privilegier. 5 � �verl�mnande f�r viss g�rning f�r inte beviljas om 1. g�rningen omfattas av n�d eller ett annat beslut enligt 11 kap. 13 � re- geringsformen, 2. det enligt 20 kap. 7 � r�tteg�ngsbalken eller motsvarande best�mmelse i annan lag har meddelats beslut att inte �tala f�r g�rningen, 3. g�rningen har pr�vats genom lagakraftvunnen dom i en medlemsstat i Europeiska unionen och, vid f�llande dom, p�f�ljden har avtj�nats eller �r under verkst�llighet eller inte l�ngre kan verkst�llas enligt lagstiftningen i domslandet, 4. g�rningen har pr�vats genom lagakraftvunnen dom i en annan stat �n en medlemsstat i Europeiska unionen och om detta enligt 10 � tredje eller fj�rde stycket lagen (1957:668) om utl�mning f�r brott hade utgjort ett hin- der mot utl�mning av den efters�kte, 5. f�runders�kning har inletts eller �tal v�ckts i Sverige f�r g�rningen och f�runders�kningsledaren i det �rendet mots�tter sig att lagf�ringen sker i den utf�rdande medlemsstaten, 6. p�f�ljd f�r g�rningen har bortfallit p� grund av preskription eller inte l�ngre kan d�mas ut enligt svensk lag och g�rningen helt eller delvis har �gt rum i Sverige eller den efters�kte �r svensk medborgare, eller 7. g�rningen helt eller delvis har �gt rum i Sverige och inte motsvarar brott enligt svensk lag. 6 � N�r den som efters�ks f�r verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd �r svensk medborgare f�r �verl�mnande inte beviljas om den efters�kte be- g�r att p�f�ljden skall verkst�llas i Sverige. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2003:1156 Om den efters�kte vid tiden f�r g�rningen sedan minst tv� �r stadigva- rande har vistats i den utf�rdande medlemsstaten g�ller vad som s�gs i f�rsta stycket endast om det med h�nsyn till den efters�ktes personliga f�rh�llan- den eller av n�gon annan anledning finns s�rskilda sk�l till att verkst�llighe- ten sker i Sverige. 3 kap. S�rskilda villkor f�r �verl�mnande 1 � �verl�mnande f�r verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd som har d�mts ut efter en r�tteg�ng som h�llits i den efters�ktes utevaro och utan att han eller hon har kallats personligen eller p� annat s�tt informerats om tidpunkt och plats f�r r�tteg�ngen, f�r beviljas endast om den utf�rdande myndigheten l�mnar garantier f�r att den efters�kte kommer att ges m�jlig- het till en f�rnyad pr�vning i den utf�rdande medlemsstaten och att d�r bli d�md efter en r�tteg�ng vid vilken han eller hon har m�jlighet att n�rvara. 2 � �verl�mnande av en svensk medborgare f�r lagf�ring f�r, om han eller hon beg�r att verkst�llighet av en efter �verl�mnandet �d�md frihetsber�- vande p�f�ljd skall ske i Sverige, beviljas endast om den utf�rdande myn- digheten l�mnar garantier f�r att den efters�kte kommer att �terf�ras till Sverige f�r s�dan verkst�llighet. �verl�mnande av en svensk medborgare som vid tiden f�r g�rningen se- dan minst tv� �r stadigvarande har vistats i den utf�rdande medlemsstaten f�r dock beviljas utan s�dana garantier som s�gs i f�rsta stycket, s�vida det inte med h�nsyn till den efters�ktes personliga f�rh�llanden eller av n�gon annan anledning finns s�rskilda sk�l till att verkst�lligheten sker i Sverige. 4 kap. Det inledande f�rfarandet vid �verl�mnande Hur �rendet inleds 1 � En arresteringsorder f�r �vers�ndas genom Schengens informations- system (SIS) eller genom ett annat system f�r efters�kning av personer som �r misst�nkta f�r brott. Om det �r k�nt att den som efters�ks enligt en arresteringsorder befinner sig p� en viss plats i Sverige, f�r arresteringsordern skickas direkt till beh�- rig �klagare. Detta skall ske skriftligen genom post, bud eller telefax. Efter �verenskommelse i det enskilda fallet f�r dock �vers�ndandet ske p� annat s�tt. Riks�klagaren best�mmer vilka �klagare som �r beh�riga att handl�gga �renden enligt denna lag. 2 � En arresteringsorder skall vara skriven p� svenska, danska, norska eller engelska eller vara �tf�ljd av en �vers�ttning till n�got av dessa spr�k, samt i �vrigt till form och inneh�ll vara s�dan som anges i 1 kap. 4 �. N�r en beg�ran till form eller inneh�ll �r s� bristf�llig att den inte utan v�- sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en pr�vning av fr�gan om �ver- l�mnande, skall �klagaren ge den utf�rdande myndigheten m�jlighet att inom viss tid inkomma med komplettering. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2003:1156 Utredningen 3 � Om en arresteringsorder har skickats direkt enligt 1 � eller om det p� annat s�tt framkommer att den som efters�ks enligt en arresteringsorder be- finner sig p� en viss plats i Sverige, skall �klagaren utreda om det finns f�r- uts�ttningar f�r �verl�mnande fr�n Sverige. N�r den som beg�rs �verl�mnad f�r lagf�ring �r under arton �r skall det dessutom utredas om lagf�ringen kan ske i Sverige. Vid utredningen till�mpas best�mmelserna om f�runders�kning i brott- m�l, om inte annat s�gs i denna lag. Utredningen skall bedrivas med skyndsamhet. Den tidsfrist som kan komma att g�lla f�r tingsr�tten enligt 5 kap. 3 � skall beaktas vid utred- ningen. Lagens till�mpning i f�rh�llande till Danmark och Finland i vissa fall 4 � Har �klagaren inlett en utredning enligt 3 � p� grund av en arreste- ringsorder som har utf�rdats av en r�ttslig myndighet i Danmark eller Fin- land f�r �klagaren, om den utf�rdande myndigheten beg�r det, besluta att la- gen (1959:254) om utl�mning f�r brott till Danmark, Finland, Island och Norge till�mpas i st�llet f�r denna lag. I s�dant fall skall arresteringsordern betraktas som en framst�llning om utl�mning enligt den lagen. F�rsta stycket skall inte till�mpas efter det att �klagaren enligt 5 kap. 1 � har beg�rt att tingsr�tten pr�var fr�gan om �verl�mnande. Tv�ngsmedel 5 � Den efters�kte skall anh�llas av �klagaren. N�got anh�llande f�r dock inte ske 1. om det kan antas att f�ruts�ttningar saknas f�r ett �verl�mnande, eller 2. om det inte finns risk f�r att den efters�kte avviker eller p� annat s�tt undandrar sig ett �verl�mnande. �ven om det inte finns s�dan risk som avses i f�rsta stycket 2 skall anh�l- lande ske om det finns risk f�r att den efters�kte genom att undanr�ja bevis eller p� n�got annat s�tt f�rsv�rar utredningen av en g�rning som omfattas av arresteringsordern. Den som inte har fyllt arton �r f�r anh�llas endast om det finns synnerliga sk�l. Om det finns sk�l f�r anh�llande enligt f�rstatredje styckena men det �r tillr�ckligt att den efters�kte meddelas ett resef�rbud eller att det f�reskrivs en anm�lningsskyldighet, skall en s�dan �tg�rd beslutas i st�llet f�r anh�l- lande. I fall som avses i 24 kap. 4 � r�tteg�ngsbalken skall �vervakning er- s�tta ett anh�llande. Om det finns sk�l f�r anh�llande enligt f�rstatredje styckena f�r en polis- man eller en tj�nsteman vid Tullverket eller Kustbevakningen i br�dskande fall �ven utan ett anh�llningsbeslut gripa den efters�kte. 6 � N�r n�gon har gripits, anh�llits, meddelats resef�rbud eller anm�l- ningsskyldighet till�mpas samma regler som vid motsvarande �tg�rd under en svensk f�runders�kning. F�r s�dana tv�ngsmedel g�ller dock de f�ruts�tt- </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2003:1156 ningar som anges i 5 �. F�r r�ttens beslut om h�ktning g�ller de f�ruts�tt- ningar som enligt 5 � g�ller f�r anh�llande. Vad som s�gs i r�tteg�ngsbalken om tid f�r v�ckande av �tal skall inte till�mpas. Ett beslut om anh�llande eller h�ktning skall upph�vas, om ett fortsatt fri- hetsber�vande skulle vara osk�ligt med h�nsyn till den tid frihetsber�vandet har p�g�tt och den p�f�ljd som har utd�mts eller som kan komma att utd�- mas om den efters�kte d�ms f�r g�rningen. 7 � Inneh�ller en arresteringsorder en ans�kan om beslag till�mpas i denna del best�mmelserna i lagen (2000:562) om internationell r�ttslig hj�lp i brottm�l. Om det p�tr�ffas s�dana f�rem�l som p� grund av den uppgivna g�r- ningen skulle kunna tas i beslag och �verl�mnas enligt 4 kap. 19 � lagen om internationell r�ttslig hj�lp i brottm�l, f�r f�rem�len �ven utan en s�rskild ans�kan tas i beslag genom beslut av �klagaren eller den som griper den ef- ters�kte. Har beslag skett till�mpas 4 kap. 16 � andra stycket den lagen. I samband med att den efters�kte frihetsber�vas f�r husrannsakan g�ras f�r att s�ka efter f�rem�l som f�r tas i beslag. F�rordnande om husrannsakan meddelas av �klagaren. Om det �r fara i dr�jsm�l f�r en polisman eller en tj�nsteman vid Tullverket eller Kustbevakningen g�ra husrannsakan �ven utan ett s�dant f�rordnande. Offentlig f�rsvarare 8 � En offentlig f�rsvarare skall f�rordnas f�r den efters�kte om han eller hon beg�r det, �r under arton �r eller i annat fall bed�ms vara i behov av en f�rsvarare. Samtycke och medgivande 9 � Den efters�kte skall s� snart det kan ske tillfr�gas om han eller hon samtycker till �verl�mnande. I s�dant fall skall den efters�kte ocks� tillfr�- gas om han eller hon medger att i den utf�rdande medlemsstaten lagf�ras el- ler straffas f�r g�rningar som har beg�tts f�re �verl�mnandet, men som inte omfattas av arresteringsordern. Den efters�kte skall upplysas om inneb�rden av att samtycke och medgivande l�mnas. En �terkallelse av ett samtycke skall beaktas om den g�rs innan r�tten har meddelat beslut i fr�ga om �verl�mnande. En �terkallelse av ett medgivande som s�gs i f�rsta stycket skall beaktas om den g�rs innan beslutet om �ver- l�mnande har verkst�llts. 5 kap. Beslutsf�rfarandet vid �verl�mnande Beslutande myndighet 1 � Tingsr�tten beslutar efter framst�llning av �klagaren i fr�gan om �ver- l�mnande. �klagaren f�r dock, innan han beg�rt r�ttens pr�vning, avsl� en beg�ran om �verl�mnande med st�d av 2 kap. 3 � 1. I fr�ga om tingsr�ttens beh�righet till�mpas 19 kap. r�tteg�ngsbalken. </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 7 SFS 2003:1156 R�ttens pr�vning 2 � Vid r�ttens handl�ggning till�mpas reglerna om domstols handl�gg- ning och �verklagande av domstols beslut i brottm�l, om inte annat s�gs i denna lag. Handl�ggningen skall ske med skyndsamhet. Tingsr�tten skall f�r pr�vningen av fr�gan om �verl�mnande h�lla en f�r- handling. En f�rhandling beh�ver dock inte h�llas om det �r uppenbart att �verl�mnande inte skall beviljas, om den efters�kte samtycker till �verl�m- nande eller om han eller hon beg�r att �rendet avg�rs p� handlingarna. Till f�rhandlingen skall �klagaren och den efters�kte kallas. �r den efter- s�kte anh�llen eller h�ktad skall han eller hon inst�llas. 3 � Tingsr�tten skall meddela beslut i fr�ga om �verl�mnande senast tret- tio dagar efter det att den efters�kte gripits. Samtycker den efters�kte till ett �verl�mnande, skall beslutet meddelas senast tio dagar efter det att samtycket har avgetts. Tingsr�tten f�r, om det finns s�rskilda sk�l, meddela sitt beslut senare �n vad som s�gs i f�rsta eller andra stycket. Konkurrerande framst�llningar 4 � Om tv� eller flera medlemsstater har utf�rdat arresteringsorder betr�f- fande samma person, skall �rendena pr�vas i ett sammanhang vid den tings- r�tt som skall handl�gga det f�rst inkomna �rendet. Inkommer en ny arresteringsorder efter r�ttens beslut om �verl�mnande f�r, om beslutet inte har vunnit laga kraft, hovr�tten eller H�gsta domstolen p� yrkande av �klagaren besluta att tingsr�tten skall pr�va �rendena i ett sammanhang. Pr�vningen av vilken av flera arresteringsorder som skall beviljas skall ske med s�rskild h�nsyn till g�rningarnas beskaffenhet och platsen d�r de �gt rum, de tidpunkter d� varje arresteringsorder utf�rdades samt om de av- ser lagf�ring eller verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd. 5 � Om det betr�ffande den efters�kte p�g�r ett �rende om utl�mning f�r brott eller om �verl�mnande enligt lagen (2002:329) om samarbete med In- ternationella brottm�lsdomstolen skall pr�vningen av fr�gan om �verl�m- nande enligt denna lag anst� till dess beslut har meddelats i det andra �ren- det. Andra fr�gor som tas upp i r�ttens beslut 6 � Om garantier som avses i 3 kap. 1 och 2 �� har l�mnats av en utl�ndsk myndighet, skall r�tten i beslutet om �verl�mnande ange att det �r ett villkor f�r �verl�mnandet att garantierna kommer att uppfyllas. Beslut i fr�ga om �verl�mnande av f�rem�l som enligt 4 kap. 7 � har ta- gits i beslag skall om m�jligt meddelas av r�tten i samband med beslutet i fr�ga om �verl�mnande av den efters�kte. 7 � I beslut om att den efters�kte skall �verl�mnas skall r�tten pr�va om beslut om tv�ngsmedel skall g�lla till dess beslutet om �verl�mnande har 2 SFS 2003:11461209 </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 SFS 2003:1156 verkst�llts. Tingsr�tten f�r besluta om tv�ngsmedel �ven efter ett beslut om att den efters�kte skall �verl�mnas. Kostnader f�r offentlig f�rsvarare 8 � Kostnaderna f�r en offentlig f�rsvarare skall stanna p� staten. �verklagande 9 � Ett beslut att inte bevilja �verl�mnande i fall som avses i 2 kap. 6 � f�r inte �verklagas. Har den efters�kte samtyckt till �verl�mnande enligt 4 kap. 9 � f�r beslutet om �verl�mnande inte �verklagas. 6 kap. Verkst�llighet av beslut om �verl�mnande och efterf�ljande beslut Verkst�llighet 1 � Ett beslut om �verl�mnande skall verkst�llas inom tio dagar fr�n det att beslutet vann laga kraft. Verkst�llighet sker, om inte annat har �verens- kommits, genom att den som skall �verl�mnas avh�mtas av den utf�rdande medlemsstaten. R�tten f�r i samband med beslutet om �verl�mnande best�mma att verk- st�lligheten skall ske vid en viss senare tidpunkt 1. om det beh�vs f�r att den som skall �verl�mnas skall kunna lagf�ras i Sverige eller, om dom redan fallit, h�r avtj�na en p�f�ljd som best�mts f�r en annan g�rning �n den som beslutet om �verl�mnande avser, eller 2. om det finns starka humanit�ra sk�l. I st�llet f�r att skjuta upp verkst�lligheten i fall som avses i andra stycket f�r r�tten besluta att �verl�mnandet till den utf�rdande medlemsstaten sker p� s�dana villkor om �terf�rande som fastst�lls i samf�rst�nd med den utf�r- dande myndigheten. 2 � �klagaren kan efter samr�d med den utf�rdande myndigheten besluta att verkst�lligheten skall ske vid en viss senare tidpunkt �n den som f�ljer av 1 � 1. om omst�ndigheter som ligger utanf�r de ber�rda staternas kontroll hindrar ett �verl�mnande, eller 2. om det efter r�ttens beslut om �verl�mnande har tillkommit starka hu- manit�ra sk�l. 3 � Den som skall �verl�mnas och �r underkastad tv�ngsmedel kan beg�ra att en f�rhandling f�r pr�vning av tv�ngsmedelsfr�gan skall �ga rum i tings- r�tten inom tre veckor fr�n det att beslut i den fr�gan senast har meddelats. 4 � Om den som skall �verl�mnas avger en f�rklaring om att han eller hon avst�r fr�n �verklagande och medger att beslutet om �verl�mnande f�r verk- st�llas, f�r verkst�llighet ske utan hinder av att beslutet inte har vunnit laga kraft. I fr�ga om s�dan n�jdf�rklaring till�mpas 4 och 68 �� lagen (1974:202) om ber�kning av strafftid m.m. </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 9 SFS 2003:1156 5 � Polismyndigheten skall bitr�da vid verkst�llighet av ett beslut om �verl�mnande. Om den som skall �verl�mnas �r p� fri fot, f�r han eller hon, om det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att �verl�mnandet skall kunna genom- f�ras, omh�ndertas och tas i f�rvar av polismyndigheten, dock l�ngst under fyrtio�tta timmar. 6 � �r den som skall �verl�mnas frihetsber�vad och sker inte verkst�llig- heten inom den tid som f�ljer av 1 � eller, n�r �klagaren har fattat ett beslut enligt 2 �, inom tio dagar fr�n den beslutade tidpunkten, skall han eller hon f�rs�ttas p� fri fot. Detsamma g�ller om den utf�rdande myndigheten �ter- kallar arresteringsordern. 7 � Den domstol som har meddelat ett lagakraftvunnet beslut om �verl�m- nande skall p� beg�ran av �klagaren upph�va beslutet 1. om det, av annan anledning �n att den som skall �verl�mnas h�ller sig undan, inte har verkst�llts inom tio dagar fr�n den tidpunkt som f�ljer av 1 � eller, n�r �klagaren har fattat ett beslut enligt 2 �, inom tio dagar fr�n den be- slutade tidpunkten, eller 2. om den utf�rdande myndigheten �terkallar arresteringsordern. Tillst�nd till utvidgat �verl�mnande och vidare�verl�mnande 8 � Om �verl�mnande har beviljats enligt denna lag och en r�ttslig myn- dighet i den medlemsstat dit �verl�mnande har skett g�r en framst�llning till �klagaren om tillst�nd 1. att lagf�ra eller straffa den som har �verl�mnats �ven f�r g�rningar som inte omfattades av �verl�mnandet, eller 2. att till en annan medlemsstat i Europeiska unionen �verl�mna den som har �verl�mnats fr�n Sverige, pr�vas �rendet med till�mpning av 25 kap. Beh�rig tingsr�tt �r den som pr�vade fr�gan om �verl�mnande. Vad som i 25 kap. s�gs om tv�ngsmedel och frister skall inte till�mpas i de fall som avses i f�rsta stycket. Offentlig f�rsvarare skall f�rordnas f�r den som har �verl�mnats. Den som har �verl�mnats skall ges tillf�lle att yttra sig �ver framst�llningen. Tingsr�tten pr�var om det finns sk�l att h�lla en munt- lig f�rhandling. Tillst�nd till vidareutl�mning 9 � En framst�llning om r�tt att till en stat utanf�r Europeiska unionen ut- l�mna den som tidigare har �verl�mnats fr�n Sverige till en medlemsstat i Europeiska unionen pr�vas av regeringen med till�mpning av 24 � lagen (1957:668) om utl�mning f�r brott. 7 kap. �verf�rande av verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd till Sverige 1 � Har r�tten med st�d av 2 kap. 6 � avslagit en beg�ran om �verl�m- nande, skall den ansvariga myndigheten i Sverige besluta om �verf�rande av </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 10 SFS 2003:1156 verkst�lligheten av p�f�ljden hit, om inte den utf�rdande medlemsstaten mots�tter sig det. Den ansvariga myndigheten f�r besluta att den efters�kte skall tas i f�rvar av polismyndigheten i avvaktan p� ett beslut som s�gs i f�rsta stycket. Den efters�kte f�r tas i f�rvar om det beh�vs f�r att verkst�lligheten av p�f�ljden skall kunna p�b�rjas i Sverige. 2 � N�r n�gon som har �verl�mnats fr�n Sverige skall �terf�ras i enlighet med ett s�dant villkor som avses i 3 kap. 2 �, skall den ansvariga myndighe- ten i Sverige besluta om �verf�rande av verkst�lligheten av p�f�ljden hit. Om �terf�randet sker innan den ansvariga myndigheten har fattat sitt be- slut, f�r den myndigheten besluta att den som har �terf�rts skall tas i f�rvar av polismyndigheten i avvaktan p� beslutet. Den som har �terf�rts f�r tas i f�rvar om det beh�vs f�r att verkst�lligheten av p�f�ljden skall kunna p�b�r- jas i Sverige. 3 � Om det i ett fall som avses i 1 eller 2 � kr�vs f�r att verkst�lligheten av en p�f�ljd skall kunna ske i Sverige f�r den ansvariga myndigheten, n�r den beslutar om �verf�rande av verkst�lligheten av p�f�ljden till Sverige, 1. sj�lv meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs, eller 2. �verl�mna �t �klagare att g�ra en framst�llning hos tingsr�tten om att ny p�f�ljd skall best�mmas. I fall som avses i f�rsta stycket 2 skall r�tten i ny dom best�mma en fri- hetsber�vande p�f�ljd som motsvarar den utl�ndska p�f�ljden, s�rskilt i fr�ga om dess art och l�ngd. Vid best�mmandet av p�f�ljdens l�ngd skall �ven frihetsber�vanden som f�reg�tt domen beaktas. Den nya p�f�ljden f�r inte vara str�ngare �n den utl�ndska p�f�ljden. R�ttens pr�vning skall inte omfatta fr�gan om den som d�ms har beg�tt g�rningen och hur denna skall bed�mas. F�r r�ttens handl�ggning skall i till�mpliga delar g�lla r�tteg�ngs- balkens best�mmelser om r�tteg�ngen i brottm�l. Dock skall i fr�ga om fri- hetsber�vanden i st�llet till�mpas best�mmelserna om f�rvar i 1 och 2 ��. 4 � N�r verkst�llighet enligt 1 eller 2 � skall ske i Sverige utan att ny p�- f�ljd best�ms skall den ansvariga myndigheten, om det inte finns s�rskilda sk�l mot det, besluta att verkst�lligheten skall p�b�rjas genast. Har en ny p�f�ljd best�mts enligt 3 � f�rsta stycket 2 skall verkst�llighe- ten av den nya p�f�ljden p�b�rjas s� snart domen vunnit laga kraft, om inte r�tten beslutar n�got annat. 5 � N�r verkst�llighet enligt 1 eller 2 � skall ske i Sverige utan att ny p�- f�ljd best�ms till�mpas 24 � andra stycket, 25 och 38 �� lagen (1972:260) om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom. F�rvar som meddelats enligt 1 och 2 �� i detta kapitel skall anses som tid under vil- ken den utd�mda p�f�ljden verkst�llts i anstalt. Vid verkst�llighet av p�f�ljd som har best�mts enligt 3 � f�rsta stycket 2 till�mpas 24 � f�rsta och andra styckena och 38 � lagen om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom. 6 � Beslut enligt 3 � f�rsta stycket 1 och 4 � f�rsta stycket samt beslut om f�rvar i fall som avses i 13 �� f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdoms- </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 11 SFS 2003:1156 tol. S�dana beslut och beslut av en f�rvaltningsdomstol g�ller omedelbart om inte annat f�rordnas. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kam- marr�tt. 7 � Offentligt bitr�de skall f�rordnas f�r den som i fall som avses i 13 �� tas i f�rvar, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas. 8 � Regeringen best�mmer vilka myndigheter som �r ansvariga myndighe- ter i Sverige enligt detta kapitel. 8 kap. �vriga best�mmelser �terf�rande av personer som har �verl�mnats till Sverige 1 � Har �verl�mnande till Sverige skett f�r lagf�ring h�r i landet, p� vill- kor att den som �verl�mnas senare �terf�rs till den andra staten, skall polis- myndigheten se till att den som har �verl�mnats �terf�rs. Om den som skall �terf�ras �r p� fri fot, f�r han eller hon, om det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att �terf�randet skall kunna genomf�ras, omh�ndertas och tas i f�rvar av polismyndigheten, dock l�ngst under fyrtio�tta timmar. Tillst�nd till transport genom Sverige 2 � Beg�rs tillst�nd till transport genom Sverige av n�gon som �verl�mnas p� grund av en arresteringsorder eller som utl�mnas till en annan medlems- stat i Europeiska unionen skall Rikspolisstyrelsen bevilja s�dant tillst�nd och ange under vilka villkor transporten f�r ske. Har tillst�nd meddelats enligt f�rsta stycket f�r polismyndigheten, om det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att transporten skall kunna genomf�ras, omh�n- derta och ta i f�rvar den som �verl�mnas eller utl�mnas, dock l�ngst under fyrtio�tta timmar. 1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2004. Lagen skall dock inte till- l�mpas i f�rh�llande till en medlemsstat i Europeiska unionen som n�r �ren- det inleds inte har genomf�rt rambeslutet om en europeisk arresteringsorder och �verl�mnande mellan medlemsstaterna. 2. Lagen till�mpas inte vid handl�ggningen av ett �rende om utl�mning av den efters�kte till en medlemsstat i Europeiska unionen enligt lagen (1957:668) om utl�mning f�r brott eller till Danmark eller Finland enligt la- gen (1959:254) om utl�mning f�r brott till Danmark, Finland, Island och Norge, om �rendet har inletts vid ikrafttr�dandet. 3. Har n�gon utl�mnats fr�n Sverige till en medlemsstat i Europeiska uni- onen och beg�rs tillst�nd till en �tg�rd som avses i 6 kap. 8 �, skall den be- st�mmelsen till�mpas. En s�dan beg�ran pr�vas av Stockholms tingsr�tt. 4. Under tiden fram till dess att Schengens informationssystem (SIS) kan �verf�ra all den information som anges i 1 kap. 4 �, skall en registrering av den efters�kte i SIS anses vara likv�rdig med en arresteringsorder i avvaktan p� att en fullst�ndig arresteringsorder �vers�nds. Detsamma g�ller registre- ringar i SIS som gjorts f�re den 1 januari 2004, om inte �ldre f�reskrifter skall till�mpas enligt 2. </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 12 SFS 2003:1156 P� regeringens v�gnar G�RAN PERSSON THOMAS BODSTR�M (Justitiedepartementet) </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 13 SFS 2003:1156 Bilaga G�rningar som avses i 2 kap. 2 � andra stycket i lagen. 1. Deltagande i en kriminell organisation 2. Terrorism 3. M�nniskohandel 4. Sexuellt utnyttjande av barn samt barnpornografi 5. Olaglig handel med narkotika och psykotropa �mnen 6. Olaglig handel med vapen, ammunition och spr�ng�mnen 7. Korruption 8. Bedr�geri, inbegripet bedr�geri som riktar sig mot Europeiska gemen- skapernas ekonomiska intressen enligt konventionen av den 26 juli 1995 om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen 9. Penningtv�tt 10. Penningf�rfalskning, inklusive f�rfalskning av euron 11. IT-brottslighet 12. Milj�brott, inbegripet olaglig handel med hotade djurarter, v�xtarter och v�xtsorter 13. Hj�lp till olovlig inresa och olovlig vistelse 14. Mord och grov misshandel 15. Olaglig handel med m�nskliga organ och v�vnader 16. M�nniskorov, olaga frihetsber�vande och tagande av gisslan 17. Rasism och fr�mlingsfientlighet 18. Organiserad st�ld och v�pnat r�n 19. Olaglig handel med kulturf�rem�l, inbegripet antikviteter och konst- verk 20. Svindleri 21. Beskyddarverksamhet och utpressning 22. F�rfalskning och piratkopiering 23. F�rfalskning av administrativa dokument och handel med s�dana f�r- falskningar 24. F�rfalskning av betalningsmedel 25. Olaglig handel med hormonsubstanser och andra tillv�xtsubstanser 26. Olaglig handel med nukle�ra och radioaktiva �mnen 27. Handel med stulna fordon 28. V�ldt�kt 29. Mordbrand 30. Brott som omfattas av Internationella brottm�lsdomstolens beh�righet 31. Kapning av flygplan eller fartyg 32. Sabotage </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00 Elanders Gotab, Stockholm 2003 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �verl�mnande fr�n Sverige enligt en europeisk
arresteringsorder;

utf�rdad den 18 december 2003.

Enligt riksdagens beslut

f�reskrivs f�ljande.

1 kap. Allm�nna best�mmelser

1 �

Denna lag inneh�ller best�mmelser f�r genomf�rande av r�dets rambe-

slut 2002/584/RIF av den 13 juni 2002 om en europeisk arresteringsorder
och �verl�mnande mellan medlemsstaterna

. Lagen till�mpas inte i f�rh�l-

lande till en medlemsstat om Europeiska unionen genom ett s�rskilt beslut
har avbrutit till�mpningen av rambeslutet i f�rh�llande till den staten.

I detta kapitel finns allm�nna best�mmelser om en arresteringsorder.
I 2 kap. finns best�mmelser om f�ruts�ttningar f�r �verl�mnande.
I 3 kap. finns best�mmelser om s�rskilda villkor f�r �verl�mnande.
I 4 kap. finns best�mmelser om utredning och tv�ngsmedel vid det inle-

dande f�rfarandet samt best�mmelser om att lagen i vissa fall inte skall till-
l�mpas i f�rh�llande till Danmark och Finland.

I 5 kap. finns best�mmelser om beslutsf�rfarandet vid �verl�mnande.
I 6 kap. finns best�mmelser om verkst�llighet av ett beslut om �verl�m-

nande och om beslut om bl.a. utvidgat �verl�mnande.

I 7 kap. finns best�mmelser om �verf�rande av en frihetsber�vande p�-

f�ljd till Sverige.

I 8 kap. finns best�mmelser om �terf�rande av personer som har �verl�m-

nats till Sverige och om tillst�nd till transport genom Sverige.

2 �

Regeringen meddelar n�rmare f�reskrifter om till�mpningen av denna

lag.

I fr�ga om utf�rdande av en arresteringsorder och om �verl�mnande till

Sverige finns s�rskilda best�mmelser.

3 �

Med en arresteringsorder avses i denna lag ett r�ttsligt avg�rande, ut-

f�rdat av en r�ttslig myndighet i en medlemsstat i Europeiska unionen, som
inneb�r en beg�ran om att en r�ttslig myndighet i en annan s�dan stat skall
gripa och �verl�mna en efters�kt person f�r lagf�ring eller f�r verkst�llighet
av en frihetsber�vande p�f�ljd.

Prop. 2003/04:7, bet. 2003/04:JuU8, rskr. 2003/04:107.

EGT L 190, 18.7.2002, s. 1 (Celex 32002F0584).

SFS 2003:1156

Utkom fr�n trycket
den 30 december 2003

SFS 2003:1156

4 �

En arresteringsorder skall vara uppr�ttad i enlighet med formul�ret i

bilagan till rambeslutet och inneh�lla uppgifter om

1. den efters�ktes identitet och nationalitet,
2. namn, adress, telefonnummer, telefaxnummer och e-postadress till den

utf�rdande myndigheten,

3. en verkst�llbar dom, ett h�ktningsbeslut eller ett motsvarande verkst�ll-

bart beslut,

4. den brottsliga g�rningen, med angivande av tid och plats f�r g�rningen,

en beskrivning av omst�ndigheterna kring g�rningen samt den efters�ktes
delaktighet i g�rningen,

5. brottsrubricering och om g�rningen �r s�dan som anges i bilagan till

denna lag,

6. straffskalan f�r g�rningen eller, om arresteringsordern avser verkst�l-

lighet av en frihetsber�vande p�f�ljd, den p�f�ljd som har d�mts ut, och

7. om m�jligt andra r�ttsliga konsekvenser av g�rningen.

2 kap. F�ruts�ttningar f�r �verl�mnande

Inledande best�mmelse

1 �

Den som efters�ks enligt en arresteringsorder och som antr�ffas i

Sverige skall, om inte annat s�gs i denna lag eller f�ljer av n�gon annan lag,
�verl�mnas till den utf�rdande medlemsstaten. �verl�mnande f�r ske f�r
lagf�ring eller verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd.

Strafftr�sklar och krav p� dubbel straffbarhet

2 �

�verl�mnande f�r beviljas endast f�r en g�rning som motsvarar brott

enligt svensk lag och

1. f�r vilken, n�r �verl�mnandet avser lagf�ring, enligt den utf�rdande

medlemsstatens lagstiftning en frihetsber�vande p�f�ljd i ett �r eller mer �r
f�reskrivet, eller

2. f�r vilken, n�r �verl�mnandet avser verkst�llighet av en frihetsber�-

vande p�f�ljd, en frihetsber�vande p�f�ljd i minst fyra m�nader har d�mts
ut.

Om det i arresteringsordern har angetts att en g�rning �r s�dan som finns

angiven i bilagan till denna lag och det f�r g�rningen enligt den utf�rdande
medlemsstatens lagstiftning �r f�reskrivet en frihetsber�vande p�f�ljd i tre
�r eller mer, skall dock �verl�mnande beviljas �ven om g�rningen inte mot-
svarar brott enligt svensk lag. Vid �verl�mnande f�r verkst�llighet av en fri-
hetsber�vande p�f�ljd som avser en s�dan g�rning skall p�f�ljden vara s�-
dan som anges i f�rsta stycket 2.

Om �verl�mnande beviljas f�r en g�rning som avses i f�rsta eller andra

stycket f�r �verl�mnande beviljas �ven f�r annan g�rning som, utan att vara
s�dan som anges i f�rsta stycket 1 eller 2, motsvarar brott enligt svensk lag.

SFS 2003:1156

Hinder mot �verl�mnande

3 �

�verl�mnande f�r inte beviljas

1. om en beg�ran, trots att den utf�rdande myndigheten har beretts tillf�lle

att inkomma med komplettering, till form eller inneh�ll �r s� bristf�llig att
den inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en pr�vning av
fr�gan om �verl�mnande,

2. om den utf�rdande myndigheten inte l�mnar s�dana garantier som en-

ligt 3 kap. 1 och 2 �� kr�vs f�r att �verl�mnande skall f� beviljas,

3. om den efters�kte enligt 5 kap. 4 � skall �verl�mnas till en annan med-

lemsstat,

4. om den efters�kte skall utl�mnas f�r brott eller om han eller hon skall

�verl�mnas enligt lagen (2002:329) om samarbete med Internationella brott-
m�lsdomstolen, eller

5. om det enligt 2 kap. 8 � andra stycket brottsbalken skulle strida mot ett

villkor som har uppst�llts vid utl�mning eller �verl�mnande till Sverige.

4 �

�verl�mnande f�r inte beviljas

1. f�r en g�rning som har �gt rum innan den efters�kte fyllt femton �r,
2. om det skulle strida mot den europeiska konventionen om skydd f�r de

m�nskliga r�ttigheterna och de grundl�ggande friheterna eller de till�ggspro-
tokoll till konventionen som g�ller som lag h�r i landet, eller

3. om det skulle strida mot best�mmelser om immunitet och privilegier.

5 �

�verl�mnande f�r viss g�rning f�r inte beviljas om

1. g�rningen omfattas av n�d eller ett annat beslut enligt 11 kap. 13 � re-

geringsformen,

2. det enligt 20 kap. 7 � r�tteg�ngsbalken eller motsvarande best�mmelse

i annan lag har meddelats beslut att inte �tala f�r g�rningen,

3. g�rningen har pr�vats genom lagakraftvunnen dom i en medlemsstat i

Europeiska unionen och, vid f�llande dom, p�f�ljden har avtj�nats eller �r
under verkst�llighet eller inte l�ngre kan verkst�llas enligt lagstiftningen i
domslandet,

4. g�rningen har pr�vats genom lagakraftvunnen dom i en annan stat �n

en medlemsstat i Europeiska unionen och om detta enligt 10 � tredje eller
fj�rde stycket lagen (1957:668) om utl�mning f�r brott hade utgjort ett hin-
der mot utl�mning av den efters�kte,

5. f�runders�kning har inletts eller �tal v�ckts i Sverige f�r g�rningen och

f�runders�kningsledaren i det �rendet mots�tter sig att lagf�ringen sker i den
utf�rdande medlemsstaten,

6. p�f�ljd f�r g�rningen har bortfallit p� grund av preskription eller inte

l�ngre kan d�mas ut enligt svensk lag och g�rningen helt eller delvis har �gt
rum i Sverige eller den efters�kte �r svensk medborgare, eller

7. g�rningen helt eller delvis har �gt rum i Sverige och inte motsvarar

brott enligt svensk lag.

6 �

N�r den som efters�ks f�r verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd

�r svensk medborgare f�r �verl�mnande inte beviljas om den efters�kte be-
g�r att p�f�ljden skall verkst�llas i Sverige.

SFS 2003:1156

Om den efters�kte vid tiden f�r g�rningen sedan minst tv� �r stadigva-

rande har vistats i den utf�rdande medlemsstaten g�ller vad som s�gs i f�rsta
stycket endast om det med h�nsyn till den efters�ktes personliga f�rh�llan-
den eller av n�gon annan anledning finns s�rskilda sk�l till att verkst�llighe-
ten sker i Sverige.

3 kap. S�rskilda villkor f�r �verl�mnande

1 �

�verl�mnande f�r verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd som

har d�mts ut efter en r�tteg�ng som h�llits i den efters�ktes utevaro och utan
att han eller hon har kallats personligen eller p� annat s�tt informerats om
tidpunkt och plats f�r r�tteg�ngen, f�r beviljas endast om den utf�rdande
myndigheten l�mnar garantier f�r att den efters�kte kommer att ges m�jlig-
het till en f�rnyad pr�vning i den utf�rdande medlemsstaten och att d�r bli
d�md efter en r�tteg�ng vid vilken han eller hon har m�jlighet att n�rvara.

2 �

�verl�mnande av en svensk medborgare f�r lagf�ring f�r, om han eller

hon beg�r att verkst�llighet av en efter �verl�mnandet �d�md frihetsber�-
vande p�f�ljd skall ske i Sverige, beviljas endast om den utf�rdande myn-
digheten l�mnar garantier f�r att den efters�kte kommer att �terf�ras till
Sverige f�r s�dan verkst�llighet.

�verl�mnande av en svensk medborgare som vid tiden f�r g�rningen se-

dan minst tv� �r stadigvarande har vistats i den utf�rdande medlemsstaten
f�r dock beviljas utan s�dana garantier som s�gs i f�rsta stycket, s�vida det
inte med h�nsyn till den efters�ktes personliga f�rh�llanden eller av n�gon
annan anledning finns s�rskilda sk�l till att verkst�lligheten sker i Sverige.

4 kap. Det inledande f�rfarandet vid �verl�mnande

Hur �rendet inleds

1 �

En arresteringsorder f�r �vers�ndas genom Schengens informations-

system (SIS) eller genom ett annat system f�r efters�kning av personer som
�r misst�nkta f�r brott.

Om det �r k�nt att den som efters�ks enligt en arresteringsorder befinner

sig p� en viss plats i Sverige, f�r arresteringsordern skickas direkt till beh�-
rig �klagare. Detta skall ske skriftligen genom post, bud eller telefax. Efter
�verenskommelse i det enskilda fallet f�r dock �vers�ndandet ske p� annat
s�tt.

Riks�klagaren best�mmer vilka �klagare som �r beh�riga att handl�gga

�renden enligt denna lag.

2 �

En arresteringsorder skall vara skriven p� svenska, danska, norska eller

engelska eller vara �tf�ljd av en �vers�ttning till n�got av dessa spr�k, samt i
�vrigt till form och inneh�ll vara s�dan som anges i 1 kap. 4 �.

N�r en beg�ran till form eller inneh�ll �r s� bristf�llig att den inte utan v�-

sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en pr�vning av fr�gan om �ver-
l�mnande, skall �klagaren ge den utf�rdande myndigheten m�jlighet att
inom viss tid inkomma med komplettering.

SFS 2003:1156

Utredningen

3 �

Om en arresteringsorder har skickats direkt enligt 1 � eller om det p�

annat s�tt framkommer att den som efters�ks enligt en arresteringsorder be-
finner sig p� en viss plats i Sverige, skall �klagaren utreda om det finns f�r-
uts�ttningar f�r �verl�mnande fr�n Sverige. N�r den som beg�rs �verl�mnad
f�r lagf�ring �r under arton �r skall det dessutom utredas om lagf�ringen kan
ske i Sverige.

Vid utredningen till�mpas best�mmelserna om f�runders�kning i brott-

m�l, om inte annat s�gs i denna lag.

Utredningen skall bedrivas med skyndsamhet. Den tidsfrist som kan

komma att g�lla f�r tingsr�tten enligt 5 kap. 3 � skall beaktas vid utred-
ningen.

Lagens till�mpning i f�rh�llande till Danmark och Finland i vissa fall

4 �

Har �klagaren inlett en utredning enligt 3 � p� grund av en arreste-

ringsorder som har utf�rdats av en r�ttslig myndighet i Danmark eller Fin-
land f�r �klagaren, om den utf�rdande myndigheten beg�r det, besluta att la-
gen (1959:254) om utl�mning f�r brott till Danmark, Finland, Island och
Norge till�mpas i st�llet f�r denna lag. I s�dant fall skall arresteringsordern
betraktas som en framst�llning om utl�mning enligt den lagen.

F�rsta stycket skall inte till�mpas efter det att �klagaren enligt 5 kap. 1 �

har beg�rt att tingsr�tten pr�var fr�gan om �verl�mnande.

Tv�ngsmedel

5 �

Den efters�kte skall anh�llas av �klagaren. N�got anh�llande f�r dock

inte ske

1. om det kan antas att f�ruts�ttningar saknas f�r ett �verl�mnande, eller
2. om det inte finns risk f�r att den efters�kte avviker eller p� annat s�tt

undandrar sig ett �verl�mnande.

�ven om det inte finns s�dan risk som avses i f�rsta stycket 2 skall anh�l-

lande ske om det finns risk f�r att den efters�kte genom att undanr�ja bevis
eller p� n�got annat s�tt f�rsv�rar utredningen av en g�rning som omfattas
av arresteringsordern.

Den som inte har fyllt arton �r f�r anh�llas endast om det finns synnerliga

sk�l.

Om det finns sk�l f�r anh�llande enligt f�rstatredje styckena men det �r

tillr�ckligt att den efters�kte meddelas ett resef�rbud eller att det f�reskrivs
en anm�lningsskyldighet, skall en s�dan �tg�rd beslutas i st�llet f�r anh�l-
lande. I fall som avses i 24 kap. 4 � r�tteg�ngsbalken skall �vervakning er-
s�tta ett anh�llande.

Om det finns sk�l f�r anh�llande enligt f�rstatredje styckena f�r en polis-

man eller en tj�nsteman vid Tullverket eller Kustbevakningen i br�dskande
fall �ven utan ett anh�llningsbeslut gripa den efters�kte.

6 �

N�r n�gon har gripits, anh�llits, meddelats resef�rbud eller anm�l-

ningsskyldighet till�mpas samma regler som vid motsvarande �tg�rd under
en svensk f�runders�kning. F�r s�dana tv�ngsmedel g�ller dock de f�ruts�tt-

SFS 2003:1156

ningar som anges i 5 �. F�r r�ttens beslut om h�ktning g�ller de f�ruts�tt-
ningar som enligt 5 � g�ller f�r anh�llande. Vad som s�gs i r�tteg�ngsbalken
om tid f�r v�ckande av �tal skall inte till�mpas.

Ett beslut om anh�llande eller h�ktning skall upph�vas, om ett fortsatt fri-

hetsber�vande skulle vara osk�ligt med h�nsyn till den tid frihetsber�vandet
har p�g�tt och den p�f�ljd som har utd�mts eller som kan komma att utd�-
mas om den efters�kte d�ms f�r g�rningen.

7 �

Inneh�ller en arresteringsorder en ans�kan om beslag till�mpas i denna

del best�mmelserna i lagen (2000:562) om internationell r�ttslig hj�lp i
brottm�l.

Om det p�tr�ffas s�dana f�rem�l som p� grund av den uppgivna g�r-

ningen skulle kunna tas i beslag och �verl�mnas enligt 4 kap. 19 � lagen om
internationell r�ttslig hj�lp i brottm�l, f�r f�rem�len �ven utan en s�rskild
ans�kan tas i beslag genom beslut av �klagaren eller den som griper den ef-
ters�kte. Har beslag skett till�mpas 4 kap. 16 � andra stycket den lagen.

I samband med att den efters�kte frihetsber�vas f�r husrannsakan g�ras

f�r att s�ka efter f�rem�l som f�r tas i beslag. F�rordnande om husrannsakan
meddelas av �klagaren. Om det �r fara i dr�jsm�l f�r en polisman eller en
tj�nsteman vid Tullverket eller Kustbevakningen g�ra husrannsakan �ven
utan ett s�dant f�rordnande.

Offentlig f�rsvarare

8 �

En offentlig f�rsvarare skall f�rordnas f�r den efters�kte om han eller

hon beg�r det, �r under arton �r eller i annat fall bed�ms vara i behov av en
f�rsvarare.

Samtycke och medgivande

9 �

Den efters�kte skall s� snart det kan ske tillfr�gas om han eller hon

samtycker till �verl�mnande. I s�dant fall skall den efters�kte ocks� tillfr�-
gas om han eller hon medger att i den utf�rdande medlemsstaten lagf�ras el-
ler straffas f�r g�rningar som har beg�tts f�re �verl�mnandet, men som inte
omfattas av arresteringsordern. Den efters�kte skall upplysas om inneb�rden
av att samtycke och medgivande l�mnas.

En �terkallelse av ett samtycke skall beaktas om den g�rs innan r�tten har

meddelat beslut i fr�ga om �verl�mnande. En �terkallelse av ett medgivande
som s�gs i f�rsta stycket skall beaktas om den g�rs innan beslutet om �ver-
l�mnande har verkst�llts.

5 kap. Beslutsf�rfarandet vid �verl�mnande

Beslutande myndighet

1 �

Tingsr�tten beslutar efter framst�llning av �klagaren i fr�gan om �ver-

l�mnande.

�klagaren f�r dock, innan han beg�rt r�ttens pr�vning, avsl� en beg�ran

om �verl�mnande med st�d av 2 kap. 3 � 1.

I fr�ga om tingsr�ttens beh�righet till�mpas 19 kap. r�tteg�ngsbalken.

SFS 2003:1156

R�ttens pr�vning

2 �

Vid r�ttens handl�ggning till�mpas reglerna om domstols handl�gg-

ning och �verklagande av domstols beslut i brottm�l, om inte annat s�gs i
denna lag. Handl�ggningen skall ske med skyndsamhet.

Tingsr�tten skall f�r pr�vningen av fr�gan om �verl�mnande h�lla en f�r-

handling. En f�rhandling beh�ver dock inte h�llas om det �r uppenbart att
�verl�mnande inte skall beviljas, om den efters�kte samtycker till �verl�m-
nande eller om han eller hon beg�r att �rendet avg�rs p� handlingarna.

Till f�rhandlingen skall �klagaren och den efters�kte kallas. �r den efter-

s�kte anh�llen eller h�ktad skall han eller hon inst�llas.

3 �

Tingsr�tten skall meddela beslut i fr�ga om �verl�mnande senast tret-

tio dagar efter det att den efters�kte gripits.

Samtycker den efters�kte till ett �verl�mnande, skall beslutet meddelas

senast tio dagar efter det att samtycket har avgetts.

Tingsr�tten f�r, om det finns s�rskilda sk�l, meddela sitt beslut senare �n

vad som s�gs i f�rsta eller andra stycket.

Konkurrerande framst�llningar

4 �

Om tv� eller flera medlemsstater har utf�rdat arresteringsorder betr�f-

fande samma person, skall �rendena pr�vas i ett sammanhang vid den tings-
r�tt som skall handl�gga det f�rst inkomna �rendet.

Inkommer en ny arresteringsorder efter r�ttens beslut om �verl�mnande

f�r, om beslutet inte har vunnit laga kraft, hovr�tten eller H�gsta domstolen
p� yrkande av �klagaren besluta att tingsr�tten skall pr�va �rendena i ett
sammanhang.

Pr�vningen av vilken av flera arresteringsorder som skall beviljas skall

ske med s�rskild h�nsyn till g�rningarnas beskaffenhet och platsen d�r de
�gt rum, de tidpunkter d� varje arresteringsorder utf�rdades samt om de av-
ser lagf�ring eller verkst�llighet av en frihetsber�vande p�f�ljd.

5 �

Om det betr�ffande den efters�kte p�g�r ett �rende om utl�mning f�r

brott eller om �verl�mnande enligt lagen (2002:329) om samarbete med In-
ternationella brottm�lsdomstolen skall pr�vningen av fr�gan om �verl�m-
nande enligt denna lag anst� till dess beslut har meddelats i det andra �ren-
det.

Andra fr�gor som tas upp i r�ttens beslut

6 �

Om garantier som avses i 3 kap. 1 och 2 �� har l�mnats av en utl�ndsk

myndighet, skall r�tten i beslutet om �verl�mnande ange att det �r ett villkor
f�r �verl�mnandet att garantierna kommer att uppfyllas.

Beslut i fr�ga om �verl�mnande av f�rem�l som enligt 4 kap. 7 � har ta-

gits i beslag skall om m�jligt meddelas av r�tten i samband med beslutet i
fr�ga om �verl�mnande av den efters�kte.

7 �

I beslut om att den efters�kte skall �verl�mnas skall r�tten pr�va om

beslut om tv�ngsmedel skall g�lla till dess beslutet om �verl�mnande har

SFS 2003:11461209

SFS 2003:1156

verkst�llts. Tingsr�tten f�r besluta om tv�ngsmedel �ven efter ett beslut om
att den efters�kte skall �verl�mnas.

Kostnader f�r offentlig f�rsvarare

8 �

Kostnaderna f�r en offentlig f�rsvarare skall stanna p� staten.

�verklagande

9 �

Ett beslut att inte bevilja �verl�mnande i fall som avses i 2 kap. 6 � f�r

inte �verklagas. Har den efters�kte samtyckt till �verl�mnande enligt 4 kap.
9 � f�r beslutet om �verl�mnande inte �verklagas.

6 kap. Verkst�llighet av beslut om �verl�mnande och
efterf�ljande beslut

Verkst�llighet

1 �

Ett beslut om �verl�mnande skall verkst�llas inom tio dagar fr�n det

att beslutet vann laga kraft. Verkst�llighet sker, om inte annat har �verens-
kommits, genom att den som skall �verl�mnas avh�mtas av den utf�rdande
medlemsstaten.

R�tten f�r i samband med beslutet om �verl�mnande best�mma att verk-

st�lligheten skall ske vid en viss senare tidpunkt

1. om det beh�vs f�r att den som skall �verl�mnas skall kunna lagf�ras i

Sverige eller, om dom redan fallit, h�r avtj�na en p�f�ljd som best�mts f�r
en annan g�rning �n den som beslutet om �verl�mnande avser, eller

2. om det finns starka humanit�ra sk�l.
I st�llet f�r att skjuta upp verkst�lligheten i fall som avses i andra stycket

f�r r�tten besluta att �verl�mnandet till den utf�rdande medlemsstaten sker
p� s�dana villkor om �terf�rande som fastst�lls i samf�rst�nd med den utf�r-
dande myndigheten.

2 �

�klagaren kan efter samr�d med den utf�rdande myndigheten besluta

att verkst�lligheten skall ske vid en viss senare tidpunkt �n den som f�ljer av
1 �

1. om omst�ndigheter som ligger utanf�r de ber�rda staternas kontroll

hindrar ett �verl�mnande, eller

2. om det efter r�ttens beslut om �verl�mnande har tillkommit starka hu-

manit�ra sk�l.

3 �

Den som skall �verl�mnas och �r underkastad tv�ngsmedel kan beg�ra

att en f�rhandling f�r pr�vning av tv�ngsmedelsfr�gan skall �ga rum i tings-
r�tten inom tre veckor fr�n det att beslut i den fr�gan senast har meddelats.

4 �

Om den som skall �verl�mnas avger en f�rklaring om att han eller hon

avst�r fr�n �verklagande och medger att beslutet om �verl�mnande f�r verk-
st�llas, f�r verkst�llighet ske utan hinder av att beslutet inte har vunnit laga
kraft. I fr�ga om s�dan n�jdf�rklaring till�mpas 4 och 68 �� lagen
(1974:202) om ber�kning av strafftid m.m.

SFS 2003:1156

5 �

Polismyndigheten skall bitr�da vid verkst�llighet av ett beslut om

�verl�mnande. Om den som skall �verl�mnas �r p� fri fot, f�r han eller hon,
om det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att �verl�mnandet skall kunna genom-
f�ras, omh�ndertas och tas i f�rvar av polismyndigheten, dock l�ngst under
fyrtio�tta timmar.

6 �

�r den som skall �verl�mnas frihetsber�vad och sker inte verkst�llig-

heten inom den tid som f�ljer av 1 � eller, n�r �klagaren har fattat ett beslut
enligt 2 �, inom tio dagar fr�n den beslutade tidpunkten, skall han eller hon
f�rs�ttas p� fri fot. Detsamma g�ller om den utf�rdande myndigheten �ter-
kallar arresteringsordern.

7 �

Den domstol som har meddelat ett lagakraftvunnet beslut om �verl�m-

nande skall p� beg�ran av �klagaren upph�va beslutet

1. om det, av annan anledning �n att den som skall �verl�mnas h�ller sig

undan, inte har verkst�llts inom tio dagar fr�n den tidpunkt som f�ljer av 1 �
eller, n�r �klagaren har fattat ett beslut enligt 2 �, inom tio dagar fr�n den be-
slutade tidpunkten, eller

2. om den utf�rdande myndigheten �terkallar arresteringsordern.

Tillst�nd till utvidgat �verl�mnande och vidare�verl�mnande

8 �

Om �verl�mnande har beviljats enligt denna lag och en r�ttslig myn-

dighet i den medlemsstat dit �verl�mnande har skett g�r en framst�llning till
�klagaren om tillst�nd

1. att lagf�ra eller straffa den som har �verl�mnats �ven f�r g�rningar som

inte omfattades av �verl�mnandet, eller

2. att till en annan medlemsstat i Europeiska unionen �verl�mna den som

har �verl�mnats fr�n Sverige,

pr�vas �rendet med till�mpning av 25 kap. Beh�rig tingsr�tt �r den som

pr�vade fr�gan om �verl�mnande.

Vad som i 25 kap. s�gs om tv�ngsmedel och frister skall inte till�mpas i

de fall som avses i f�rsta stycket. Offentlig f�rsvarare skall f�rordnas f�r den
som har �verl�mnats. Den som har �verl�mnats skall ges tillf�lle att yttra sig
�ver framst�llningen. Tingsr�tten pr�var om det finns sk�l att h�lla en munt-
lig f�rhandling.

Tillst�nd till vidareutl�mning

9 �

En framst�llning om r�tt att till en stat utanf�r Europeiska unionen ut-

l�mna den som tidigare har �verl�mnats fr�n Sverige till en medlemsstat i
Europeiska unionen pr�vas av regeringen med till�mpning av 24 � lagen
(1957:668) om utl�mning f�r brott.

7 kap. �verf�rande av verkst�llighet av en frihetsber�vande
p�f�ljd till Sverige

1 �

Har r�tten med st�d av 2 kap. 6 � avslagit en beg�ran om �verl�m-

nande, skall den ansvariga myndigheten i Sverige besluta om �verf�rande av

SFS 2003:1156

verkst�lligheten av p�f�ljden hit, om inte den utf�rdande medlemsstaten
mots�tter sig det.

Den ansvariga myndigheten f�r besluta att den efters�kte skall tas i f�rvar

av polismyndigheten i avvaktan p� ett beslut som s�gs i f�rsta stycket. Den
efters�kte f�r tas i f�rvar om det beh�vs f�r att verkst�lligheten av p�f�ljden
skall kunna p�b�rjas i Sverige.

2 �

N�r n�gon som har �verl�mnats fr�n Sverige skall �terf�ras i enlighet

med ett s�dant villkor som avses i 3 kap. 2 �, skall den ansvariga myndighe-
ten i Sverige besluta om �verf�rande av verkst�lligheten av p�f�ljden hit.

Om �terf�randet sker innan den ansvariga myndigheten har fattat sitt be-

slut, f�r den myndigheten besluta att den som har �terf�rts skall tas i f�rvar
av polismyndigheten i avvaktan p� beslutet. Den som har �terf�rts f�r tas i
f�rvar om det beh�vs f�r att verkst�lligheten av p�f�ljden skall kunna p�b�r-
jas i Sverige.

3 �

Om det i ett fall som avses i 1 eller 2 � kr�vs f�r att verkst�lligheten av

en p�f�ljd skall kunna ske i Sverige f�r den ansvariga myndigheten, n�r den
beslutar om �verf�rande av verkst�lligheten av p�f�ljden till Sverige,

1. sj�lv meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs, eller
2. �verl�mna �t �klagare att g�ra en framst�llning hos tingsr�tten om att

ny p�f�ljd skall best�mmas.

I fall som avses i f�rsta stycket 2 skall r�tten i ny dom best�mma en fri-

hetsber�vande p�f�ljd som motsvarar den utl�ndska p�f�ljden, s�rskilt i
fr�ga om dess art och l�ngd. Vid best�mmandet av p�f�ljdens l�ngd skall
�ven frihetsber�vanden som f�reg�tt domen beaktas. Den nya p�f�ljden f�r
inte vara str�ngare �n den utl�ndska p�f�ljden. R�ttens pr�vning skall inte
omfatta fr�gan om den som d�ms har beg�tt g�rningen och hur denna skall
bed�mas. F�r r�ttens handl�ggning skall i till�mpliga delar g�lla r�tteg�ngs-
balkens best�mmelser om r�tteg�ngen i brottm�l. Dock skall i fr�ga om fri-
hetsber�vanden i st�llet till�mpas best�mmelserna om f�rvar i 1 och 2 ��.

4 �

N�r verkst�llighet enligt 1 eller 2 � skall ske i Sverige utan att ny p�-

f�ljd best�ms skall den ansvariga myndigheten, om det inte finns s�rskilda
sk�l mot det, besluta att verkst�lligheten skall p�b�rjas genast.

Har en ny p�f�ljd best�mts enligt 3 � f�rsta stycket 2 skall verkst�llighe-

ten av den nya p�f�ljden p�b�rjas s� snart domen vunnit laga kraft, om inte
r�tten beslutar n�got annat.

5 �

N�r verkst�llighet enligt 1 eller 2 � skall ske i Sverige utan att ny p�-

f�ljd best�ms till�mpas 24 � andra stycket, 25 och 38 �� lagen (1972:260)
om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom. F�rvar
som meddelats enligt 1 och 2 �� i detta kapitel skall anses som tid under vil-
ken den utd�mda p�f�ljden verkst�llts i anstalt.

Vid verkst�llighet av p�f�ljd som har best�mts enligt 3 � f�rsta stycket 2

till�mpas 24 � f�rsta och andra styckena och 38 � lagen om internationellt
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom.

6 �

Beslut enligt 3 � f�rsta stycket 1 och 4 � f�rsta stycket samt beslut om

f�rvar i fall som avses i 13 �� f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdoms-

SFS 2003:1156

tol. S�dana beslut och beslut av en f�rvaltningsdomstol g�ller omedelbart
om inte annat f�rordnas. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kam-
marr�tt.

7 �

Offentligt bitr�de skall f�rordnas f�r den som i fall som avses i 13 ��

tas i f�rvar, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas.

8 �

Regeringen best�mmer vilka myndigheter som �r ansvariga myndighe-

ter i Sverige enligt detta kapitel.

8 kap. �vriga best�mmelser

�terf�rande av personer som har �verl�mnats till Sverige

1 �

Har �verl�mnande till Sverige skett f�r lagf�ring h�r i landet, p� vill-

kor att den som �verl�mnas senare �terf�rs till den andra staten, skall polis-
myndigheten se till att den som har �verl�mnats �terf�rs.

Om den som skall �terf�ras �r p� fri fot, f�r han eller hon, om det bed�ms

vara n�dv�ndigt f�r att �terf�randet skall kunna genomf�ras, omh�ndertas
och tas i f�rvar av polismyndigheten, dock l�ngst under fyrtio�tta timmar.

Tillst�nd till transport genom Sverige

2 �

Beg�rs tillst�nd till transport genom Sverige av n�gon som �verl�mnas

p� grund av en arresteringsorder eller som utl�mnas till en annan medlems-
stat i Europeiska unionen skall Rikspolisstyrelsen bevilja s�dant tillst�nd
och ange under vilka villkor transporten f�r ske.

Har tillst�nd meddelats enligt f�rsta stycket f�r polismyndigheten, om det

bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att transporten skall kunna genomf�ras, omh�n-
derta och ta i f�rvar den som �verl�mnas eller utl�mnas, dock l�ngst under
fyrtio�tta timmar.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2004. Lagen skall dock inte till-

l�mpas i f�rh�llande till en medlemsstat i Europeiska unionen som n�r �ren-
det inleds inte har genomf�rt rambeslutet om en europeisk arresteringsorder
och �verl�mnande mellan medlemsstaterna.

2. Lagen till�mpas inte vid handl�ggningen av ett �rende om utl�mning av

den efters�kte till en medlemsstat i Europeiska unionen enligt lagen
(1957:668) om utl�mning f�r brott eller till Danmark eller Finland enligt la-
gen (1959:254) om utl�mning f�r brott till Danmark, Finland, Island och
Norge, om �rendet har inletts vid ikrafttr�dandet.

3. Har n�gon utl�mnats fr�n Sverige till en medlemsstat i Europeiska uni-

onen och beg�rs tillst�nd till en �tg�rd som avses i 6 kap. 8 �, skall den be-
st�mmelsen till�mpas. En s�dan beg�ran pr�vas av Stockholms tingsr�tt.

4. Under tiden fram till dess att Schengens informationssystem (SIS) kan

�verf�ra all den information som anges i 1 kap. 4 �, skall en registrering av
den efters�kte i SIS anses vara likv�rdig med en arresteringsorder i avvaktan
p� att en fullst�ndig arresteringsorder �vers�nds. Detsamma g�ller registre-
ringar i SIS som gjorts f�re den 1 januari 2004, om inte �ldre f�reskrifter
skall till�mpas enligt 2.

SFS 2003:1156

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

THOMAS BODSTR�M
(Justitiedepartementet)

SFS 2003:1156

Bilaga

G�rningar som avses i 2 kap. 2 � andra stycket i lagen.

1. Deltagande i en kriminell organisation
2. Terrorism
3. M�nniskohandel
4. Sexuellt utnyttjande av barn samt barnpornografi
5. Olaglig handel med narkotika och psykotropa �mnen
6. Olaglig handel med vapen, ammunition och spr�ng�mnen
7. Korruption
8. Bedr�geri, inbegripet bedr�geri som riktar sig mot Europeiska gemen-

skapernas ekonomiska intressen enligt konventionen av den 26 juli 1995 om
skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen

9. Penningtv�tt
10. Penningf�rfalskning, inklusive f�rfalskning av euron
11. IT-brottslighet
12. Milj�brott, inbegripet olaglig handel med hotade djurarter, v�xtarter

och v�xtsorter

13. Hj�lp till olovlig inresa och olovlig vistelse
14. Mord och grov misshandel
15. Olaglig handel med m�nskliga organ och v�vnader
16. M�nniskorov, olaga frihetsber�vande och tagande av gisslan
17. Rasism och fr�mlingsfientlighet
18. Organiserad st�ld och v�pnat r�n
19. Olaglig handel med kulturf�rem�l, inbegripet antikviteter och konst-

verk

20. Svindleri
21. Beskyddarverksamhet och utpressning
22. F�rfalskning och piratkopiering
23. F�rfalskning av administrativa dokument och handel med s�dana f�r-

falskningar

24. F�rfalskning av betalningsmedel
25. Olaglig handel med hormonsubstanser och andra tillv�xtsubstanser
26. Olaglig handel med nukle�ra och radioaktiva �mnen
27. Handel med stulna fordon
28. V�ldt�kt
29. Mordbrand
30. Brott som omfattas av Internationella brottm�lsdomstolens beh�righet
31. Kapning av flygplan eller fartyg
32. Sabotage

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2003

;

Viktiga lagar inom straffrätten

Brottsbalk (1962:700)
Narkotikastrafflag (1968:64)
Skattebrottslag (1971:69)
Lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2003:1156 Lag om överlämnande från Sverige enligt en europeisk arresteringsorder

Viktiga lagar inom straffrätten

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Om Lagboken.se