SFS 2003:364 Fartygssäkerhetslag

Du är här: Start / Transport och trafik / Fartygssäkerhetslag (2003:364) / SFS 2003:364 Fartygssäkerhetslag
030364.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft27{font-size:9px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft28{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft29{font-size:7px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft210{font-size:13px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft211{font-size:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft212{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft33{font-size:9px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft34{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft35{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft37{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft38{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft39{font-size:7px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft310{font-size:13px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft311{font-size:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft312{font-size:10px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft313{font-size:10px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft314{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft315{font-size:16px;line-height:17px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft41{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft42{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft43{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft44{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft45{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft46{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft47{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft51{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft52{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft53{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft54{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft55{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft56{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft57{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft61{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft62{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft63{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft64{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft65{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft71{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft72{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft73{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft74{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft75{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft76{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft77{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft81{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft82{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft83{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft84{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft85{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft86{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft87{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft91{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft92{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft93{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft94{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft95{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft101{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft102{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft103{font-size:15px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft104{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft105{font-size:15px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft106{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft107{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:15px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft112{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft121{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft122{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft123{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft124{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft131{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft132{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft133{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft134{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft141{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft142{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft143{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft144{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft150{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft151{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft152{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft153{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft154{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft160{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft161{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft162{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft163{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft170{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft171{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft172{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft173{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft174{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft180{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft181{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft182{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft183{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft184{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft190{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft191{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft192{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft193{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft194{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft200{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft201{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft202{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft203{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft204{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft205{font-size:7px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft206{font-size:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft207{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft210{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft211{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft212{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft213{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft214{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft215{font-size:7px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft216{font-size:12px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft217{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft220{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft221{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft222{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft223{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft224{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft230{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft231{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft232{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft233{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft240{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft241{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft242{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft243{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft244{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft250{font-size:14px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} .ft251{font-size:16px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft252{font-size:14px;font-family:NEHKNF+Times;color:#000000;} .ft253{font-size:14px;font-family:NEHKLG+Times;color:#000000;} .ft254{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft260{font-size:8px;font-family:NEHKKB+Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-18px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-13px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Fartygss�kerhetslag;</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:229px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 5 juni 2003.</p> <p style="position:absolute;top:264px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:264px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:27px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:264px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 kap. Allm�nna best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:335px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lagens till�mpningsomr�de</b></p> <p style="position:absolute;top:360px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:360px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">Denna lag g�ller alla fartyg som anv�nds till sj�fart inom Sveriges sj�-</p> <p style="position:absolute;top:378px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">territorium samt svenska fartyg som anv�nds till sj�fart utanf�r sj�territoriet.<br/>Lagen g�ller �ven svenska rederier samt s�dana utl�ndska rederier som be-<br/>driver sj�fart med svenskt fartyg eller anv�nder annat fartyg till sj�fart inom<br/>Sveriges sj�territorium, om inte annat anges. Lagen skall dock inte till�mpas<br/>i den m�n det �r s�rskilt f�reskrivet eller f�ljer av allm�nt erk�nda folkr�tts-<br/>liga grundsatser.</p> <p style="position:absolute;top:484px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Lagen g�ller �rlogsfartyg endast i den m�n regeringen f�reskriver det.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:529px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Definitioner </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:555px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>Bes�ttning och redare</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:580px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:580px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">1. ombordanst�lld: den som till f�ljd av anst�llning tj�nstg�r ombord p�</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">fartyget med huvudsaklig uppgift att utf�ra fartygsarbete annat �n som en-<br/>bart tillf�lliga g�rom�l,</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">2. fartygsarbete: arbete f�r fartygets r�kning som utf�rs ombord eller p�</p> <p style="position:absolute;top:669px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">annat st�lle av n�gon som f�ljer med fartyget,</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">3. s�kerhetsbes�ttning: det minsta antal bes�ttningsm�n i olika befatt-</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">ningar som kan anses vara betryggande fr�n sj�s�kerhetssynpunkt i den fart<br/>som fartyget anv�nds i eller avses att anv�ndas i, och</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">4. minder�rig: den som inte har fyllt 18 �r.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:778px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:780px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft113">Prop. 2002/03:109, bet. 2002/03:TU5, rskr. 2002/03:191.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:791px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft113">Jfr r�dets direktiv 94/57/EG av den 22 november 1994 om gemensamma regler och</p> <p style="position:absolute;top:805px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft116">standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg och<br/>f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�rmed (EGT L 319,<br/>12.12.1994, s. 20, Celex 31994L0057), senast �ndrat genom Europaparlamentets och<br/>r�dets direktiv 2002/84/EG (EGT L 324, 29.11.2002, s. 53, Celex 32002L0084), och<br/>r�dets direktiv 95/21/EG av den 19 juni 1995 om till�mpning av internationella nor-<br/>mer f�r s�kerhet p� fartyg, f�rhindrande av f�rorening samt boende- och arbetsf�rh�l-<br/>landen ombord p� fartyg som anl�per gemenskapens hamnar och framf�rs i<br/>medlemsstaternas territorialvatten (hamnstatskontroll) (EGT L 157, 7.7.1995, s. 1,<br/>Celex 31995L0021), senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv<br/>2002/84/EG (EGT L 324, 29.11.2002, s. 53, Celex 32002L0084).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 17 juni 2003</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Vad som s�gs i denna lag om redare skall g�lla �ven den som i redarens</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">st�lle ut�var ett avg�rande inflytande �ver fartygets drift. Detta g�ller dock<br/>inte vid till�mpningen av 3 kap. 16 �.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:131px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>Passagerarfartyg</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:156px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:156px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">Med passagerarfartyg avses i denna lag fartyg som medf�r fler �n tolv</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">passagerare.</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft212">Som passagerare r�knas varje person ombord utom<br/>1. bef�lhavaren,<br/>2. �vriga ombordanst�llda,<br/>3. andra som befinner sig ombord p� grund av arbete f�r fartygets r�kning</p> <p style="position:absolute;top:262px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">eller i offentlig tj�nstef�rr�ttning som g�ller fartyget eller den verksamhet<br/>som bedrivs med fartyget, </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">4. b�rgare eller b�rgares medhj�lpare som f�ljer med fartyget sedan detta</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">drabbats av sj�olycka,</p> <p style="position:absolute;top:333px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft212">5. personer som f�rs in till hamn efter att ha r�ddats ur sj�n�d, och<br/>6. barn som inte har fyllt ett �r.<br/>Med ro-ro-passagerarfartyg, h�ghastighetspassagerarfartyg och regulj�r</p> <p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">trafik med s�dana fartyg avses detsamma som s�gs i artikel 2 i r�dets direk-<br/>tiv 1999/35/EG av den 29 april 1999 om ett system med obligatoriska be-<br/>siktningar f�r en s�ker drift av ro-ro-passagerarfartyg och h�ghastighetspas-<br/>sagerarfartyg i regulj�r trafik</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:437px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft28">3</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:439px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft21">, senast �ndrat genom Europaparlamentets och</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">r�dets direktiv 2002/84/EG</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:455px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft28">4</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:335px;white-space:nowrap" class="ft21">.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:502px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>Certifikat och dokument</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:527px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">1. fartcertifikat: ett bevis om att ett fartyg vid tillsyn har befunnits sj�v�r-</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">digt, </p> <p style="position:absolute;top:580px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">2. passagerarfartygscertifikat: ett bevis om att ett fartyg vid tillsyn har be-</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">funnits l�mpligt att transportera passagerare och om det h�gsta antal passa-<br/>gerare som fartyget f�r medf�ra,</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">3. fribordscertifikat: ett bevis om att ett fartygs fribord har fastst�llts efter</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">tillsyn och att fribordsm�rken har satts fast p� fartygets sidor p� ett riktigt<br/>och varaktigt s�tt, </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">4. certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation: ett bevis om att fartygets</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">s�kerhetsorganisation vid tillsyn har visat sig �verensst�mma med rederiets<br/>godk�nda s�kerhetsorganisation, och</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">5. dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation: ett bevis om att rederiets</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">s�kerhetsorganisation har godk�nts vid en rederikontroll enligt 5 kap. 16 �.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:802px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>Erk�nd organisation</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:827px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">Med erk�nd organisation avses i denna lag en s�dan organisation som</p> <p style="position:absolute;top:845px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft212">har erk�nts av Europeiska gemenskapernas kommission i enlighet med r�-<br/>dets direktiv 94/57/EG av den 22 november 1994 om gemensamma regler</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft29"> </p> <p style="position:absolute;top:904px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft29">3</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft210"> </p> <p style="position:absolute;top:905px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft211">EGT L 138, 1.6.1999, s. 1 (Celex 31999L0035).</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft29"> </p> <p style="position:absolute;top:917px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft29">4</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft210"> </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft211">EGT L 324, 29.11.2002, s. 53 (Celex 32002L0084).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft314">och standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn<br/>av fartyg och f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�r-<br/>med</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft33"> </p> <p style="position:absolute;top:84px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft34">5</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:86px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft31">, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/84/</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">EG.</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">En organisation enligt denna lag kan vara ett klassificeringss�llskap eller</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">annan som utf�r s�kerhetsbed�mningar p� statens v�gnar.</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:184px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft315"><b>2 kap. Allm�nna krav p� fartyg och deras bemanning samt p� <br/>rederiverksamhet</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft35"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:227px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36"><i>Sj�v�rdighet</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft37"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:253px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:253px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Ett fartyg �r sj�v�rdigt bara om det �r s� konstruerat, byggt, utrustat</p> <p style="position:absolute;top:270px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft314">och h�llet i st�nd att det med h�nsyn till sitt �ndam�l och den fart som det<br/>anv�nds i eller avses att anv�ndas i ger betryggande s�kerhet mot sj�-<br/>olyckor. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:177px;white-space:nowrap" class="ft35"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:351px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36"><i>Lastning och lossning</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft37"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:376px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:376px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Ett fartyg f�r inte vara s� lastat eller barlastat att dess stabilitet eller b�-</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft314">righet �ventyras eller att s�kerheten f�r fartyget eller de ombordvarande s�tts<br/>i fara p� annat s�tt. Lastning och lossning f�r inte ske s� att s�kerheten f�r<br/>fartyget eller de ombordvarande �ventyras.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft35"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:474px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36"><i>Certifikat</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft37"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:500px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Ett fartyg skall ha de certifikat som anges i denna lag eller i f�reskrifter</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft314">som meddelats med st�d av lagen. Ett certifikat skall visa att fartyget vid en<br/>besiktning f�r utf�rdande av certifikatet motsvarade f�reskrivna krav. Certi-<br/>fikatet f�r inneh�lla s�rskilda villkor.</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Certifikat utf�rdas av Sj�fartsverket, om regeringen inte f�reskriver n�got</p> <p style="position:absolute;top:588px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">annat. </p> <p style="position:absolute;top:606px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft314">Sj�fartsverket skall f�rklara ett certifikat ogiltigt om<br/>1. f�rh�llandena inte l�ngre motsvarar f�reskrivna krav och bristerna,</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">trots f�rel�ggande, inte har avhj�lpts, eller</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">2. fartyget inte underg�r f�reskriven tillsyn.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft35"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:704px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36"><i>Bemanning</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft37"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:729px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:729px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Ett fartyg skall vara bemannat p� ett betryggande s�tt.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft37"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:765px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Varje medlem av ett fartygs bes�ttning skall ha s� god syn och h�rsel</p> <p style="position:absolute;top:782px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">som hans eller hennes uppgifter kr�ver. </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Best�mmelser om h�lsounders�kning av sj�m�n finns i 1821 �� m�nst-</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">ringslagen (1983:929).</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft39"> </p> <p style="position:absolute;top:917px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft39">5</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft310"> </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft311">EGT L 319, 12.12.1994, s. 20 (Celex 31994L0057).</p> <p style="position:absolute;top:-6px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft312"> </p> <p style="position:absolute;top:953px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft312">2 <i>SFS 2003:351375</i></p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft41">4</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft43"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><i>Skyldigheter f�r bef�l</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>6 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:76px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft41">Bef�lhavaren skall se till att ha den k�nnedom om fartyget som han el-</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">ler hon beh�ver f�r att kunna fullg�ra sina skyldigheter i fr�ga om s�kerhe-<br/>ten p� fartyget och f�r att f�rhindra f�rorening.</p> <p style="position:absolute;top:129px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft47">Innan en resa p�b�rjas, skall bef�lhavaren se till att fartyget g�rs sj�klart.<br/>N�r en ombordanst�lld tilltr�der sin befattning ombord, skall bef�lhavaren</p> <p style="position:absolute;top:165px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">se till att han eller hon f�r beh�vlig k�nnedom om fartyget, om grundl�g-<br/>gande s�kerhetsbest�mmelser, om best�mmelser till skydd mot f�rorening<br/>fr�n fartyg och om �tg�rder vid sj�olycka.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:235px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Om det finns en teknisk chef ombord �r han eller hon ansvarig f�r drift</p> <p style="position:absolute;top:253px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">och underh�ll av fartygets maskineri med tillh�rande anordningar samt f�r<br/>fartygets brands�kerhet.</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Innan en resa p�b�rjas, skall den tekniska chefen se till att maskineriet</p> <p style="position:absolute;top:306px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">med de anordningar som h�r till detta �r i beh�rigt skick, att brandskyddsan-<br/>ordningarna �r klara till omedelbart bruk och att vad som beh�vs f�r maski-<br/>neriets drift finns ombord.</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Vad som anges om den tekniska chefens ansvar inskr�nker inte bef�lhava-</p> <p style="position:absolute;top:376px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">rens ansvar och befogenheter enligt sj�lagen (1994:1009).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:412px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:412px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Best�mmelserna i 6 och 7 �� g�ller utl�ndska fartyg endast i den m�n</p> <p style="position:absolute;top:429px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">regeringen f�reskriver det.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft43"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:474px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><i>Rederiverksamhet</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:500px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Rederiverksamhet skall bedrivas p� ett s�dant s�tt att sj�s�kerheten</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">uppr�tth�lls samt m�nniskor, milj� och egendom skyddas.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:553px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:553px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft41"> Ett rederi skall ha ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation i</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">de fall som anges i 3 kap. 9 �. Dokumentet skall utf�rdas f�r en best�md tid,<br/>som f�r f�rl�ngas. Dokumentet f�r inneh�lla s�rskilda villkor.</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdas av Sj�fartsverket,</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">om regeringen inte f�reskriver n�got annat.</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Sj�fartsverket skall f�rklara ett rederis dokument om godk�nd s�kerhets-</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">organisation ogiltigt om</p> <p style="position:absolute;top:676px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">1. f�rh�llandena inte l�ngre motsvarar f�reskrivna krav och bristerna,</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">trots f�rel�ggande, inte har avhj�lpts,</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">2. rederiets organisation eller ledning �ndrats p� s�dant s�tt att det kan an-</p> <p style="position:absolute;top:729px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">tas inverka menligt p� rederiets s�kerhetsorganisation, eller</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">3. rederiet inte medverkar till en rederikontroll enligt 5 kap. 16 �.</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 kap. S�rskilda krav f�r anv�ndning av vissa fartyg</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft43"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:818px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><i>Fartcertifikat</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:843px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:843px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Ett svenskt fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 eller �r ett</p> <p style="position:absolute;top:861px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft47">passagerarfartyg skall ha ett fartcertifikat. Fritidsfartyg beh�ver dock ha fart-<br/>certifikat endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100.</p> <p style="position:absolute;top:896px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Ett fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift beh�ver inte ha fartcertifikat.</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:299px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft51">5</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">Sj�fartsverket f�r befria ett fartyg fr�n skyldigheten att ha fartcertifikat,</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">om ett passagerarfartygscertifikat har utf�rdats f�r fartyget enligt 2 �.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft53"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:113px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>Passagerarfartygscertifikat</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:139px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett svenskt passagerarfartyg skall ha ett passagerarfartygscertifikat.</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft57">Vid utf�rdandet av passagerarfartygscertifikat skall det h�gsta till�tna anta-<br/>let passagerare best�mmas s� att s�kerheten f�r passagerarna �r betryggande.<br/>Avseende skall f�stas s�rskilt vid fartygets stabilitet och b�righet, vid de �t-<br/>g�rder som har vidtagits f�r utrymning och �vergivande av fartyget samt vid<br/>skyddet mot oh�lsa och olycksfall ombord. </p> <p style="position:absolute;top:245px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">Ett utl�ndskt passagerarfartyg skall ha ett certifikat eller en annan hand-</p> <p style="position:absolute;top:262px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">ling som anger det h�gsta till�tna antalet passagerare.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:298px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett passagerarfartyg f�r inte medf�ra fler passagerare �n som anges i</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft57">passagerarfartygscertifikatet eller, i fr�ga om ett utl�ndskt fartyg, motsva-<br/>rande handling.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft53"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:378px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>Fribord</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:336px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:404px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> F�r ett fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 och som �r ett</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft57">fiskefartyg eller befordrar passagerare eller gods skall Sj�fartsverket fast-<br/>st�lla fartygets minsta till�tna fribord. Detta g�ller dock inte fritidsfartyg.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:474px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Varje fartyg f�r vilket minsta till�tna fribord har fastst�llts skall p� var-</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">dera sidan ha fribordsm�rken som visar minsta till�tna fribord.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:527px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett fartyg f�r inte lastas djupare �n fribordsm�rkena anger.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:356px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:563px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:359px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett fartyg som skall ha fribordsm�rken enligt 5 � skall ocks� ha ett fri-</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">bordscertifikat.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:363px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:615px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:366px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:615px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Best�mmelserna i 47 �� g�ller utl�ndska fartyg endast i den m�n re-</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">geringen f�reskriver det.</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">F�r ett utl�ndskt fartyg f�r en annan handling som anger fartygets minsta</p> <p style="position:absolute;top:668px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">till�tna fribord godtas som fribordscertifikat.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:371px;white-space:nowrap" class="ft53"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:713px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>Dokument och certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:739px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:378px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:739px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett fartyg som anv�nds f�r yrkesm�ssig personbefordran eller vars</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft57">bruttodr�ktighet �r minst 20 f�r anv�ndas till sj�fart endast om rederiet har<br/>ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation och fartyget �r f�rsett med<br/>ett certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation. Detta g�ller dock inte fri-<br/>tidsfartyg.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft53"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:855px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>S�kerhetsbes�ttning och bemanningsf�reskrifter</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:386px;white-space:nowrap" class="ft55"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:880px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:389px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:880px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft51"> F�r varje passagerarfartyg och f�r varje annat fartyg med en brutto-</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft57">dr�ktighet av minst 20 som transporterar gods eller passagerare skall s�ker-<br/>hetsbes�ttning fastst�llas.</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:393px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft61">6</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:398px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:401px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">P� beg�ran skall s�kerhetsbes�ttning fastst�llas ocks� f�r ett fartyg som</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">avses i f�rsta stycket och som �r under byggnad eller projektering eller som<br/>skall k�pas fr�n n�gon annan.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:405px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:408px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:121px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> Ett fartyg f�r vilket s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas enligt 10 � el-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">ler enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 4 � f�rsta<br/>stycket 3 f�r inte framf�ras innan ett s�dant beslut har meddelats.</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Ett fartyg f�r vilket s�kerhetsbes�ttning har fastst�llts f�r inte framf�ras</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">om inte bes�ttningen har den storlek och den sammans�ttning i �vrigt som<br/>anges i beslutet. Fartyget f�r inte heller framf�ras i annan fart �n som anges i<br/>beslutet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:413px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:262px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:416px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> S�kerhetsbes�ttning fastst�lls av Sj�fartsverket. </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">F�r fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift skall s�kerhetsbes�ttning fast-<br/>st�llas av den myndighet som f�rvaltar fartyget, om inte regeringen f�reskri-<br/>ver eller f�r s�rskilda fall beslutar annat. Myndigheten skall samr�da med<br/>Sj�fartsverket f�re beslutet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:386px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> Den myndighet som har meddelat ett beslut om s�kerhetsbes�ttning</p> <p style="position:absolute;top:404px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">f�r �terkalla eller �ndra beslutet om</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">1. fartyget eller dess utrustning har �ndrats p� ett s�tt som kan antas ha be-</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">tydelse f�r s�kerhetsbes�ttningens sammans�ttning, eller</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">2. andra v�sentliga f�ruts�ttningar f�r beslutet har �ndrats.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:428px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:492px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:431px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:492px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> Ett fartygs bef�lhavare f�r besluta att fartyget skall framf�ras trots att</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">bes�ttningen inte uppfyller kraven i beslutet om s�kerhetsbes�ttning under<br/>f�ruts�ttning att</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">1. orsaken till att kraven inte uppfylls �r att det har intr�ffat ett pl�tsligt</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">sjukdomsfall inom bes�ttningen eller n�gon annan of�rutsedd h�ndelse,</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft65">2. bristen inte kan avhj�lpas f�re fartygets planerade avg�ng, och <br/>3. den bes�ttning som finns p� fartyget �r s� sammansatt att fartygets</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">s�kra framf�rande och sj�s�kerheten i �vrigt tillgodoses p� ett tillfredsst�l-<br/>lande s�tt.</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Beslutet f�r inte inneb�ra att fartyget framf�rs i n�gon annan fart �n som</p> <p style="position:absolute;top:668px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">anges i beslutet om s�kerhetsbes�ttning eller att detta beslut fr�ng�s i fr�ga<br/>om bef�lhavarens kvalifikationer.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Beslutet f�r avse h�gst en vecka eller, om resan till n�rmaste destinations-</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">hamn tar l�ngre tid i anspr�k, den tid som beh�vs f�r resan dit.</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">I ett beslut om s�kerhetsbes�ttning f�r bef�lhavarens r�tt att fatta beslut</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">enligt f�rsta stycket inskr�nkas ytterligare.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:435px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:438px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> Innan bef�lhavaren fattar ett beslut enligt 14 � skall han eller hon</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65">samr�da med skyddskommitt�n eller, om denna inte �r tillg�nglig, med<br/>skyddsombudet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:443px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:863px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>16 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:446px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft61"> Fartygets redare eller �gare skall anst�lla dem som ing�r i s�kerhets-</p> <p style="position:absolute;top:880px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">bes�ttningen och tillh�r d�cks- eller maskinpersonalen.</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Om det finns s�rskilda sk�l till det, f�r regeringen eller den myndighet</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">som regeringen best�mmer medge att s�dan personal anst�lls av n�gon an-</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft71">7</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:458px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">nan. Innan ett medgivande l�mnas, skall organisationer som f�retr�der re-<br/>dare och ombordanst�llda h�ras.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:462px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>17 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:104px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft71"> Ett fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning fastst�lld kan i st�llet</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">omfattas av bemanningsf�reskrifter som meddelats med st�d av 7 kap. 4 �.<br/>Fartyget f�r d� framf�ras endast om bes�ttningen �r s� sammansatt att f�re-<br/>skrifterna efterlevs.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:470px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>18 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:473px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:192px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft71"> Best�mmelserna om s�kerhetsbes�ttning och om bemanningsf�re-</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">skrifter g�ller inte utl�ndska fartyg.</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:477px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:254px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>4 kap. Arbetsmilj�</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:482px;white-space:nowrap" class="ft75"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft76"><i>Om arbetsmilj�n</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:306px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:489px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:306px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Arbetsmilj�lagen (1977:1160) g�ller fartygsarbete om inte annat s�gs</p> <p style="position:absolute;top:323px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">d�r eller f�ljer av denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:492px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:359px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Arbetsmilj�n p� fartyg skall vara s�dan som s�gs i 2 kap. arbetsmilj�-</p> <p style="position:absolute;top:376px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">lagen (1977:1160) och i 35 ��. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:500px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:412px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:504px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:412px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Ett fartyg skall i f�rekommande fall erbjuda ombordanst�llda en till-</p> <p style="position:absolute;top:429px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">fredsst�llande bostads- och fritidsmilj�. D�r skall finnas tillr�ckligt m�nga<br/>sovrum, dagrum, m�ltidsrum, k�k eller motsvarande utrymmen f�r matlag-<br/>ning, utrymmen f�r personlig hygien, sjukrum och andra s�rskilt inr�ttade<br/>utrymmen f�r de ombordanst�lldas personliga behov, bekv�mlighet och<br/>trevnad. Alla dessa utrymmen skall vara tillr�ckligt stora samt inredda och<br/>utrustade p� l�mpligt s�tt.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:507px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:553px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:553px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> F�r att hj�lp och v�rd vid olycksfall eller sjukdom skall kunna l�mnas</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">ombord skall s�dana �tg�rder vidtas som beh�vs med h�nsyn till antalet om-<br/>bordanst�llda, fartygets beskaffenhet och den fart som fartyget anv�nds i.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:515px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:624px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:624px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Den kost som de ombordanst�llda f�r skall vara tillr�cklig och av full-</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">god kvalitet.</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Vatten f�r de ombordanst�lldas behov skall finnas l�tt tillg�ngligt ombord</p> <p style="position:absolute;top:676px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">i tillr�cklig m�ngd och av fullgod kvalitet.</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Best�mmelser om livsmedel och om utrymmen f�r hantering av livsmedel</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">finns i livsmedelslagen (1971:511).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:522px;white-space:nowrap" class="ft75"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:757px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft76"><i>Bef�lhavarens skyldigheter f�r arbetsmilj�n</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:782px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:530px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:782px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Bef�lhavaren skall se till att kost och vatten i tillr�cklig m�ngd och av</p> <p style="position:absolute;top:800px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">fullgod kvalitet medf�rs p� fartyget. Bef�lhavaren skall �ven ha uppsikt �ver<br/>bostads- och h�lsov�rdsf�rh�llandena ombord.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:853px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:537px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:853px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Bef�lhavaren skall se till att minder�riga som anlitas till eller utf�r far-</p> <p style="position:absolute;top:871px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft77">tygsarbete i yrkesm�ssig verksamhet har fyllt sexton �r och har fullgjort sin<br/>skolplikt.</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:542px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft81">8</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:546px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:549px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Trots f�rsta stycket f�r en minder�rig som har fyllt tretton �r anlitas till el-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">ler utf�ra l�ttare fartygsarbete inom fiskerin�ringen om arbetet inte �r av s�-<br/>dant slag att det kan inverka skadligt p� den minder�riges h�lsa, utveckling<br/>eller skolg�ng.</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">F�rsta och andra styckena g�ller inte minder�riga som �r arbetstagare. Be-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">st�mmelser om minimi�lder f�r fartygsarbete som utf�rs av arbetstagare<br/>finns i sj�manslagen (1973:282).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:554px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:557px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:192px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft81"> Bef�lhavaren skall se till att ingen minder�rig anlitas till eller utf�r far-</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">tygsarbete p� ett s�tt som medf�r risk f�r olycksfall, �veranstr�ngning eller<br/>annan skadlig inverkan p� den minder�riges h�lsa eller utveckling.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:262px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft81"> Vad som s�gs i 3 kap. 2 �, 2 a � f�rsta och andra styckena samt 3 � ar-</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">betsmilj�lagen (1977:1160) om arbetsgivares skyldigheter skall vid fartygs-<br/>arbete ocks� g�lla bef�lhavaren.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:569px;white-space:nowrap" class="ft85"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:343px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft86"><i>Skyddsombud och skyddskommitt�</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:572px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:368px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:576px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:368px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> Best�mmelserna om skyddsombud och skyddskommitt� i 6 kap. ar-</p> <p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">betsmilj�lagen (1977:1160) g�ller �ven skyddsombud och skyddskommitt�<br/>p� fartyg om inte annat anges i den lagen eller i 1117 ��.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:579px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:584px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:439px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> P� ett fartyg med minst fem ombordanst�llda skall bland dessa ett el-</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">ler flera skyddsombud utses. Skyddsombud skall utses �ven p� andra fartyg,<br/>om det beh�vs. Ers�ttare b�r utses f�r varje skyddsombud.</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Skyddsombud utses av de ombordanst�llda. I val av skyddsombud deltar</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">inte bef�lhavaren, den tekniska chefen eller s�dan ledamot av skyddskom-<br/>mitt� som har utsetts av en arbetsgivare.</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Sj�fartsverket kan, om f�rh�llandena kr�ver det, medge att ett eller flera</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">skyddsombud utses gemensamt f�r flera fartyg som har samma redare. Ett<br/>s�dant skyddsombud utses enligt samma grunder som ett annat skyddsom-<br/>bud eller av f�retr�dare f�r de ombordanst�llda p� fartygen.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:587px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:633px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> Om visst fartygsarbete inneb�r omedelbar och allvarlig fara f�r n�gon</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">ombordvarandes liv eller h�lsa och r�ttelse inte genast kan uppn�s genom<br/>h�nv�ndelse till bef�lhavaren, f�r skyddsombudet best�mma att arbetet skall<br/>avbrytas.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Om det beh�vs fr�n skyddssynpunkt och r�ttelse inte genast kan uppn�s</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">genom h�nv�ndelse till bef�lhavaren, f�r skyddsombudet avbryta arbete som<br/>en arbetstagare utf�r ensam.</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Om skyddsombudet finner att ett f�rbud enligt 6 kap. 1, 2, 3 eller 6 �</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">�vertr�ds, f�r han eller hon avbryta arbete som avses med f�rbudet eller som<br/>beh�vs f�r att fartyget skall kunna p�b�rja eller forts�tta en f�rbjuden resa.</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">F�r skada till f�ljd av �tg�rd som avses i f�rstatredje styckena �r skydds-</p> <p style="position:absolute;top:827px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft81">ombudet fri fr�n ers�ttningsskyldighet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:594px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:863px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:599px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> Ett beslut av ett skyddsombud enligt 12 � g�ller i fr�ga om ett fartyg</p> <p style="position:absolute;top:880px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft87">som �r f�rt�jt eller ligger till ankars i svensk hamn till dess Sj�fartsverket<br/>har tagit st�llning i saken.</p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:602px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft91">9</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:606px;white-space:nowrap" class="ft92"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">I andra fall eller d� det �r fr�ga om r�ddningstj�nst g�ller skyddsombudets</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">beslut till dess bef�lhavaren har tagit st�llning. Bef�lhavaren f�r beordra ar-<br/>bete mot skyddsombudets beslut endast om han eller hon finner att beslutet<br/>�r ogrundat eller att arbetet �r n�dv�ndigt f�r att undanr�ja eller f�rebygga<br/>en fara som han eller hon bed�mer vara st�rre �n den risk som har f�ranlett<br/>skyddsombudets beslut. Innan bef�lhavaren beordrar arbete i strid mot<br/>skyddsombudets beslut skall han eller hon h�ra skyddskommitt�n, om det<br/>finns en s�dan ombord enligt 14 � f�rsta stycket och det inte f�religger<br/>tvingande hinder.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:614px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:227px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:617px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:227px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft91"> P� ett fartyg vars bes�ttning normalt uppg�r till minst tolv personer</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">skall det finnas en skyddskommitt�, sammansatt av f�retr�dare f�r redaren<br/>och de ombordanst�llda. En skyddskommitt� skall tills�ttas �ven p� ett annat<br/>fartyg, om de ombordanst�llda beg�r det.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">I skyddskommitt�n kan det ing� f�retr�dare �ven f�r andra arbetsgivare</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">�n redaren. De ledam�ter av kommitt�n som inte f�retr�der redaren eller n�-<br/>gon annan arbetsgivare utses av de ombordanst�llda. I val av s�dana leda-<br/>m�ter deltar inte bef�lhavaren, den tekniska chefen eller ledamot av kom-<br/>mitt�n som f�re valet har utsetts av en arbetsgivare.</p> <p style="position:absolute;top:386px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">Sj�fartsverket kan, om f�rh�llandena kr�ver det, medge att en skydds-</p> <p style="position:absolute;top:404px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">kommitt� utses gemensamt f�r flera fartyg som har samma redare. En s�dan<br/>gemensam skyddskommitt� utses enligt samma grunder som andra skydds-<br/>kommitt�er.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:621px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:474px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:624px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft91"> En upps�gning av ett anst�llningsavtal eller en annan s�dan r�ttshand-</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">ling som sker i strid mot vad som s�gs i 6 kap. 10 � tredje stycket arbetsmil-<br/>j�lagen (1977:1160) �r ogiltig.</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">Om ett skyddsombud p�st�r att han eller hon med anledning av uppdraget</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">att vara skyddsombud har blivit uppsagd fr�n sin anst�llning eller har f�tt<br/>sina arbetsf�rh�llanden eller anst�llningsvillkor f�rs�mrade, har han eller<br/>hon r�tt att st� kvar i sin befattning under of�r�ndrade arbetsf�rh�llanden<br/>och anst�llningsvillkor till dess fr�gan har pr�vats slutligt. P� yrkande av re-<br/>daren f�r dock domstol f�rordna att detta inte skall g�lla.</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">Om ett skyddsombud efter det att anst�llningen upph�rt har v�ckt talan</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">om att anst�llningsf�rh�llandet skall best� p� grund av att upps�gningen �r<br/>ogiltig enligt f�rsta stycket, f�r domstol p� yrkande f�rordna att skyddsom-<br/>budet skall f� �terg� i arbetet f�r tiden intill dess ett beslut eller en dom i fr�-<br/>gan har vunnit laga kraft. F�r den tid f�rordnandet g�ller har skyddsombudet<br/>r�tt till de anst�llningsvillkor som �r f�renade med hans eller hennes tidigare<br/>befattning.</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">Vad som s�gs i denna paragraf om r�tt att st� kvar i befattning eller �terg�</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">i arbetet utesluter inte till�mpningen av 17 eller 18 � sj�manslagen<br/>(1973:282).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:629px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:827px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>16 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft91"> Den som vill v�cka talan enligt 15 � eller fordra skadest�nd enligt</p> <p style="position:absolute;top:845px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">6 kap. 11 � arbetsmilj�lagen (1977:1160) skall underr�tta motparten om<br/>detta inom ett �r och sex m�nader fr�n avslutandet av den �tg�rd som an-<br/>spr�ket grundas p�. Har inom den tiden f�rhandling i fr�ga om anspr�ket be-<br/>g�rts enligt lagen (1976:580) om medbest�mmande i arbetslivet eller med<br/>st�d av kollektivavtal, skall talan v�ckas inom sex m�nader efter det att f�r-</p> </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:636px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft101">10</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:641px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:644px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">handlingen avslutades. I annat fall skall talan v�ckas inom tv� �r fr�n avslu-<br/>tandet av den �tg�rd som anspr�ket grundas p�.</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">F�rsta stycket skall till�mpas ocks� i fr�ga om anspr�k p� anst�llningsf�r-</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">m�ner enligt 6 kap. 5 � arbetsmilj�lagen. </p> <p style="position:absolute;top:121px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Iakttas inte vad som f�reskrivs i f�rsta eller andra stycket �r r�tten till ta-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">lan f�rlorad.</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Vid m�l som avses i f�rsta stycket g�ller vad som s�gs i 6 kap. 13 � ar-</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">betsmilj�lagen.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:648px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>17 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:209px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft101"> I f�rh�llande till redaren eller annan arbetsgivare skall 12, 13, 15 och</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">16 �� b�rja till�mpas n�r de som har utsett skyddsombudet har underr�ttat<br/>redaren eller arbetsgivaren om valet.</p> <p style="position:absolute;top:262px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Vad som s�gs om skyddsombud i denna paragraf och i 15 � skall till�m-</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">pas ocks� i fr�ga om ledam�ter av en skyddskommitt�.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:656px;white-space:nowrap" class="ft105"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:325px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft106"><i>Utl�ndska fartyg</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:659px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:351px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>18 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:663px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:351px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft101"> Best�mmelserna i detta kapitel g�ller utl�ndska fartyg endast i den</p> <p style="position:absolute;top:368px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">m�n regeringen f�reskriver det.</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:413px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>5 kap. Tillsyn</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft105"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft106"><i>Tillsynsmyndigheter</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:675px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:678px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> Sj�fartsverket ut�var, om n�got annat inte anges, tillsyn enligt denna</p> <p style="position:absolute;top:482px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">lag och f�reskrifter meddelade med st�d av lagen n�r det g�ller</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">1. fartyg och deras utrustning, drift, lastning, lossning och s�kerhetsorga-</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">nisation,</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft107">2. s�kring av last som �nnu inte har f�rts ombord, <br/>3. rederiers s�kerhetsorganisation, och<br/>4. arbetsmilj�n ombord.<br/>N�r det g�ller inspektion enligt 8 � ut�vas tillsyn �ven av Kustbevak-</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">ningen i den utstr�ckning som Sj�fartsverket beslutar i samr�d med Kustbe-<br/>vakningen.</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">I fr�gor som avser arbetsmilj�n skall tillsynen ocks� avse efterlevnaden</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">av arbetsmilj�lagen (1977:1160) och lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�-<br/>m�n samt f�reskrifter meddelade med st�d av dessa lagar. S�dan tillsyn ut�-<br/>vas i samverkan med Arbetsmilj�verket.</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Best�mmelser om tillsyn av livsmedelshanteringen finns i livsmedelsla-</p> <p style="position:absolute;top:729px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">gen (1971:511).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:765px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:686px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> Tillsyn av fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som an-</p> <p style="position:absolute;top:782px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">v�nds f�r annat �ndam�l �n att i allm�n trafik befordra passagerare eller<br/>gods ut�vas av den myndighet som f�rvaltar fartyget, om regeringen inte f�-<br/>reskriver n�got annat. Myndigheten skall samr�da med Sj�fartsverket.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:690px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:853px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:693px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:853px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> Om tillsyn i form av besiktning eller inspektion har ut�vats av en er-</p> <p style="position:absolute;top:871px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft107">k�nd organisation f�r att fastst�lla minsta till�tna fribord, eller f�r att utf�rda<br/>eller f�rnya certifikat f�r fartyg eller utrustning, har denna tillsyn samma gil-<br/>tighet som om den ut�vats av Sj�fartsverket.</p> </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:698px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft111">11</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:702px;white-space:nowrap" class="ft112"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113"><i>Tillsynsf�rr�ttningar</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>4 �</b> Den tillsyn som anges i 1 � ut�vas vid tillsynsf�rr�ttningar. S�dana<br/>f�rr�ttningar utf�rs som besiktningar, inspektioner, v�rdstatskontroller eller<br/>rederikontroller.</p> <p style="position:absolute;top:129px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">Besiktningar och rederikontroller g�rs enligt en uppgjord plan. N�r det</p> <p style="position:absolute;top:147px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">finns s�rskild anledning till det, kan en besiktning eller rederikontroll g�ras<br/>�ven utom planen. Inspektioner g�rs n�r en tillsynsmyndighet finner att det<br/>�r motiverat. V�rdstatskontroller g�rs vid de tidpunkter och under de f�rut-<br/>s�ttningar som anges i 1115 ��.</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113"><i>Besiktning</i></p> <p style="position:absolute;top:270px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>5 �</b> Besiktningar skall g�ras fr�mst f�r att</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">1. unders�ka om ett fartyg �r sj�v�rdigt,<br/>2. unders�ka om fartyget �r l�mpligt att anv�ndas som passagerarfartyg,<br/>3. best�mma fartygets minsta till�tna fribord, <br/>4. unders�ka om fartygets s�kerhetsorganisation �verensst�mmer med re-</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">deriets s�kerhetsorganisation, och </p> <p style="position:absolute;top:376px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">5. unders�ka efterlevnaden av best�mmelserna i lagen (1998:958) om vi-</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">lotid f�r sj�m�n.</p> <p style="position:absolute;top:429px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>6 �</b> Ett fartyg som byggs f�r en svensk best�llare och som enligt denna lag<br/>eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen skall ha certifi-<br/>kat, skall besiktigas innan det anv�nds till sj�fart f�r unders�kning av om det<br/>�r sj�v�rdigt. </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">Har ett utl�ndskt fartyg blivit svenskt, skall besiktning f�r att unders�ka</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">sj�v�rdigheten �ga rum om inte tillsynsmyndigheten finner det on�digt med<br/>h�nsyn till fartygets beskaffenhet eller omst�ndigheterna i �vrigt. Besiktning<br/>skall g�ras �ven f�r att unders�ka om fartygets s�kerhetsorganisation �ver-<br/>ensst�mmer med rederiets s�kerhetsorganisation, om inte tillsynsmyndighe-<br/>ten finner att det �r on�digt med h�nsyn till att fartyget redan har ett giltigt<br/>certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdat av ett organ som �r be-<br/>h�rigt enligt denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>7 �</b> Ett fartyg som har besiktigats enligt 6 � skall besiktigas om det har ge-<br/>nomg�tt n�gon st�rre ombyggnad, reparation eller f�rnyelse eller har lidit<br/>skada som kan inverka menligt p� sj�v�rdigheten. En s�dan besiktning skall<br/>g�ras inom tre m�nader fr�n det att ombyggnaden, reparationen eller f�rny-<br/>elsen har avslutats.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113"><i>Inspektion</i></p> <p style="position:absolute;top:800px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>8 �</b> Vid en inspektion skall det, om f�rh�llandena inte f�ranleder annat,<br/>unders�kas om</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">1. arbetsmilj�n �r tillfredsst�llande,<br/>2. fartyget �r beh�rigen lastat eller barlastat,<br/>3. last som �nnu inte har f�rts ombord �r s�kert anordnad f�r sj�transport,<br/>4. fartyget �r bemannat p� ett betryggande s�tt,<br/>5. fartyget i �vrigt �r i beh�rigt skick, och</p> </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft120">12</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft121"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">6. fartygets s�kerhetsorganisation �verensst�mmer med rederiets s�ker-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft120">hetsorganisation.</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>9 �</b> Tillsyn av utl�ndska fartyg sker genom inspektion. N�r det g�ller f�r-<br/>h�llanden som omfattas av certifikat, skall inspektionen begr�nsas till<br/>granskning av fartygets certifikat eller motsvarande handlingar enligt 7 kap.<br/>3 �, om det inte finns grundad anledning att anta att fartyget, dess utrustning<br/>eller s�kerhetsorganisation avviker fr�n uppgifterna i certifikaten eller hand-<br/>lingarna i n�got v�sentligt avseende. Denna begr�nsning g�ller inte om f�re-<br/>skrifter har meddelats med st�d av 7 kap. 6 � 2.</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">P� framst�llning av en myndighet i en fr�mmande stat f�r Sj�fartsverket</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124">utan hinder av f�rsta stycket besluta om en annan tillsynsf�rr�ttning �n in-<br/>spektion f�r ett fartyg som h�r hemma i den fr�mmande staten och, om det<br/>beh�vs, utf�rda ett certifikat eller en annan handling som avses i denna lag<br/>eller i f�reskrifter som har utf�rdats med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:333px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>10 �</b> N�r det vid en inspektion unders�ks om lagen (1998:958) om vilotid<br/>f�r sj�m�n efterlevs ombord p� ett utl�ndskt fartyg, skall tillsynsmyndighe-<br/>ten inledningsvis kontrollera att det finns en arbetsordning och att anteck-<br/>ningar om arbetstid f�rs i enlighet med vad som f�ljer av den lagen.</p> <p style="position:absolute;top:404px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">Om klagom�l har mottagits eller om det p� grund av iakttagelser ombord</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124">finns anledning att misst�nka att de anst�llda ombord p� ett utl�ndskt fartyg<br/>�r utmattade, skall tillsynsmyndigheten kontrollera om best�mmelserna i la-<br/>gen om vilotid f�r sj�m�n har efterlevts. Myndigheten kan vid denna kon-<br/>troll �ven beakta andra anteckningar om fartygets drift.</p> <p style="position:absolute;top:519px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft123"><i>V�rdstatskontroll</i></p> <p style="position:absolute;top:545px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>11 �</b> Best�mmelserna i 1215 �� g�ller ro-ro-passagerarfartyg och h�g-<br/>hastighetspassagerarfartyg som anv�nds eller skall anv�ndas i regulj�r trafik<br/>d�r fartyget anl�per eller avg�r fr�n en svensk hamn p� internationella resor,<br/>eller p� inrikes resor inom de fartomr�den som regeringen best�mmer. </p> <p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>12 �</b> Innan ett fartyg som avses i 11 � tas i bruk i regulj�r trafik skall till-<br/>synsmyndigheten g�ra </p> <p style="position:absolute;top:668px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">1. en inledande kontroll av fartyget och av det f�retag som avser att an-</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft120">v�nda fartyget i regulj�r trafik (rederiet), och</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft124">2. en inledande besiktning av fartyget.<br/>En inledande kontroll och besiktning skall ocks� g�ras n�r ett fartyg tas i</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124">bruk i annan regulj�r trafik �n tidigare, om det inte med h�nsyn till omst�n-<br/>digheterna �r on�digt.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">Den inledande besiktningen skall g�ras inom en m�nad fr�n det att till-</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124">synsmyndigheten har mottagit det underlag som beh�vs f�r den inledande<br/>kontrollen.</p> <p style="position:absolute;top:845px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>13 �</b> Fartyg som avses i 11 � skall besiktigas enligt en uppgjord plan, var-<br/>vid tillsynsmyndigheten en g�ng inom varje tolvm�nadersperiod skall g�ra<br/>dels en s�rskild besiktning, dels en besiktning under en regulj�r resa. </p> <p style="position:absolute;top:898px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft120">Ett s�dant fartyg skall dessutom besiktigas s�rskilt</p> </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft130">13</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft131"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">1. n�r det i n�got v�sentligt avseende har reparerats, byggts om eller f�r-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft130">�ndrats,</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">2. n�r det byter flagg, n�r det f�rs �ver till en ny klass eller n�r rederiets</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft130">ledning �ndras p� s�dant s�tt som kan antas inverka p� fartygets s�kra drift.</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">En s�rskild besiktning enligt andra stycket 2 beh�ver inte g�ras om det</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft130">med h�nsyn till omst�ndigheterna �r on�digt.</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>14 �</b> Tillsynsmyndigheten f�r avst� fr�n en tillsynsf�rr�ttning som avses i<br/>12 eller 13 �, om motsvarande f�rr�ttning har utf�rts av en beh�rig myndig-<br/>het i en annan stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det och den<br/>regulj�ra trafiken omfattar en hamn i den staten. </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>15 �</b> Om ett ers�ttningsfartyg p� grund av of�rutsedda omst�ndigheter<br/>snabbt m�ste s�ttas in i s�dan trafik som avses i 11 � f�r att kontinuiteten<br/>skall kunna uppr�tth�llas, f�r tillsynsmyndigheten till�ta att fartyget anv�nds<br/>�ven om det inte har kontrollerats eller besiktigats enligt 12 �, under f�rut-<br/>s�ttning att fartyget kan antas uppfylla kraven f�r s�ker drift.</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">Tillsynsmyndigheten skall inom en m�nad fr�n det att till�telse givits ut-</p> <p style="position:absolute;top:368px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134">f�ra den inledande kontrollen av fartyget och rederiet samt den inledande<br/>besiktningen av fartyget.</p> <p style="position:absolute;top:431px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133"><i>Rederikontroll</i></p> <p style="position:absolute;top:457px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>16 �</b> Vid en rederikontroll skall tillsynsmyndigheten pr�va om rederiet har<br/>en s�kerhetsorganisation som uppfyller kraven i 2 kap. 9 � och i de f�reskrif-<br/>ter om rederiers s�kerhetsorganisation som har meddelats med st�d av denna<br/>lag.</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">Om rederiets organisation eller ledning �ndrats p� s�dant s�tt att det kan</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134">antas inverka menligt p� rederiets s�kerhetsorganisation, skall en rederikon-<br/>troll utf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:607px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133"><i>Verkst�llande av tillsynsf�rr�ttningar</i></p> <p style="position:absolute;top:633px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>17 �</b> Den som verkst�ller en tillsynsf�rr�ttning eller bitr�der vid en s�dan<br/>f�rr�ttning har r�tt att f� tilltr�de till fartyget och att g�ra de unders�kningar<br/>och ta de prov d�r som han eller hon beh�ver samt ta del av de handlingar<br/>om fartyget som finns ombord. F�r uttagna prov l�mnas inte n�gon ers�tt-<br/>ning.</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft130">Vid f�rr�ttningarna skall det om m�jligt undvikas att fartyget f�rdr�js el-</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft130">ler att n�gon annan ol�genhet uppkommer.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>18 �</b> Polismyndigheter, Tullverket, Kustbevakningen samt milj�- och h�l-<br/>soskyddsn�mnder �r skyldiga att bitr�da tillsynsmyndigheterna och l�mna<br/>de upplysningar som dessa myndigheter beh�ver f�r att ut�va tillsyn enligt<br/>denna lag eller enligt f�reskrifter som har utf�rdats med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:863px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>19 �</b> N�r Kustbevakningen ut�var tillsyn enligt vad som s�gs i 1 � andra<br/>stycket eller bitr�der enligt 18 �, har tj�nstem�n vid Kustbevakningen de be-<br/>fogenheter att vidta �tg�rder som anges i 2 och 4 �� lagen (1982:395) om</p> </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft140">14</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft141"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144">Kustbevakningens medverkan vid polisi�r �vervakning. D�rvid g�ller f�re-<br/>skrifterna i 5, 6, 8 och 9 �� n�mnda lag.</p> <p style="position:absolute;top:113px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft142"><i>Skyldigheter f�r redare m.fl.</i></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>20 �</b> Ett fartygs redare och �gare ansvarar f�r att fartyget underg�r tillsyn<br/>enligt denna lag och enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av la-<br/>gen.</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft140">Redaren samt bef�lhavaren och �vrigt bef�l ombord skall l�mna tillsyns-</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144">myndigheten det bist�nd den beh�ver vid tillsynsf�rr�ttningar och l�mna de<br/>upplysningar som den beg�r vid s�dana f�rr�ttningar.</p> <p style="position:absolute;top:262px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>21 � </b> Redaren ansvarar f�r att rederiverksamheten underg�r tillsyn enligt<br/>denna lag och enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft140">Redaren skall l�mna tillsynsmyndigheten det bist�nd den beh�ver och de</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft140">upplysningar den beg�r vid tillsynen.</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>22 �</b> P� uppmaning av Sj�fartsverket eller av n�gon annan tillsynsmyndig-<br/>het som regeringen best�mmer �r redaren skyldig att l�ta unders�ka �mnen<br/>och material som anv�nds p� fartyget eller ing�r i dess last och att tillhanda-<br/>h�lla prov f�r s�dan unders�kning. Motsvarande skyldighet g�ller i fr�ga om<br/>maskiner, redskap eller andra tekniska anordningar p� fartyget.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft140">I fr�ga om �mnen och material, vars inlastning �r f�rest�ende men som</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144">�nnu inte har kommit under redarens v�rd, har last�garen den skyldighet<br/>som �vilar redaren enligt f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft140">En unders�kning enligt denna paragraf skall bekostas av den som har</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144">�lagts att f�ranstalta om unders�kningen eller att tillhandah�lla prov f�r un-<br/>ders�kningen, om inte myndigheten beslutar att kostnaden helt eller delvis<br/>skall ers�ttas av statsmedel.</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>23 �</b> Om n�gon inte f�ljer en uppmaning enligt 22 � eller inte kan under-<br/>r�ttas om ett beslut med en s�dan uppmaning utan s�dant dr�jsm�l som<br/>�ventyrar syftet med beslutet, f�r tillsynsmyndigheten l�ta verkst�lla �tg�r-<br/>den p� hans eller hennes bekostnad. Detta g�ller �ven om omedelbar �tg�rd<br/>kr�vs men det inte kan f�rv�ntas att �tg�rden kommer att vidtas av den som<br/>beslutet riktar sig till.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>24 �</b> Den som anv�nder en viss produkt vid fartygsarbete eller som har<br/>uppdragit �t n�gon annan att utf�ra ett visst fartygsarbete �r skyldig att p�<br/>uppmaning av en tillsynsmyndighet upplysa om vem som har levererat pro-<br/>dukten eller utf�r arbetet.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft140">Den som f�r anv�ndning p� fartyg har �verl�tit eller uppl�tit en teknisk</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft144">anordning eller �verl�tit ett �mne, som kan f�ranleda oh�lsa eller olycksfall,<br/>�r skyldig att p� uppmaning av en tillsynsmyndighet l�mna tillg�ngliga upp-<br/>lysningar om till vilka �verl�telsen eller uppl�telsen har skett. </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft143"><b>25 �</b> En uppmaning enligt 22 eller 24 � f�r f�renas med vite.</p> </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft150">15</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft151"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>Ritningar</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>26 �</b> Om ett fartyg byggs eller byggs om f�r en svensk best�llare och farty-<br/>get enligt denna lag eller f�reskrifter som utf�rdas med st�d av lagen skall<br/>besiktigas, skall ritningar till fartyget ges in till Sj�fartsverket i god tid innan<br/>det arbete p�b�rjas som ritningarna avser. I tr�ngande fall f�r ritningarna ges<br/>in snarast d�refter.</p> <p style="position:absolute;top:165px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft150">Ritningar till ett utl�ndskt fartyg som har blivit svenskt och d�rf�r skall</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154">underg� besiktning i fr�ga om sj�v�rdigheten skall ges in till Sj�fartsverket<br/>s� snart som m�jligt.</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>27 �</b> Ett fartygs redare eller best�llare skall se till att ritningar som avses i<br/>26 � ges in till Sj�fartsverket inom den tid som anges d�r.</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>28 �</b> P� beg�ran av en best�llare, redare eller skeppsbyggare skall Sj�farts-<br/>verket granska ritningar som avses i 26 � och avge det yttrande som gransk-<br/>ningen ger anledning till med h�nsyn till best�mmelserna i denna lag eller i<br/>f�reskrifter som utf�rdas med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft150">Ritningar till maskineri, utrustning eller s�rskilda anordningar ombord</p> <p style="position:absolute;top:376px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft150">skall granskas �ven p� beg�ran av en tillverkare.</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>Tillsynsbok</i></p> <p style="position:absolute;top:447px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>29 �</b> Svenska passagerarfartyg, oavsett dr�ktighet, och andra svenska far-<br/>tyg med en bruttodr�ktighet av minst 20 skall ha en tillsynsbok. Fritidsfartyg<br/>beh�ver dock ha en tillsynsbok endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100. </p> <p style="position:absolute;top:518px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>30 �</b> Bef�lhavaren skall se till att en kopia av rederiets dokument om god-<br/>k�nd s�kerhetsorganisation samt fartygets tillsynsbok och de certifikat eller<br/>andra handlingar som har utf�rdats f�r fartyget enligt denna lag eller f�re-<br/>skrifter som har meddelats med st�d av lagen finns ombord och h�lls till-<br/>g�ngliga vid tillsynsf�rr�ttningar.</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft150">Ingen f�r f�rv�gras att ta del av inneh�llet i tillsynsboken, om han eller</p> <p style="position:absolute;top:623px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft150">hon beh�ver det f�r att kunna ta till vara sin r�tt.</p> <p style="position:absolute;top:668px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>Meddelande till skyddsombud</i></p> <p style="position:absolute;top:694px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft154"><b>31 �</b> Vid tillsyn enligt denna lag skall tillsynsmyndigheten l�mna skydds-<br/>ombud kopior av de skriftliga meddelanden i skyddsfr�gor som g�ller farty-<br/>get, om inte meddelandets inneh�ll framg�r av fartygets tillsynsbok.</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft151"><b>6 kap. Inskr�nkningar i r�tten att anv�nda fartyg</b></p> <p style="position:absolute;top:800px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>F�rbud mot resa </i></p> <p style="position:absolute;top:826px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft153"><b>1 �</b> Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om det finns sk�lig anledning att anta att</p> <p style="position:absolute;top:843px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft154">1. fartyget inte �r sj�v�rdigt f�r resa i den avsedda farten,<br/>2. fartyget i n�got v�sentligt avseende har brister i skyddet mot oh�lsa el-</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft150">ler olycksfall,</p> <p style="position:absolute;top:896px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft154">3. fartyget inte �r lastat eller barlastat p� ett betryggande s�tt,<br/>4. fartyget medf�r fler passagerare �n det h�gsta till�tna antalet,</p> </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft160">16</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft161"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft163">5. fartyget inte �r bemannat p� ett betryggande s�tt f�r den avsedda resan, <br/>6. rederiet eller fartyget inte uppfyller kraven p� s�kerhetsorganisation, el-</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft160">ler</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">7. best�mmelserna i lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n inte efterlevs</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">och detta inneb�r en uppenbar fara f�r sj�m�nnens eller arbetstagarnas h�lsa<br/>och s�kerhet. </p> <p style="position:absolute;top:156px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">Om det �r fr�ga endast om brister i anordningar f�r arbetet eller i arbets-</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">redskap f�r i st�llet anv�ndningen av anordningarna eller redskapen f�rbju-<br/>das tills r�ttelse har skett. </p> <p style="position:absolute;top:209px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">Likas� f�r, i st�llet f�r f�rbud enligt f�rsta stycket, anv�ndningen av en</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">viss lokal, arbetsprocess eller arbetsmetod eller av ett visst �mne f�rbjudas<br/>tills r�ttelse har skett om det finns sk�lig anledning att anta att anv�ndningen<br/>inneb�r risk f�r oh�lsa eller olycksfall.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163"><b>2 �</b> Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om fartyget inte h�lls tillg�ngligt f�r till-<br/>synsf�rr�ttning eller om fartyget ombord saknar ett certifikat som det skall<br/>ha enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av<br/>7 kap. 3 �. Om det saknade certifikatet �r av s�dant slag som avses i 3 � f�r-<br/>sta stycket 2 g�ller i st�llet vad som anges i den paragrafen. </p> <p style="position:absolute;top:404px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>3 �</b> Ett fartygs resa skall f�rbjudas om</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft163">1. dess rederi saknar ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation,<br/>2. fartyget ombord saknar ett s�dant certifikat om godk�nd s�kerhetsorga-</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">nisation eller en s�dan kopia av rederiets dokument om godk�nd s�kerhets-<br/>organisation som det skall ha enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som<br/>har meddelats med st�d av lagen, </p> <p style="position:absolute;top:510px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">3. om n�gon s�dan brist som anges i 1 � medf�r omedelbar fara f�r liv,</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">fartyget, dess bes�ttning eller passagerare och s�dana �tg�rder som avses i<br/>1 � andra eller tredje styckena inte �r tillr�ckliga f�r att undanr�ja faran, el-<br/>ler</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">4. fartyget inte �r utrustat med ett s�dant fungerande f�rdskrivarsystem</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">som det skall vara utrustat med enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som<br/>har meddelats med st�d av 7 kap. 2 � 1.</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">Ett f�rbud enligt f�rsta stycket 13 f�r upph�vas om det beh�vs f�r att f�r-</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">hindra �verbel�ggning av inspektionshamnen. Om ett f�rbud upph�vs p�<br/>denna grund g�ller vad som s�gs i f�reskrifter som har meddelats med st�d<br/>av 7 kap. 7 �.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft160">Om bristen enligt f�rsta stycket 4 inte kan �tg�rdas enkelt i inspektions-</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163">hamnen f�r tillsynsmyndigheten till�ta att fartyget forts�tter till n�rmaste<br/>l�mpliga hamn f�r �tg�rdande av bristen, eller utf�rda f�rel�ggande att bris-<br/>ten skall vara �tg�rdad inom h�gst 30 dagar. </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft163"><b>4 �</b> Om 3 � andra eller tredje stycket inte till�mpas skall ett f�rbud att resa<br/>g�lla till dess r�ttelse har skett och betalning har erlagts eller s�kerhet st�llts<br/>f�r de kostnader f�r tillsynsf�rr�ttningen eller kvarh�llandet som enligt<br/>denna lag eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen skall<br/>betalas av redaren eller fartygs�garen.</p> </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft170">17</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft171"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft172"><i>F�rbud f�r hamnar att ta emot fartyg</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>5 �</b> Om ett fartyg har f�rbjudits att anl�pa svensk hamn enligt f�reskrifter<br/>som har meddelats med st�d av 7 kap. 7 �, f�r svenska hamnar f�rbjudas att<br/>ta emot fartyget. </p> <p style="position:absolute;top:156px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft172"><i>F�rbud mot anv�ndning i regulj�r trafik</i></p> <p style="position:absolute;top:182px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>6 �</b> Ett fartyg som avses i 5 kap. 11 � skall f�rbjudas att anv�ndas i regul-<br/>j�r trafik, om</p> <p style="position:absolute;top:217px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft170">1. rederiet vid en inledande kontroll enligt 5 kap. 12 � inte har visat att</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft170">kraven f�r s�dan trafik �r uppfyllda, eller</p> <p style="position:absolute;top:253px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft174">2. flaggstaten, utan att f�rst ha samr�tt med Sj�fartsverket, har utf�rdat<br/>a) dispenscertifikat enligt regel I B/12 (a) (vi) i 1974 �rs internationella</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft170">konvention om s�kerheten f�r m�nniskoliv till sj�ss (SOLAS 1974), eller</p> <p style="position:absolute;top:306px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft170">b) trafiktillst�nd f�r h�ghastighetsfartyg enligt punkt 1.9.3 i Internatio-</p> <p style="position:absolute;top:323px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174">nella sj�fartsorganisationens (IMO:s) sj�s�kerhetskommitt�s resolution<br/>MSC 36(63) (1994 �rs Internationella s�kerhetskod f�r h�ghastighetsfartyg)<br/>eller enligt punkt 1.9.3 i IMO:s sj�s�kerhetskommitt�s resolution MSC<br/>97(73) (2000 �rs Internationella s�kerhetskod f�r h�ghastighetsfartyg).</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft172"><i>Beslutande myndighet</i></p> <p style="position:absolute;top:447px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>7 �</b> Ett beslut enligt 16 �� meddelas av Sj�fartsverket eller av annan<br/>myndighet som regeringen f�reskriver. </p> <p style="position:absolute;top:482px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft170">Beslutet skall inneh�lla uppgifter om sk�len f�r f�rbudet och om de �tg�r-</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft170">der som skall vidtas f�r r�ttelse.</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>8 �</b> Om en s�dan inledande kontroll eller inledande besiktning, som skall<br/>ske innan ett fartyg som avses i 5 kap. 11 � s�tts i trafik, f�ranleder ett f�r-<br/>bud mot resa enligt 1, 2 eller 3 � eller ett f�rbud mot anv�ndning i regulj�r<br/>trafik enligt 6 �, skall ett s�dant beslut fattas inom en m�nad fr�n den inle-<br/>dande besiktningen. </p> <p style="position:absolute;top:641px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>9 � </b> Den myndighet som har f�rbjudit ett fartygs resa eller f�rbjudit ett far-<br/>tyg att anl�pa svensk hamn skall, om fartyget befinner sig inom Sveriges<br/>sj�territorium, genast anm�la beslutet till polis-, tull- och lotsmyndigheterna,<br/>Kustbevakningen samt ber�rda hamnar. Polismyndigheten och Kustbevak-<br/>ningen skall, om det beh�vs, vidta �tg�rder f�r att f�rhindra �vertr�delse av<br/>f�rbudet. Lotsmyndigheten skall inst�lla de f�rr�ttningar f�r fartygets resa<br/>som ankommer p� den.</p> <p style="position:absolute;top:765px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft170">Om fartyget st�r under tullkontroll, f�r tullmyndigheten inte till�ta det att</p> <p style="position:absolute;top:782px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174">avg�. Tullmyndigheten f�r ocks� tillf�lligt ta hand om fartygets nationali-<br/>tetshandling, n�r det beh�vs f�r att hindra fartygets avg�ng.</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft170">Om f�rbudet g�ller ett svenskt fartyg som befinner sig utomlands, �r be-</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174">f�lhavaren skyldig att p� beg�ran av en svensk utlandsmyndighet l�mna far-<br/>tygets nationalitetshandling till myndigheten.</p> <p style="position:absolute;top:888px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft174"><b>10 �</b> F�r att s�kerst�lla ett f�rbud enligt 1 � andra eller tredje stycket f�r<br/>den myndighet som meddelar beslutet �ven besluta om f�rsegling eller an-</p> </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft180">18</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft181"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184">nan avst�ngning av anordningar eller utrymmen som �r bristf�lliga. Ett s�-<br/>dant beslut verkst�lls av myndigheten.</p> <p style="position:absolute;top:113px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>F�rel�ggande</i></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184"><b>11 �</b> Om det f�religger en brist som avses i 1 eller 2 � eller om ett krav f�r<br/>regulj�r trafik som avses i 6 � inte �r uppfyllt, men det inte finns tillr�ckliga<br/>sk�l att meddela ett f�rbud, f�r myndigheten i st�llet f�rel�gga fartygets re-<br/>dare eller �gare att avhj�lpa bristen eller uppfylla kravet inom viss tid.</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184"><b>12 �</b> Gentemot bef�lhavaren eller den som har skyddsansvar p� fartyg en-<br/>ligt arbetsmilj�lagen (1977:1160) f�r en myndighet som avses i 7 � meddela<br/>de f�rel�gganden som beh�vs f�r att best�mmelserna om fartygsarbete i<br/>dessa lagar eller i f�reskrifter som har meddelats med st�d av dem skall ef-<br/>terlevas.</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft180">I ett f�rel�ggande mot den som har skyddsansvar enligt 3 kap. 810 �� ar-</p> <p style="position:absolute;top:333px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184">betsmilj�lagen f�r han eller hon ocks� �l�ggas att l�mna varningsinforma-<br/>tion eller att �terkalla en produkt. D�rvid skall best�mmelserna i 7, 8 och<br/>1012 �� produkts�kerhetslagen (1988:1604) till�mpas. Vad som s�gs d�r<br/>om Marknadsdomstolen skall dock i st�llet avse Sj�fartsverket och vad som<br/>s�gs om n�ringsidkare i st�llet avse den som har skyddsansvar enligt 3 kap.<br/>810 �� arbetsmilj�lagen. </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184"><b>13 �</b> Om den som har f�tt ett f�rel�ggande enligt 11 eller 12 � inte f�ljer<br/>det eller inte kan underr�ttas om f�rel�ggandet utan s�dant dr�jsm�l som<br/>�ventyrar syftet med det, f�r myndigheten l�ta verkst�lla �tg�rden p� hans<br/>eller hennes bekostnad. Detta g�ller �ven om omedelbar �tg�rd kr�vs men<br/>det inte kan f�rv�ntas att �tg�rden kommer att vidtas av den som f�rel�ggan-<br/>det riktar sig till.</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft180">F�ljs inte ett f�rel�ggande som g�ller anv�ndningen av ett fartyg som av-</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184">ses i 5 kap. 11 �, skall myndigheten besluta att fartyget inte f�r anv�ndas i<br/>regulj�r trafik.</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>Vite</i></p> <p style="position:absolute;top:668px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184"><b>14 � </b> Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt detta kapitel f�r f�renas<br/>med vite.</p> <p style="position:absolute;top:731px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft181"><b>7 kap. Bemyndiganden</b></p> <p style="position:absolute;top:757px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>Fartomr�den</i></p> <p style="position:absolute;top:782px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft184"><b>1 �</b> Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka fartomr�den som skall<br/>finnas och omfattningen av de olika omr�dena. Regeringen f�r ocks� med-<br/>dela f�reskrifter om r�tt f�r Sj�fartsverket att i s�rskilda fall best�mma att ett<br/>fartygs fartomr�de skall ha annan omfattning �n vad som f�ljer av f�reskrif-<br/>ter som har meddelats med st�d av f�rsta meningen.</p> </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft190">19</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft191"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft192"><i>Sj�v�rdighet m.m.</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194"><b>2 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:112px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">1. hur ett fartyg skall vara konstruerat, byggt, utrustat och h�llet i st�nd f�r</p> <p style="position:absolute;top:129px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">att det enligt 2 kap. 1 � skall anses vara sj�v�rdigt,</p> <p style="position:absolute;top:147px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">2. skyldighet att registrera uppgifter om ombordvarande p� passagerarfar-</p> <p style="position:absolute;top:165px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">tyg,</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">3. lastning, lossning, minsta till�tna fribord, fribordsm�rken och s�kring</p> <p style="position:absolute;top:200px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">av last som �nnu inte har f�rts ombord,</p> <p style="position:absolute;top:217px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft194">4. rederiers och fartygs s�kerhetsorganisation, samt<br/>5. skyldighet f�r redare och bef�lhavare att anm�la<br/>a. intr�ffade olycksfall eller olyckstillbud eller sjukdomsfall ut�ver vad</p> <p style="position:absolute;top:270px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">som anges i sj�lagen (1994:1009), och</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">b. uppkomna skador eller vidtagna �tg�rder som har betydelse f�r ett far-</p> <p style="position:absolute;top:306px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">tygs sj�v�rdighet.</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft192"><i>Certifikat och dokument </i></p> <p style="position:absolute;top:376px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194"><b>3 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om att</p> <p style="position:absolute;top:412px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">1. fartyg, ut�ver certifikat som anges i denna lag, skall ha certifikat eller</p> <p style="position:absolute;top:429px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194">intyg om n�got visst f�rh�llande som regleras i denna lag eller i f�reskrifter<br/>som meddelats med st�d av lagen, </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">2. utl�ndska fartyg vid sj�fart inom Sveriges sj�territorium skall ha certi-</p> <p style="position:absolute;top:482px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">fikat utf�rdade av beh�rig utl�ndsk myndighet eller motsvarande handlingar,</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">3. utl�ndska rederier, som bedriver sj�fart med svenskt fartyg eller anv�n-</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194">der annat fartyg till sj�fart inom Sveriges sj�territorium, skall ha ett doku-<br/>ment om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdat av en beh�rig utl�ndsk<br/>myndighet eller en motsvarande handling.</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft192"><i>Bemanning</i></p> <p style="position:absolute;top:623px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194"><b>4 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft194">1. fartygs bemanning,<br/>2. syn- och h�rselkraven enligt 2 kap. 5 � samt h�lsounders�kning och l�-</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">karintyg som avser dessa krav,</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">3. att s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas �ven f�r andra fartyg �n s�dana</p> <p style="position:absolute;top:729px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">som avses i 3 kap. 10 �,</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">4. anteckning av beslut enligt 3 kap. 14 � och underr�ttelser om s�dana</p> <p style="position:absolute;top:765px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft190">beslut,</p> <p style="position:absolute;top:782px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">5. krav i fr�ga om den bemanning som beh�vs fr�n sj�s�kerhetssynpunkt</p> <p style="position:absolute;top:800px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194">(bemanningsf�reskrifter) f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning en-<br/>ligt 3 kap. 10 �, samt</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft190">6. beh�righet att f�ra fartyg eller att ha befattning p� fartyg samt avgifter</p> <p style="position:absolute;top:853px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft194">till staten f�r utf�rdande av beh�righetsbevis och f�r andra beslut som avser<br/>r�tt att f�ra fartyg eller tj�nstg�ra p� fartyg.</p> </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft200">20</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft201"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ocks� i</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207">s�rskilda fall fastst�lla s�kerhetsbes�ttning eller meddela bemanningsf�re-<br/>skrifter f�r andra fartyg �n de som avses i 3 kap. 10 � f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:131px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft202"><i>Arbetsmilj�</i></p> <p style="position:absolute;top:156px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207"><b>5 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">1. arbetsmilj�n och bef�lhavarens allm�nna skyldigheter i fr�ga om ar-</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft200">betsmilj�n,</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft207">2. arbete som utf�rs av minder�riga enligt 4 kap. 7 � andra stycket,<br/>3. skyddsombud och skyddskommitt�, samt<br/>4. anteckning av beslut enligt 4 kap. 12 och 13 �� samt underr�ttelser om</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft200">s�dana beslut.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">Bemyndiganden att meddela f�reskrifter om fartygsarbete i fr�gor som</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft200">omfattas av arbetsmilj�lagen (1977:1160) finns i den lagen.</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft202"><i>Tillsyn m.m.</i></p> <p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207"><b>6 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft207">1. tillsynsf�rr�ttningar och tillsynsb�cker,<br/>2. undantag fr�n den begr�nsning som anges i 5 kap. 9 � f�rsta stycket un-</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207">der f�ruts�ttning att det f�ljer av r�dets direktiv 95/21/EG av den 19 juni<br/>1995 om till�mpning av internationella normer f�r s�kerhet p� fartyg, f�r-<br/>hindrande av f�rorening samt boende- och arbetsf�rh�llanden ombord p�<br/>fartyg som anl�per gemenskapens hamnar och framf�rs i medlemsstaternas<br/>territorialvatten (hamnstatskontroll)</p> <p style="position:absolute;top:525px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft204">6, senast �ndrat genom Europaparlamen-</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft200">tets och r�dets direktiv 2002/84/EG, </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">3. granskning och godk�nnande av ritningar samt vilka ritningar som skall</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft200">ges in,</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">4. avgifter till staten f�r tillsyn av fartyg och av rederiers och fartygs s�-</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207">kerhetsorganisation samt f�r provning och granskning av material och ut-<br/>rustning och f�r granskning av ritningar till fartyg,</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft207">5. lotsavgifter och skyldighet att anlita lots,<br/>6. skyldighet att l�mna de uppgifter som kr�vs f�r att tillsynsmyndigheten</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207">skall kunna fullg�ra tillsynen enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som<br/>har meddelats med st�d av lagen, samt</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft200">7. skyldighet f�r fartygets �gare eller redare att ers�tta kostnader i sam-</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207">band med s�dant kvarh�llande av fartyget som har skett med st�d av denna<br/>lag eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:802px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft202"><i>F�rbud att anl�pa svensk hamn </i></p> <p style="position:absolute;top:827px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft207"><b>7 �</b> Regeringen f�r meddela s�dana f�reskrifter om f�rbud f�r fartyg att<br/>anl�pa svensk hamn som f�ljer av ett direktiv eller en f�rordning som anta-<br/>gits inom Europeiska gemenskapen eller av n�got internationellt avtal som<br/>Sverige har ing�tt. Ett s�dant f�rbud f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft205">6 EGT L 157, 7.7.1995, s. 1 (Celex 31995L0021).</p> </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft210">21</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft211"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft212"><i>S�rskilda f�reskrifter f�r vissa fartyg och undantag fr�n lagen</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217"><b>8 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r f�r fis-<br/>kefartyg och andra fartyg som �r av s�rskild beskaffenhet meddela s�rskilda<br/>f�reskrifter i de fr�gor som behandlas i 25 kap. Regeringen eller den myn-<br/>dighet som regeringen best�mmer f�r ocks� f�r s�dana fartyg i enskilda fall<br/>medge undantag fr�n best�mmelserna i dessa kapitel.</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft213"><b>9 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r</p> <p style="position:absolute;top:200px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft210">1. meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall medge undantag fr�n de</p> <p style="position:absolute;top:217px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft210">s�rskilda kraven f�r anv�ndning av fartyg enligt 3 kap. 19 ��, och</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft210">2. med avseende p� vissa fartyg meddela f�reskrifter om eller medge un-</p> <p style="position:absolute;top:253px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft210">dantag fr�n skyldigheten enligt 5 kap. 26 � att ge in ritningar.</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217"><b>10 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela s�rskilda f�reskrifter som avviker fr�n best�mmelserna i 4 kap. f�r<br/>myndigheter som bedriver verksamhet i enlighet med lagen (1992:1403) om<br/>totalf�rsvar och h�jd beredskap.</p> <p style="position:absolute;top:386px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft212"><i>Uppdrag till organisationer m.m.</i></p> <p style="position:absolute;top:412px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217"><b>11 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ge-<br/>nom avtal uppdra �t en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certifikat<br/>och att i s�dant syfte fastst�lla minsta till�tna fribord.</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft210">Ett avtal som avses i f�rsta stycket f�r inneh�lla en begr�nsning av statens</p> <p style="position:absolute;top:482px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217">r�tt att fr�n organisationen kr�va ers�ttning f�r skadest�nd som staten �lagts<br/>att betala p� grund av organisationens v�llande. En s�dan begr�nsning skall<br/>vara f�renlig med vad som anges i detta avseende i r�dets direktiv 94/57/EG<br/>av den 22 november 1994 om gemensamma regler och standarder f�r orga-<br/>nisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg och f�r sj�-<br/>fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�rmed,</p> <p style="position:absolute;top:569px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft214">7 senast �ndrat ge-</p> <p style="position:absolute;top:588px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft210">nom Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/84/EG.</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft210">Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Sj�fartsverket f�r upp-</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217">dra �t n�gon annan �n en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certifi-<br/>kat som bara avser utrustning till fartyg och personlig skyddsutrustning,<br/>samt f�reskriva eller f�r s�rskilda fall besluta att s�dana certifikat skall ha<br/>samma giltighet som certifikat som utf�rdas av Sj�fartsverket.</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217"><b>12 �</b> Regeringen f�r besluta att en svensk utlandsmyndighet skall ut�va<br/>tillsyn utanf�r Sverige. Regeringen f�r vidare f�reskriva att tillsynen av<br/>vissa slag av fartyg, viss utrustning eller vissa f�rh�llanden ombord skall ut-<br/>�vas av en s�rskilt f�rordnad tillsynsmyndighet.</p> <p style="position:absolute;top:800px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft217"><b>13 �</b> Sj�fartsverket och svenska utlandsmyndigheter som har f�rordnats att<br/>ut�va tillsyn av fartyg f�r uppdra �t</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft217">1. svenska sakkunniga att verkst�lla tillsynsf�rr�ttningar utanf�r Sverige,<br/>2. svenska eller utl�ndska sakkunniga att bitr�da vid s�dana f�rr�ttningar.<br/>Ers�ttning �t sakkunniga som avses i denna paragraf betalas av redaren.</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft215">7 EGT L 319, 12.12.1994, s. 20 (Celex 31994L0057).</p> </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft220">22</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft221"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft221"><b>8 kap. Ansvarsbest�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft222"><i>Straff</i></p> <p style="position:absolute;top:102px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224"><b>1 �</b> Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller<br/>av oaktsamhet bryter mot</p> <p style="position:absolute;top:137px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">1. ett f�rbud enligt 6 kap. 13 �� mot ett fartygs resa eller mot anv�ndning</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">av en anordning f�r arbetet eller annat som anges i 6 kap. 1 � andra eller<br/>tredje stycket,</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft224">2. ett f�rbud enligt 6 kap. 6 � mot anv�ndning av fartyg i regulj�r trafik, <br/>3. ett f�rbud enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av 7 kap. 7 �</p> <p style="position:absolute;top:225px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft220">mot tilltr�de till hamn,</p> <p style="position:absolute;top:243px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft224">4. ett f�rel�ggande som har meddelats med st�d av 6 kap. 11 eller 12 �.<br/>Om ett f�rbud eller f�rel�ggande som avses i f�rsta stycket �r f�renat med</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft220">vite, skall den som bryter mot det inte d�mas till ansvar.</p> <p style="position:absolute;top:314px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft223"><b>2 �</b> Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms</p> <p style="position:absolute;top:331px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">1. den som upps�tligen l�mnar oriktiga uppgifter f�r att f� ett dokument</p> <p style="position:absolute;top:349px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">om godk�nd s�kerhetsorganisation eller ett certifikat som utf�rdas enligt<br/>denna lag eller enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av 7 kap. 3 �<br/>eller f�r att f� giltighetstiden f�r ett s�dant dokument eller certifikat f�r-<br/>l�ngd,</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">2. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">ett fartyg till sj�fart utan att ha ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisa-<br/>tion, ett certifikat eller en annan handling som skall ha utf�rdats f�r rederiet,<br/>fartyget, dess utrustning, lastning eller s�kerhetsorganisation enligt denna<br/>lag eller enligt vad som har f�reskrivits med st�d av lagen,</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">3. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">ett fartyg eller dess utrustning i strid med n�gon best�mmelse i ett dokument<br/>om godk�nd s�kerhetsorganisation, ett certifikat eller en annan handling som<br/>avses i 2,</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">4. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft220">ett fartyg till sj�fart utan att det �r f�rsett med f�reskrivna fribordsm�rken,</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">5. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">att g�ra vad som sk�ligen kan fordras f�r att f�rhindra att den som ing�r i s�-<br/>kerhetsbes�ttningen och tillh�r d�cks- eller maskinpersonalen utan tillst�nd<br/>anst�lls av n�gon annan �n redaren eller �garen,</p> <p style="position:absolute;top:684px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">6. bef�lhavare som upps�tligen eller av grov oaktsamhet framf�r ett fartyg</p> <p style="position:absolute;top:702px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">i strid med vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemannings-<br/>f�reskrifter,</p> <p style="position:absolute;top:737px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">7. redare som upps�tligen eller av grov oaktsamhet underl�ter att g�ra vad</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">som sk�ligen kan fordras f�r att f�rhindra att fartyget framf�rs i strid med<br/>vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter,</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">8. redare eller �gare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att se</p> <p style="position:absolute;top:808px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft224">till att fartyget underg�r tillsyn eller redare som upps�tligen eller av oakt-<br/>samhet underl�ter att se till att rederiverksamhet underg�r tillsyn enligt<br/>denna lag eller en f�reskrift som har meddelats med st�d av lagen, </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">9. den som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att anlita lots n�r</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft220">han eller hon �r skyldig att g�ra det p� grund av en s�rskild f�reskrift, och</p> <p style="position:absolute;top:896px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft220">10. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft220">skyldighet att l�mna uppgifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 6 � 6.</p> </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft230">23</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft231"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>3 �</b> Till b�ter d�ms</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">1. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder ett fartyg till</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">sj�fart i strid med en lastningsf�reskrift som har meddelats med st�d av<br/>7 kap. 2 �, om inte f�rseelsen �r ringa,</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">2. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">en f�reskrift om registrering av ombordvarande p� passagerarfartyg som har<br/>meddelats med st�d av 7 kap. 2 �,</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">3. bef�lhavare och teknisk chef som upps�tligen eller av oaktsamhet un-</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">derl�ter att fullg�ra vad han eller hon enligt 2 kap. 6 � andra stycket och 7 �<br/>andra stycket �lagts att g�ra innan en resa p�b�rjas,</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">4. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att se till att</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">nytilltr�dande ombordanst�llda f�r k�nnedom om fartyget, grundl�ggande<br/>s�kerhetsbest�mmelser eller �tg�rder vid sj�olycka enligt 2 kap. 6 � tredje<br/>stycket,</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">5. bef�lhavare som av oaktsamhet framf�r ett fartyg i strid med vad som</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter, om inte<br/>f�rseelsen �r ringa, </p> <p style="position:absolute;top:351px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">6. redare som av oaktsamhet underl�ter att g�ra vad som sk�ligen kan for-</p> <p style="position:absolute;top:368px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">dras av honom eller henne f�r att f�rhindra att fartyget framf�rs i strid med<br/>vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter,<br/>om inte f�rseelsen �r ringa,</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">7. den som upps�tligen eller av oaktsamhet tj�nstg�r p� ett fartyg som be-</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">f�lhavare, teknisk chef eller ansvarig f�r vakt utan att inneha den beh�righet<br/>som �r f�reskriven i s�kerhetsbes�ttningsbeslut eller i bemanningsf�reskrif-<br/>terna, dock inte om han eller hon har uppeh�llit befattningen p� grund av ett<br/>pl�tsligt sjukdomsfall eller en annan liknande h�ndelse,</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">8. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot 4 kap. 7 �</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">eller mot f�reskrifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 5 � f�rsta<br/>stycket,</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">9. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar sina skyl-</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">digheter betr�ffande kost och vatten samt bostads- och h�lsov�rdsf�rh�llan-<br/>den enligt 4 kap. 6 �,</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">10. bef�lhavare som upps�tligen beordrar arbete i strid med ett beslut av</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">ett skyddsombud enligt 4 kap. 12 � utan att n�got s�dant sk�l som anges i<br/>4 kap. 13 � f�religger, om d�rmed intresset av att skyddsarbetet ombord be-<br/>drivs i beh�rig ordning uppenbart �sidos�tts,</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">11. den som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar sina skyldigheter</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">betr�ffande ritningar till ett fartyg enligt 5 kap. 26 � eller dokument om god-<br/>k�nd s�kerhetsorganisation, tillsynsbok och certifikat eller annan handling<br/>enligt 5 kap. 30 �,</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">12. den som i andra fall �n som s�gs i 2 � 1 upps�tligen eller av oaktsam-</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233">het l�mnar oriktiga uppgifter till en tillsynsmyndighet vid fullg�rande av<br/>skyldighet enligt 5 kap. 20 � andra stycket, 21 � andra stycket eller 24 � eller<br/>annars i fr�ga om en �tg�rd som har �lagts av myndigheten, och</p> <p style="position:absolute;top:827px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft230">13. den som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar att fullg�ra an-</p> <p style="position:absolute;top:845px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft230">m�lningsskyldighet som har �lagts honom med st�d av 7 kap. 2 � 5.</p> <p style="position:absolute;top:880px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft233"><b>4 �</b> Best�mmelser om ansvar f�r den som �vertr�der vad som s�gs om<br/>tystnadsplikt i 9 kap. 5 � finns i 20 kap. 3 � brottsbalken.</p> </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft240">24</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft241"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>5 � </b> Till ansvar enligt denna lag skall inte d�mas om g�rningen �r belagd<br/>med str�ngare straff i brottsbalken eller sj�lagen (1994:1009).</p> <p style="position:absolute;top:113px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft243"><i>F�rverkande</i></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>6 �</b> Har vid ett brott som avses i detta kapitel en anordning eller ett �mne<br/>anv�nts i strid med ett f�rbud enligt 6 kap. 1 � andra eller tredje stycket,<br/>skall egendomen f�rklaras f�rverkad, om det inte �r uppenbart osk�ligt.</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft240">I st�llet f�r egendomen kan dess v�rde f�rklaras f�rverkat.</p> <p style="position:absolute;top:237px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft243"><i>Beh�rig domstol</i></p> <p style="position:absolute;top:262px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>7 �</b> M�l om ansvar och f�rverkande enligt denna lag eller enligt f�reskrif-<br/>ter som har meddelats med st�d av lagen handl�ggs av domstol som �r beh�-<br/>rig enligt best�mmelserna i 21 kap. 1 och 8 �� sj�lagen (1994:1009).</p> <p style="position:absolute;top:343px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft241"><b>9 kap. �vriga best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:368px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft243"><i>Beslut</i></p> <p style="position:absolute;top:394px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>1 �</b> Ett beslut enligt denna lag g�ller omedelbart, om inte annat beslutas.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft243"><i>Underst�llning och �verklagande</i></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>2 �</b> Har ett beslut om f�rbud enligt 6 kap. 1, 2 eller 3 � meddelats av en an-<br/>nan myndighet �n Sj�fartsverket, skall det genast underst�llas verket.</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft240">Ett beslut som skall underst�llas Sj�fartsverket f�r inte �verklagas. Det-</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244">samma g�ller ett beslut som har meddelats inom Sj�fartsverket och som, en-<br/>ligt vad regeringen f�reskriver, skall underst�llas n�gon inom verket.</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>3 �</b> Ett beslut enligt denna lag som inte skall underst�llas n�gon f�r �ver-<br/>klagas</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft240">1. hos Sj�fartsverket, om beslutet har meddelats av en myndighet som</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft240">inte �r central f�rvaltningsmyndighet,</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft240">2. hos regeringen, om beslutet avser ett fartygs bemanning eller ett medgi-</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244">vande enligt 3 kap. 16 � andra stycket och har meddelats av en central f�r-<br/>valtningsmyndighet,</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft244">3. hos allm�n f�rvaltningsdomstol i andra fall �n som avses i 1 och 2.<br/>Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>4 �</b> F�r att ta till vara arbetstagarnas intresse f�r ett beslut enligt denna lag<br/>�verklagas av ett huvudskyddsombud eller, om n�got s�dant ombud inte<br/>finns, av ett annat skyddsombud. �ven en arbetstagarorganisation f�r �ver-<br/>klaga ett beslut i den m�n saken r�r medlemmarnas intresse.</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft240">Om r�tten f�r dem som anges i f�rsta stycket att �verklaga beslut enligt</p> <p style="position:absolute;top:835px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft240">arbetsmilj�lagen (1977:1160) finns best�mmelser i den lagen.</p> </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft250">25</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft251"><b>SFS 2003:364</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft252"><i>Tystnadsplikt</i></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254"><b>5 �</b> Den som har tagit befattning med tillsyn enligt denna lag eller utsetts<br/>till skyddsombud eller ledamot av skyddskommitt� f�r inte obeh�rigen r�ja<br/>eller utnyttja vad han eller hon under uppdraget eller i sin tj�nst har f�tt veta<br/>om yrkeshemligheter eller arbetsf�rfaranden eller i �vrigt om enskildas eko-<br/>nomiska eller personliga f�rh�llanden eller f�rh�llanden av betydelse f�r ri-<br/>kets s�kerhet.</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">I det allm�nnas verksamhet till�mpas best�mmelserna i sekretesslagen</p> <p style="position:absolute;top:200px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254">(1980:100) i st�llet f�r vad som s�gs i f�rsta stycket. I fr�ga om den som �r<br/>skyddsombud eller ledamot av skyddskommitt� p� fartyg i det allm�nnas<br/>verksamhet till�mpas 14 kap. 7, 9 och 10 �� sekretesslagen.</p> <p style="position:absolute;top:271px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">1. Denna lag tr�der i kraft den 21 juli 2003, d� fartygss�kerhetslagen</p> <p style="position:absolute;top:289px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft250">(1988:49) skall upph�ra att g�lla.</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">2. Best�mmelserna i 1 kap. 1 och 4 ��, 2 kap. 3, 9 och 10 ��, 3 kap. 9 �,</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254">5 kap. 1, 46, 8, 9, 16, 21 och 30 ��, 6 kap. 13 ��, 7 kap. 2, 3, 6 och 9 ��<br/>samt 8 kap. 2 och 3 �� till�mpas dock s�vitt avser rederiverksamhet, rederi-<br/>ers och fartygs s�kerhetsorganisation samt dokument och certifikat om god-<br/>k�nd s�kerhetsorganisation fr�n och med den dag som regeringen best�m-<br/>mer. Regeringen f�r f�reskriva att de best�mmelser som n�mnts i denna<br/>punkt skall f� till�mpas fr�n olika tidpunkter f�r skilda typer av rederier och<br/>fartyg. </p> <p style="position:absolute;top:448px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">3. Om ett fartyg enligt en best�mmelse i denna lag skall ha ett certifikat</p> <p style="position:absolute;top:466px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254">som tidigare inte har kr�vts, skall certifikatet vara utf�rdat senast den 21 juli<br/>2008.</p> <p style="position:absolute;top:501px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">4. F�r skada som intr�ffat f�re ikrafttr�dandet av denna lag �r fartygss�-</p> <p style="position:absolute;top:519px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft250">kerhetslagen (1988:49) till�mplig. </p> <p style="position:absolute;top:536px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">5. En f�reskrift som har meddelats med st�d av fartygss�kerhetslagen</p> <p style="position:absolute;top:554px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254">(1988:49) och som g�ller vid ikrafttr�dandet av denna lag skall fortfarande<br/>g�lla och vid till�mpningen anses ha meddelats med st�d av denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:589px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">6. Om det i en lag eller i en annan f�rfattning h�nvisas till en f�reskrift</p> <p style="position:absolute;top:607px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft254">som har ersatts genom en f�reskrift i denna lag, till�mpas i st�llet den nya<br/>f�reskriften.</p> <p style="position:absolute;top:642px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft250">7. Om begreppet maskinchef f�rekommer i en lag eller i en annan f�rfatt-</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft250">ning skall med det begreppet avses teknisk chef enligt denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:695px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft250">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:730px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft250">G�RAN PERSSON</p> <p style="position:absolute;top:748px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft254">Ulrica Messing<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> <div id="page26-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:942px;left:499px;white-space:nowrap" class="ft260">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft260">Elanders Gotab, Stockholm 2003</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Fartygss�kerhetslag;

utf�rdad den 5 juni 2003.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs

2

f�ljande.

1 kap. Allm�nna best�mmelser

Lagens till�mpningsomr�de

1 �

Denna lag g�ller alla fartyg som anv�nds till sj�fart inom Sveriges sj�-

territorium samt svenska fartyg som anv�nds till sj�fart utanf�r sj�territoriet.
Lagen g�ller �ven svenska rederier samt s�dana utl�ndska rederier som be-
driver sj�fart med svenskt fartyg eller anv�nder annat fartyg till sj�fart inom
Sveriges sj�territorium, om inte annat anges. Lagen skall dock inte till�mpas
i den m�n det �r s�rskilt f�reskrivet eller f�ljer av allm�nt erk�nda folkr�tts-
liga grundsatser.

Lagen g�ller �rlogsfartyg endast i den m�n regeringen f�reskriver det.

Definitioner

Bes�ttning och redare

2 �

I denna lag avses med

1. ombordanst�lld: den som till f�ljd av anst�llning tj�nstg�r ombord p�

fartyget med huvudsaklig uppgift att utf�ra fartygsarbete annat �n som en-
bart tillf�lliga g�rom�l,

2. fartygsarbete: arbete f�r fartygets r�kning som utf�rs ombord eller p�

annat st�lle av n�gon som f�ljer med fartyget,

3. s�kerhetsbes�ttning: det minsta antal bes�ttningsm�n i olika befatt-

ningar som kan anses vara betryggande fr�n sj�s�kerhetssynpunkt i den fart
som fartyget anv�nds i eller avses att anv�ndas i, och

4. minder�rig: den som inte har fyllt 18 �r.

1

Prop. 2002/03:109, bet. 2002/03:TU5, rskr. 2002/03:191.

2

Jfr r�dets direktiv 94/57/EG av den 22 november 1994 om gemensamma regler och

standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg och
f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�rmed (EGT L 319,
12.12.1994, s. 20, Celex 31994L0057), senast �ndrat genom Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2002/84/EG (EGT L 324, 29.11.2002, s. 53, Celex 32002L0084), och
r�dets direktiv 95/21/EG av den 19 juni 1995 om till�mpning av internationella nor-
mer f�r s�kerhet p� fartyg, f�rhindrande av f�rorening samt boende- och arbetsf�rh�l-
landen ombord p� fartyg som anl�per gemenskapens hamnar och framf�rs i
medlemsstaternas territorialvatten (hamnstatskontroll) (EGT L 157, 7.7.1995, s. 1,
Celex 31995L0021), senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv
2002/84/EG (EGT L 324, 29.11.2002, s. 53, Celex 32002L0084).

SFS 2003:364

Utkom fr�n trycket
den 17 juni 2003

background image

2

SFS 2003:364

Vad som s�gs i denna lag om redare skall g�lla �ven den som i redarens

st�lle ut�var ett avg�rande inflytande �ver fartygets drift. Detta g�ller dock
inte vid till�mpningen av 3 kap. 16 �.

Passagerarfartyg

3 �

Med passagerarfartyg avses i denna lag fartyg som medf�r fler �n tolv

passagerare.

Som passagerare r�knas varje person ombord utom
1. bef�lhavaren,
2. �vriga ombordanst�llda,
3. andra som befinner sig ombord p� grund av arbete f�r fartygets r�kning

eller i offentlig tj�nstef�rr�ttning som g�ller fartyget eller den verksamhet
som bedrivs med fartyget,

4. b�rgare eller b�rgares medhj�lpare som f�ljer med fartyget sedan detta

drabbats av sj�olycka,

5. personer som f�rs in till hamn efter att ha r�ddats ur sj�n�d, och
6. barn som inte har fyllt ett �r.
Med ro-ro-passagerarfartyg, h�ghastighetspassagerarfartyg och regulj�r

trafik med s�dana fartyg avses detsamma som s�gs i artikel 2 i r�dets direk-
tiv 1999/35/EG av den 29 april 1999 om ett system med obligatoriska be-
siktningar f�r en s�ker drift av ro-ro-passagerarfartyg och h�ghastighetspas-
sagerarfartyg i regulj�r trafik

3

, senast �ndrat genom Europaparlamentets och

r�dets direktiv 2002/84/EG

4

.

Certifikat och dokument

4 �

I denna lag avses med

1. fartcertifikat: ett bevis om att ett fartyg vid tillsyn har befunnits sj�v�r-

digt,

2. passagerarfartygscertifikat: ett bevis om att ett fartyg vid tillsyn har be-

funnits l�mpligt att transportera passagerare och om det h�gsta antal passa-
gerare som fartyget f�r medf�ra,

3. fribordscertifikat: ett bevis om att ett fartygs fribord har fastst�llts efter

tillsyn och att fribordsm�rken har satts fast p� fartygets sidor p� ett riktigt
och varaktigt s�tt,

4. certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation: ett bevis om att fartygets

s�kerhetsorganisation vid tillsyn har visat sig �verensst�mma med rederiets
godk�nda s�kerhetsorganisation, och

5. dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation: ett bevis om att rederiets

s�kerhetsorganisation har godk�nts vid en rederikontroll enligt 5 kap. 16 �.

Erk�nd organisation

5 �

Med erk�nd organisation avses i denna lag en s�dan organisation som

har erk�nts av Europeiska gemenskapernas kommission i enlighet med r�-
dets direktiv 94/57/EG av den 22 november 1994 om gemensamma regler

3

EGT L 138, 1.6.1999, s. 1 (Celex 31999L0035).

4

EGT L 324, 29.11.2002, s. 53 (Celex 32002L0084).

background image

3

SFS 2003:364

och standarder f�r organisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn
av fartyg och f�r sj�fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�r-
med

5

, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/84/

EG.

En organisation enligt denna lag kan vara ett klassificeringss�llskap eller

annan som utf�r s�kerhetsbed�mningar p� statens v�gnar.

2 kap. Allm�nna krav p� fartyg och deras bemanning samt p�
rederiverksamhet

Sj�v�rdighet

1 �

Ett fartyg �r sj�v�rdigt bara om det �r s� konstruerat, byggt, utrustat

och h�llet i st�nd att det med h�nsyn till sitt �ndam�l och den fart som det
anv�nds i eller avses att anv�ndas i ger betryggande s�kerhet mot sj�-
olyckor.

Lastning och lossning

2 �

Ett fartyg f�r inte vara s� lastat eller barlastat att dess stabilitet eller b�-

righet �ventyras eller att s�kerheten f�r fartyget eller de ombordvarande s�tts
i fara p� annat s�tt. Lastning och lossning f�r inte ske s� att s�kerheten f�r
fartyget eller de ombordvarande �ventyras.

Certifikat

3 �

Ett fartyg skall ha de certifikat som anges i denna lag eller i f�reskrifter

som meddelats med st�d av lagen. Ett certifikat skall visa att fartyget vid en
besiktning f�r utf�rdande av certifikatet motsvarade f�reskrivna krav. Certi-
fikatet f�r inneh�lla s�rskilda villkor.

Certifikat utf�rdas av Sj�fartsverket, om regeringen inte f�reskriver n�got

annat.

Sj�fartsverket skall f�rklara ett certifikat ogiltigt om
1. f�rh�llandena inte l�ngre motsvarar f�reskrivna krav och bristerna,

trots f�rel�ggande, inte har avhj�lpts, eller

2. fartyget inte underg�r f�reskriven tillsyn.

Bemanning

4 �

Ett fartyg skall vara bemannat p� ett betryggande s�tt.

5 �

Varje medlem av ett fartygs bes�ttning skall ha s� god syn och h�rsel

som hans eller hennes uppgifter kr�ver.

Best�mmelser om h�lsounders�kning av sj�m�n finns i 1821 �� m�nst-

ringslagen (1983:929).

5

EGT L 319, 12.12.1994, s. 20 (Celex 31994L0057).

2 SFS 2003:351375

background image

4

SFS 2003:364

Skyldigheter f�r bef�l

6 �

Bef�lhavaren skall se till att ha den k�nnedom om fartyget som han el-

ler hon beh�ver f�r att kunna fullg�ra sina skyldigheter i fr�ga om s�kerhe-
ten p� fartyget och f�r att f�rhindra f�rorening.

Innan en resa p�b�rjas, skall bef�lhavaren se till att fartyget g�rs sj�klart.
N�r en ombordanst�lld tilltr�der sin befattning ombord, skall bef�lhavaren

se till att han eller hon f�r beh�vlig k�nnedom om fartyget, om grundl�g-
gande s�kerhetsbest�mmelser, om best�mmelser till skydd mot f�rorening
fr�n fartyg och om �tg�rder vid sj�olycka.

7 �

Om det finns en teknisk chef ombord �r han eller hon ansvarig f�r drift

och underh�ll av fartygets maskineri med tillh�rande anordningar samt f�r
fartygets brands�kerhet.

Innan en resa p�b�rjas, skall den tekniska chefen se till att maskineriet

med de anordningar som h�r till detta �r i beh�rigt skick, att brandskyddsan-
ordningarna �r klara till omedelbart bruk och att vad som beh�vs f�r maski-
neriets drift finns ombord.

Vad som anges om den tekniska chefens ansvar inskr�nker inte bef�lhava-

rens ansvar och befogenheter enligt sj�lagen (1994:1009).

8 �

Best�mmelserna i 6 och 7 �� g�ller utl�ndska fartyg endast i den m�n

regeringen f�reskriver det.

Rederiverksamhet

9 �

Rederiverksamhet skall bedrivas p� ett s�dant s�tt att sj�s�kerheten

uppr�tth�lls samt m�nniskor, milj� och egendom skyddas.

10 �

Ett rederi skall ha ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation i

de fall som anges i 3 kap. 9 �. Dokumentet skall utf�rdas f�r en best�md tid,
som f�r f�rl�ngas. Dokumentet f�r inneh�lla s�rskilda villkor.

Dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdas av Sj�fartsverket,

om regeringen inte f�reskriver n�got annat.

Sj�fartsverket skall f�rklara ett rederis dokument om godk�nd s�kerhets-

organisation ogiltigt om

1. f�rh�llandena inte l�ngre motsvarar f�reskrivna krav och bristerna,

trots f�rel�ggande, inte har avhj�lpts,

2. rederiets organisation eller ledning �ndrats p� s�dant s�tt att det kan an-

tas inverka menligt p� rederiets s�kerhetsorganisation, eller

3. rederiet inte medverkar till en rederikontroll enligt 5 kap. 16 �.

3 kap. S�rskilda krav f�r anv�ndning av vissa fartyg

Fartcertifikat

1 �

Ett svenskt fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 eller �r ett

passagerarfartyg skall ha ett fartcertifikat. Fritidsfartyg beh�ver dock ha fart-
certifikat endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100.

Ett fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-

tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift beh�ver inte ha fartcertifikat.

background image

5

SFS 2003:364

Sj�fartsverket f�r befria ett fartyg fr�n skyldigheten att ha fartcertifikat,

om ett passagerarfartygscertifikat har utf�rdats f�r fartyget enligt 2 �.

Passagerarfartygscertifikat

2 �

Ett svenskt passagerarfartyg skall ha ett passagerarfartygscertifikat.

Vid utf�rdandet av passagerarfartygscertifikat skall det h�gsta till�tna anta-
let passagerare best�mmas s� att s�kerheten f�r passagerarna �r betryggande.
Avseende skall f�stas s�rskilt vid fartygets stabilitet och b�righet, vid de �t-
g�rder som har vidtagits f�r utrymning och �vergivande av fartyget samt vid
skyddet mot oh�lsa och olycksfall ombord.

Ett utl�ndskt passagerarfartyg skall ha ett certifikat eller en annan hand-

ling som anger det h�gsta till�tna antalet passagerare.

3 �

Ett passagerarfartyg f�r inte medf�ra fler passagerare �n som anges i

passagerarfartygscertifikatet eller, i fr�ga om ett utl�ndskt fartyg, motsva-
rande handling.

Fribord

4 �

F�r ett fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 20 och som �r ett

fiskefartyg eller befordrar passagerare eller gods skall Sj�fartsverket fast-
st�lla fartygets minsta till�tna fribord. Detta g�ller dock inte fritidsfartyg.

5 �

Varje fartyg f�r vilket minsta till�tna fribord har fastst�llts skall p� var-

dera sidan ha fribordsm�rken som visar minsta till�tna fribord.

6 �

Ett fartyg f�r inte lastas djupare �n fribordsm�rkena anger.

7 �

Ett fartyg som skall ha fribordsm�rken enligt 5 � skall ocks� ha ett fri-

bordscertifikat.

8 �

Best�mmelserna i 47 �� g�ller utl�ndska fartyg endast i den m�n re-

geringen f�reskriver det.

F�r ett utl�ndskt fartyg f�r en annan handling som anger fartygets minsta

till�tna fribord godtas som fribordscertifikat.

Dokument och certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation

9 �

Ett fartyg som anv�nds f�r yrkesm�ssig personbefordran eller vars

bruttodr�ktighet �r minst 20 f�r anv�ndas till sj�fart endast om rederiet har
ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation och fartyget �r f�rsett med
ett certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation. Detta g�ller dock inte fri-
tidsfartyg.

S�kerhetsbes�ttning och bemanningsf�reskrifter

10 �

F�r varje passagerarfartyg och f�r varje annat fartyg med en brutto-

dr�ktighet av minst 20 som transporterar gods eller passagerare skall s�ker-
hetsbes�ttning fastst�llas.

background image

6

SFS 2003:364

P� beg�ran skall s�kerhetsbes�ttning fastst�llas ocks� f�r ett fartyg som

avses i f�rsta stycket och som �r under byggnad eller projektering eller som
skall k�pas fr�n n�gon annan.

11 �

Ett fartyg f�r vilket s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas enligt 10 � el-

ler enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 4 � f�rsta
stycket 3 f�r inte framf�ras innan ett s�dant beslut har meddelats.

Ett fartyg f�r vilket s�kerhetsbes�ttning har fastst�llts f�r inte framf�ras

om inte bes�ttningen har den storlek och den sammans�ttning i �vrigt som
anges i beslutet. Fartyget f�r inte heller framf�ras i annan fart �n som anges i
beslutet.

12 �

S�kerhetsbes�ttning fastst�lls av Sj�fartsverket.

F�r fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som anv�nds uteslu-

tande f�r stats�ndam�l och inte f�r aff�rsdrift skall s�kerhetsbes�ttning fast-
st�llas av den myndighet som f�rvaltar fartyget, om inte regeringen f�reskri-
ver eller f�r s�rskilda fall beslutar annat. Myndigheten skall samr�da med
Sj�fartsverket f�re beslutet.

13 �

Den myndighet som har meddelat ett beslut om s�kerhetsbes�ttning

f�r �terkalla eller �ndra beslutet om

1. fartyget eller dess utrustning har �ndrats p� ett s�tt som kan antas ha be-

tydelse f�r s�kerhetsbes�ttningens sammans�ttning, eller

2. andra v�sentliga f�ruts�ttningar f�r beslutet har �ndrats.

14 �

Ett fartygs bef�lhavare f�r besluta att fartyget skall framf�ras trots att

bes�ttningen inte uppfyller kraven i beslutet om s�kerhetsbes�ttning under
f�ruts�ttning att

1. orsaken till att kraven inte uppfylls �r att det har intr�ffat ett pl�tsligt

sjukdomsfall inom bes�ttningen eller n�gon annan of�rutsedd h�ndelse,

2. bristen inte kan avhj�lpas f�re fartygets planerade avg�ng, och
3. den bes�ttning som finns p� fartyget �r s� sammansatt att fartygets

s�kra framf�rande och sj�s�kerheten i �vrigt tillgodoses p� ett tillfredsst�l-
lande s�tt.

Beslutet f�r inte inneb�ra att fartyget framf�rs i n�gon annan fart �n som

anges i beslutet om s�kerhetsbes�ttning eller att detta beslut fr�ng�s i fr�ga
om bef�lhavarens kvalifikationer.

Beslutet f�r avse h�gst en vecka eller, om resan till n�rmaste destinations-

hamn tar l�ngre tid i anspr�k, den tid som beh�vs f�r resan dit.

I ett beslut om s�kerhetsbes�ttning f�r bef�lhavarens r�tt att fatta beslut

enligt f�rsta stycket inskr�nkas ytterligare.

15 �

Innan bef�lhavaren fattar ett beslut enligt 14 � skall han eller hon

samr�da med skyddskommitt�n eller, om denna inte �r tillg�nglig, med
skyddsombudet.

16 �

Fartygets redare eller �gare skall anst�lla dem som ing�r i s�kerhets-

bes�ttningen och tillh�r d�cks- eller maskinpersonalen.

Om det finns s�rskilda sk�l till det, f�r regeringen eller den myndighet

som regeringen best�mmer medge att s�dan personal anst�lls av n�gon an-

background image

7

SFS 2003:364

nan. Innan ett medgivande l�mnas, skall organisationer som f�retr�der re-
dare och ombordanst�llda h�ras.

17 �

Ett fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning fastst�lld kan i st�llet

omfattas av bemanningsf�reskrifter som meddelats med st�d av 7 kap. 4 �.
Fartyget f�r d� framf�ras endast om bes�ttningen �r s� sammansatt att f�re-
skrifterna efterlevs.

18 �

Best�mmelserna om s�kerhetsbes�ttning och om bemanningsf�re-

skrifter g�ller inte utl�ndska fartyg.

4 kap. Arbetsmilj�

Om arbetsmilj�n

1 �

Arbetsmilj�lagen (1977:1160) g�ller fartygsarbete om inte annat s�gs

d�r eller f�ljer av denna lag.

2 �

Arbetsmilj�n p� fartyg skall vara s�dan som s�gs i 2 kap. arbetsmilj�-

lagen (1977:1160) och i 35 ��.

3 �

Ett fartyg skall i f�rekommande fall erbjuda ombordanst�llda en till-

fredsst�llande bostads- och fritidsmilj�. D�r skall finnas tillr�ckligt m�nga
sovrum, dagrum, m�ltidsrum, k�k eller motsvarande utrymmen f�r matlag-
ning, utrymmen f�r personlig hygien, sjukrum och andra s�rskilt inr�ttade
utrymmen f�r de ombordanst�lldas personliga behov, bekv�mlighet och
trevnad. Alla dessa utrymmen skall vara tillr�ckligt stora samt inredda och
utrustade p� l�mpligt s�tt.

4 �

F�r att hj�lp och v�rd vid olycksfall eller sjukdom skall kunna l�mnas

ombord skall s�dana �tg�rder vidtas som beh�vs med h�nsyn till antalet om-
bordanst�llda, fartygets beskaffenhet och den fart som fartyget anv�nds i.

5 �

Den kost som de ombordanst�llda f�r skall vara tillr�cklig och av full-

god kvalitet.

Vatten f�r de ombordanst�lldas behov skall finnas l�tt tillg�ngligt ombord

i tillr�cklig m�ngd och av fullgod kvalitet.

Best�mmelser om livsmedel och om utrymmen f�r hantering av livsmedel

finns i livsmedelslagen (1971:511).

Bef�lhavarens skyldigheter f�r arbetsmilj�n

6 �

Bef�lhavaren skall se till att kost och vatten i tillr�cklig m�ngd och av

fullgod kvalitet medf�rs p� fartyget. Bef�lhavaren skall �ven ha uppsikt �ver
bostads- och h�lsov�rdsf�rh�llandena ombord.

7 �

Bef�lhavaren skall se till att minder�riga som anlitas till eller utf�r far-

tygsarbete i yrkesm�ssig verksamhet har fyllt sexton �r och har fullgjort sin
skolplikt.

background image

8

SFS 2003:364

Trots f�rsta stycket f�r en minder�rig som har fyllt tretton �r anlitas till el-

ler utf�ra l�ttare fartygsarbete inom fiskerin�ringen om arbetet inte �r av s�-
dant slag att det kan inverka skadligt p� den minder�riges h�lsa, utveckling
eller skolg�ng.

F�rsta och andra styckena g�ller inte minder�riga som �r arbetstagare. Be-

st�mmelser om minimi�lder f�r fartygsarbete som utf�rs av arbetstagare
finns i sj�manslagen (1973:282).

8 �

Bef�lhavaren skall se till att ingen minder�rig anlitas till eller utf�r far-

tygsarbete p� ett s�tt som medf�r risk f�r olycksfall, �veranstr�ngning eller
annan skadlig inverkan p� den minder�riges h�lsa eller utveckling.

9 �

Vad som s�gs i 3 kap. 2 �, 2 a � f�rsta och andra styckena samt 3 � ar-

betsmilj�lagen (1977:1160) om arbetsgivares skyldigheter skall vid fartygs-
arbete ocks� g�lla bef�lhavaren.

Skyddsombud och skyddskommitt�

10 �

Best�mmelserna om skyddsombud och skyddskommitt� i 6 kap. ar-

betsmilj�lagen (1977:1160) g�ller �ven skyddsombud och skyddskommitt�
p� fartyg om inte annat anges i den lagen eller i 1117 ��.

11 �

P� ett fartyg med minst fem ombordanst�llda skall bland dessa ett el-

ler flera skyddsombud utses. Skyddsombud skall utses �ven p� andra fartyg,
om det beh�vs. Ers�ttare b�r utses f�r varje skyddsombud.

Skyddsombud utses av de ombordanst�llda. I val av skyddsombud deltar

inte bef�lhavaren, den tekniska chefen eller s�dan ledamot av skyddskom-
mitt� som har utsetts av en arbetsgivare.

Sj�fartsverket kan, om f�rh�llandena kr�ver det, medge att ett eller flera

skyddsombud utses gemensamt f�r flera fartyg som har samma redare. Ett
s�dant skyddsombud utses enligt samma grunder som ett annat skyddsom-
bud eller av f�retr�dare f�r de ombordanst�llda p� fartygen.

12 �

Om visst fartygsarbete inneb�r omedelbar och allvarlig fara f�r n�gon

ombordvarandes liv eller h�lsa och r�ttelse inte genast kan uppn�s genom
h�nv�ndelse till bef�lhavaren, f�r skyddsombudet best�mma att arbetet skall
avbrytas.

Om det beh�vs fr�n skyddssynpunkt och r�ttelse inte genast kan uppn�s

genom h�nv�ndelse till bef�lhavaren, f�r skyddsombudet avbryta arbete som
en arbetstagare utf�r ensam.

Om skyddsombudet finner att ett f�rbud enligt 6 kap. 1, 2, 3 eller 6 �

�vertr�ds, f�r han eller hon avbryta arbete som avses med f�rbudet eller som
beh�vs f�r att fartyget skall kunna p�b�rja eller forts�tta en f�rbjuden resa.

F�r skada till f�ljd av �tg�rd som avses i f�rstatredje styckena �r skydds-

ombudet fri fr�n ers�ttningsskyldighet.

13 �

Ett beslut av ett skyddsombud enligt 12 � g�ller i fr�ga om ett fartyg

som �r f�rt�jt eller ligger till ankars i svensk hamn till dess Sj�fartsverket
har tagit st�llning i saken.

background image

9

SFS 2003:364

I andra fall eller d� det �r fr�ga om r�ddningstj�nst g�ller skyddsombudets

beslut till dess bef�lhavaren har tagit st�llning. Bef�lhavaren f�r beordra ar-
bete mot skyddsombudets beslut endast om han eller hon finner att beslutet
�r ogrundat eller att arbetet �r n�dv�ndigt f�r att undanr�ja eller f�rebygga
en fara som han eller hon bed�mer vara st�rre �n den risk som har f�ranlett
skyddsombudets beslut. Innan bef�lhavaren beordrar arbete i strid mot
skyddsombudets beslut skall han eller hon h�ra skyddskommitt�n, om det
finns en s�dan ombord enligt 14 � f�rsta stycket och det inte f�religger
tvingande hinder.

14 �

P� ett fartyg vars bes�ttning normalt uppg�r till minst tolv personer

skall det finnas en skyddskommitt�, sammansatt av f�retr�dare f�r redaren
och de ombordanst�llda. En skyddskommitt� skall tills�ttas �ven p� ett annat
fartyg, om de ombordanst�llda beg�r det.

I skyddskommitt�n kan det ing� f�retr�dare �ven f�r andra arbetsgivare

�n redaren. De ledam�ter av kommitt�n som inte f�retr�der redaren eller n�-
gon annan arbetsgivare utses av de ombordanst�llda. I val av s�dana leda-
m�ter deltar inte bef�lhavaren, den tekniska chefen eller ledamot av kom-
mitt�n som f�re valet har utsetts av en arbetsgivare.

Sj�fartsverket kan, om f�rh�llandena kr�ver det, medge att en skydds-

kommitt� utses gemensamt f�r flera fartyg som har samma redare. En s�dan
gemensam skyddskommitt� utses enligt samma grunder som andra skydds-
kommitt�er.

15 �

En upps�gning av ett anst�llningsavtal eller en annan s�dan r�ttshand-

ling som sker i strid mot vad som s�gs i 6 kap. 10 � tredje stycket arbetsmil-
j�lagen (1977:1160) �r ogiltig.

Om ett skyddsombud p�st�r att han eller hon med anledning av uppdraget

att vara skyddsombud har blivit uppsagd fr�n sin anst�llning eller har f�tt
sina arbetsf�rh�llanden eller anst�llningsvillkor f�rs�mrade, har han eller
hon r�tt att st� kvar i sin befattning under of�r�ndrade arbetsf�rh�llanden
och anst�llningsvillkor till dess fr�gan har pr�vats slutligt. P� yrkande av re-
daren f�r dock domstol f�rordna att detta inte skall g�lla.

Om ett skyddsombud efter det att anst�llningen upph�rt har v�ckt talan

om att anst�llningsf�rh�llandet skall best� p� grund av att upps�gningen �r
ogiltig enligt f�rsta stycket, f�r domstol p� yrkande f�rordna att skyddsom-
budet skall f� �terg� i arbetet f�r tiden intill dess ett beslut eller en dom i fr�-
gan har vunnit laga kraft. F�r den tid f�rordnandet g�ller har skyddsombudet
r�tt till de anst�llningsvillkor som �r f�renade med hans eller hennes tidigare
befattning.

Vad som s�gs i denna paragraf om r�tt att st� kvar i befattning eller �terg�

i arbetet utesluter inte till�mpningen av 17 eller 18 � sj�manslagen
(1973:282).

16 �

Den som vill v�cka talan enligt 15 � eller fordra skadest�nd enligt

6 kap. 11 � arbetsmilj�lagen (1977:1160) skall underr�tta motparten om
detta inom ett �r och sex m�nader fr�n avslutandet av den �tg�rd som an-
spr�ket grundas p�. Har inom den tiden f�rhandling i fr�ga om anspr�ket be-
g�rts enligt lagen (1976:580) om medbest�mmande i arbetslivet eller med
st�d av kollektivavtal, skall talan v�ckas inom sex m�nader efter det att f�r-

background image

10

SFS 2003:364

handlingen avslutades. I annat fall skall talan v�ckas inom tv� �r fr�n avslu-
tandet av den �tg�rd som anspr�ket grundas p�.

F�rsta stycket skall till�mpas ocks� i fr�ga om anspr�k p� anst�llningsf�r-

m�ner enligt 6 kap. 5 � arbetsmilj�lagen.

Iakttas inte vad som f�reskrivs i f�rsta eller andra stycket �r r�tten till ta-

lan f�rlorad.

Vid m�l som avses i f�rsta stycket g�ller vad som s�gs i 6 kap. 13 � ar-

betsmilj�lagen.

17 �

I f�rh�llande till redaren eller annan arbetsgivare skall 12, 13, 15 och

16 �� b�rja till�mpas n�r de som har utsett skyddsombudet har underr�ttat
redaren eller arbetsgivaren om valet.

Vad som s�gs om skyddsombud i denna paragraf och i 15 � skall till�m-

pas ocks� i fr�ga om ledam�ter av en skyddskommitt�.

Utl�ndska fartyg

18 �

Best�mmelserna i detta kapitel g�ller utl�ndska fartyg endast i den

m�n regeringen f�reskriver det.

5 kap. Tillsyn

Tillsynsmyndigheter

1 �

Sj�fartsverket ut�var, om n�got annat inte anges, tillsyn enligt denna

lag och f�reskrifter meddelade med st�d av lagen n�r det g�ller

1. fartyg och deras utrustning, drift, lastning, lossning och s�kerhetsorga-

nisation,

2. s�kring av last som �nnu inte har f�rts ombord,
3. rederiers s�kerhetsorganisation, och
4. arbetsmilj�n ombord.
N�r det g�ller inspektion enligt 8 � ut�vas tillsyn �ven av Kustbevak-

ningen i den utstr�ckning som Sj�fartsverket beslutar i samr�d med Kustbe-
vakningen.

I fr�gor som avser arbetsmilj�n skall tillsynen ocks� avse efterlevnaden

av arbetsmilj�lagen (1977:1160) och lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�-
m�n samt f�reskrifter meddelade med st�d av dessa lagar. S�dan tillsyn ut�-
vas i samverkan med Arbetsmilj�verket.

Best�mmelser om tillsyn av livsmedelshanteringen finns i livsmedelsla-

gen (1971:511).

2 �

Tillsyn av fartyg som �gs eller brukas av svenska staten och som an-

v�nds f�r annat �ndam�l �n att i allm�n trafik befordra passagerare eller
gods ut�vas av den myndighet som f�rvaltar fartyget, om regeringen inte f�-
reskriver n�got annat. Myndigheten skall samr�da med Sj�fartsverket.

3 �

Om tillsyn i form av besiktning eller inspektion har ut�vats av en er-

k�nd organisation f�r att fastst�lla minsta till�tna fribord, eller f�r att utf�rda
eller f�rnya certifikat f�r fartyg eller utrustning, har denna tillsyn samma gil-
tighet som om den ut�vats av Sj�fartsverket.

background image

11

SFS 2003:364

Tillsynsf�rr�ttningar

4 � Den tillsyn som anges i 1 � ut�vas vid tillsynsf�rr�ttningar. S�dana
f�rr�ttningar utf�rs som besiktningar, inspektioner, v�rdstatskontroller eller
rederikontroller.

Besiktningar och rederikontroller g�rs enligt en uppgjord plan. N�r det

finns s�rskild anledning till det, kan en besiktning eller rederikontroll g�ras
�ven utom planen. Inspektioner g�rs n�r en tillsynsmyndighet finner att det
�r motiverat. V�rdstatskontroller g�rs vid de tidpunkter och under de f�rut-
s�ttningar som anges i 1115 ��.

Besiktning

5 � Besiktningar skall g�ras fr�mst f�r att

1. unders�ka om ett fartyg �r sj�v�rdigt,
2. unders�ka om fartyget �r l�mpligt att anv�ndas som passagerarfartyg,
3. best�mma fartygets minsta till�tna fribord,
4. unders�ka om fartygets s�kerhetsorganisation �verensst�mmer med re-

deriets s�kerhetsorganisation, och

5. unders�ka efterlevnaden av best�mmelserna i lagen (1998:958) om vi-

lotid f�r sj�m�n.

6 � Ett fartyg som byggs f�r en svensk best�llare och som enligt denna lag
eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen skall ha certifi-
kat, skall besiktigas innan det anv�nds till sj�fart f�r unders�kning av om det
�r sj�v�rdigt.

Har ett utl�ndskt fartyg blivit svenskt, skall besiktning f�r att unders�ka

sj�v�rdigheten �ga rum om inte tillsynsmyndigheten finner det on�digt med
h�nsyn till fartygets beskaffenhet eller omst�ndigheterna i �vrigt. Besiktning
skall g�ras �ven f�r att unders�ka om fartygets s�kerhetsorganisation �ver-
ensst�mmer med rederiets s�kerhetsorganisation, om inte tillsynsmyndighe-
ten finner att det �r on�digt med h�nsyn till att fartyget redan har ett giltigt
certifikat om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdat av ett organ som �r be-
h�rigt enligt denna lag.

7 � Ett fartyg som har besiktigats enligt 6 � skall besiktigas om det har ge-
nomg�tt n�gon st�rre ombyggnad, reparation eller f�rnyelse eller har lidit
skada som kan inverka menligt p� sj�v�rdigheten. En s�dan besiktning skall
g�ras inom tre m�nader fr�n det att ombyggnaden, reparationen eller f�rny-
elsen har avslutats.

Inspektion

8 � Vid en inspektion skall det, om f�rh�llandena inte f�ranleder annat,
unders�kas om

1. arbetsmilj�n �r tillfredsst�llande,
2. fartyget �r beh�rigen lastat eller barlastat,
3. last som �nnu inte har f�rts ombord �r s�kert anordnad f�r sj�transport,
4. fartyget �r bemannat p� ett betryggande s�tt,
5. fartyget i �vrigt �r i beh�rigt skick, och

background image

12

SFS 2003:364

6. fartygets s�kerhetsorganisation �verensst�mmer med rederiets s�ker-

hetsorganisation.

9 � Tillsyn av utl�ndska fartyg sker genom inspektion. N�r det g�ller f�r-
h�llanden som omfattas av certifikat, skall inspektionen begr�nsas till
granskning av fartygets certifikat eller motsvarande handlingar enligt 7 kap.
3 �, om det inte finns grundad anledning att anta att fartyget, dess utrustning
eller s�kerhetsorganisation avviker fr�n uppgifterna i certifikaten eller hand-
lingarna i n�got v�sentligt avseende. Denna begr�nsning g�ller inte om f�re-
skrifter har meddelats med st�d av 7 kap. 6 � 2.

P� framst�llning av en myndighet i en fr�mmande stat f�r Sj�fartsverket

utan hinder av f�rsta stycket besluta om en annan tillsynsf�rr�ttning �n in-
spektion f�r ett fartyg som h�r hemma i den fr�mmande staten och, om det
beh�vs, utf�rda ett certifikat eller en annan handling som avses i denna lag
eller i f�reskrifter som har utf�rdats med st�d av lagen.

10 � N�r det vid en inspektion unders�ks om lagen (1998:958) om vilotid
f�r sj�m�n efterlevs ombord p� ett utl�ndskt fartyg, skall tillsynsmyndighe-
ten inledningsvis kontrollera att det finns en arbetsordning och att anteck-
ningar om arbetstid f�rs i enlighet med vad som f�ljer av den lagen.

Om klagom�l har mottagits eller om det p� grund av iakttagelser ombord

finns anledning att misst�nka att de anst�llda ombord p� ett utl�ndskt fartyg
�r utmattade, skall tillsynsmyndigheten kontrollera om best�mmelserna i la-
gen om vilotid f�r sj�m�n har efterlevts. Myndigheten kan vid denna kon-
troll �ven beakta andra anteckningar om fartygets drift.

V�rdstatskontroll

11 � Best�mmelserna i 1215 �� g�ller ro-ro-passagerarfartyg och h�g-
hastighetspassagerarfartyg som anv�nds eller skall anv�ndas i regulj�r trafik
d�r fartyget anl�per eller avg�r fr�n en svensk hamn p� internationella resor,
eller p� inrikes resor inom de fartomr�den som regeringen best�mmer.

12 � Innan ett fartyg som avses i 11 � tas i bruk i regulj�r trafik skall till-
synsmyndigheten g�ra

1. en inledande kontroll av fartyget och av det f�retag som avser att an-

v�nda fartyget i regulj�r trafik (rederiet), och

2. en inledande besiktning av fartyget.
En inledande kontroll och besiktning skall ocks� g�ras n�r ett fartyg tas i

bruk i annan regulj�r trafik �n tidigare, om det inte med h�nsyn till omst�n-
digheterna �r on�digt.

Den inledande besiktningen skall g�ras inom en m�nad fr�n det att till-

synsmyndigheten har mottagit det underlag som beh�vs f�r den inledande
kontrollen.

13 � Fartyg som avses i 11 � skall besiktigas enligt en uppgjord plan, var-
vid tillsynsmyndigheten en g�ng inom varje tolvm�nadersperiod skall g�ra
dels en s�rskild besiktning, dels en besiktning under en regulj�r resa.

Ett s�dant fartyg skall dessutom besiktigas s�rskilt

background image

13

SFS 2003:364

1. n�r det i n�got v�sentligt avseende har reparerats, byggts om eller f�r-

�ndrats,

2. n�r det byter flagg, n�r det f�rs �ver till en ny klass eller n�r rederiets

ledning �ndras p� s�dant s�tt som kan antas inverka p� fartygets s�kra drift.

En s�rskild besiktning enligt andra stycket 2 beh�ver inte g�ras om det

med h�nsyn till omst�ndigheterna �r on�digt.

14 � Tillsynsmyndigheten f�r avst� fr�n en tillsynsf�rr�ttning som avses i
12 eller 13 �, om motsvarande f�rr�ttning har utf�rts av en beh�rig myndig-
het i en annan stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det och den
regulj�ra trafiken omfattar en hamn i den staten.

15 � Om ett ers�ttningsfartyg p� grund av of�rutsedda omst�ndigheter
snabbt m�ste s�ttas in i s�dan trafik som avses i 11 � f�r att kontinuiteten
skall kunna uppr�tth�llas, f�r tillsynsmyndigheten till�ta att fartyget anv�nds
�ven om det inte har kontrollerats eller besiktigats enligt 12 �, under f�rut-
s�ttning att fartyget kan antas uppfylla kraven f�r s�ker drift.

Tillsynsmyndigheten skall inom en m�nad fr�n det att till�telse givits ut-

f�ra den inledande kontrollen av fartyget och rederiet samt den inledande
besiktningen av fartyget.

Rederikontroll

16 � Vid en rederikontroll skall tillsynsmyndigheten pr�va om rederiet har
en s�kerhetsorganisation som uppfyller kraven i 2 kap. 9 � och i de f�reskrif-
ter om rederiers s�kerhetsorganisation som har meddelats med st�d av denna
lag.

Om rederiets organisation eller ledning �ndrats p� s�dant s�tt att det kan

antas inverka menligt p� rederiets s�kerhetsorganisation, skall en rederikon-
troll utf�ras.

Verkst�llande av tillsynsf�rr�ttningar

17 � Den som verkst�ller en tillsynsf�rr�ttning eller bitr�der vid en s�dan
f�rr�ttning har r�tt att f� tilltr�de till fartyget och att g�ra de unders�kningar
och ta de prov d�r som han eller hon beh�ver samt ta del av de handlingar
om fartyget som finns ombord. F�r uttagna prov l�mnas inte n�gon ers�tt-
ning.

Vid f�rr�ttningarna skall det om m�jligt undvikas att fartyget f�rdr�js el-

ler att n�gon annan ol�genhet uppkommer.

18 � Polismyndigheter, Tullverket, Kustbevakningen samt milj�- och h�l-
soskyddsn�mnder �r skyldiga att bitr�da tillsynsmyndigheterna och l�mna
de upplysningar som dessa myndigheter beh�ver f�r att ut�va tillsyn enligt
denna lag eller enligt f�reskrifter som har utf�rdats med st�d av lagen.

19 � N�r Kustbevakningen ut�var tillsyn enligt vad som s�gs i 1 � andra
stycket eller bitr�der enligt 18 �, har tj�nstem�n vid Kustbevakningen de be-
fogenheter att vidta �tg�rder som anges i 2 och 4 �� lagen (1982:395) om

background image

14

SFS 2003:364

Kustbevakningens medverkan vid polisi�r �vervakning. D�rvid g�ller f�re-
skrifterna i 5, 6, 8 och 9 �� n�mnda lag.

Skyldigheter f�r redare m.fl.

20 � Ett fartygs redare och �gare ansvarar f�r att fartyget underg�r tillsyn
enligt denna lag och enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av la-
gen.

Redaren samt bef�lhavaren och �vrigt bef�l ombord skall l�mna tillsyns-

myndigheten det bist�nd den beh�ver vid tillsynsf�rr�ttningar och l�mna de
upplysningar som den beg�r vid s�dana f�rr�ttningar.

21 � Redaren ansvarar f�r att rederiverksamheten underg�r tillsyn enligt
denna lag och enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.

Redaren skall l�mna tillsynsmyndigheten det bist�nd den beh�ver och de

upplysningar den beg�r vid tillsynen.

22 � P� uppmaning av Sj�fartsverket eller av n�gon annan tillsynsmyndig-
het som regeringen best�mmer �r redaren skyldig att l�ta unders�ka �mnen
och material som anv�nds p� fartyget eller ing�r i dess last och att tillhanda-
h�lla prov f�r s�dan unders�kning. Motsvarande skyldighet g�ller i fr�ga om
maskiner, redskap eller andra tekniska anordningar p� fartyget.

I fr�ga om �mnen och material, vars inlastning �r f�rest�ende men som

�nnu inte har kommit under redarens v�rd, har last�garen den skyldighet
som �vilar redaren enligt f�rsta stycket.

En unders�kning enligt denna paragraf skall bekostas av den som har

�lagts att f�ranstalta om unders�kningen eller att tillhandah�lla prov f�r un-
ders�kningen, om inte myndigheten beslutar att kostnaden helt eller delvis
skall ers�ttas av statsmedel.

23 � Om n�gon inte f�ljer en uppmaning enligt 22 � eller inte kan under-
r�ttas om ett beslut med en s�dan uppmaning utan s�dant dr�jsm�l som
�ventyrar syftet med beslutet, f�r tillsynsmyndigheten l�ta verkst�lla �tg�r-
den p� hans eller hennes bekostnad. Detta g�ller �ven om omedelbar �tg�rd
kr�vs men det inte kan f�rv�ntas att �tg�rden kommer att vidtas av den som
beslutet riktar sig till.

24 � Den som anv�nder en viss produkt vid fartygsarbete eller som har
uppdragit �t n�gon annan att utf�ra ett visst fartygsarbete �r skyldig att p�
uppmaning av en tillsynsmyndighet upplysa om vem som har levererat pro-
dukten eller utf�r arbetet.

Den som f�r anv�ndning p� fartyg har �verl�tit eller uppl�tit en teknisk

anordning eller �verl�tit ett �mne, som kan f�ranleda oh�lsa eller olycksfall,
�r skyldig att p� uppmaning av en tillsynsmyndighet l�mna tillg�ngliga upp-
lysningar om till vilka �verl�telsen eller uppl�telsen har skett.

25 � En uppmaning enligt 22 eller 24 � f�r f�renas med vite.

background image

15

SFS 2003:364

Ritningar

26 � Om ett fartyg byggs eller byggs om f�r en svensk best�llare och farty-
get enligt denna lag eller f�reskrifter som utf�rdas med st�d av lagen skall
besiktigas, skall ritningar till fartyget ges in till Sj�fartsverket i god tid innan
det arbete p�b�rjas som ritningarna avser. I tr�ngande fall f�r ritningarna ges
in snarast d�refter.

Ritningar till ett utl�ndskt fartyg som har blivit svenskt och d�rf�r skall

underg� besiktning i fr�ga om sj�v�rdigheten skall ges in till Sj�fartsverket
s� snart som m�jligt.

27 � Ett fartygs redare eller best�llare skall se till att ritningar som avses i
26 � ges in till Sj�fartsverket inom den tid som anges d�r.

28 � P� beg�ran av en best�llare, redare eller skeppsbyggare skall Sj�farts-
verket granska ritningar som avses i 26 � och avge det yttrande som gransk-
ningen ger anledning till med h�nsyn till best�mmelserna i denna lag eller i
f�reskrifter som utf�rdas med st�d av lagen.

Ritningar till maskineri, utrustning eller s�rskilda anordningar ombord

skall granskas �ven p� beg�ran av en tillverkare.

Tillsynsbok

29 � Svenska passagerarfartyg, oavsett dr�ktighet, och andra svenska far-
tyg med en bruttodr�ktighet av minst 20 skall ha en tillsynsbok. Fritidsfartyg
beh�ver dock ha en tillsynsbok endast om bruttodr�ktigheten �r minst 100.

30 � Bef�lhavaren skall se till att en kopia av rederiets dokument om god-
k�nd s�kerhetsorganisation samt fartygets tillsynsbok och de certifikat eller
andra handlingar som har utf�rdats f�r fartyget enligt denna lag eller f�re-
skrifter som har meddelats med st�d av lagen finns ombord och h�lls till-
g�ngliga vid tillsynsf�rr�ttningar.

Ingen f�r f�rv�gras att ta del av inneh�llet i tillsynsboken, om han eller

hon beh�ver det f�r att kunna ta till vara sin r�tt.

Meddelande till skyddsombud

31 � Vid tillsyn enligt denna lag skall tillsynsmyndigheten l�mna skydds-
ombud kopior av de skriftliga meddelanden i skyddsfr�gor som g�ller farty-
get, om inte meddelandets inneh�ll framg�r av fartygets tillsynsbok.

6 kap. Inskr�nkningar i r�tten att anv�nda fartyg

F�rbud mot resa

1 � Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om det finns sk�lig anledning att anta att

1. fartyget inte �r sj�v�rdigt f�r resa i den avsedda farten,
2. fartyget i n�got v�sentligt avseende har brister i skyddet mot oh�lsa el-

ler olycksfall,

3. fartyget inte �r lastat eller barlastat p� ett betryggande s�tt,
4. fartyget medf�r fler passagerare �n det h�gsta till�tna antalet,

background image

16

SFS 2003:364

5. fartyget inte �r bemannat p� ett betryggande s�tt f�r den avsedda resan,
6. rederiet eller fartyget inte uppfyller kraven p� s�kerhetsorganisation, el-

ler

7. best�mmelserna i lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n inte efterlevs

och detta inneb�r en uppenbar fara f�r sj�m�nnens eller arbetstagarnas h�lsa
och s�kerhet.

Om det �r fr�ga endast om brister i anordningar f�r arbetet eller i arbets-

redskap f�r i st�llet anv�ndningen av anordningarna eller redskapen f�rbju-
das tills r�ttelse har skett.

Likas� f�r, i st�llet f�r f�rbud enligt f�rsta stycket, anv�ndningen av en

viss lokal, arbetsprocess eller arbetsmetod eller av ett visst �mne f�rbjudas
tills r�ttelse har skett om det finns sk�lig anledning att anta att anv�ndningen
inneb�r risk f�r oh�lsa eller olycksfall.

2 � Ett fartygs resa f�r f�rbjudas, om fartyget inte h�lls tillg�ngligt f�r till-
synsf�rr�ttning eller om fartyget ombord saknar ett certifikat som det skall
ha enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av
7 kap. 3 �. Om det saknade certifikatet �r av s�dant slag som avses i 3 � f�r-
sta stycket 2 g�ller i st�llet vad som anges i den paragrafen.

3 � Ett fartygs resa skall f�rbjudas om

1. dess rederi saknar ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisation,
2. fartyget ombord saknar ett s�dant certifikat om godk�nd s�kerhetsorga-

nisation eller en s�dan kopia av rederiets dokument om godk�nd s�kerhets-
organisation som det skall ha enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som
har meddelats med st�d av lagen,

3. om n�gon s�dan brist som anges i 1 � medf�r omedelbar fara f�r liv,

fartyget, dess bes�ttning eller passagerare och s�dana �tg�rder som avses i
1 � andra eller tredje styckena inte �r tillr�ckliga f�r att undanr�ja faran, el-
ler

4. fartyget inte �r utrustat med ett s�dant fungerande f�rdskrivarsystem

som det skall vara utrustat med enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som
har meddelats med st�d av 7 kap. 2 � 1.

Ett f�rbud enligt f�rsta stycket 13 f�r upph�vas om det beh�vs f�r att f�r-

hindra �verbel�ggning av inspektionshamnen. Om ett f�rbud upph�vs p�
denna grund g�ller vad som s�gs i f�reskrifter som har meddelats med st�d
av 7 kap. 7 �.

Om bristen enligt f�rsta stycket 4 inte kan �tg�rdas enkelt i inspektions-

hamnen f�r tillsynsmyndigheten till�ta att fartyget forts�tter till n�rmaste
l�mpliga hamn f�r �tg�rdande av bristen, eller utf�rda f�rel�ggande att bris-
ten skall vara �tg�rdad inom h�gst 30 dagar.

4 � Om 3 � andra eller tredje stycket inte till�mpas skall ett f�rbud att resa
g�lla till dess r�ttelse har skett och betalning har erlagts eller s�kerhet st�llts
f�r de kostnader f�r tillsynsf�rr�ttningen eller kvarh�llandet som enligt
denna lag eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen skall
betalas av redaren eller fartygs�garen.

background image

17

SFS 2003:364

F�rbud f�r hamnar att ta emot fartyg

5 � Om ett fartyg har f�rbjudits att anl�pa svensk hamn enligt f�reskrifter
som har meddelats med st�d av 7 kap. 7 �, f�r svenska hamnar f�rbjudas att
ta emot fartyget.

F�rbud mot anv�ndning i regulj�r trafik

6 � Ett fartyg som avses i 5 kap. 11 � skall f�rbjudas att anv�ndas i regul-
j�r trafik, om

1. rederiet vid en inledande kontroll enligt 5 kap. 12 � inte har visat att

kraven f�r s�dan trafik �r uppfyllda, eller

2. flaggstaten, utan att f�rst ha samr�tt med Sj�fartsverket, har utf�rdat
a) dispenscertifikat enligt regel I B/12 (a) (vi) i 1974 �rs internationella

konvention om s�kerheten f�r m�nniskoliv till sj�ss (SOLAS 1974), eller

b) trafiktillst�nd f�r h�ghastighetsfartyg enligt punkt 1.9.3 i Internatio-

nella sj�fartsorganisationens (IMO:s) sj�s�kerhetskommitt�s resolution
MSC 36(63) (1994 �rs Internationella s�kerhetskod f�r h�ghastighetsfartyg)
eller enligt punkt 1.9.3 i IMO:s sj�s�kerhetskommitt�s resolution MSC
97(73) (2000 �rs Internationella s�kerhetskod f�r h�ghastighetsfartyg).

Beslutande myndighet

7 � Ett beslut enligt 16 �� meddelas av Sj�fartsverket eller av annan
myndighet som regeringen f�reskriver.

Beslutet skall inneh�lla uppgifter om sk�len f�r f�rbudet och om de �tg�r-

der som skall vidtas f�r r�ttelse.

8 � Om en s�dan inledande kontroll eller inledande besiktning, som skall
ske innan ett fartyg som avses i 5 kap. 11 � s�tts i trafik, f�ranleder ett f�r-
bud mot resa enligt 1, 2 eller 3 � eller ett f�rbud mot anv�ndning i regulj�r
trafik enligt 6 �, skall ett s�dant beslut fattas inom en m�nad fr�n den inle-
dande besiktningen.

9 � Den myndighet som har f�rbjudit ett fartygs resa eller f�rbjudit ett far-
tyg att anl�pa svensk hamn skall, om fartyget befinner sig inom Sveriges
sj�territorium, genast anm�la beslutet till polis-, tull- och lotsmyndigheterna,
Kustbevakningen samt ber�rda hamnar. Polismyndigheten och Kustbevak-
ningen skall, om det beh�vs, vidta �tg�rder f�r att f�rhindra �vertr�delse av
f�rbudet. Lotsmyndigheten skall inst�lla de f�rr�ttningar f�r fartygets resa
som ankommer p� den.

Om fartyget st�r under tullkontroll, f�r tullmyndigheten inte till�ta det att

avg�. Tullmyndigheten f�r ocks� tillf�lligt ta hand om fartygets nationali-
tetshandling, n�r det beh�vs f�r att hindra fartygets avg�ng.

Om f�rbudet g�ller ett svenskt fartyg som befinner sig utomlands, �r be-

f�lhavaren skyldig att p� beg�ran av en svensk utlandsmyndighet l�mna far-
tygets nationalitetshandling till myndigheten.

10 � F�r att s�kerst�lla ett f�rbud enligt 1 � andra eller tredje stycket f�r
den myndighet som meddelar beslutet �ven besluta om f�rsegling eller an-

background image

18

SFS 2003:364

nan avst�ngning av anordningar eller utrymmen som �r bristf�lliga. Ett s�-
dant beslut verkst�lls av myndigheten.

F�rel�ggande

11 � Om det f�religger en brist som avses i 1 eller 2 � eller om ett krav f�r
regulj�r trafik som avses i 6 � inte �r uppfyllt, men det inte finns tillr�ckliga
sk�l att meddela ett f�rbud, f�r myndigheten i st�llet f�rel�gga fartygets re-
dare eller �gare att avhj�lpa bristen eller uppfylla kravet inom viss tid.

12 � Gentemot bef�lhavaren eller den som har skyddsansvar p� fartyg en-
ligt arbetsmilj�lagen (1977:1160) f�r en myndighet som avses i 7 � meddela
de f�rel�gganden som beh�vs f�r att best�mmelserna om fartygsarbete i
dessa lagar eller i f�reskrifter som har meddelats med st�d av dem skall ef-
terlevas.

I ett f�rel�ggande mot den som har skyddsansvar enligt 3 kap. 810 �� ar-

betsmilj�lagen f�r han eller hon ocks� �l�ggas att l�mna varningsinforma-
tion eller att �terkalla en produkt. D�rvid skall best�mmelserna i 7, 8 och
1012 �� produkts�kerhetslagen (1988:1604) till�mpas. Vad som s�gs d�r
om Marknadsdomstolen skall dock i st�llet avse Sj�fartsverket och vad som
s�gs om n�ringsidkare i st�llet avse den som har skyddsansvar enligt 3 kap.
810 �� arbetsmilj�lagen.

13 � Om den som har f�tt ett f�rel�ggande enligt 11 eller 12 � inte f�ljer
det eller inte kan underr�ttas om f�rel�ggandet utan s�dant dr�jsm�l som
�ventyrar syftet med det, f�r myndigheten l�ta verkst�lla �tg�rden p� hans
eller hennes bekostnad. Detta g�ller �ven om omedelbar �tg�rd kr�vs men
det inte kan f�rv�ntas att �tg�rden kommer att vidtas av den som f�rel�ggan-
det riktar sig till.

F�ljs inte ett f�rel�ggande som g�ller anv�ndningen av ett fartyg som av-

ses i 5 kap. 11 �, skall myndigheten besluta att fartyget inte f�r anv�ndas i
regulj�r trafik.

Vite

14 � Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt detta kapitel f�r f�renas
med vite.

7 kap. Bemyndiganden

Fartomr�den

1 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka fartomr�den som skall
finnas och omfattningen av de olika omr�dena. Regeringen f�r ocks� med-
dela f�reskrifter om r�tt f�r Sj�fartsverket att i s�rskilda fall best�mma att ett
fartygs fartomr�de skall ha annan omfattning �n vad som f�ljer av f�reskrif-
ter som har meddelats med st�d av f�rsta meningen.

background image

19

SFS 2003:364

Sj�v�rdighet m.m.

2 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. hur ett fartyg skall vara konstruerat, byggt, utrustat och h�llet i st�nd f�r

att det enligt 2 kap. 1 � skall anses vara sj�v�rdigt,

2. skyldighet att registrera uppgifter om ombordvarande p� passagerarfar-

tyg,

3. lastning, lossning, minsta till�tna fribord, fribordsm�rken och s�kring

av last som �nnu inte har f�rts ombord,

4. rederiers och fartygs s�kerhetsorganisation, samt
5. skyldighet f�r redare och bef�lhavare att anm�la
a. intr�ffade olycksfall eller olyckstillbud eller sjukdomsfall ut�ver vad

som anges i sj�lagen (1994:1009), och

b. uppkomna skador eller vidtagna �tg�rder som har betydelse f�r ett far-

tygs sj�v�rdighet.

Certifikat och dokument

3 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om att

1. fartyg, ut�ver certifikat som anges i denna lag, skall ha certifikat eller

intyg om n�got visst f�rh�llande som regleras i denna lag eller i f�reskrifter
som meddelats med st�d av lagen,

2. utl�ndska fartyg vid sj�fart inom Sveriges sj�territorium skall ha certi-

fikat utf�rdade av beh�rig utl�ndsk myndighet eller motsvarande handlingar,

3. utl�ndska rederier, som bedriver sj�fart med svenskt fartyg eller anv�n-

der annat fartyg till sj�fart inom Sveriges sj�territorium, skall ha ett doku-
ment om godk�nd s�kerhetsorganisation utf�rdat av en beh�rig utl�ndsk
myndighet eller en motsvarande handling.

Bemanning

4 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. fartygs bemanning,
2. syn- och h�rselkraven enligt 2 kap. 5 � samt h�lsounders�kning och l�-

karintyg som avser dessa krav,

3. att s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas �ven f�r andra fartyg �n s�dana

som avses i 3 kap. 10 �,

4. anteckning av beslut enligt 3 kap. 14 � och underr�ttelser om s�dana

beslut,

5. krav i fr�ga om den bemanning som beh�vs fr�n sj�s�kerhetssynpunkt

(bemanningsf�reskrifter) f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning en-
ligt 3 kap. 10 �, samt

6. beh�righet att f�ra fartyg eller att ha befattning p� fartyg samt avgifter

till staten f�r utf�rdande av beh�righetsbevis och f�r andra beslut som avser
r�tt att f�ra fartyg eller tj�nstg�ra p� fartyg.

background image

20

SFS 2003:364

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ocks� i

s�rskilda fall fastst�lla s�kerhetsbes�ttning eller meddela bemanningsf�re-
skrifter f�r andra fartyg �n de som avses i 3 kap. 10 � f�rsta stycket.

Arbetsmilj�

5 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. arbetsmilj�n och bef�lhavarens allm�nna skyldigheter i fr�ga om ar-

betsmilj�n,

2. arbete som utf�rs av minder�riga enligt 4 kap. 7 � andra stycket,
3. skyddsombud och skyddskommitt�, samt
4. anteckning av beslut enligt 4 kap. 12 och 13 �� samt underr�ttelser om

s�dana beslut.

Bemyndiganden att meddela f�reskrifter om fartygsarbete i fr�gor som

omfattas av arbetsmilj�lagen (1977:1160) finns i den lagen.

Tillsyn m.m.

6 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. tillsynsf�rr�ttningar och tillsynsb�cker,
2. undantag fr�n den begr�nsning som anges i 5 kap. 9 � f�rsta stycket un-

der f�ruts�ttning att det f�ljer av r�dets direktiv 95/21/EG av den 19 juni
1995 om till�mpning av internationella normer f�r s�kerhet p� fartyg, f�r-
hindrande av f�rorening samt boende- och arbetsf�rh�llanden ombord p�
fartyg som anl�per gemenskapens hamnar och framf�rs i medlemsstaternas
territorialvatten (hamnstatskontroll)

6, senast �ndrat genom Europaparlamen-

tets och r�dets direktiv 2002/84/EG,

3. granskning och godk�nnande av ritningar samt vilka ritningar som skall

ges in,

4. avgifter till staten f�r tillsyn av fartyg och av rederiers och fartygs s�-

kerhetsorganisation samt f�r provning och granskning av material och ut-
rustning och f�r granskning av ritningar till fartyg,

5. lotsavgifter och skyldighet att anlita lots,
6. skyldighet att l�mna de uppgifter som kr�vs f�r att tillsynsmyndigheten

skall kunna fullg�ra tillsynen enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som
har meddelats med st�d av lagen, samt

7. skyldighet f�r fartygets �gare eller redare att ers�tta kostnader i sam-

band med s�dant kvarh�llande av fartyget som har skett med st�d av denna
lag eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.

F�rbud att anl�pa svensk hamn

7 � Regeringen f�r meddela s�dana f�reskrifter om f�rbud f�r fartyg att
anl�pa svensk hamn som f�ljer av ett direktiv eller en f�rordning som anta-
gits inom Europeiska gemenskapen eller av n�got internationellt avtal som
Sverige har ing�tt. Ett s�dant f�rbud f�r f�renas med vite.

6 EGT L 157, 7.7.1995, s. 1 (Celex 31995L0021).

background image

21

SFS 2003:364

S�rskilda f�reskrifter f�r vissa fartyg och undantag fr�n lagen

8 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r f�r fis-
kefartyg och andra fartyg som �r av s�rskild beskaffenhet meddela s�rskilda
f�reskrifter i de fr�gor som behandlas i 25 kap. Regeringen eller den myn-
dighet som regeringen best�mmer f�r ocks� f�r s�dana fartyg i enskilda fall
medge undantag fr�n best�mmelserna i dessa kapitel.

9 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r

1. meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall medge undantag fr�n de

s�rskilda kraven f�r anv�ndning av fartyg enligt 3 kap. 19 ��, och

2. med avseende p� vissa fartyg meddela f�reskrifter om eller medge un-

dantag fr�n skyldigheten enligt 5 kap. 26 � att ge in ritningar.

10 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela s�rskilda f�reskrifter som avviker fr�n best�mmelserna i 4 kap. f�r
myndigheter som bedriver verksamhet i enlighet med lagen (1992:1403) om
totalf�rsvar och h�jd beredskap.

Uppdrag till organisationer m.m.

11 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ge-
nom avtal uppdra �t en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certifikat
och att i s�dant syfte fastst�lla minsta till�tna fribord.

Ett avtal som avses i f�rsta stycket f�r inneh�lla en begr�nsning av statens

r�tt att fr�n organisationen kr�va ers�ttning f�r skadest�nd som staten �lagts
att betala p� grund av organisationens v�llande. En s�dan begr�nsning skall
vara f�renlig med vad som anges i detta avseende i r�dets direktiv 94/57/EG
av den 22 november 1994 om gemensamma regler och standarder f�r orga-
nisationer som utf�r inspektioner och ut�var tillsyn av fartyg och f�r sj�-
fartsadministrationernas verksamhet i f�rbindelse d�rmed,

7 senast �ndrat ge-

nom Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/84/EG.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Sj�fartsverket f�r upp-

dra �t n�gon annan �n en erk�nd organisation att utf�rda och f�rnya certifi-
kat som bara avser utrustning till fartyg och personlig skyddsutrustning,
samt f�reskriva eller f�r s�rskilda fall besluta att s�dana certifikat skall ha
samma giltighet som certifikat som utf�rdas av Sj�fartsverket.

12 � Regeringen f�r besluta att en svensk utlandsmyndighet skall ut�va
tillsyn utanf�r Sverige. Regeringen f�r vidare f�reskriva att tillsynen av
vissa slag av fartyg, viss utrustning eller vissa f�rh�llanden ombord skall ut-
�vas av en s�rskilt f�rordnad tillsynsmyndighet.

13 � Sj�fartsverket och svenska utlandsmyndigheter som har f�rordnats att
ut�va tillsyn av fartyg f�r uppdra �t

1. svenska sakkunniga att verkst�lla tillsynsf�rr�ttningar utanf�r Sverige,
2. svenska eller utl�ndska sakkunniga att bitr�da vid s�dana f�rr�ttningar.
Ers�ttning �t sakkunniga som avses i denna paragraf betalas av redaren.

7 EGT L 319, 12.12.1994, s. 20 (Celex 31994L0057).

background image

22

SFS 2003:364

8 kap. Ansvarsbest�mmelser

Straff

1 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller
av oaktsamhet bryter mot

1. ett f�rbud enligt 6 kap. 13 �� mot ett fartygs resa eller mot anv�ndning

av en anordning f�r arbetet eller annat som anges i 6 kap. 1 � andra eller
tredje stycket,

2. ett f�rbud enligt 6 kap. 6 � mot anv�ndning av fartyg i regulj�r trafik,
3. ett f�rbud enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av 7 kap. 7 �

mot tilltr�de till hamn,

4. ett f�rel�ggande som har meddelats med st�d av 6 kap. 11 eller 12 �.
Om ett f�rbud eller f�rel�ggande som avses i f�rsta stycket �r f�renat med

vite, skall den som bryter mot det inte d�mas till ansvar.

2 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms

1. den som upps�tligen l�mnar oriktiga uppgifter f�r att f� ett dokument

om godk�nd s�kerhetsorganisation eller ett certifikat som utf�rdas enligt
denna lag eller enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av 7 kap. 3 �
eller f�r att f� giltighetstiden f�r ett s�dant dokument eller certifikat f�r-
l�ngd,

2. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder

ett fartyg till sj�fart utan att ha ett dokument om godk�nd s�kerhetsorganisa-
tion, ett certifikat eller en annan handling som skall ha utf�rdats f�r rederiet,
fartyget, dess utrustning, lastning eller s�kerhetsorganisation enligt denna
lag eller enligt vad som har f�reskrivits med st�d av lagen,

3. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder

ett fartyg eller dess utrustning i strid med n�gon best�mmelse i ett dokument
om godk�nd s�kerhetsorganisation, ett certifikat eller en annan handling som
avses i 2,

4. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder

ett fartyg till sj�fart utan att det �r f�rsett med f�reskrivna fribordsm�rken,

5. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter

att g�ra vad som sk�ligen kan fordras f�r att f�rhindra att den som ing�r i s�-
kerhetsbes�ttningen och tillh�r d�cks- eller maskinpersonalen utan tillst�nd
anst�lls av n�gon annan �n redaren eller �garen,

6. bef�lhavare som upps�tligen eller av grov oaktsamhet framf�r ett fartyg

i strid med vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemannings-
f�reskrifter,

7. redare som upps�tligen eller av grov oaktsamhet underl�ter att g�ra vad

som sk�ligen kan fordras f�r att f�rhindra att fartyget framf�rs i strid med
vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter,

8. redare eller �gare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att se

till att fartyget underg�r tillsyn eller redare som upps�tligen eller av oakt-
samhet underl�ter att se till att rederiverksamhet underg�r tillsyn enligt
denna lag eller en f�reskrift som har meddelats med st�d av lagen,

9. den som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att anlita lots n�r

han eller hon �r skyldig att g�ra det p� grund av en s�rskild f�reskrift, och

10. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om

skyldighet att l�mna uppgifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 6 � 6.

background image

23

SFS 2003:364

3 � Till b�ter d�ms

1. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet anv�nder ett fartyg till

sj�fart i strid med en lastningsf�reskrift som har meddelats med st�d av
7 kap. 2 �, om inte f�rseelsen �r ringa,

2. redare och bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot

en f�reskrift om registrering av ombordvarande p� passagerarfartyg som har
meddelats med st�d av 7 kap. 2 �,

3. bef�lhavare och teknisk chef som upps�tligen eller av oaktsamhet un-

derl�ter att fullg�ra vad han eller hon enligt 2 kap. 6 � andra stycket och 7 �
andra stycket �lagts att g�ra innan en resa p�b�rjas,

4. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att se till att

nytilltr�dande ombordanst�llda f�r k�nnedom om fartyget, grundl�ggande
s�kerhetsbest�mmelser eller �tg�rder vid sj�olycka enligt 2 kap. 6 � tredje
stycket,

5. bef�lhavare som av oaktsamhet framf�r ett fartyg i strid med vad som

g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter, om inte
f�rseelsen �r ringa,

6. redare som av oaktsamhet underl�ter att g�ra vad som sk�ligen kan for-

dras av honom eller henne f�r att f�rhindra att fartyget framf�rs i strid med
vad som g�ller i fr�ga om s�kerhetsbes�ttning eller bemanningsf�reskrifter,
om inte f�rseelsen �r ringa,

7. den som upps�tligen eller av oaktsamhet tj�nstg�r p� ett fartyg som be-

f�lhavare, teknisk chef eller ansvarig f�r vakt utan att inneha den beh�righet
som �r f�reskriven i s�kerhetsbes�ttningsbeslut eller i bemanningsf�reskrif-
terna, dock inte om han eller hon har uppeh�llit befattningen p� grund av ett
pl�tsligt sjukdomsfall eller en annan liknande h�ndelse,

8. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot 4 kap. 7 �

eller mot f�reskrifter som har meddelats med st�d av 7 kap. 5 � f�rsta
stycket,

9. bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar sina skyl-

digheter betr�ffande kost och vatten samt bostads- och h�lsov�rdsf�rh�llan-
den enligt 4 kap. 6 �,

10. bef�lhavare som upps�tligen beordrar arbete i strid med ett beslut av

ett skyddsombud enligt 4 kap. 12 � utan att n�got s�dant sk�l som anges i
4 kap. 13 � f�religger, om d�rmed intresset av att skyddsarbetet ombord be-
drivs i beh�rig ordning uppenbart �sidos�tts,

11. den som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar sina skyldigheter

betr�ffande ritningar till ett fartyg enligt 5 kap. 26 � eller dokument om god-
k�nd s�kerhetsorganisation, tillsynsbok och certifikat eller annan handling
enligt 5 kap. 30 �,

12. den som i andra fall �n som s�gs i 2 � 1 upps�tligen eller av oaktsam-

het l�mnar oriktiga uppgifter till en tillsynsmyndighet vid fullg�rande av
skyldighet enligt 5 kap. 20 � andra stycket, 21 � andra stycket eller 24 � eller
annars i fr�ga om en �tg�rd som har �lagts av myndigheten, och

13. den som upps�tligen eller av oaktsamhet f�rsummar att fullg�ra an-

m�lningsskyldighet som har �lagts honom med st�d av 7 kap. 2 � 5.

4 � Best�mmelser om ansvar f�r den som �vertr�der vad som s�gs om
tystnadsplikt i 9 kap. 5 � finns i 20 kap. 3 � brottsbalken.

background image

24

SFS 2003:364

5 � Till ansvar enligt denna lag skall inte d�mas om g�rningen �r belagd
med str�ngare straff i brottsbalken eller sj�lagen (1994:1009).

F�rverkande

6 � Har vid ett brott som avses i detta kapitel en anordning eller ett �mne
anv�nts i strid med ett f�rbud enligt 6 kap. 1 � andra eller tredje stycket,
skall egendomen f�rklaras f�rverkad, om det inte �r uppenbart osk�ligt.

I st�llet f�r egendomen kan dess v�rde f�rklaras f�rverkat.

Beh�rig domstol

7 � M�l om ansvar och f�rverkande enligt denna lag eller enligt f�reskrif-
ter som har meddelats med st�d av lagen handl�ggs av domstol som �r beh�-
rig enligt best�mmelserna i 21 kap. 1 och 8 �� sj�lagen (1994:1009).

9 kap. �vriga best�mmelser

Beslut

1 � Ett beslut enligt denna lag g�ller omedelbart, om inte annat beslutas.

Underst�llning och �verklagande

2 � Har ett beslut om f�rbud enligt 6 kap. 1, 2 eller 3 � meddelats av en an-
nan myndighet �n Sj�fartsverket, skall det genast underst�llas verket.

Ett beslut som skall underst�llas Sj�fartsverket f�r inte �verklagas. Det-

samma g�ller ett beslut som har meddelats inom Sj�fartsverket och som, en-
ligt vad regeringen f�reskriver, skall underst�llas n�gon inom verket.

3 � Ett beslut enligt denna lag som inte skall underst�llas n�gon f�r �ver-
klagas

1. hos Sj�fartsverket, om beslutet har meddelats av en myndighet som

inte �r central f�rvaltningsmyndighet,

2. hos regeringen, om beslutet avser ett fartygs bemanning eller ett medgi-

vande enligt 3 kap. 16 � andra stycket och har meddelats av en central f�r-
valtningsmyndighet,

3. hos allm�n f�rvaltningsdomstol i andra fall �n som avses i 1 och 2.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

4 � F�r att ta till vara arbetstagarnas intresse f�r ett beslut enligt denna lag
�verklagas av ett huvudskyddsombud eller, om n�got s�dant ombud inte
finns, av ett annat skyddsombud. �ven en arbetstagarorganisation f�r �ver-
klaga ett beslut i den m�n saken r�r medlemmarnas intresse.

Om r�tten f�r dem som anges i f�rsta stycket att �verklaga beslut enligt

arbetsmilj�lagen (1977:1160) finns best�mmelser i den lagen.

background image

25

SFS 2003:364

Tystnadsplikt

5 � Den som har tagit befattning med tillsyn enligt denna lag eller utsetts
till skyddsombud eller ledamot av skyddskommitt� f�r inte obeh�rigen r�ja
eller utnyttja vad han eller hon under uppdraget eller i sin tj�nst har f�tt veta
om yrkeshemligheter eller arbetsf�rfaranden eller i �vrigt om enskildas eko-
nomiska eller personliga f�rh�llanden eller f�rh�llanden av betydelse f�r ri-
kets s�kerhet.

I det allm�nnas verksamhet till�mpas best�mmelserna i sekretesslagen

(1980:100) i st�llet f�r vad som s�gs i f�rsta stycket. I fr�ga om den som �r
skyddsombud eller ledamot av skyddskommitt� p� fartyg i det allm�nnas
verksamhet till�mpas 14 kap. 7, 9 och 10 �� sekretesslagen.

1. Denna lag tr�der i kraft den 21 juli 2003, d� fartygss�kerhetslagen

(1988:49) skall upph�ra att g�lla.

2. Best�mmelserna i 1 kap. 1 och 4 ��, 2 kap. 3, 9 och 10 ��, 3 kap. 9 �,

5 kap. 1, 46, 8, 9, 16, 21 och 30 ��, 6 kap. 13 ��, 7 kap. 2, 3, 6 och 9 ��
samt 8 kap. 2 och 3 �� till�mpas dock s�vitt avser rederiverksamhet, rederi-
ers och fartygs s�kerhetsorganisation samt dokument och certifikat om god-
k�nd s�kerhetsorganisation fr�n och med den dag som regeringen best�m-
mer. Regeringen f�r f�reskriva att de best�mmelser som n�mnts i denna
punkt skall f� till�mpas fr�n olika tidpunkter f�r skilda typer av rederier och
fartyg.

3. Om ett fartyg enligt en best�mmelse i denna lag skall ha ett certifikat

som tidigare inte har kr�vts, skall certifikatet vara utf�rdat senast den 21 juli
2008.

4. F�r skada som intr�ffat f�re ikrafttr�dandet av denna lag �r fartygss�-

kerhetslagen (1988:49) till�mplig.

5. En f�reskrift som har meddelats med st�d av fartygss�kerhetslagen

(1988:49) och som g�ller vid ikrafttr�dandet av denna lag skall fortfarande
g�lla och vid till�mpningen anses ha meddelats med st�d av denna lag.

6. Om det i en lag eller i en annan f�rfattning h�nvisas till en f�reskrift

som har ersatts genom en f�reskrift i denna lag, till�mpas i st�llet den nya
f�reskriften.

7. Om begreppet maskinchef f�rekommer i en lag eller i en annan f�rfatt-

ning skall med det begreppet avses teknisk chef enligt denna lag.

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

Ulrica Messing
(N�ringsdepartementet)

background image

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2003

;
Viktiga lagar inom transport och trafik
JP Infonets tjänster inom transport och trafik

JP Infonets tjänster inom transport och trafik

Arbetar du med frågor som rör transport och trafik? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom transport och trafik.