<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:16px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;line-height:23px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft34{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft35{font-size:18px;line-height:23px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft36{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:XKBPUA+ArialMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft65{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft66{font-size:18px;line-height:20px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft67{font-size:18px;line-height:26px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft68{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:9px;font-family:RKEMVQ+Arial;color:#000000;}
.ft71{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft72{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft73{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft74{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft75{font-size:18px;line-height:23px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft81{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft82{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft83{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft91{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft92{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft93{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft101{font-size:15px;font-family:RKEMVQ+Arial;color:#000000;}
.ft102{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft103{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft104{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft111{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft112{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft113{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft121{font-size:15px;font-family:RKEMVQ+Arial;color:#000000;}
.ft122{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft123{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft124{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft131{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft132{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft133{font-size:7px;font-family:XKBPUA+ArialMT;color:#000000;}
.ft134{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft135{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft136{font-size:18px;line-height:27px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft137{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft138{font-size:18px;line-height:24px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft141{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft142{font-size:15px;font-family:RKEMVQ+Arial;color:#000000;}
.ft143{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft144{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft145{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft150{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft151{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft152{font-size:18px;font-family:JTBIVU+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft153{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft154{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft155{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft156{font-size:18px;line-height:23px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft160{font-size:18px;font-family:KWIWXY+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft161{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft162{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft163{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft164{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft170{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft171{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft172{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft173{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft180{font-size:18px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft181{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft182{font-size:18px;line-height:21px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft183{font-size:18px;line-height:22px;font-family:PVEUME+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:305px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft10">J�rnv�gstrafiklag; </p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:643px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:645px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 11 april 1985. </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:644px;white-space:nowrap" class="ft12">den 25 april 1985 </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>1 kap. Allm�nna best�mmelser </b></p>
<p style="position:absolute;top:507px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft15">1 � Denna lag till�mpas p� j�rnv�gstrafik p� b ana inom Sverige eller p� <br/>svensk t�gf�rja. Vad som f�reskrivs om j�rnv�g i 1 kap., 2 kap. 1 -4 �� och </p>
<p style="position:absolute;top:551px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft12">5 kap. till�mpas ocks� p� tunnelbana och sp�rv�g. Best�mmelserna i 6 </p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">kap. till�mpas ocks� p� tunnelbana och sp�rv�g i d en utstr�ckning som </p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft12">anges d�r. </p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft12">Av 2 ka p. 3 � och 3 kap. 1 � f�ljer att vissa best�mmelser i lagen kan </p>
<p style="position:absolute;top:640px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">till�mpas �ven p� befordran med annat transportmedel �n som anges i </p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">f�rsta stycket. I fall som avses i 2 kap. 3 � kan d�rvid best�mmelser i lagen </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft15">till�mpas p� befo rdran �ven utom Sverige. Enligt 3 kap. 1 � och 4 kap. 1 � <br/>skall lagen i vissa fall i nte till�mpas p� befordran av gods eller inskrivet </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">resgods i trafik med utlandet. </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft12">Lagen till�mpas int e p� postbefordran med j�rnv�g. </p>
<p style="position:absolute;top:795px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">2 � Best�mmelserna i denna lag f�r inte genom avtal �sidos�ttas till </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">nackdel f�r resande eller f�r avs�ndare eller mottagare av gods. Avtal som </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft16">avviker fr�n best�mmelserna i 3 kap. f�r dock tr�ffas, n�r godsets ovanliga <br/>art eller andra s�rskilda omst�ndigheter g�r det sk�ligt. </p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft12">Avtal om att framtida tvister med anledning av f�rh�llanden som regle�</p>
<p style="position:absolute;top:905px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">ras i denna lag skall avg�ras av skiljem�n f�r g�ras g�llande endast i fr�ga </p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">om tvister som r �r godsbefordran. </p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">3 � Om j�rn v�gen inte fullg�r i lag eller annan f�rfattning f�reskriven </p>
<p style="position:absolute;top:994px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft15">befordringsskyldighet och om det d�rigenom uppkommer skada f�r n�gon <br/>till vars f�rm�n befordringsskyldigheten g�ller, �r j�rnv�gen skyldig att </p>
<p style="position:absolute;top:1038px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12">ers�tta skadan. </p>
<p style="position:absolute;top:1151px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft11">Prop. 1983/84: 117 och prop. 1984/85: 33. LU 1984/85: 27, rskr 201 . </p>
<p style="position:absolute;top:1151px;left:758px;white-space:nowrap" class="ft11">401 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">4 � J�rnv�gens ansvar enligt d enna lag omfatta r ocks� vad den som � r </p>
<p style="position:absolute;top:78px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">anst�lld hos j�rnv�gen g�r eller underl�ter att g�ra i tj�nsten samt vad den </p>
<p style="position:absolute;top:99px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">som j�rnv�gen annars anlitar f�r verksamheten g�r eller underl�ter att g�ra </p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">vid utf�randet av sitt uppdrag. </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft22">5 � Den som har en fordran p� ers�ttning enligt denna lag eller en annan <br/>fordran p� betalning p� grund av befordringsavtal som avses i lagen f�rlo �</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft22">rar r�tten att kr�va ut sin fordran, om han inte v�cker talan inom den <br/>preskriptionstid som anges i andra eller tredje stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:273px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft20">Preskriptionstiden �r </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">vid d�dsfall </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">tre �r fr�n d�dsfallet, dock inte l�ngre �n fem </p>
<p style="position:absolute;top:316px;left:495px;white-space:nowrap" class="ft20">�r fr�n den h�ndelse som ledde till d�dsfallet, </p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">vid pe rsonskada som inte </p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">tre �r fr�n den h�ndelse som orsakade ska-</p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">har lett till d�den </p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:495px;white-space:nowrap" class="ft20">dan, </p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">vid s�dan sakskada som </p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">tre �r fr�n d�dsfallet, dock inte l�ngre �n fem </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">avses i 2 kap. 2 �, om den </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">�r fr�n den skadev�llande h�ndelsen, </p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">resande har avlidit till </p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft20">f�ljd av den skadev�l�</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">lande h�ndelsen </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft20">vid sakskada n�r ford- </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">ett �r fr�n dagen d� godset eller resgodset </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft20">ringen r�r avtal om be- </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">l�mnades ut eller, om det inte har l�mnats ut, </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">fordran av gods eller in- </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�n den dag d� det senast skulle ha l�mnats </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft20">skrivet resgods </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft20">ut, </p>
<p style="position:absolute;top:611px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft20">vid sakskada i andra fall </p>
<p style="position:absolute;top:611px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft20">tre �r fr�n den h�ndelse som orsakade ska�</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">dan, </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft20">f�r annan fordran </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft20">ett �r fr�n det att fordringen uppkom. </p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft20">N�r fordran avser sakskada och r�r avtal om befordran av gods eller </p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft20">inskrivet resgods eller n�r den avser annat �n person- eller sakskada �r </p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft22">dock preskriptionstiden tre �r, om j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen <br/>ansvarar f�r enligt 4 � har orsakat skadan upps�tligen eller genom grov </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft20">v�rdsl�shet. </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft20">Om tiden f�r talan har f�r suttits, f�r fordran inte heller g�ras g�llande p� </p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft20">annat s�tt, s�som genom genk�rom�l eller yrkande om kvittning. </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft20">De s�rskilda reglerna om preskription i denna paragraf g�ller inte, om en </p>
<p style="position:absolute;top:879px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft22">fordran g�rs g�llande mot n�gon p� grund av dennes brottsliga f�rfarande <br/>och fordringen inte r�r s�dan internationell befordran som avses i 2 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:935px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">6 � Talan mot j�rnv�gen om ers�ttning f�r skada som avses i denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:958px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">far v�ckas vid </p>
<p style="position:absolute;top:978px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">1. den domstol som enligt annan lag �r beh�rig att pr�va s�dan talan, <br/>2. domstolen i avres e-, avs�ndnings- eller best�mmelseorten, om orten </p>
<p style="position:absolute;top:1022px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft23">ligger i Sverige och talan g�ller ers�ttning enligt n�gon best�mmelse i 2 -4 <br/>kap., </p>
<p style="position:absolute;top:1065px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft20">3. domstolen i ort p� t�gf�rjelinje, om orten ligger i Sverige och talan </p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft23">g�ller skada som har intr�ffat i samband med trafik med svensk t�gf�rja p� <br/>linjen. </p>
<p style="position:absolute;top:1132px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft20">402 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:72px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">7 � S�dana best�mmelser i denna lag som anger s�rskild ber�knings- </p>
<p style="position:absolute;top:72px;left:664px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">grund f�r skadest�nd eller som begr�nsar skadest�nd till beloppet till�m�</p>
<p style="position:absolute;top:116px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">pas inte p� ans pr�k mot j�rnv�gen, n�r j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv �</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft34">gen ansvarar f�r enligt 4 � har orsak at skadan upps�tligen eller genom grov <br/>v�rdsl�shet. </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">8 � J�rnv�gen f�r �beropa denna lags best�mmelser om f� ruts�ttningar </p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft35">f�r eller begr�nsning av ansvarigheten f�r skada, �ven om anspr�k p� <br/>ers�ttning som hade kunnat grundas p� lagen g�rs g�llande p� annan <br/>grund. </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft34">9 � Om ans pr�k p� ers�ttning f�r skada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r <br/>enligt denna lag riktas mot n�gon som �r anst�lld hos j�rnv�gen eller i <br/>annan egenskap anlitas f�r j�rnv�gsdriften, g�ller i fr�ga om denne vad <br/>som s�gs i 7 och 8 �� om j�rnv�gen. Om a nspr�ket grundas p� brottsligt </p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rfarande av den mot vilken anspr�ket riktas och detta inte r�r s�dan </p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft34">internationell befordran som avses i 2 kap ., f�r han dock inte mot anspr�<br/>ket g�ra g�llande att talan mot j�rnv�gen g�tt f�rlorad p� grund av pre�<br/>skription enligt 5 �. </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">10 � Om j�rnv�gen har en f�rfallen fordran f�r sin befattning med egen�</p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft36">dom som den innehar med anle dning av ett befordringsavtal som avses i <br/>denna lag, �r j�rnv�gen inte skyldig att l�mna ut egendomen till den som �r </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">betalningsskyldig f� r fordringen f�rr�n fordringen har blivit betald eller </p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">s�kerhet har st�llts f�r betalningen. N�r endast en del av en s�ndning </p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">beg�rs utl�mnad, f�r j�rnv�gen dock inte h�lla kvar delen, om v�rdet av </p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">�terstoden t�cker fordringen. </p>
<p style="position:absolute;top:666px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">R�tt att h�lla kvar egendom till s�kerhet f�r en s�dan fordran som avses i </p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft34">f�rsta stycket f�religger ocks�, n�r tredje man har hand om egendomen f�r <br/>f�rvaring p� uppdrag av j�rnv�gen eller n�r egendomen finns hos en annan </p>
<p style="position:absolute;top:732px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft34">j�rnv�g som har deltagit i utf�randet av befordringsavtalet. Tredje man <br/>som har hand om egendom f�r f�rvaring p� uppdrag av j�rnv�gen har <br/>ocks� r�tt att h�lla kvar egendomen till s� kerhet f�r en egen fordran p� </p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">betalning f�r f�rvaringen. </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">11 � Om atomskada g�ller s�rskilda best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>2 kap. Befordran av resande </b></p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft32"><i>J�rnv�gens ansvarighet </i></p>
<p style="position:absolute;top:977px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">1 � Om en resande skadas till f�lj d av j�rnv�gsdriften medan han uppe�</p>
<p style="position:absolute;top:999px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">h�ller sig i eller stiger p� eller av ett j�rnv�gsfordon, skall j�rnv�gen ers�tta </p>
<p style="position:absolute;top:1020px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">skadan. </p>
<p style="position:absolute;top:1043px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt f�rsta stycket, om skadan har </p>
<p style="position:absolute;top:1065px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">orsakats av omst�ndigheter som inte kan h�nf�ras till sj�lva j�rnv�gsdrif�</p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft36">ten och som j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av <br/>�ven om den hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas <br/>av den. </p>
<p style="position:absolute;top:1153px;left:759px;white-space:nowrap" class="ft30">403 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft33">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft40">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:56px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft40">2 � Om egendom som den resande b�r p� sig eller har med sig som </p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft40">handresgods helt ell er delvis g�r f�rlorad eller skadas I samband med att </p>
<p style="position:absolute;top:98px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft43">den resande tillfogas s�dan skada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r enligt 1 �, <br/>skall j�rnv�gen ers�tta ocks� skadan p� egendomen. </p>
<p style="position:absolute;top:142px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft40">Om egendomen g�r f�rlorad eller skadas under befordrlngen I annat fall </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">�n som avses i f�rsta stycket, �r j�rnv�gen ansvarig endast om fel eller </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">f�rsummelse ligger j�rnv�gen till last. </p>
<p style="position:absolute;top:231px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">3 � Om j�r nv�gen blir tvun gen att tillf�lligt avbryta j�rnv�gsdriften och </p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">befordrar eller l�ter befordra de resande med annat transportmedel och om </p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft44">en resande till f�ljd av denna befordran tillfogas personskada eller s�dan <br/>sakskada som avses I 2 �, �r j�rnv�gen ansvarig f�r skadan enligt de regler <br/>som g�ller f�r det anv�nda befordringss�ttet. Best�mmelserna i 1 kap. 5 </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">och 6 �� skall dock till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>Ers�ttningens storlek m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft44">4 � I fr�ga om skadest�nd enligt 1 eller 2 � g�ller 5 kap. samt 6 kap. I och <br/>3 �� skadest�ndslagen (1972: 207). </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid sakskada som avses I 2 � �r j�rnv�gens ers�ttningsskyldighet be�</p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft40">gr�nsad till ett belopp som f�r varje resande motsvarar h�lften av basbe�</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft40">loppet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring f�r det �r d� den </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft40">h�ndelse som orsakade skadan intr�ffade. </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>S�rskilda best�mmelser om internationell befordran </i></p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft40">5 � Best�mmelserna 16-13 �� g�ller endast I fr�ga om s�dan f�rd enligt </p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft40">Internationell befordrlngshandling som avses I bihang A till f�rdraget den 9 </p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft40">maj 1980 om Internationell j�rnv�gstrafik (Internationell befordran). </p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft40">6 � Vid Internationell befordran skall, I st�llet f�r 6 kap. 1 � skadest�nds�</p>
<p style="position:absolute;top:691px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft43">lagen (1972:207), g�lla att skadest�nd j�mkas I den m�n v�llande p� den <br/>skadelidandes sida har medverkat till skadan. </p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft40">7 � Ers�ttning f�r framtida Inkomstf�rlust eller f�rlust av underh�ll fast�</p>
<p style="position:absolute;top:779px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft40">st�lls I form av ett eng�ngsbelopp, om den ska delidande Inte beg�r annat. </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft40">8 � Om j�rnv�gen vid Internationell b efordran har �dragit sig ers�ttnings�</p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft40">skyldighet enligt 2 � f�rsta stycket och den resande varken var svensk </p>
<p style="position:absolute;top:867px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft40">medborgare eller hade hemvist I Sver ige, skall vid till�mpningen av 4 � </p>
<p style="position:absolute;top:889px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft40">andra stycket I st�llet f�r h�lften av basbeloppet g�lla ett belopp motsva�</p>
<p style="position:absolute;top:911px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft40">rande 700 s�rskilda dragningsr�tter. Med s�rskilda dragningsr�tter f�rst�s </p>
<p style="position:absolute;top:932px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft44">de av Internationella valutafonden anv�nda s�rskilda dragningsr�tterna <br/>(SDR). </p>
<p style="position:absolute;top:976px;left:301px;white-space:nowrap" class="ft40">Omr�kning av SDR till sven skt mynt skall ske efter kursen den dag d� </p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft40">dom meddelas eller en annan dag som parterna har kommit �verens om. </p>
<p style="position:absolute;top:1019px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft44">Kronans v�rde skall b est�mmas I enlighet med den ber�kningsmetod som <br/>Internationella valutafonden den dagen till�mpar f�r sin verksamhet och </p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft40">sina transaktioner. </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft40">9 � P� en fo rdran som avser ers�ttning enligt 1 � eller 2 � f�rsta stycket </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft40">404 </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft40">utg�r r�nta enligt 6 � r�ntelagen (1975:635), om den resande var svensk </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:71px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">inedborgare eller hade hemvist i Sverige. I ann at fall utg�r r�nta med fem </p>
<p style="position:absolute;top:71px;left:661px;white-space:nowrap" class="ft50">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">procent per �r. R�ntan utg�r fr�n och med den dag d� det f�rfarande som </p>
<p style="position:absolute;top:114px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft52">avses i 12 � inleddes eller, om n�got s�dant f�rfarande inte har inletts, fr�n <br/>och med den dag d� talan v�cktes. Om ers�ttningen avser kostnader vid </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">personskada, inkomstf�rlust eller f�rlust av underh�ll, utg�r dock r�nta </p>
<p style="position:absolute;top:180px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft52">f�rst fr�n och med den dag d� de omst�ndigheter intr�ffade som l�ggs till <br/>grund f�r ber�kning av ers�ttningens belopp. </p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft50">10 � Den som vill kr�va ers�ttning f�r skada vid internationell befordran </p>
<p style="position:absolute;top:269px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft50">skall inom tre m�nader fr�n det att han fick k�nnedom om skadan l�mna </p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">meddelande om skadefallet. </p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">Meddelandet skall l�mnas till n�gon av f�ljande j�rnv�gar, f�rutsatt att </p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">j�rnv�gen har sitt s�te i Sverige eller i en annan stat som �r ansluten till den </p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">konvention som n�mns i 5 �: </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft50">1. j�rnv�g som trafikerar den str�cka p� vilken ska defallet intr�ffade, </p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">2. j�rnv�g i avrese orten, </p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft53">3. j�rnv�g i bes t�mmelseorten, <br/>4. j�rnv�g i den re sandes hemort eller vanliga uppeh�llsort. <br/>Har skadan orsakats genom v�llande p� j�rnv�gens sida eller har n�gon </p>
<p style="position:absolute;top:490px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft52">j�rnv�g som trafikerar den str�cka p� vilken skadefallet intr�ffade p� annat <br/>s�tt f�tt k�nnedom om detta, beh�ver meddelande inte l�mnas. </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">11 � Den som inte har iakttagit sin skyldighet enligt 10 � att l�mna </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft53">meddelande om skadefallet har f�rlorat r�tten till ers�ttning, om inte <br/>underl�tenheten beror p� f�rh�llande som han inte kan lastas f�r. </p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft53">12 � Den som utan att v�cka talan vill kr�va ers�ttning f�r skada vid <br/>internationell befordran skall framst�lla kravet skriftligen hos n�gon av de <br/>j�rnv�gar som anges i 10 �. Regeringen meddelar n�rmare f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">handl�ggningen av s�dana ers�ttningskrav. </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft50">Om n�gon framst�ller anspr�k p� ers�ttning enligt f�rsta stycket, skall i </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft50">preskriptionstiden f�r detta anspr�k inte r�knas in tiden fr�n det att anspr�</p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft53">ket framst�lldes intill den dag d� j�rnv�gen skriftligen meddelar att den inte <br/>medger anspr�ket och �ters�nder de handlingar som har s�nts in med </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">framst�llningen. Om j�rnv�gen medger anspr�ket till en del, forts�tter </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft52">preskriptionstiden att l�pa endast f�r den �terst�ende delen av anspr�ket. <br/>P�st�r n�gon att krav eller svar p� detta har tagits emot av motparten eller </p>
<p style="position:absolute;top:887px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft50">att handlingarna har �ters�nts, ankommer det p� honom att bevisa detta. </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft53">F�rnyade krav avseende samma skada medf�r inte n�got ytterligare uppe�<br/>h�ll i ber� kningen av preskriptionstiden. </p>
<p style="position:absolute;top:975px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft52">13 � I s�dana fall som avses i 3 � skall vid internationell befordran, <br/>f�rutom 1 kap. 5 och 6 ��, �ven 2 kap. 10-12 �� till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:1152px;left:754px;white-space:nowrap" class="ft50">405 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft51">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:58px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>SFS 1985:192 </b></p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>3 kap. Godsbefordran </b></p>
<p style="position:absolute;top:1133px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft61">406 </p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Till�mpningsomr�de </i></p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft63">1 � Detta kapitel till�mpas p� s�dan godsbefordran med j�rnv�g i allm �n </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft65">inrikes trafik som sker mot betalning. Har avtal tr�ffats om s�dan beford�<br/>ran, till�mpas kapitlet p� befordringen �ven n�r j�rnv�gen ombes�rjer </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft63">denna med v�gfo rdon. </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft63">P� godsbefordran i trafik med utlandet till�mpas kapitlet endast om </p>
<p style="position:absolute;top:231px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft66">annat inte f�ljer av f�rdraget den 9 maj 1980 om internationell j�rnv�gstra�<br/>fik. </p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63">Ing�ende och fullg�rande av befordringsavtal </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">Avtalets tillkomst </p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft65">2 � F�r avtal om godsbefordran g�ller allm�nna regler om hur avtal <br/>ing�s. </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft67">T ransporthandlingar <br/>3 � Avs�ndaren �r skyldig att p� j�rnv�gens beg�ran uppr�tta en trans�</p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">porthandling och j�rnv�gen �r skyldig att p� avs�ndarens beg�ran ta emot </p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63">en s�dan handling, om de inte kommer �verens om att n�gon transport�</p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">handling inte skall anv �ndas. </p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft63">Avs�ndaren och j�rnv�gen best�mmer gemensamt hur transporthand�</p>
<p style="position:absolute;top:561px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft65">lingen skall vara utformad. Om n�gon av dem beg�r det, skall transport�<br/>handlingen dock ha den utformning som anges i 4 -6 ��. En s�dan trans�<br/>porthandling ben�mns fraktsedel. </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">4 � En fraktsedel best�r av tv� blad, avs�ndarbladet och mottagarbladet. </p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">Ytterligare blad skall up pr�ttas, om j�rnv�gen beg�r det. </p>
<p style="position:absolute;top:693px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft63">N�r j�rnv�gen tar emot godset till befo rdran, skall den p� avs�ndarbla�</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63">det och mottagarbladet genom st�mpling eller p� annat l�mpligt s�tt erk�n�</p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft63">na mottagandet och ange dagen f�r detta. Avs�ndarbladet skall snarast </p>
<p style="position:absolute;top:758px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63">d�refter �terl�mnas till av s�ndaren. Mottagarbladet beh�lls av j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:780px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63">f�r att �verl�mnas till mot tagaren. </p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft63">5 � I samtliga fraktsedelsblad skall anges </p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft65">1. avs�ndarens namn och adress, <br/>2. best�mmelsestationen, <br/>3. mottagarens namn och adress, <br/>4. godsbeskrivning, </p>
<p style="position:absolute;top:933px;left:304px;white-space:nowrap" class="ft63">5. i fr�ga om farligt gods, dess tekniska ben�mning och de f�rsiktighets�</p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft63">�tg�rder som beh�ver vidtas. </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft65">6 � Om avs�ndaren i fraktsedeln f�r in andra uppgifter �n som avses i 5 � <br/>�r dessa utan verkan mot j�rnv�gen, om inte denna uttryckligen har med-</p>
<p style="position:absolute;top:1051px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft63">gett att uppgifterna f�rs in. </p>
<p style="position:absolute;top:1073px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft63">Avs�ndaren �r skyldig att i fraktsedeln l�mna de ytterligare uppgifter </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft65">som j�rnv�gen beg�r. S�dan beg�ran f�r avse endast uppgifter av det slag <br/>som j�rnv�gen offentligt har tillk�nnagett att den kan komma att kr�va. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft64">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:221px;left:9px;white-space:nowrap" class="ft70"><b>Kl, </b></p>
<p style="position:absolute;top:71px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft71">7 � Avs�ndaren �r skyldig att ers�tta j�rnv�gen f�r kostnader och skador </p>
<p style="position:absolute;top:71px;left:661px;white-space:nowrap" class="ft71">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft73">sorti uppkommer f�r den till f�ljd av att de uppgifter som avs�ndaren <br/>l�mnar i fraktsedeln �r oriktiga, otydliga eller ofullst�ndiga. </p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">�tg�rder n�r j�rnv�gen tar emot godset </p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft71">8 � Inneh�ller fraktsedeln uppgift om antalet kollin eller uppgift som </p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">avser identifieringen av kollin, skall j�rnv�gen n�r den tar emot godset till </p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft71">" </p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">befordran kon trollera om uppgiften �r riktig. Detta g�ller dock inte, om </p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft74">avs�ndaren har lastat godset eller om f�rh�llandena annars �r s�dana att <br/>j�rnv�gen har godtagbara sk�l att underl�ta kontrollen. F�retas inte kon�</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">troll, skall detta anm�rkas i frakts edeln, om det inte framg�r av denna att </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft73">godset har lastats av avs�ndaren. Anm�rkning skall ocks� g�ras i fraktse�<br/>deln, om j�rnv�gen finner att en uppgift �r oriktig. </p>
<p style="position:absolute;top:359px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft71">N�r j�rnv�gen tar emot godset, skall j�rnv�gen g�ra en yttre besiktning. </p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft74">Om godset eller f�rpackningen d�rvid bed�ms inte vara i gott s kick, skall <br/>j�rnv�gen anm�rka detta och ange i vilket h�nseende som brister f�relig�<br/>ger. Anm�rkningen skall g�ras i fra ktsedeln eller, om fraktsedel inte har </p>
<p style="position:absolute;top:447px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">uppr�ttats, p� annat tydligt s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:500px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">Fraktsedelns bevisverkan m. m. </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft74">9 � Avtalsvillkor som anges i fraktsed eln skall antas �terge befordrings�<br/>avtalets inneh�ll, om inte annat visas. Har i fr�ga om uppgifterna om <br/>antalet kollin eller identifieringen av dessa n�gon anm�rkning enligt 8 � <br/>f�rsta stycket inte gjorts i fraktsedeln skall uppgifterna anses vara riktiga, </p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">om annat inte visas eller om det inte av fraktsedeln framg�r eller annars �r </p>
<p style="position:absolute;top:636px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft74">uppenbart att avs�ndaren har lastat godset. Uppgifter som har bekr�ftats <br/>av j�rnv�gen �r alltid g�l lande mot den. </p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft71">Har j�rnv�gen inte framst�llt n�gon anm�rkning enligt 8 � andra stycket </p>
<p style="position:absolute;top:702px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft74">och visas inte n�got annat, skall godset och f�rpackningen anses ha varit i <br/>gott skick, s�vitt kunnat bed�mas vid en yttre besiktning, n�r j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:746px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">tog emot det till befor dran. </p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">Bristf�llig f�rpackning m. m. </p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft73">10 � Avs�ndaren skall svara f�r skador och kostnader som uppkommer <br/>f�r j�rnv�gen p� grund av att godset inte har varit f�rpackat eller varit </p>
<p style="position:absolute;top:870px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft73">bristf�lligt f�rpackat eller p� grund av att avs�ndaren har f�rfarit felaktigt i <br/>samband med lastning som har ombes�rjts av honom. Detta g�ller dock <br/>inte, n�r j�rnv�gen har insett eller borde ha insett faran men har underl�tit </p>
<p style="position:absolute;top:935px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">att vidta l�mpliga �tg�rder f�r att avv�ija den. </p>
<p style="position:absolute;top:989px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft71">Farligt gods </p>
<p style="position:absolute;top:1015px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">11 � N�r avs�ndaren �verl�mnar farligt gods till j�rnv�gen, skall han </p>
<p style="position:absolute;top:1037px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft74">noga underr�tta den om vad faran best�r i och om de f�rsiktighets�tg�rder <br/>som beh�ver vidtas. </p>
<p style="position:absolute;top:1080px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft71">Om avs�ndaren har �verl�mnat farligt gods till j�rnv�gen o ch j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft71">d�rvid inte k� nde till faran s art och vilka f�rsiktighets�tg�rder som skulle </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft71">vidtas, �r avs�ndaren skyldig att ers�tta j�rnv�gen f�r skador och kostna�</p>
<p style="position:absolute;top:1146px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft75">der p� grund av detta. I fr�ga om j�rnv�gens r�tt att vidta �tg�rder f�r att <br/>avv�lja faran g�ller 6 kap. 7 �. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft72">�</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft80">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft80">P�st�r j�rnv�gen att den inte har k�nt till n�got f�rh�llande som ang�r </p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft80">godsets farlighet, skall p�st�endet godtas, om det inte har l�mnats n�gon </p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft82">upplysning om f�rh�llandet i frakt sedel och avs�ndaren eller mottagaren <br/>inte visar att j�rnv�gen �nd� k�nde till f�rh�llandet. </p>
<p style="position:absolute;top:184px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft80">R�tt att f�rfoga �ver godset under befordringen </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft80">12 � Under befordringen f�r avs�ndaren f�rfoga �ver godset genom att </p>
<p style="position:absolute;top:231px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft82">hos j�rnv�gen beg�ra att befordringen avbryts eller att godset l�mnas ut p� <br/>en station under v�gen eller till en annan mottagare �n som tidigare har <br/>angetts eller genom annan liknande anvisning. </p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft80">J�rnv�gen �r inte skyldig att f�lja en anvisning, om det skulle medf�ra </p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft83">att en s�ndning delas, st�rningar uppst�r i j�rnv�gs driften eller en annan <br/>s�ndnings avs�ndare eller mottagare orsakas skada. Kan den station d�r </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft83">den beg�rda �tg�rden skulle utf�ras inte underr�ttas medan det fortfarande <br/>�r m�jligt att utf�ra den, f�r j�rnv�gen l�mna anvisningen utan �tg�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft80">Kan en anvisning inte f�ljas av sk�l som anges i andra stycket, skall </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft80">j�rnv�gen genast underr�tta avs�ndaren om detta. </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft80">Avs�ndarens r�tt att f�rfoga �ver godset upph�r, n�r mottagaren g�r </p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft80">g�llande sin r�tt enligt 15 �. </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft80">13 � N�r j�rnv�gen f�ljer en anvisning som avs�ndaren har l�mnat enligt </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft80">12 �, har j�rnv�gen r�tt att av avs�ndaren f� sk�lig ers�ttning f�r detta. Om </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft80">skada har uppkommit, har j�rnv�gen r�tt till ers �ttning �ven f�r skadan. </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">Ers�ttning utg�r dock inte, om fel eller f�rsummelse ligger j�rnv�gen till </p>
<p style="position:absolute;top:604px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft80">last. </p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft83">14 � Om j�rnv�gen inte f�ljer en anvisning som den enligt 12 � �r skyldig <br/>att f�lja eller om den inte l�mnar en s�dan underr�ttelse som avses i 12 � </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">tredje stycket, �r j�rnv�gen skyldig att ers�tta den skada som uppkommer </p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">genom detta. </p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft80">J�rnv�gen �r ocks� ansvarig f�r skador som tillfogas mottagaren p� </p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft80">grund av att j�rnv�gen f�ljer en anvisning av avs�ndaren, fast�n dennes </p>
<p style="position:absolute;top:779px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft80">r�tt att f�rfoga �ver godset har upph�rt enligt 12 � Q �rde stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">Godsets utl�mnande m. m. </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">15 � Om avs�ndaren inte har f�rordnat annat med st�d av 12 �, f�r </p>
<p style="position:absolute;top:867px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft82">mottagaren g�ra g�llande de r�ttigheter som tillkommer honom enligt <br/>befordringsavtalet </p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft80">1. n�r godset har kommit till best�mmelsestationen eller till en annan </p>
<p style="position:absolute;top:932px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft80">plats d�r godset enligt befordringsavtalet f�r l�mnas ut, </p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft82">2. n�r det har fastslagits att godset har g�tt f�rlorat, <br/>3. n�r den tid som n�mns i 22 � andra styc ket har g�tt ut utan att godset </p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft80">har l�mnats ut till motta garen. </p>
<p style="position:absolute;top:1019px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft80">En mottagare som med st�d av f�rsta stycket 1 beg�r att f� ut godset </p>
<p style="position:absolute;top:1041px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft82">eller mottagarbladet av fraktsedeln blir d�rmed skyldig att till j�rnv�gen <br/>genast erl�gga de belopp som han skall betala enligt befordringsavtalet. </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">16 � Om gods som har belagts med efterk rav l�mnas ut till mottagaren, </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft80">408 </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft80">fast�n efterkravsbeloppet inte har betalats, �r j�rnv�gen skyldig att intill </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft81">�</p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:68px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft90">belopp ers�tta avs�ndaren f�r den skada som han lider d�rigenom. </p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft90">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:90px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">j^bttagaren �r skyldig att ers�tta j�rnv�gen vad den har betalat till avs�n-</p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">Befordringshinder </p>
<p style="position:absolute;top:177px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">17 � Om det visar sig om�jligt att befordra godset till den plats d�r det </p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">skall l�mnas ut, skall j�rnv�gen beg�ra anvisning fr�n avs�ndaren. </p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft90">Kan godset befordras till den plats d�r det skall l�mnas ut endast om </p>
<p style="position:absolute;top:243px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">avvikelse g�rs fr�n befordringsavtalet, skall j�rnv�gen ocks� beg�ra anvis�</p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">ning fr�n avs�ndaren, om inte avvikelsen saknar n�mnv�rd betydelse. Om </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft92">j�rnv�gen inte f�r n�gon anvi sning inom sk�lig tid, �r j�rnv�gen skyldig att <br/>vidta de �tg�rder som j�rnv�gen, mot bakgrund av sin k�nnedom om </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">omst�ndigheterna, anser b�st tillgodose avs�ndarens intresse. </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft90">Om avs�ndarens r�tt att f�rfoga �ver godset har upph�rt, skall vad som </p>
<p style="position:absolute;top:376px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">s�gs om avs�ndaren i f�rsta och andra styckena i st�llet g�lla m ottagaren. </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">Utl�mningshinder </p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft92">18 � Om det, sedan godset har kommit till den plats d�r det skall l�mnas <br/>ut, visar sig att det f�religger hinder f�r godsets utl�mning, skall j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">beg�ra anvisning fr�n avs�ndaren eller, om dennes r�tt att f�rfoga �ver </p>
<p style="position:absolute;top:508px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">godset har upph �rt, fr�n mottagaren. </p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft90">Om mottagaren beg�r att f� ut godset fast�n han tidigare har v�grat att ta </p>
<p style="position:absolute;top:552px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft92">emot d et, eller om annars hinder f�r att l�mna ut godset upph�r, skall <br/>godset l�mnas ut till mottagaren, om inte avs�ndaren har f�rordnat annat <br/>genom en anvisning som har n�tt j�rnv�gen innan utl�mningshindret upp�</p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">h�rde. L�mnas godset ut, skall j�rnv�gen genast underr�tta avs�ndaren </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">om detta. </p>
<p style="position:absolute;top:681px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">Kostnader vid befordrings - eller utl�mningshinder </p>
<p style="position:absolute;top:707px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft92">19 � Om j�rnv�gen har beg�rt eller f�ljt en anvisning enligt 17 eller 18 � <br/>eller vidtagit �tg�rder med st�d av 17 � andra stycket, har den r�tt till <br/>sk�lig ers�ttning f�r detta. Ers�ttning utg�r dock inte, om fel eller f�rsum�</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">melse ligger j�rnv�gen till las t. </p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">Uppl�ggning av godset </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">20 � Om j�rnv�gen har beg�rt anvisning enligt 17 � f�rst a stycket eller </p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft92">18 � f�rsta stycket men in te inom sk�lig tid f�tt n�gon anvisning som den <br/>rimligen �r skyldig att f�lja, skall befordringen anses avslutad. J�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:905px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft93">�r dock skyldig att med de inskr�nkningar som f�ljer av 21 � f�rvara godset <br/>�t den som til l f�ljd av befordringsavtalet �r ber�ttigad till godset. J�rnv�<br/>gen kan d�rvid uppdr a f�rvaringen �t tredje man. </p>
<p style="position:absolute;top:989px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">F�rs�ljning av godset </p>
<p style="position:absolute;top:1015px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">21 � Vid befordrings- eller utl�mningshinder f�r j�rnv�gen utan att in�</p>
<p style="position:absolute;top:1037px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">v�nta anvisning s�lja godset, om detta �r utsatt f�r snar f�rst�relse eller </p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">dess tillst�nd ann ars ger anledning till det eller om kostnaden f�r godsets </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft92">f�rvaring inte st�r i rimligt f�rh�l lande till dess v�rde. J�rnv�gen f�r �ven <br/>s�lja godset, om den e fter en sk�lig tids f�rvaring �nnu inte har f�tt n�gon <br/>anvisning om annan �tg�rd som den rimligen f�r anses skyldig att vidta. <br/>Qm f�rs�ljningsv�rdet uppenbarligen inte t�cker f�rs�ljningskostnaderna, </p>
<p style="position:absolute;top:1147px;left:746px;white-space:nowrap" class="ft90">409 </p>
<p style="position:absolute;top:1169px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">f�r godset bortsk affas i st�llet f�r att s�ljas. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft91">�</p>
</div>
<div id="page10-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:53px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft100">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:53px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft100">F�rs�ljning skall ske p� offentlig auktion eller, om detta inte �r l�mpligt, </p>
<p style="position:absolute;top:75px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft100">p� n�got annat s�tt som �r betryggande f�r den som har r�tt till godset. Om </p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft103">det �r m�jligt, skall avs�ndaren och mottagaren i god ti d underr�ttas om tid <br/>och plats f�r f�rs�ljningen. </p>
<p style="position:absolute;top:140px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft100">Om godset s�ljs, skall k�peskillingen s�ndas till den som till f�ljd av </p>
<p style="position:absolute;top:161px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">befordringsavtalet hade r�tt till godset, sedan j�rnv�gen fr�n k�peskilling�</p>
<p style="position:absolute;top:183px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft103">en har dragit av vad den har att fordra p� grund av befordringen, f�rvaring�<br/>en och f�rs�ljningen av godset. Om j�r nv�gens fordran �verstiger k�pe�</p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft100">skillingen, �r den som hade r�tt till godset skyldig att t�cka bristen. </p>
<p style="position:absolute;top:269px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">J�rnv�gens ansvarighet </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft100">F�ruts�ttningarna f�r ansvarighet </p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">22 � J�rnv�gen �r ansvarig om gods g�r f�rlorat, minskas eller skadas </p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft100">medan j�rnv�gen innehar det p� grund av befordran. J�rnv�gen �r ocks� </p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft103">ansvarig f�r skada som uppkommer till f�ljd av dr�jsm�l med att l�mna ut <br/>godset. </p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft100">Dr�jsm�l med att l�mna ut godset f�religger, n�r j�rnv�gen inte �r </p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft103">beredd att l�mna ut godset inom avtalad tid eller, om n�gon tid inte har <br/>avtalats, inom den frist som j�rnv�gen sk�ligen b �r medges med h�nsyn till <br/>omst�ndigheterna. </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft100">Har j�rnv�gen gods under f�rvaring enligt 20 �, svarar j�rnv�gen f�r </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft100">godset enligt allm�nna regler om f�rvaring. I fr�ga om preskription av </p>
<p style="position:absolute;top:540px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">ers�ttningsanspr�k g�ller dock 1 kap. 5 �. Om j�rnv�gen har uppdragit </p>
<p style="position:absolute;top:563px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft100">f�rvaringen �t tredje man, svarar j�rnv�gen endast f�r att denne har valts </p>
<p style="position:absolute;top:584px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">och getts instruktioner med tillb�rlig omsorg. </p>
<p style="position:absolute;top:624px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">23 � J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt 22 � f�rsta stycket, om </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">j�rnv�gen visar att f�rlusten, minskningen, skadan eller dr�jsm�let har </p>
<p style="position:absolute;top:667px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">orsakats av </p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft100">1. fel eller f�rsummelse av den som till f�ljd av befordringsavtalet var </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft100">ber�ttigad till godse t, </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft100">2. s�dan anvisning av den ber�ttigade som inte har f�ranletts av fel eller </p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">f�rsummelse fr�n j�rnv�gens sida, </p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft104">3. godsets bristf�lliga beskaffenhet, eller <br/>4. n�gon omst�ndighet som inte kan h�n f�ras till befordringen och som </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft100">j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av �ven om den </p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft100">hade vidtagit alla �tg�rd er som rimligen hade kunnat kr�vas av den. </p>
<p style="position:absolute;top:885px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft103">24 � J�rnv�gen �r vidare fri fr�n ansvarighet enligt 22 � f�rsta stycket, <br/>om f� rlusten, minskningen eller skadan �r en f�ljd av den s�rskilda risk <br/>som �r f�rbunden med </p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft100">1. att godset har befordrats i �ppen vagn, n�r avs�ndaren har godk�nt </p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft100">detta transports�tt, </p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft100">2. att godset inte �r f�rpackat eller �r bristf�lligt f�rpackat och det �r </p>
<p style="position:absolute;top:1016px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft103">fr�ga om s�dant gods, som p� grund av sin beskaffenhet �r utsatt f�r svinn <br/>eller skada n�r f�rpackningen �r bristf�llig eller saknas, </p>
<p style="position:absolute;top:1060px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft100">3. att godset har lastats eller lossats p� ett felaktigt s� tt och lastningen </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft100">eller lossningen inte har utf�rts genom j�rnv�gens f�rsorg, </p>
<p style="position:absolute;top:1103px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft100">4. att godset �r av s�dan beskaffenhet att det �r s�rskilt utsatt f�r fara att </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft100">410 </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft103">g� f�rlorat, minskas eller skadas, till exempel genom br�ckning, rost, inre <br/>sj�lvf�rst�ring, uttorkning eller svinn. </p>
<p style="position:absolute;top:1236px;left:489px;white-space:nowrap" class="ft101"><b>/ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft102">�</p>
</div>
<div id="page11-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:69px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft110">, </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft110">'5V^�tt gods, som j�rnv�gen enligt sina villkor inte tar emot till befordran </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:657px;white-space:nowrap" class="ft110">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:91px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft110">: �lier tar emot endast p� s�rskilda villkor, har l�mnats in under oriktig, </p>
<p style="position:absolute;top:113px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft110">; ' 'otydlig eller ofullst�ndig ben�mning, </p>
<p style="position:absolute;top:134px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft110">6. att avs�ndaren har underl�tit att vidta f�reskrivna f�rsiktighets�tg�r�</p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft112">der, n�r han har l�mnat in gods som j�rnv�gen tar emot till befordran <br/>endast p� s�rskilda villkor, </p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft112">7. att befordringen avser levande djur, eller <br/>8. att s�ndningen �r s�dan att den enligt befordringsavtalet eller f�re�</p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft112">skrift i f�rfattning skall �tf�ljas av v�rdare eller tillsynsman, dock endast <br/>om f�rlusten, minskningen eller skadan �r en f�ljd a v den fara som var <br/>anledningen till att v�rdare eller tillsynsman skulle vara med vid b eford�</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">ringen. </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft110">Visar j�rnv�gen att f�rlusten, minskningen eller skadan med h�nsyn till </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft113">omst�ndigheterna kan vara en f�ljd av en s�dan s�rskild risk som avses i <br/>f�rsta stycket, skall den antas vara en f�ljd av denna risk, om det inte visas <br/>att s� inte �r fallet. N�r det ett s�dant fall som i av ses i f�rsta stycket 1 �r <br/>fr�ga om onormalt stor minskning eller om f�rlust av hela kollin, skall detta <br/>dock inte antas vara en f�ljd av a tt godset har befordrats i �ppen vagn. </p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft110">Skall befordringen enligt avtalet ske i en vagn som �r utrustad med </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">s�rskilda anordningar f�r att skydda godset mot v �rme, kyla, temperatur�</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft113">v�xlingar eller luftens fuktighet, f�r j�rnv�gen inte till befrielse fr�n an sva�<br/>righet �beropa den risk som avses i f�rst a stycket 4. J�rnv�gen f�r dock </p>
<p style="position:absolute;top:552px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">�beropa denna risk, om den visar att f�rlusten, minskningen eller skadan </p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft110">beror p� n�gon annan omst�ndighet �n att j�rnv�gen inte har f�ljt erh�llna </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">anvisningar eller att den inte har gjort vad den med h�nsyn till omst�ndig�</p>
<p style="position:absolute;top:619px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft110">heterna borde ha ^ort i fr�ga om val, underh�ll och anv�ndning av de </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">s�rskilda anordningarna. </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft110">J�rnv�gen f�r till befrielse fr�n ansvarighet �beropa f�rsta stycket 7 </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft113">endast om den visar att f�rlusten, minskningen eller skadan beror p� n�gon <br/>annan omst�ndighet �n att j�rnv�gen inte har f�ljt erh�llna anvisningar <br/>eller har f�rsummat att vidta de �tg�rder som med h�nsyn till omst�ndighe�</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft110">terna hade kunnat fordras. </p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft110">25 � Om ett skadefall som avses i 22 � f�rsta stycket delvis har sin grund </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft110">i omst�ndigheter som enligt 23 eller 24 � me df�r att j�rnv�gen �r fri fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft113">ansvarighet, svarar j�rnv�gen f�r skadefallet till den del det inte har sin <br/>grund i n�g on s�dan omst�ndighet. </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft113">26 � Vill n�gon som �r part i ett befordringsavtal g�ra j�rnv�gen ansvarig <br/>enligt 22 � f�rsta stycket f�r att gods har g�tt f�rlorat, minskats eller <br/>skadats, �ligger det honom att visa att skadefallet har intr�ffat medan <br/>j�rnv�gen innehade godset f�r att fullg�ra avtalet. Om j�rnv� gen i anslut�</p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft113">ning till en tidigare j�rnv�gsbefordran har ing�tt avtal om ny befordran <br/>utan att godset d�re mellan har l�mnats ut elle r s�ndningen �ndrats (nyin-</p>
<p style="position:absolute;top:1038px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft113">l�mning), skall minskningen eller skadan h�nf�ras till den senare beford�<br/>ringen, om det beg� rs av den som till f�ljd av det nya befordringsavtalet �r </p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft110">'ber�ttigad till godset och denne visar att minskningen eller skadan har </p>
<p style="position:absolute;top:1104px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft110">intr�ffat medan godset innehades f�r n�gon av befordringarna. </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft110">27 � �r j�rnv�gen inte beredd att l�mna ut godset p� avtalad plats inom </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:747px;white-space:nowrap" class="ft110">411 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft111">�</p>
</div>
<div id="page12-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:54px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft120">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">30 dagar fr�n avtalad tid f�r utl�mning eller, om s�rskild tid inte har </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft123">avtalats, inom 60 dagar fr�n det att godset togs emot till befor dran, f�r den <br/>som har r�tt att fa ut godset beg�ra ers�ttning som om godset hade g�tt </p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft120">f�rlorat. </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft120">J�rnv�gen �r skyldig att underr�tta den som har f�tt ers�ttning f�r f�rlust </p>
<p style="position:absolute;top:162px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">enligt f�rsta stycket n�r godset kommer till r�tta, om denne har beg�rt det i </p>
<p style="position:absolute;top:184px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">samband med att han tog emot ers�ttning f�r f�rlusten. J�rnv�gen skall </p>
<p style="position:absolute;top:206px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">skriftligen bekr�fta en s�dan beg�ran. </p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft120">Har den som har beg�rt underr�ttelse enligt andra stycket f�tt en s�dan </p>
<p style="position:absolute;top:249px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft123">underr�ttelse och inom 30 dagar d�refter kr�vt att godset skall l�mnas ut <br/>till honom, �r j�rnv�gen skyldig att l�mna ut godset. Som villkor f�r detta <br/>f�r j�rnv�gen inte uppst�lla annat krav �n att vad den har betalat i ers�tt�</p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft120">ning f�r f�rlusten av godset skall �terbetalas. Vad som nu har s agts ber�r </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">inte r�tten till ers�ttning f�r dr�jsm�l med u tl�mnandet eller annan ers�tt�</p>
<p style="position:absolute;top:359px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft120">ning som kan grund as p� befordringsavtalet. </p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft120">Framst�lls inte beg�ran som avses i a ndra stycket eller kr�vs inte att </p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft120">godset l�mnas ut enligt tredje stycket inom den tid som anges d�r, far </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft120">j�rnv�gen f�rfoga �ver godset med de inskr�nkningar som kan f�lja av </p>
<p style="position:absolute;top:447px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft120">tredje mans r�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft120">Ers�ttningens storlek vid f�rlust eller minskning av gods </p>
<p style="position:absolute;top:513px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft124">28 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rst a stycket �r skyldig att betala ers�tt�<br/>ning f�r f�rlust eller minskning av gods, ber�knas ers�ttningen efter god�<br/>sets v�rde p� avs�ndningsorten vid tiden d� godset togs emot till befo rd�</p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft123">ran. V�rdet best�ms efter marknadspriset eller, om s�dant pris saknas, <br/>efter det g�ngse v�rdet av gods av samma slag och beskaffenhet. </p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:312px;white-space:nowrap" class="ft120">J�rnv�gens ansvarighet enligt f�rsta stycket �r begr�nsad till 150 kronor </p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft120">per kilo av det f� rlorade eller felande godsets bruttovikt. </p>
<p style="position:absolute;top:666px;left:312px;white-space:nowrap" class="ft120">J�rnv�gen �r dessutom skyldig att betala ers�ttning f�r frakt och andra </p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft123">utl�gg i sambrmd med beford ringen. Utl�ggen skall ers�ttas helt, om godset <br/>har g�tt f�rlorat, och annars till den del som s varar mot minskningen. </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft120">Ers�ttningens storlek n�r gods har skadats </p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft120">29 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rsta stycket �r skyldig att betala ers�tt�</p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft123">ning f�r skada p� gods och skadan inte har uppkommit till f�ljd av dr�jsm�l <br/>med a tt l�mna ut godset, skall ers�ttningen motsvara v�rdeminskningen <br/>ber�knad efter godsets v�rde enligt 28 � f�rsta stycket. J�rnv�gen �r dess�<br/>utom skyldig att betala ers�ttning f�r frakt och andra utl�gg i samband med <br/>befordringen till den del som svarar mot v�rdem inskningen. </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:312px;white-space:nowrap" class="ft120">Ers�ttningen enligt f�rsta stycket f�r inte �verstiga vad som skulle ha </p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft120">betalats om s�ndningen hade g�tt f�rlorad eller, n�r endast en del av </p>
<p style="position:absolute;top:950px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft120">s�ndningen har minskat i v�rde till f�ljd av skadan, denna del hade g�tt </p>
<p style="position:absolute;top:971px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft120">f�rlorad. </p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft120">Ers�ttning vid dr�jsm�l </p>
<p style="position:absolute;top:1037px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft120">30 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rsta stycket �r skyldig att betala ers�tt�</p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft120">ning f�r skada i anledning av dr�jsm�l med att l�mna ut godset, d�ri </p>
<p style="position:absolute;top:1080px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft123">inbegripet skada p� godset, �r ers�ttningsskyldigheten begr�nsad till vad <br/>som motsvarar tre g�nger befordringsavgiften. N�r ers�ttning f�r samma </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:133px;white-space:nowrap" class="ft120">412 </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft120">gods skall utg� �ven f�r minskning av godset enligt 28 � eller f�r skada p� </p>
<p style="position:absolute;top:1237px;left:491px;white-space:nowrap" class="ft121"><b>/ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft122">�</p>
</div>
<div id="page13-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:65px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">t enligt 29 �, �r j�rnv�gens sammanlagda ers�ttningsskyldighet i st�l- </p>
<p style="position:absolute;top:65px;left:653px;white-space:nowrap" class="ft130">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:86px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft130">"jet'begr�nsad till vad som skulle ha utg�tt enligt 28 �, om godset hade g�tt </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft130">if�rlorat. </p>
<p style="position:absolute;top:150px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft131"><i>Reklamation </i></p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft130">31 � Den som vill beg�ra ers�ttning av j�rnv�gen f�r att gods har mins�</p>
<p style="position:absolute;top:196px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft130">kats, skadats eller g�tt f�rlorat eller f�r dr�jsm�l med att l�mna ut g odset, </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft130">skall utan osk�ligt up peh�ll g�ra anm�rkning till j�rnv�gen om minskning�</p>
<p style="position:absolute;top:241px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft130">en, skadan, f�rlusten eller dr�jsm�let. Den som inte g�r detta har f�rlorat </p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft130">r�tten till ers�ttning, om inte j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen ansvarar </p>
<p style="position:absolute;top:286px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft135">f�r enligt 1 kap. 4 � har orsakat skadefallet upps�tligen eller genom grov <br/>v�rdsl�shet. </p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft135"><i>Befordran som utf�rs av flera j�rnv�gar efter varandra <br/></i>32 � Om en befo rdran p� grund av ett och samma befordringsavtal skall <br/>utf�ras av flera j�r nv�gar efter varandra, ansvarar vaije j�rnv�g gentemot <br/>avs�ndaren och mottagaren f�r befordringen i dess helhet enligt avtalet. </p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft132"><b>4 kap. Befordran av inskrivet resgods </b></p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft136"><i>Till�mpningsomr�de <br/></i>1 � Detta kapitel till�mpas p� resgods som har inskrivits f�r befordran </p>
<p style="position:absolute;top:567px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft138">med j�rnv�g i allm�n inrikes trafik. P� befordran i trafik med utlandet <br/>till�mpas kapitlet endast om annat inte f�ljer av f�rdraget den 9 maj 1980 <br/>om internationell j�rnv�gstrafik. </p>
<p style="position:absolute;top:639px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft130">Skall befordringen utf�ras av tv� eller flera j�rnv�gar efter varandra, </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft130">g�ller kapitlet i till�mpliga delar f�r samtliga j�rnv�gar. </p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft131"><i>Inskrivet resgods </i></p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft137">2 � Som inskrivet resgods anses egendom som j�rnv�gen i anslutning till <br/>avtal om person befordran tar emot av den resande f�r befordran p� den </p>
<p style="position:absolute;top:774px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft130">str�cka som personbefordringsavtalet omfattar. </p>
<p style="position:absolute;top:814px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft131"><i>Resgodsbevis m.m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft130">3 � N�r j�rnv�gen tar emot resgods som den resande l�mnar f�r beford�</p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft130">ran, skall j�rnv�gen bekr�fta mottagandet genom att utf�rda resgodsbevis. </p>
<p style="position:absolute;top:885px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft130">�r resgodset vid inl�mningen i bristf�lligt skick eller visar det tydliga </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft135">tecken p� att vara skadat, skall j�rnv�gen anteckna detta i resgo dsbeviset. <br/>Om den resande inte godtar en s�dan anteckning, beh�ver j�rnv�gen inte </p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft130">fullf�lja befordringen. Resgodset skall i s� fall genast � terl�mnas. </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft131"><i>J�rnv�gens r�tt att avbryta befordran m.m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:1017px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft137">4 � Om farligt gods har �verl�mnats f�r befordran som inskrivet resgods, <br/>�r j�rn v�gen inte skyldig att fullg�ra befordringen. F�r s�dan egendom <br/>g�ller 6 kap. 7 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft130">' J�rnv�gen �r inte heller skyldig att som inskrivet resgods befordra egen�</p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft130">dom som inte �r farlig men som j�rnv�gen enligt vad den har gett till k�nna </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft137">inte tar emot f�r s�dan befordran p� grund av andra s�rskilda egenskaper <br/>hos cgendomen. J�rnv�gen �r dock skyldig att befordra egendom som den </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:742px;white-space:nowrap" class="ft130">413 </p>
<p style="position:absolute;top:1218px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft133">"t </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft134">�</p>
</div>
<div id="page14-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:55px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft140">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">har tagit emot, om j�rnv�gen vid mottagandet k�nde till eller borde ha </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">fastst�llt att egendomen hade s�dana s�rskilda egenskaper. </p>
<p style="position:absolute;top:98px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft140">�r j�rnv�gen inte skyldig att befordra inskrivet resgods, f�r j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft144">l�gga upp resgodset f�r f�rvaring f�r den resandes r�kning. J�rnv�gen har <br/>d�rvid r�tt till ers�ttning f�r kostnader och skador som resgodsets inl�m�<br/>ning eller befordran har f�rorsakat. R�tt till ers�ttning f�r skador f�religger </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft144">dock inte, om j�rnv�gen har underl�tit att vidta l�mpliga �tg�rder f�r att <br/>f�rhindra skadorna trots att den ins�g eller borde ha insett att de sannolikt </p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">skulle uppkomma. </p>
<p style="position:absolute;top:270px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft141"><i>Utl�mning av inskrivet resgods m.m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">5 � Innehavaren av resgodsbeviset �r ber�ttigad att f� ut resgodset p� </p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">best�mmelsestationen mot at t han l�mnar tillbaka beviset. J�rnv�gen f�r </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">dock inte l�mna ut resgodset, om det sk�ligen kan antas att innehavaren av </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">resgodsbeviset anv�nder beviset obeh�rigen. </p>
<p style="position:absolute;top:384px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft140">Kan den som beg�r utl�mning inte l�mna tillbaka resgodsbeviset, skall </p>
<p style="position:absolute;top:405px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">j�rnv�gen �nd� l�mna ut resgodset, om den som beg�r utl�mning visar att </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">han har r�tt till godset. R�der os�kerhet r�rande r�tten till g odset, f�r </p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">j�rnv�gen fordra att s�kerhet st�lls. </p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft140">Om j�rnv�gen l�mnar ut inskrivet resgods i strid med f�rsta eller andra </p>
<p style="position:absolute;top:493px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">stycket, �r j�rnv�gen skyldig att ers�tta skada som d�rigenom uppkommer </p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">f�r den som har r�tt till godset. </p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">6 � Har inskrivet resgods inte h�mtats vid utg�ngen av fj�rde dagen efter </p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">ankomstdagen, anses j�rnv�gen d�refter inneha resgodset endast f�rf�rva�</p>
<p style="position:absolute;top:602px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">ring. I fr�ga om levande djur f�r j�rnv�gen f�rbeh�lla sig en kortare </p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">avh�mtningsfrist. </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">7 � Har j�rnv�gen innehaft inskrivet resgods f�r f�rvaring i tre m�nader, </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft140">f�r j�rnv�gen s�lja resgodset eller, om f�rs�ljningsv�rdet uppenbarligen </p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">inte t�cker f�rs�ljningskostnaderna, bortskaffa det. Vad som nu har sagts </p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">g�ller dock inte, om j� rnv�gen inom den n�mnda tiden har f�tt anvisning </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft145">om n�gon annan �tg�rd med resgodset som j�rnv�gen rimligen f�r anses <br/>skyldig att vidta. </p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft140">Utan att iaktta den tidsfrist som anges i f�rsta stycket f�r j�rnv�gen s�lja </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">eller bortskaffa resgods som �r utsatt f�r snar f�rst�relse eller vars art eller </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">tillst�nd p� annat s�tt ger anledning till s�dan �tg�rd. I fr�ga om levande </p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">djur f�r j�rnv�gen �ven vidta andra �tg�rder som omst�ndigheterna kr�ver. </p>
<p style="position:absolute;top:887px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft140">F�r f�rs�ljning g�ller 3 kap . 21 � andr a och tredje styckena i till�mpliga </p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft144">delar. Kan den som hade r�tt till resgodset inte n�s och h�r han inte heller <br/>av sig inom tv� �r fr�n f�rs�ljningen, tillfaller dock �verskottet av f�rs�lj�</p>
<p style="position:absolute;top:952px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft140">ningen j�rnv�gen. </p>
<p style="position:absolute;top:993px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft141"><i>J�rnv�gens ansvarighet </i></p>
<p style="position:absolute;top:1019px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">8 � J�rnv�gen �r ansvarig, om inskrivet resgods g�r f�rlorat, minskas </p>
<p style="position:absolute;top:1041px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">eller skadas, medan j�rnv�gen har hand om det f�r befordran. </p>
<p style="position:absolute;top:1062px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft140">Under den tid d� j�rnv�gen innehar resgodset f�r f�rvaring enligt 4 el ler </p>
<p style="position:absolute;top:1084px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft140">6 � svarar j�rnv�gen f�r det enligt allm�nna regler om f�rvaring. I fr�ga om </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft140">preskription av ers�ttningsanspr�k g�ller dock 1 kap . 5 �. Om j�rnv�gen </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft140">4J4 </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft140">har uppdragit f�rvaringen �t tredje man, svarar j�rnv�gen endast f�r att </p>
<p style="position:absolute;top:1149px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft140">denne har valts och getts instruktioner med tillb�rlig omsorg. </p>
<p style="position:absolute;top:1244px;left:481px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>/ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft143">�</p>
</div>
<div id="page15-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:62px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft150"><b>J�rnv�gen �r fri fr�n an svarighet enli gt f�rsta stycket, om den visar at t </b></p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:663px;white-space:nowrap" class="ft150"><b>SFS 1985:192 </b></p>
<p style="position:absolute;top:84px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft151">f�rlusten, minskningen eller skadan har orsakats av </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft155">1. fel eller f�rsummelse av den resande, <br/>2. resgodsets bristf�lliga beskaffenhet, eller <br/>3. n�gon omst�ndighet som inte kan h�nf�ras till befordringen och som </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft151">j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av �ven om den </p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft151">hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas av den. </p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft151">J�rnv�gen �r vidare fri fr�n ansvarighet, om den g�r sannolikt att f�rlus�</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft155">ten, minskningen eller skadan har orsakats av resgodsets s�rskilda beskaf�<br/>fenhet eller av att resgodset har saknat f�rpackning eller varit bristf�lligt <br/>f�rpackat. </p>
<p style="position:absolute;top:328px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">9 � Om j�rnv�gen inte �r beredd att p� den resandes beg�ran l�mna ut </p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft154">resgodset p� b est�mmelsestationen vid en tidpunkt d� j�rnv�gen sk�ligen <br/>borde ha h�llit det tillg�ngligt, �r j�rnv�gen ansvarig f�r skada som upp�<br/>kommer f�r den resande genom dr�jsm�let. </p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft151">J�rnv�gen ar dock fri fr�n ansvarighet, om den visar att dr�jsm�let har </p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">orsakats av n�got f�rh�llande som anges i 8 � tred je stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:483px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft151">10 � �r j�rnv�gen inte beredd att l�mna ut inskrivet resgods p� bes t�m�</p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft155">melsestationen f�re utg�ngen av fj�rde dagen efter den dag d� resgodset <br/>borde ha anl�nt dit, f�r den resande beg�ra ers�ttning som om godset hade </p>
<p style="position:absolute;top:549px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">g�tt f�rlorat. </p>
<p style="position:absolute;top:571px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft151">Har den resande f�tt ers�ttning som avses i f�rsta stycket och kommer </p>
<p style="position:absolute;top:593px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">resgodset till r�tta, till�mpas 3 kap. 27 � andra-fl�rde styckena. </p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>Ers�ttningens storlek </i></p>
<p style="position:absolute;top:659px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft155">11 � Om j�rnv�gen i annat fall �n som avses i 5 � tredje s tycket eller 8 � <br/>andra stycket �r ansvarig f�r att inskrivet resgods har g�tt f�rlorat, mins�</p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft151">kats eller skadats, �r j�rnv�gens ansvarighet begr�nsad till ett belopp som </p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">f�r varje kolli motsvarar h�lften av basbeloppet enligt lagen (1962 : 381) om </p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">allm�n f�rs�kring f�r det �r n�r den h�ndelse som orsakade skadan intr�f�</p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft155">fade. J�rnv�gen �r dessutom skyldig att betala ers�ttning f�r hela resgods�<br/>avgiften, om resgodset har g�tt f�rlorat, och i annat fall f�r s� mycket av <br/>avgiften som svarar mot minskningen eller v�rdeminskningen. </p>
<p style="position:absolute;top:858px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft154">12 � Om en resande har lidit sk ada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r enligt <br/>9 �, �r j�rnv�gens ansvarighet begr�nsad till 100 kronor f�r varje p�b�rjat </p>
<p style="position:absolute;top:902px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft154">dygn som j�rnv�gen har dr�jt med ut l�mningen efter det att resgodset har <br/>beg�rts utl�mnat. J�rnv�gen �r dock inte skyldig att f�r resgods som <br/>omfattas av ett och samma resgodsbevis l�mna h�gre ers�ttning �n 1 000 </p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">kronor. </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft152"><i>Reklamation </i></p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft151">13 � Om den resande vill beg�ra ers�ttning av j�rnv�gen f�r att resgods </p>
<p style="position:absolute;top:1057px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">har minskats, skadats eller g�tt f�rlorat eller f�r dr�jsm�l med att l�mna ut </p>
<p style="position:absolute;top:1079px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft151">godset, skall han utan osk�ligt uppeh�ll g�ra anm�rkning till j�rnv�gen om </p>
<p style="position:absolute;top:1101px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft151">minskningen, skadan, f�rlusten eller dr�jsm�let. G�r han inte det, har han </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft155">f�rlorat r�tten till ers�ttning, om inte j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen <br/>ansvarar f�r enligt 1 kap. 4 � har orsakat skadefallet upps�tligen eller </p>
<p style="position:absolute;top:1145px;left:752px;white-space:nowrap" class="ft151">415 </p>
<p style="position:absolute;top:1168px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft151">genom grov v� rdsl�shet. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft153">�</p>
</div>
<div id="page16-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft160"><b>SFS 1985:192 </b></p>
<p style="position:absolute;top:56px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft160"><b>5 kap. Ansvarighet i annat fall �n vid befordran </b></p>
<p style="position:absolute;top:95px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">1 � Om n�gon i annat fall �n som f�rut har n�mnts i denna lag har </p>
<p style="position:absolute;top:116px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">tillfogats personskada eller sakskada till f�ljd av j�rnv�gsdriften, skall </p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">j�rnv�gen ers�tta skadan med de undantag som anges i andra stycket och i </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">2 �. </p>
<p style="position:absolute;top:182px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft161">J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt f�rsta stycket, om skadan har </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">orsakats av omst�ndigheter som inte kan h�nf�ras till sj�lva j�rnv�gsdrif�</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft161">ten och som j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft163">�ven om den hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas <br/>av den. </p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft163">2 � Skadas f�rare eller passagerare i ett motordrivet fordon som �r i <br/>trafik eller skadas ett s�dant fordon eller egendom som befordras med ett <br/>s�dant fordon, �r j�rnv�gen ansvarig end�st om skadan har orsakats ge�</p>
<p style="position:absolute;top:379px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft163">nom fel eller f�rsummelse p� j�rnv�gens sida eller genom bristf�llighet i <br/>n�gon anordning f�r j�rnv�gsdriften. </p>
<p style="position:absolute;top:444px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft161">3 � I fr�ga om skadest�nd enligt detta kapitel g�ller 5 kap. och 6 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft161">1-3 �� skadest�ndslagen (1972:207). </p>
<p style="position:absolute;top:488px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft161">Har v�llande p� den skadelidandes sida medverkat till ska dor p� n�t�</p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft163">kreatur eller h�star under betesg�ng eller p� renar, f�r skadest�ndet j�m�<br/>kas endast om medverkan har skett upps�tligen eller genom grov v�rdsl�s�<br/>het. </p>
<p style="position:absolute;top:576px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft161">Skadas ett motordrivet fordon som �r i trafik eller egendom som beford�</p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft161">ras med ett s�dant fordon, skall medverkan till denna sakskada anses </p>
<p style="position:absolute;top:619px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft161">f�religga, om v�llande i samband med f� randet av det skadade fordonet </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft163">eller det fordon som den skadade egendomen befordrades med eller brist-<br/>f�llighet p� fordonet har medverkat till skadan. </p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft160"><b>6 kap. Ordning och s�kerhet vid j�rnv�gstrafik </b></p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft164">1 � Utan trafikf�retagets tillst�nd f�r inte n�gon betr�da sp�romr�den f�r <br/>j�rnv�g eller tunnelbana utom p� pl atser d�r det av skyltar, utj�mning av </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft163">h�jdskillnaden mellan sp�ren och markplanet, g�ngf�llor eller andra anord�<br/>ningar klart framg�r at t allm�nheten har tilltr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:864px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft161">Utan sp�rv�gens tillst�nd f�r inte n�gon betr�da en s�dan del av en </p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">sp�rv�gs sp�romr�de f�r vilken det genom st�ngsel eller skyltar eller p� </p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">annat liknande s�tt klart framg�r att allm�nheten inte har tilltr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft161">Den som br yter mot f�rbudet i f�rsta eller andra stycket d�ms till b�ter, </p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft161">h�gst 1 0 00 kronor, om inte g�rningen �r belagd med straff i brottsbalken </p>
<p style="position:absolute;top:973px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft161">eller lagen (1951: 649) om straff f �r vissa trafikbrott. </p>
<p style="position:absolute;top:1017px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft163">2 � Om n�gon har f�rt ett maskindrivet sp�rfordon p� j�rnv�g eller <br/>tunnelbana och d�rvid har varit s� p�verkad av alkoholhaltiga drycker eller <br/>annat berusningsmedel att det m�ste antas att han inte kunde f�ra fordonet <br/>p� betryggande s�tt, skall han d�mas till f�ngelse i h�gst ett �r eller, om </p>
<p style="position:absolute;top:1103px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft161">omst�ndigheterna �r mildrande, till b �ter. </p>
<p style="position:absolute;top:1125px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft161">416 </p>
<p style="position:absolute;top:1125px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft161">Den som har f�rt ett s�dant maskindrivet sp�rfordon som avses i f�rs ta </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft162">�</p>
</div>
<div id="page17-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:72px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">stycket efter att ha f� rt�rt alkoholhaltiga drycker i s�dan m�ngd att alko- </p>
<p style="position:absolute;top:72px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft170">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft170">holkoncentrationen i hans blod under eller efter f�rden uppgick till 1,5 </p>
<p style="position:absolute;top:116px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft170">promille eller d�r�ver, skall anses ha varit s� p�verkad under f�rden som </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">anges i f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:160px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft170">�r det inte styrkt att den som har f�rt ett s�dant maskindrivet sp�rfor�</p>
<p style="position:absolute;top:182px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft170">don som a vses i f�rs ta stycket har varit s� p�verkad som anges d�r, men </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft172">har han f�rt fordonet efter att ha f�rt�rt alkoholhaltiga drycker i s�dan <br/>m�ngd att alkoholkoncentrationen i hans blod under eller efter f�rden </p>
<p style="position:absolute;top:249px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft170">uppgick till 0,5 men inte 1,5 promille, skall han d�mas till b�ter eller </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">f�ngelse i h�gst sex m�nader. </p>
<p style="position:absolute;top:293px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft170">Vad som s�gs i f�rsta stycket g�ller ocks� den som i annat fall vid </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">j�rnv�g eller tunnelbana har fullgjort tj�nst, i vilken ing�r uppgifter av </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft172">v�sentlig betydelse f�r s�kerheten, och d�rvid har varit s� p�verkad av <br/>berusningsmedel att det m�ste antas att han i nte kunde utf�ra dessa upp�</p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">gifter p� betryggande s �tt. </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">3 � En befattningshavare i s�kerhets- eller ordningstj�nst vid j�rnv�g f�r </p>
<p style="position:absolute;top:447px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">fr�n j�rnv�gens omr�de avl�gsna den som �vertr�der f�rbudet i 1 � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">stycket, den som upptr�der berusad eller st�r ordningen och den som </p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft172">genom sitt upptr�dande �ventyrar s�kerheten i j�rnv�gsd riften. Om det �r <br/>oundg�ngligen n�dv�ndigt, f�r han omh�nderta en s�dan person. Om s� <br/>sker, skall polisen omedelbart underr�ttas. Den om h�ndertagne f�r h�llas </p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft172">kvar till dess att han har �verl�mnats till en polisman eller det inte l�ngre <br/>finns sk�l till omh�nd ertagande, dock l�ngst sex timmar. </p>
<p style="position:absolute;top:624px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft172">4 � F�r att verkst�lla en �tg�rd enligt 3 � f�r befattningshavaren inte <br/>anv�nda str�ngare medel �n f�rh�llandena kr�ver. Han b�r i f�rsta hand </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">f�rs�ka tala per sonen till r�tta genom upplysningar och anmaningar. </p>
<p style="position:absolute;top:691px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft170">V�ld f�r tillgripas endast n�r andra medel inte hj�lper. Om v�ld tillgrips, </p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">skall den lindrigaste form anv�ndas som kan f�rv�ntas leda till det avsedda </p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">resultatet. V�ld f�r inte brukas l�ngre �n som �r absolut n�dv�ndigt. </p>
<p style="position:absolute;top:780px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">5 � J�rnv�gen f�r unders�ka inneh�llet i resgodskollin eller godss�nd�</p>
<p style="position:absolute;top:801px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">ningar, om inneh�llet �r ok�nt f�r j�rnv�gen och det finns sk�l att misst�n�</p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">ka att de inneh�ller n�got som kan �ventyra s�kerheten i j�rnv�gsd riften. </p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft170">Kan det med fog antas att resgods inneh�ller n�got som j�rnv�gen har </p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">f�rklarat att den inte befordrar p� det s�tt som �r i fr�ga eller att inneh�llet i </p>
<p style="position:absolute;top:890px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft172">en godss�ndning inte motsvarar de uppgifter som avs�ndaren har l�mnat <br/>om d et, f�r j�rnv�gen unders�ka resgodsets eller s�ndningens inneh�ll. <br/>Detta g�ller �ven om j�rnv�gen inte har f�rbeh�llit sig det i befordringsa v�</p>
<p style="position:absolute;top:955px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">talet. </p>
<p style="position:absolute;top:979px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft170">Unders�kningar b�r f�retas i vittnes n�rvaro. Vid en unders�kning </p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft172">enligt andra stycket skall om m�jligt den resand e eller, om unders�kningen <br/>avser gods, avs�ndaren eller mottagaren beredas tillf�lle att n�rvara. </p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft170">F�r befordran av inskrivet resgods i s�dan trafik med utlandet som avses </p>
<p style="position:absolute;top:1067px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">i bihang A till f�rdraget den 9 maj 1980 om internationell j�rnv�gstrafik </p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft170">g�ller i st�llet vad som s�gs d�r. </p>
<p style="position:absolute;top:1132px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft170">6 � Om en resande i ett j�rnv�gsfordon har med sig egendom som inte f�r </p>
<p style="position:absolute;top:1155px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft170">medf�ras som handresgods och om den resande p� j�rnv�gspersonalens </p>
<p style="position:absolute;top:1155px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft170">417 </p>
<p style="position:absolute;top:1187px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft170">14-SFS 1985 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft171">�</p>
</div>
<div id="page18-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;">
<img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:61px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft180">SFS 1985:192 </p>
<p style="position:absolute;top:61px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft180">uppmaning inte avl�gsnar egendomen, f�r j�rnv�gen ta hand om den. Om </p>
<p style="position:absolute;top:82px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft180">det �r n�dv�ndigt med h�nsyn till egendome ns farlighet, f�r J�rnv�gen ta </p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft180">hand om egend omen utan att f�rst anmoda den resande att avl�gsna den. </p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft183">7 � Har j�rnv�gen tagit hand om egendom enligt 6 � eller tagit emot <br/>egendom f�r befordran som inskrivet resgods och �r egendomen av farlig <br/>beskaffenhet, f�r j�rnv�gen avl�gsna, oskadligg�ra eller f�rst�ra egendo�</p>
<p style="position:absolute;top:214px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft180">men, om det inte sk�ligen kan antas att faran kan avv�rjas genom mindre </p>
<p style="position:absolute;top:234px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft180">l�ngtg�ende �tg�rder. </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft180">F�rsta stycket skall ocks� till�mpas p� gods som j�rnv�gen har tagit </p>
<p style="position:absolute;top:279px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft180">emot under omst�ndigheter som anges i 3 kap. 11 � andra s tycket. </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft180">J�rnv�gen �r inte skyldig att ers�tta den skada som tillfogas den resande </p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft180">eller avs�ndaren eller mottagaren genom �tg�rder som f�r vidtas enligt </p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft180">f�rsta eller andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:389px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft183">Denna lag tr� der i kraft den 1 maj 1 985. Genom lagen upph�vs <br/>1. lagen (1886:7 s. 1) ang�ende ansvarighet f�r skada i f�ljd av j�rnv�gs </p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft180">drift, </p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft180">2. lagen (1916:238) ang�ende till�mpning med avseende � elektrisk j�rn�</p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft180">v�g av best�mmelserna i lagen den 12 mars 1886 (nr 7 s. 1) ang�ende </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft180">ansvarighet f�r skada i f�ljd av j�rn v�gs drift, </p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft182">3. lagen (1975:89) om ordning och s�kerhet inom j�rnv�gsomr�de, <br/>4. lagen (1976:58) om j�rnv�gs ansvarighet vid befordran av resande, <br/>5. j�rnv�gstrafikstadgan (1966:202). </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft180">I fr�ga om en befordran som har p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet till�mpas </p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft180">dock fortfarande �ldre best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft180">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft180">OLOF PALME </p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft182">STEN WICKBOM <br/>(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft181">�</p>
</div>
</div>
J�rnv�gstrafiklag;
SFS 1985:192
Utkom fr�n trycket
utf�rdad den 11 april 1985.
den 25 april 1985
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande.
1 kap. Allm�nna best�mmelser
1 � Denna lag till�mpas p� j�rnv�gstrafik p� b ana inom Sverige eller p�
svensk t�gf�rja. Vad som f�reskrivs om j�rnv�g i 1 kap., 2 kap. 1 -4 �� och
5 kap. till�mpas ocks� p� tunnelbana och sp�rv�g. Best�mmelserna i 6
kap. till�mpas ocks� p� tunnelbana och sp�rv�g i d en utstr�ckning som
anges d�r.
Av 2 ka p. 3 � och 3 kap. 1 � f�ljer att vissa best�mmelser i lagen kan
till�mpas �ven p� befordran med annat transportmedel �n som anges i
f�rsta stycket. I fall som avses i 2 kap. 3 � kan d�rvid best�mmelser i lagen
till�mpas p� befo rdran �ven utom Sverige. Enligt 3 kap. 1 � och 4 kap. 1 �
skall lagen i vissa fall i nte till�mpas p� befordran av gods eller inskrivet
resgods i trafik med utlandet.
Lagen till�mpas int e p� postbefordran med j�rnv�g.
2 � Best�mmelserna i denna lag f�r inte genom avtal �sidos�ttas till
nackdel f�r resande eller f�r avs�ndare eller mottagare av gods. Avtal som
avviker fr�n best�mmelserna i 3 kap. f�r dock tr�ffas, n�r godsets ovanliga
art eller andra s�rskilda omst�ndigheter g�r det sk�ligt.
Avtal om att framtida tvister med anledning av f�rh�llanden som regle�
ras i denna lag skall avg�ras av skiljem�n f�r g�ras g�llande endast i fr�ga
om tvister som r �r godsbefordran.
3 � Om j�rn v�gen inte fullg�r i lag eller annan f�rfattning f�reskriven
befordringsskyldighet och om det d�rigenom uppkommer skada f�r n�gon
till vars f�rm�n befordringsskyldigheten g�ller, �r j�rnv�gen skyldig att
ers�tta skadan.
Prop. 1983/84: 117 och prop. 1984/85: 33. LU 1984/85: 27, rskr 201 .
401
�
SFS 1985:192
4 � J�rnv�gens ansvar enligt d enna lag omfatta r ocks� vad den som � r
anst�lld hos j�rnv�gen g�r eller underl�ter att g�ra i tj�nsten samt vad den
som j�rnv�gen annars anlitar f�r verksamheten g�r eller underl�ter att g�ra
vid utf�randet av sitt uppdrag.
5 � Den som har en fordran p� ers�ttning enligt denna lag eller en annan
fordran p� betalning p� grund av befordringsavtal som avses i lagen f�rlo �
rar r�tten att kr�va ut sin fordran, om han inte v�cker talan inom den
preskriptionstid som anges i andra eller tredje stycket.
Preskriptionstiden �r
vid d�dsfall
tre �r fr�n d�dsfallet, dock inte l�ngre �n fem
�r fr�n den h�ndelse som ledde till d�dsfallet,
vid pe rsonskada som inte
tre �r fr�n den h�ndelse som orsakade ska-
har lett till d�den
dan,
vid s�dan sakskada som
tre �r fr�n d�dsfallet, dock inte l�ngre �n fem
avses i 2 kap. 2 �, om den
�r fr�n den skadev�llande h�ndelsen,
resande har avlidit till
f�ljd av den skadev�l�
lande h�ndelsen
vid sakskada n�r ford-
ett �r fr�n dagen d� godset eller resgodset
ringen r�r avtal om be-
l�mnades ut eller, om det inte har l�mnats ut,
fordran av gods eller in-
fr�n den dag d� det senast skulle ha l�mnats
skrivet resgods
ut,
vid sakskada i andra fall
tre �r fr�n den h�ndelse som orsakade ska�
dan,
f�r annan fordran
ett �r fr�n det att fordringen uppkom.
N�r fordran avser sakskada och r�r avtal om befordran av gods eller
inskrivet resgods eller n�r den avser annat �n person- eller sakskada �r
dock preskriptionstiden tre �r, om j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen
ansvarar f�r enligt 4 � har orsakat skadan upps�tligen eller genom grov
v�rdsl�shet.
Om tiden f�r talan har f�r suttits, f�r fordran inte heller g�ras g�llande p�
annat s�tt, s�som genom genk�rom�l eller yrkande om kvittning.
De s�rskilda reglerna om preskription i denna paragraf g�ller inte, om en
fordran g�rs g�llande mot n�gon p� grund av dennes brottsliga f�rfarande
och fordringen inte r�r s�dan internationell befordran som avses i 2 kap.
6 � Talan mot j�rnv�gen om ers�ttning f�r skada som avses i denna lag
far v�ckas vid
1. den domstol som enligt annan lag �r beh�rig att pr�va s�dan talan,
2. domstolen i avres e-, avs�ndnings- eller best�mmelseorten, om orten
ligger i Sverige och talan g�ller ers�ttning enligt n�gon best�mmelse i 2 -4
kap.,
3. domstolen i ort p� t�gf�rjelinje, om orten ligger i Sverige och talan
g�ller skada som har intr�ffat i samband med trafik med svensk t�gf�rja p�
linjen.
402
�
7 � S�dana best�mmelser i denna lag som anger s�rskild ber�knings-
SFS 1985:192
grund f�r skadest�nd eller som begr�nsar skadest�nd till beloppet till�m�
pas inte p� ans pr�k mot j�rnv�gen, n�r j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv �
gen ansvarar f�r enligt 4 � har orsak at skadan upps�tligen eller genom grov
v�rdsl�shet.
8 � J�rnv�gen f�r �beropa denna lags best�mmelser om f� ruts�ttningar
f�r eller begr�nsning av ansvarigheten f�r skada, �ven om anspr�k p�
ers�ttning som hade kunnat grundas p� lagen g�rs g�llande p� annan
grund.
9 � Om ans pr�k p� ers�ttning f�r skada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r
enligt denna lag riktas mot n�gon som �r anst�lld hos j�rnv�gen eller i
annan egenskap anlitas f�r j�rnv�gsdriften, g�ller i fr�ga om denne vad
som s�gs i 7 och 8 �� om j�rnv�gen. Om a nspr�ket grundas p� brottsligt
f�rfarande av den mot vilken anspr�ket riktas och detta inte r�r s�dan
internationell befordran som avses i 2 kap ., f�r han dock inte mot anspr�
ket g�ra g�llande att talan mot j�rnv�gen g�tt f�rlorad p� grund av pre�
skription enligt 5 �.
10 � Om j�rnv�gen har en f�rfallen fordran f�r sin befattning med egen�
dom som den innehar med anle dning av ett befordringsavtal som avses i
denna lag, �r j�rnv�gen inte skyldig att l�mna ut egendomen till den som �r
betalningsskyldig f� r fordringen f�rr�n fordringen har blivit betald eller
s�kerhet har st�llts f�r betalningen. N�r endast en del av en s�ndning
beg�rs utl�mnad, f�r j�rnv�gen dock inte h�lla kvar delen, om v�rdet av
�terstoden t�cker fordringen.
R�tt att h�lla kvar egendom till s�kerhet f�r en s�dan fordran som avses i
f�rsta stycket f�religger ocks�, n�r tredje man har hand om egendomen f�r
f�rvaring p� uppdrag av j�rnv�gen eller n�r egendomen finns hos en annan
j�rnv�g som har deltagit i utf�randet av befordringsavtalet. Tredje man
som har hand om egendom f�r f�rvaring p� uppdrag av j�rnv�gen har
ocks� r�tt att h�lla kvar egendomen till s� kerhet f�r en egen fordran p�
betalning f�r f�rvaringen.
11 � Om atomskada g�ller s�rskilda best�mmelser.
2 kap. Befordran av resande
J�rnv�gens ansvarighet
1 � Om en resande skadas till f�lj d av j�rnv�gsdriften medan han uppe�
h�ller sig i eller stiger p� eller av ett j�rnv�gsfordon, skall j�rnv�gen ers�tta
skadan.
J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt f�rsta stycket, om skadan har
orsakats av omst�ndigheter som inte kan h�nf�ras till sj�lva j�rnv�gsdrif�
ten och som j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av
�ven om den hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas
av den.
403
�
SFS 1985:192
2 � Om egendom som den resande b�r p� sig eller har med sig som
handresgods helt ell er delvis g�r f�rlorad eller skadas I samband med att
den resande tillfogas s�dan skada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r enligt 1 �,
skall j�rnv�gen ers�tta ocks� skadan p� egendomen.
Om egendomen g�r f�rlorad eller skadas under befordrlngen I annat fall
�n som avses i f�rsta stycket, �r j�rnv�gen ansvarig endast om fel eller
f�rsummelse ligger j�rnv�gen till last.
3 � Om j�r nv�gen blir tvun gen att tillf�lligt avbryta j�rnv�gsdriften och
befordrar eller l�ter befordra de resande med annat transportmedel och om
en resande till f�ljd av denna befordran tillfogas personskada eller s�dan
sakskada som avses I 2 �, �r j�rnv�gen ansvarig f�r skadan enligt de regler
som g�ller f�r det anv�nda befordringss�ttet. Best�mmelserna i 1 kap. 5
och 6 �� skall dock till�mpas.
Ers�ttningens storlek m. m.
4 � I fr�ga om skadest�nd enligt 1 eller 2 � g�ller 5 kap. samt 6 kap. I och
3 �� skadest�ndslagen (1972: 207).
Vid sakskada som avses I 2 � �r j�rnv�gens ers�ttningsskyldighet be�
gr�nsad till ett belopp som f�r varje resande motsvarar h�lften av basbe�
loppet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring f�r det �r d� den
h�ndelse som orsakade skadan intr�ffade.
S�rskilda best�mmelser om internationell befordran
5 � Best�mmelserna 16-13 �� g�ller endast I fr�ga om s�dan f�rd enligt
Internationell befordrlngshandling som avses I bihang A till f�rdraget den 9
maj 1980 om Internationell j�rnv�gstrafik (Internationell befordran).
6 � Vid Internationell befordran skall, I st�llet f�r 6 kap. 1 � skadest�nds�
lagen (1972:207), g�lla att skadest�nd j�mkas I den m�n v�llande p� den
skadelidandes sida har medverkat till skadan.
7 � Ers�ttning f�r framtida Inkomstf�rlust eller f�rlust av underh�ll fast�
st�lls I form av ett eng�ngsbelopp, om den ska delidande Inte beg�r annat.
8 � Om j�rnv�gen vid Internationell b efordran har �dragit sig ers�ttnings�
skyldighet enligt 2 � f�rsta stycket och den resande varken var svensk
medborgare eller hade hemvist I Sver ige, skall vid till�mpningen av 4 �
andra stycket I st�llet f�r h�lften av basbeloppet g�lla ett belopp motsva�
rande 700 s�rskilda dragningsr�tter. Med s�rskilda dragningsr�tter f�rst�s
de av Internationella valutafonden anv�nda s�rskilda dragningsr�tterna
(SDR).
Omr�kning av SDR till sven skt mynt skall ske efter kursen den dag d�
dom meddelas eller en annan dag som parterna har kommit �verens om.
Kronans v�rde skall b est�mmas I enlighet med den ber�kningsmetod som
Internationella valutafonden den dagen till�mpar f�r sin verksamhet och
sina transaktioner.
9 � P� en fo rdran som avser ers�ttning enligt 1 � eller 2 � f�rsta stycket
404
utg�r r�nta enligt 6 � r�ntelagen (1975:635), om den resande var svensk
�
inedborgare eller hade hemvist i Sverige. I ann at fall utg�r r�nta med fem
SFS 1985:192
procent per �r. R�ntan utg�r fr�n och med den dag d� det f�rfarande som
avses i 12 � inleddes eller, om n�got s�dant f�rfarande inte har inletts, fr�n
och med den dag d� talan v�cktes. Om ers�ttningen avser kostnader vid
personskada, inkomstf�rlust eller f�rlust av underh�ll, utg�r dock r�nta
f�rst fr�n och med den dag d� de omst�ndigheter intr�ffade som l�ggs till
grund f�r ber�kning av ers�ttningens belopp.
10 � Den som vill kr�va ers�ttning f�r skada vid internationell befordran
skall inom tre m�nader fr�n det att han fick k�nnedom om skadan l�mna
meddelande om skadefallet.
Meddelandet skall l�mnas till n�gon av f�ljande j�rnv�gar, f�rutsatt att
j�rnv�gen har sitt s�te i Sverige eller i en annan stat som �r ansluten till den
konvention som n�mns i 5 �:
1. j�rnv�g som trafikerar den str�cka p� vilken ska defallet intr�ffade,
2. j�rnv�g i avrese orten,
3. j�rnv�g i bes t�mmelseorten,
4. j�rnv�g i den re sandes hemort eller vanliga uppeh�llsort.
Har skadan orsakats genom v�llande p� j�rnv�gens sida eller har n�gon
j�rnv�g som trafikerar den str�cka p� vilken skadefallet intr�ffade p� annat
s�tt f�tt k�nnedom om detta, beh�ver meddelande inte l�mnas.
11 � Den som inte har iakttagit sin skyldighet enligt 10 � att l�mna
meddelande om skadefallet har f�rlorat r�tten till ers�ttning, om inte
underl�tenheten beror p� f�rh�llande som han inte kan lastas f�r.
12 � Den som utan att v�cka talan vill kr�va ers�ttning f�r skada vid
internationell befordran skall framst�lla kravet skriftligen hos n�gon av de
j�rnv�gar som anges i 10 �. Regeringen meddelar n�rmare f�reskrifter om
handl�ggningen av s�dana ers�ttningskrav.
Om n�gon framst�ller anspr�k p� ers�ttning enligt f�rsta stycket, skall i
preskriptionstiden f�r detta anspr�k inte r�knas in tiden fr�n det att anspr�
ket framst�lldes intill den dag d� j�rnv�gen skriftligen meddelar att den inte
medger anspr�ket och �ters�nder de handlingar som har s�nts in med
framst�llningen. Om j�rnv�gen medger anspr�ket till en del, forts�tter
preskriptionstiden att l�pa endast f�r den �terst�ende delen av anspr�ket.
P�st�r n�gon att krav eller svar p� detta har tagits emot av motparten eller
att handlingarna har �ters�nts, ankommer det p� honom att bevisa detta.
F�rnyade krav avseende samma skada medf�r inte n�got ytterligare uppe�
h�ll i ber� kningen av preskriptionstiden.
13 � I s�dana fall som avses i 3 � skall vid internationell befordran,
f�rutom 1 kap. 5 och 6 ��, �ven 2 kap. 10-12 �� till�mpas.
405
�
SFS 1985:192
3 kap. Godsbefordran
406
Till�mpningsomr�de
1 � Detta kapitel till�mpas p� s�dan godsbefordran med j�rnv�g i allm �n
inrikes trafik som sker mot betalning. Har avtal tr�ffats om s�dan beford�
ran, till�mpas kapitlet p� befordringen �ven n�r j�rnv�gen ombes�rjer
denna med v�gfo rdon.
P� godsbefordran i trafik med utlandet till�mpas kapitlet endast om
annat inte f�ljer av f�rdraget den 9 maj 1980 om internationell j�rnv�gstra�
fik.
Ing�ende och fullg�rande av befordringsavtal
Avtalets tillkomst
2 � F�r avtal om godsbefordran g�ller allm�nna regler om hur avtal
ing�s.
T ransporthandlingar
3 � Avs�ndaren �r skyldig att p� j�rnv�gens beg�ran uppr�tta en trans�
porthandling och j�rnv�gen �r skyldig att p� avs�ndarens beg�ran ta emot
en s�dan handling, om de inte kommer �verens om att n�gon transport�
handling inte skall anv �ndas.
Avs�ndaren och j�rnv�gen best�mmer gemensamt hur transporthand�
lingen skall vara utformad. Om n�gon av dem beg�r det, skall transport�
handlingen dock ha den utformning som anges i 4 -6 ��. En s�dan trans�
porthandling ben�mns fraktsedel.
4 � En fraktsedel best�r av tv� blad, avs�ndarbladet och mottagarbladet.
Ytterligare blad skall up pr�ttas, om j�rnv�gen beg�r det.
N�r j�rnv�gen tar emot godset till befo rdran, skall den p� avs�ndarbla�
det och mottagarbladet genom st�mpling eller p� annat l�mpligt s�tt erk�n�
na mottagandet och ange dagen f�r detta. Avs�ndarbladet skall snarast
d�refter �terl�mnas till av s�ndaren. Mottagarbladet beh�lls av j�rnv�gen
f�r att �verl�mnas till mot tagaren.
5 � I samtliga fraktsedelsblad skall anges
1. avs�ndarens namn och adress,
2. best�mmelsestationen,
3. mottagarens namn och adress,
4. godsbeskrivning,
5. i fr�ga om farligt gods, dess tekniska ben�mning och de f�rsiktighets�
�tg�rder som beh�ver vidtas.
6 � Om avs�ndaren i fraktsedeln f�r in andra uppgifter �n som avses i 5 �
�r dessa utan verkan mot j�rnv�gen, om inte denna uttryckligen har med-
gett att uppgifterna f�rs in.
Avs�ndaren �r skyldig att i fraktsedeln l�mna de ytterligare uppgifter
som j�rnv�gen beg�r. S�dan beg�ran f�r avse endast uppgifter av det slag
som j�rnv�gen offentligt har tillk�nnagett att den kan komma att kr�va.
�
Kl,
7 � Avs�ndaren �r skyldig att ers�tta j�rnv�gen f�r kostnader och skador
SFS 1985:192
sorti uppkommer f�r den till f�ljd av att de uppgifter som avs�ndaren
l�mnar i fraktsedeln �r oriktiga, otydliga eller ofullst�ndiga.
�tg�rder n�r j�rnv�gen tar emot godset
8 � Inneh�ller fraktsedeln uppgift om antalet kollin eller uppgift som
avser identifieringen av kollin, skall j�rnv�gen n�r den tar emot godset till
"
befordran kon trollera om uppgiften �r riktig. Detta g�ller dock inte, om
avs�ndaren har lastat godset eller om f�rh�llandena annars �r s�dana att
j�rnv�gen har godtagbara sk�l att underl�ta kontrollen. F�retas inte kon�
troll, skall detta anm�rkas i frakts edeln, om det inte framg�r av denna att
godset har lastats av avs�ndaren. Anm�rkning skall ocks� g�ras i fraktse�
deln, om j�rnv�gen finner att en uppgift �r oriktig.
N�r j�rnv�gen tar emot godset, skall j�rnv�gen g�ra en yttre besiktning.
Om godset eller f�rpackningen d�rvid bed�ms inte vara i gott s kick, skall
j�rnv�gen anm�rka detta och ange i vilket h�nseende som brister f�relig�
ger. Anm�rkningen skall g�ras i fra ktsedeln eller, om fraktsedel inte har
uppr�ttats, p� annat tydligt s�tt.
Fraktsedelns bevisverkan m. m.
9 � Avtalsvillkor som anges i fraktsed eln skall antas �terge befordrings�
avtalets inneh�ll, om inte annat visas. Har i fr�ga om uppgifterna om
antalet kollin eller identifieringen av dessa n�gon anm�rkning enligt 8 �
f�rsta stycket inte gjorts i fraktsedeln skall uppgifterna anses vara riktiga,
om annat inte visas eller om det inte av fraktsedeln framg�r eller annars �r
uppenbart att avs�ndaren har lastat godset. Uppgifter som har bekr�ftats
av j�rnv�gen �r alltid g�l lande mot den.
Har j�rnv�gen inte framst�llt n�gon anm�rkning enligt 8 � andra stycket
och visas inte n�got annat, skall godset och f�rpackningen anses ha varit i
gott skick, s�vitt kunnat bed�mas vid en yttre besiktning, n�r j�rnv�gen
tog emot det till befor dran.
Bristf�llig f�rpackning m. m.
10 � Avs�ndaren skall svara f�r skador och kostnader som uppkommer
f�r j�rnv�gen p� grund av att godset inte har varit f�rpackat eller varit
bristf�lligt f�rpackat eller p� grund av att avs�ndaren har f�rfarit felaktigt i
samband med lastning som har ombes�rjts av honom. Detta g�ller dock
inte, n�r j�rnv�gen har insett eller borde ha insett faran men har underl�tit
att vidta l�mpliga �tg�rder f�r att avv�ija den.
Farligt gods
11 � N�r avs�ndaren �verl�mnar farligt gods till j�rnv�gen, skall han
noga underr�tta den om vad faran best�r i och om de f�rsiktighets�tg�rder
som beh�ver vidtas.
Om avs�ndaren har �verl�mnat farligt gods till j�rnv�gen o ch j�rnv�gen
d�rvid inte k� nde till faran s art och vilka f�rsiktighets�tg�rder som skulle
vidtas, �r avs�ndaren skyldig att ers�tta j�rnv�gen f�r skador och kostna�
der p� grund av detta. I fr�ga om j�rnv�gens r�tt att vidta �tg�rder f�r att
avv�lja faran g�ller 6 kap. 7 �.
�
SFS 1985:192
P�st�r j�rnv�gen att den inte har k�nt till n�got f�rh�llande som ang�r
godsets farlighet, skall p�st�endet godtas, om det inte har l�mnats n�gon
upplysning om f�rh�llandet i frakt sedel och avs�ndaren eller mottagaren
inte visar att j�rnv�gen �nd� k�nde till f�rh�llandet.
R�tt att f�rfoga �ver godset under befordringen
12 � Under befordringen f�r avs�ndaren f�rfoga �ver godset genom att
hos j�rnv�gen beg�ra att befordringen avbryts eller att godset l�mnas ut p�
en station under v�gen eller till en annan mottagare �n som tidigare har
angetts eller genom annan liknande anvisning.
J�rnv�gen �r inte skyldig att f�lja en anvisning, om det skulle medf�ra
att en s�ndning delas, st�rningar uppst�r i j�rnv�gs driften eller en annan
s�ndnings avs�ndare eller mottagare orsakas skada. Kan den station d�r
den beg�rda �tg�rden skulle utf�ras inte underr�ttas medan det fortfarande
�r m�jligt att utf�ra den, f�r j�rnv�gen l�mna anvisningen utan �tg�rd.
Kan en anvisning inte f�ljas av sk�l som anges i andra stycket, skall
j�rnv�gen genast underr�tta avs�ndaren om detta.
Avs�ndarens r�tt att f�rfoga �ver godset upph�r, n�r mottagaren g�r
g�llande sin r�tt enligt 15 �.
13 � N�r j�rnv�gen f�ljer en anvisning som avs�ndaren har l�mnat enligt
12 �, har j�rnv�gen r�tt att av avs�ndaren f� sk�lig ers�ttning f�r detta. Om
skada har uppkommit, har j�rnv�gen r�tt till ers �ttning �ven f�r skadan.
Ers�ttning utg�r dock inte, om fel eller f�rsummelse ligger j�rnv�gen till
last.
14 � Om j�rnv�gen inte f�ljer en anvisning som den enligt 12 � �r skyldig
att f�lja eller om den inte l�mnar en s�dan underr�ttelse som avses i 12 �
tredje stycket, �r j�rnv�gen skyldig att ers�tta den skada som uppkommer
genom detta.
J�rnv�gen �r ocks� ansvarig f�r skador som tillfogas mottagaren p�
grund av att j�rnv�gen f�ljer en anvisning av avs�ndaren, fast�n dennes
r�tt att f�rfoga �ver godset har upph�rt enligt 12 � Q �rde stycket.
Godsets utl�mnande m. m.
15 � Om avs�ndaren inte har f�rordnat annat med st�d av 12 �, f�r
mottagaren g�ra g�llande de r�ttigheter som tillkommer honom enligt
befordringsavtalet
1. n�r godset har kommit till best�mmelsestationen eller till en annan
plats d�r godset enligt befordringsavtalet f�r l�mnas ut,
2. n�r det har fastslagits att godset har g�tt f�rlorat,
3. n�r den tid som n�mns i 22 � andra styc ket har g�tt ut utan att godset
har l�mnats ut till motta garen.
En mottagare som med st�d av f�rsta stycket 1 beg�r att f� ut godset
eller mottagarbladet av fraktsedeln blir d�rmed skyldig att till j�rnv�gen
genast erl�gga de belopp som han skall betala enligt befordringsavtalet.
16 � Om gods som har belagts med efterk rav l�mnas ut till mottagaren,
408
fast�n efterkravsbeloppet inte har betalats, �r j�rnv�gen skyldig att intill
�
belopp ers�tta avs�ndaren f�r den skada som han lider d�rigenom.
SFS 1985:192
j^bttagaren �r skyldig att ers�tta j�rnv�gen vad den har betalat till avs�n-
Befordringshinder
17 � Om det visar sig om�jligt att befordra godset till den plats d�r det
skall l�mnas ut, skall j�rnv�gen beg�ra anvisning fr�n avs�ndaren.
Kan godset befordras till den plats d�r det skall l�mnas ut endast om
avvikelse g�rs fr�n befordringsavtalet, skall j�rnv�gen ocks� beg�ra anvis�
ning fr�n avs�ndaren, om inte avvikelsen saknar n�mnv�rd betydelse. Om
j�rnv�gen inte f�r n�gon anvi sning inom sk�lig tid, �r j�rnv�gen skyldig att
vidta de �tg�rder som j�rnv�gen, mot bakgrund av sin k�nnedom om
omst�ndigheterna, anser b�st tillgodose avs�ndarens intresse.
Om avs�ndarens r�tt att f�rfoga �ver godset har upph�rt, skall vad som
s�gs om avs�ndaren i f�rsta och andra styckena i st�llet g�lla m ottagaren.
Utl�mningshinder
18 � Om det, sedan godset har kommit till den plats d�r det skall l�mnas
ut, visar sig att det f�religger hinder f�r godsets utl�mning, skall j�rnv�gen
beg�ra anvisning fr�n avs�ndaren eller, om dennes r�tt att f�rfoga �ver
godset har upph �rt, fr�n mottagaren.
Om mottagaren beg�r att f� ut godset fast�n han tidigare har v�grat att ta
emot d et, eller om annars hinder f�r att l�mna ut godset upph�r, skall
godset l�mnas ut till mottagaren, om inte avs�ndaren har f�rordnat annat
genom en anvisning som har n�tt j�rnv�gen innan utl�mningshindret upp�
h�rde. L�mnas godset ut, skall j�rnv�gen genast underr�tta avs�ndaren
om detta.
Kostnader vid befordrings - eller utl�mningshinder
19 � Om j�rnv�gen har beg�rt eller f�ljt en anvisning enligt 17 eller 18 �
eller vidtagit �tg�rder med st�d av 17 � andra stycket, har den r�tt till
sk�lig ers�ttning f�r detta. Ers�ttning utg�r dock inte, om fel eller f�rsum�
melse ligger j�rnv�gen till las t.
Uppl�ggning av godset
20 � Om j�rnv�gen har beg�rt anvisning enligt 17 � f�rst a stycket eller
18 � f�rsta stycket men in te inom sk�lig tid f�tt n�gon anvisning som den
rimligen �r skyldig att f�lja, skall befordringen anses avslutad. J�rnv�gen
�r dock skyldig att med de inskr�nkningar som f�ljer av 21 � f�rvara godset
�t den som til l f�ljd av befordringsavtalet �r ber�ttigad till godset. J�rnv�
gen kan d�rvid uppdr a f�rvaringen �t tredje man.
F�rs�ljning av godset
21 � Vid befordrings- eller utl�mningshinder f�r j�rnv�gen utan att in�
v�nta anvisning s�lja godset, om detta �r utsatt f�r snar f�rst�relse eller
dess tillst�nd ann ars ger anledning till det eller om kostnaden f�r godsets
f�rvaring inte st�r i rimligt f�rh�l lande till dess v�rde. J�rnv�gen f�r �ven
s�lja godset, om den e fter en sk�lig tids f�rvaring �nnu inte har f�tt n�gon
anvisning om annan �tg�rd som den rimligen f�r anses skyldig att vidta.
Qm f�rs�ljningsv�rdet uppenbarligen inte t�cker f�rs�ljningskostnaderna,
409
f�r godset bortsk affas i st�llet f�r att s�ljas.
�
SFS 1985:192
F�rs�ljning skall ske p� offentlig auktion eller, om detta inte �r l�mpligt,
p� n�got annat s�tt som �r betryggande f�r den som har r�tt till godset. Om
det �r m�jligt, skall avs�ndaren och mottagaren i god ti d underr�ttas om tid
och plats f�r f�rs�ljningen.
Om godset s�ljs, skall k�peskillingen s�ndas till den som till f�ljd av
befordringsavtalet hade r�tt till godset, sedan j�rnv�gen fr�n k�peskilling�
en har dragit av vad den har att fordra p� grund av befordringen, f�rvaring�
en och f�rs�ljningen av godset. Om j�r nv�gens fordran �verstiger k�pe�
skillingen, �r den som hade r�tt till godset skyldig att t�cka bristen.
J�rnv�gens ansvarighet
F�ruts�ttningarna f�r ansvarighet
22 � J�rnv�gen �r ansvarig om gods g�r f�rlorat, minskas eller skadas
medan j�rnv�gen innehar det p� grund av befordran. J�rnv�gen �r ocks�
ansvarig f�r skada som uppkommer till f�ljd av dr�jsm�l med att l�mna ut
godset.
Dr�jsm�l med att l�mna ut godset f�religger, n�r j�rnv�gen inte �r
beredd att l�mna ut godset inom avtalad tid eller, om n�gon tid inte har
avtalats, inom den frist som j�rnv�gen sk�ligen b �r medges med h�nsyn till
omst�ndigheterna.
Har j�rnv�gen gods under f�rvaring enligt 20 �, svarar j�rnv�gen f�r
godset enligt allm�nna regler om f�rvaring. I fr�ga om preskription av
ers�ttningsanspr�k g�ller dock 1 kap. 5 �. Om j�rnv�gen har uppdragit
f�rvaringen �t tredje man, svarar j�rnv�gen endast f�r att denne har valts
och getts instruktioner med tillb�rlig omsorg.
23 � J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt 22 � f�rsta stycket, om
j�rnv�gen visar att f�rlusten, minskningen, skadan eller dr�jsm�let har
orsakats av
1. fel eller f�rsummelse av den som till f�ljd av befordringsavtalet var
ber�ttigad till godse t,
2. s�dan anvisning av den ber�ttigade som inte har f�ranletts av fel eller
f�rsummelse fr�n j�rnv�gens sida,
3. godsets bristf�lliga beskaffenhet, eller
4. n�gon omst�ndighet som inte kan h�n f�ras till befordringen och som
j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av �ven om den
hade vidtagit alla �tg�rd er som rimligen hade kunnat kr�vas av den.
24 � J�rnv�gen �r vidare fri fr�n ansvarighet enligt 22 � f�rsta stycket,
om f� rlusten, minskningen eller skadan �r en f�ljd av den s�rskilda risk
som �r f�rbunden med
1. att godset har befordrats i �ppen vagn, n�r avs�ndaren har godk�nt
detta transports�tt,
2. att godset inte �r f�rpackat eller �r bristf�lligt f�rpackat och det �r
fr�ga om s�dant gods, som p� grund av sin beskaffenhet �r utsatt f�r svinn
eller skada n�r f�rpackningen �r bristf�llig eller saknas,
3. att godset har lastats eller lossats p� ett felaktigt s� tt och lastningen
eller lossningen inte har utf�rts genom j�rnv�gens f�rsorg,
4. att godset �r av s�dan beskaffenhet att det �r s�rskilt utsatt f�r fara att
410
g� f�rlorat, minskas eller skadas, till exempel genom br�ckning, rost, inre
sj�lvf�rst�ring, uttorkning eller svinn.
/
�
,
'5V^�tt gods, som j�rnv�gen enligt sina villkor inte tar emot till befordran
SFS 1985:192
: �lier tar emot endast p� s�rskilda villkor, har l�mnats in under oriktig,
; ' 'otydlig eller ofullst�ndig ben�mning,
6. att avs�ndaren har underl�tit att vidta f�reskrivna f�rsiktighets�tg�r�
der, n�r han har l�mnat in gods som j�rnv�gen tar emot till befordran
endast p� s�rskilda villkor,
7. att befordringen avser levande djur, eller
8. att s�ndningen �r s�dan att den enligt befordringsavtalet eller f�re�
skrift i f�rfattning skall �tf�ljas av v�rdare eller tillsynsman, dock endast
om f�rlusten, minskningen eller skadan �r en f�ljd a v den fara som var
anledningen till att v�rdare eller tillsynsman skulle vara med vid b eford�
ringen.
Visar j�rnv�gen att f�rlusten, minskningen eller skadan med h�nsyn till
omst�ndigheterna kan vara en f�ljd av en s�dan s�rskild risk som avses i
f�rsta stycket, skall den antas vara en f�ljd av denna risk, om det inte visas
att s� inte �r fallet. N�r det ett s�dant fall som i av ses i f�rsta stycket 1 �r
fr�ga om onormalt stor minskning eller om f�rlust av hela kollin, skall detta
dock inte antas vara en f�ljd av a tt godset har befordrats i �ppen vagn.
Skall befordringen enligt avtalet ske i en vagn som �r utrustad med
s�rskilda anordningar f�r att skydda godset mot v �rme, kyla, temperatur�
v�xlingar eller luftens fuktighet, f�r j�rnv�gen inte till befrielse fr�n an sva�
righet �beropa den risk som avses i f�rst a stycket 4. J�rnv�gen f�r dock
�beropa denna risk, om den visar att f�rlusten, minskningen eller skadan
beror p� n�gon annan omst�ndighet �n att j�rnv�gen inte har f�ljt erh�llna
anvisningar eller att den inte har gjort vad den med h�nsyn till omst�ndig�
heterna borde ha ^ort i fr�ga om val, underh�ll och anv�ndning av de
s�rskilda anordningarna.
J�rnv�gen f�r till befrielse fr�n ansvarighet �beropa f�rsta stycket 7
endast om den visar att f�rlusten, minskningen eller skadan beror p� n�gon
annan omst�ndighet �n att j�rnv�gen inte har f�ljt erh�llna anvisningar
eller har f�rsummat att vidta de �tg�rder som med h�nsyn till omst�ndighe�
terna hade kunnat fordras.
25 � Om ett skadefall som avses i 22 � f�rsta stycket delvis har sin grund
i omst�ndigheter som enligt 23 eller 24 � me df�r att j�rnv�gen �r fri fr�n
ansvarighet, svarar j�rnv�gen f�r skadefallet till den del det inte har sin
grund i n�g on s�dan omst�ndighet.
26 � Vill n�gon som �r part i ett befordringsavtal g�ra j�rnv�gen ansvarig
enligt 22 � f�rsta stycket f�r att gods har g�tt f�rlorat, minskats eller
skadats, �ligger det honom att visa att skadefallet har intr�ffat medan
j�rnv�gen innehade godset f�r att fullg�ra avtalet. Om j�rnv� gen i anslut�
ning till en tidigare j�rnv�gsbefordran har ing�tt avtal om ny befordran
utan att godset d�re mellan har l�mnats ut elle r s�ndningen �ndrats (nyin-
l�mning), skall minskningen eller skadan h�nf�ras till den senare beford�
ringen, om det beg� rs av den som till f�ljd av det nya befordringsavtalet �r
'ber�ttigad till godset och denne visar att minskningen eller skadan har
intr�ffat medan godset innehades f�r n�gon av befordringarna.
27 � �r j�rnv�gen inte beredd att l�mna ut godset p� avtalad plats inom
411
�
SFS 1985:192
30 dagar fr�n avtalad tid f�r utl�mning eller, om s�rskild tid inte har
avtalats, inom 60 dagar fr�n det att godset togs emot till befor dran, f�r den
som har r�tt att fa ut godset beg�ra ers�ttning som om godset hade g�tt
f�rlorat.
J�rnv�gen �r skyldig att underr�tta den som har f�tt ers�ttning f�r f�rlust
enligt f�rsta stycket n�r godset kommer till r�tta, om denne har beg�rt det i
samband med att han tog emot ers�ttning f�r f�rlusten. J�rnv�gen skall
skriftligen bekr�fta en s�dan beg�ran.
Har den som har beg�rt underr�ttelse enligt andra stycket f�tt en s�dan
underr�ttelse och inom 30 dagar d�refter kr�vt att godset skall l�mnas ut
till honom, �r j�rnv�gen skyldig att l�mna ut godset. Som villkor f�r detta
f�r j�rnv�gen inte uppst�lla annat krav �n att vad den har betalat i ers�tt�
ning f�r f�rlusten av godset skall �terbetalas. Vad som nu har s agts ber�r
inte r�tten till ers�ttning f�r dr�jsm�l med u tl�mnandet eller annan ers�tt�
ning som kan grund as p� befordringsavtalet.
Framst�lls inte beg�ran som avses i a ndra stycket eller kr�vs inte att
godset l�mnas ut enligt tredje stycket inom den tid som anges d�r, far
j�rnv�gen f�rfoga �ver godset med de inskr�nkningar som kan f�lja av
tredje mans r�tt.
Ers�ttningens storlek vid f�rlust eller minskning av gods
28 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rst a stycket �r skyldig att betala ers�tt�
ning f�r f�rlust eller minskning av gods, ber�knas ers�ttningen efter god�
sets v�rde p� avs�ndningsorten vid tiden d� godset togs emot till befo rd�
ran. V�rdet best�ms efter marknadspriset eller, om s�dant pris saknas,
efter det g�ngse v�rdet av gods av samma slag och beskaffenhet.
J�rnv�gens ansvarighet enligt f�rsta stycket �r begr�nsad till 150 kronor
per kilo av det f� rlorade eller felande godsets bruttovikt.
J�rnv�gen �r dessutom skyldig att betala ers�ttning f�r frakt och andra
utl�gg i sambrmd med beford ringen. Utl�ggen skall ers�ttas helt, om godset
har g�tt f�rlorat, och annars till den del som s varar mot minskningen.
Ers�ttningens storlek n�r gods har skadats
29 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rsta stycket �r skyldig att betala ers�tt�
ning f�r skada p� gods och skadan inte har uppkommit till f�ljd av dr�jsm�l
med a tt l�mna ut godset, skall ers�ttningen motsvara v�rdeminskningen
ber�knad efter godsets v�rde enligt 28 � f�rsta stycket. J�rnv�gen �r dess�
utom skyldig att betala ers�ttning f�r frakt och andra utl�gg i samband med
befordringen till den del som svarar mot v�rdem inskningen.
Ers�ttningen enligt f�rsta stycket f�r inte �verstiga vad som skulle ha
betalats om s�ndningen hade g�tt f�rlorad eller, n�r endast en del av
s�ndningen har minskat i v�rde till f�ljd av skadan, denna del hade g�tt
f�rlorad.
Ers�ttning vid dr�jsm�l
30 � Om j�rnv�gen enligt 22 � f�rsta stycket �r skyldig att betala ers�tt�
ning f�r skada i anledning av dr�jsm�l med att l�mna ut godset, d�ri
inbegripet skada p� godset, �r ers�ttningsskyldigheten begr�nsad till vad
som motsvarar tre g�nger befordringsavgiften. N�r ers�ttning f�r samma
412
gods skall utg� �ven f�r minskning av godset enligt 28 � eller f�r skada p�
/
�
t enligt 29 �, �r j�rnv�gens sammanlagda ers�ttningsskyldighet i st�l-
SFS 1985:192
"jet'begr�nsad till vad som skulle ha utg�tt enligt 28 �, om godset hade g�tt
if�rlorat.
Reklamation
31 � Den som vill beg�ra ers�ttning av j�rnv�gen f�r att gods har mins�
kats, skadats eller g�tt f�rlorat eller f�r dr�jsm�l med att l�mna ut g odset,
skall utan osk�ligt up peh�ll g�ra anm�rkning till j�rnv�gen om minskning�
en, skadan, f�rlusten eller dr�jsm�let. Den som inte g�r detta har f�rlorat
r�tten till ers�ttning, om inte j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen ansvarar
f�r enligt 1 kap. 4 � har orsakat skadefallet upps�tligen eller genom grov
v�rdsl�shet.
Befordran som utf�rs av flera j�rnv�gar efter varandra
32 � Om en befo rdran p� grund av ett och samma befordringsavtal skall
utf�ras av flera j�r nv�gar efter varandra, ansvarar vaije j�rnv�g gentemot
avs�ndaren och mottagaren f�r befordringen i dess helhet enligt avtalet.
4 kap. Befordran av inskrivet resgods
Till�mpningsomr�de
1 � Detta kapitel till�mpas p� resgods som har inskrivits f�r befordran
med j�rnv�g i allm�n inrikes trafik. P� befordran i trafik med utlandet
till�mpas kapitlet endast om annat inte f�ljer av f�rdraget den 9 maj 1980
om internationell j�rnv�gstrafik.
Skall befordringen utf�ras av tv� eller flera j�rnv�gar efter varandra,
g�ller kapitlet i till�mpliga delar f�r samtliga j�rnv�gar.
Inskrivet resgods
2 � Som inskrivet resgods anses egendom som j�rnv�gen i anslutning till
avtal om person befordran tar emot av den resande f�r befordran p� den
str�cka som personbefordringsavtalet omfattar.
Resgodsbevis m.m.
3 � N�r j�rnv�gen tar emot resgods som den resande l�mnar f�r beford�
ran, skall j�rnv�gen bekr�fta mottagandet genom att utf�rda resgodsbevis.
�r resgodset vid inl�mningen i bristf�lligt skick eller visar det tydliga
tecken p� att vara skadat, skall j�rnv�gen anteckna detta i resgo dsbeviset.
Om den resande inte godtar en s�dan anteckning, beh�ver j�rnv�gen inte
fullf�lja befordringen. Resgodset skall i s� fall genast � terl�mnas.
J�rnv�gens r�tt att avbryta befordran m.m.
4 � Om farligt gods har �verl�mnats f�r befordran som inskrivet resgods,
�r j�rn v�gen inte skyldig att fullg�ra befordringen. F�r s�dan egendom
g�ller 6 kap. 7 �.
' J�rnv�gen �r inte heller skyldig att som inskrivet resgods befordra egen�
dom som inte �r farlig men som j�rnv�gen enligt vad den har gett till k�nna
inte tar emot f�r s�dan befordran p� grund av andra s�rskilda egenskaper
hos cgendomen. J�rnv�gen �r dock skyldig att befordra egendom som den
413
"t
�
SFS 1985:192
har tagit emot, om j�rnv�gen vid mottagandet k�nde till eller borde ha
fastst�llt att egendomen hade s�dana s�rskilda egenskaper.
�r j�rnv�gen inte skyldig att befordra inskrivet resgods, f�r j�rnv�gen
l�gga upp resgodset f�r f�rvaring f�r den resandes r�kning. J�rnv�gen har
d�rvid r�tt till ers�ttning f�r kostnader och skador som resgodsets inl�m�
ning eller befordran har f�rorsakat. R�tt till ers�ttning f�r skador f�religger
dock inte, om j�rnv�gen har underl�tit att vidta l�mpliga �tg�rder f�r att
f�rhindra skadorna trots att den ins�g eller borde ha insett att de sannolikt
skulle uppkomma.
Utl�mning av inskrivet resgods m.m.
5 � Innehavaren av resgodsbeviset �r ber�ttigad att f� ut resgodset p�
best�mmelsestationen mot at t han l�mnar tillbaka beviset. J�rnv�gen f�r
dock inte l�mna ut resgodset, om det sk�ligen kan antas att innehavaren av
resgodsbeviset anv�nder beviset obeh�rigen.
Kan den som beg�r utl�mning inte l�mna tillbaka resgodsbeviset, skall
j�rnv�gen �nd� l�mna ut resgodset, om den som beg�r utl�mning visar att
han har r�tt till godset. R�der os�kerhet r�rande r�tten till g odset, f�r
j�rnv�gen fordra att s�kerhet st�lls.
Om j�rnv�gen l�mnar ut inskrivet resgods i strid med f�rsta eller andra
stycket, �r j�rnv�gen skyldig att ers�tta skada som d�rigenom uppkommer
f�r den som har r�tt till godset.
6 � Har inskrivet resgods inte h�mtats vid utg�ngen av fj�rde dagen efter
ankomstdagen, anses j�rnv�gen d�refter inneha resgodset endast f�rf�rva�
ring. I fr�ga om levande djur f�r j�rnv�gen f�rbeh�lla sig en kortare
avh�mtningsfrist.
7 � Har j�rnv�gen innehaft inskrivet resgods f�r f�rvaring i tre m�nader,
f�r j�rnv�gen s�lja resgodset eller, om f�rs�ljningsv�rdet uppenbarligen
inte t�cker f�rs�ljningskostnaderna, bortskaffa det. Vad som nu har sagts
g�ller dock inte, om j� rnv�gen inom den n�mnda tiden har f�tt anvisning
om n�gon annan �tg�rd med resgodset som j�rnv�gen rimligen f�r anses
skyldig att vidta.
Utan att iaktta den tidsfrist som anges i f�rsta stycket f�r j�rnv�gen s�lja
eller bortskaffa resgods som �r utsatt f�r snar f�rst�relse eller vars art eller
tillst�nd p� annat s�tt ger anledning till s�dan �tg�rd. I fr�ga om levande
djur f�r j�rnv�gen �ven vidta andra �tg�rder som omst�ndigheterna kr�ver.
F�r f�rs�ljning g�ller 3 kap . 21 � andr a och tredje styckena i till�mpliga
delar. Kan den som hade r�tt till resgodset inte n�s och h�r han inte heller
av sig inom tv� �r fr�n f�rs�ljningen, tillfaller dock �verskottet av f�rs�lj�
ningen j�rnv�gen.
J�rnv�gens ansvarighet
8 � J�rnv�gen �r ansvarig, om inskrivet resgods g�r f�rlorat, minskas
eller skadas, medan j�rnv�gen har hand om det f�r befordran.
Under den tid d� j�rnv�gen innehar resgodset f�r f�rvaring enligt 4 el ler
6 � svarar j�rnv�gen f�r det enligt allm�nna regler om f�rvaring. I fr�ga om
preskription av ers�ttningsanspr�k g�ller dock 1 kap . 5 �. Om j�rnv�gen
4J4
har uppdragit f�rvaringen �t tredje man, svarar j�rnv�gen endast f�r att
denne har valts och getts instruktioner med tillb�rlig omsorg.
/
�
J�rnv�gen �r fri fr�n an svarighet enli gt f�rsta stycket, om den visar at t
SFS 1985:192
f�rlusten, minskningen eller skadan har orsakats av
1. fel eller f�rsummelse av den resande,
2. resgodsets bristf�lliga beskaffenhet, eller
3. n�gon omst�ndighet som inte kan h�nf�ras till befordringen och som
j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av �ven om den
hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas av den.
J�rnv�gen �r vidare fri fr�n ansvarighet, om den g�r sannolikt att f�rlus�
ten, minskningen eller skadan har orsakats av resgodsets s�rskilda beskaf�
fenhet eller av att resgodset har saknat f�rpackning eller varit bristf�lligt
f�rpackat.
9 � Om j�rnv�gen inte �r beredd att p� den resandes beg�ran l�mna ut
resgodset p� b est�mmelsestationen vid en tidpunkt d� j�rnv�gen sk�ligen
borde ha h�llit det tillg�ngligt, �r j�rnv�gen ansvarig f�r skada som upp�
kommer f�r den resande genom dr�jsm�let.
J�rnv�gen ar dock fri fr�n ansvarighet, om den visar att dr�jsm�let har
orsakats av n�got f�rh�llande som anges i 8 � tred je stycket.
10 � �r j�rnv�gen inte beredd att l�mna ut inskrivet resgods p� bes t�m�
melsestationen f�re utg�ngen av fj�rde dagen efter den dag d� resgodset
borde ha anl�nt dit, f�r den resande beg�ra ers�ttning som om godset hade
g�tt f�rlorat.
Har den resande f�tt ers�ttning som avses i f�rsta stycket och kommer
resgodset till r�tta, till�mpas 3 kap. 27 � andra-fl�rde styckena.
Ers�ttningens storlek
11 � Om j�rnv�gen i annat fall �n som avses i 5 � tredje s tycket eller 8 �
andra stycket �r ansvarig f�r att inskrivet resgods har g�tt f�rlorat, mins�
kats eller skadats, �r j�rnv�gens ansvarighet begr�nsad till ett belopp som
f�r varje kolli motsvarar h�lften av basbeloppet enligt lagen (1962 : 381) om
allm�n f�rs�kring f�r det �r n�r den h�ndelse som orsakade skadan intr�f�
fade. J�rnv�gen �r dessutom skyldig att betala ers�ttning f�r hela resgods�
avgiften, om resgodset har g�tt f�rlorat, och i annat fall f�r s� mycket av
avgiften som svarar mot minskningen eller v�rdeminskningen.
12 � Om en resande har lidit sk ada som j�rnv�gen �r ansvarig f�r enligt
9 �, �r j�rnv�gens ansvarighet begr�nsad till 100 kronor f�r varje p�b�rjat
dygn som j�rnv�gen har dr�jt med ut l�mningen efter det att resgodset har
beg�rts utl�mnat. J�rnv�gen �r dock inte skyldig att f�r resgods som
omfattas av ett och samma resgodsbevis l�mna h�gre ers�ttning �n 1 000
kronor.
Reklamation
13 � Om den resande vill beg�ra ers�ttning av j�rnv�gen f�r att resgods
har minskats, skadats eller g�tt f�rlorat eller f�r dr�jsm�l med att l�mna ut
godset, skall han utan osk�ligt uppeh�ll g�ra anm�rkning till j�rnv�gen om
minskningen, skadan, f�rlusten eller dr�jsm�let. G�r han inte det, har han
f�rlorat r�tten till ers�ttning, om inte j�rnv�gen eller n�gon som j�rnv�gen
ansvarar f�r enligt 1 kap. 4 � har orsakat skadefallet upps�tligen eller
415
genom grov v� rdsl�shet.
�
SFS 1985:192
5 kap. Ansvarighet i annat fall �n vid befordran
1 � Om n�gon i annat fall �n som f�rut har n�mnts i denna lag har
tillfogats personskada eller sakskada till f�ljd av j�rnv�gsdriften, skall
j�rnv�gen ers�tta skadan med de undantag som anges i andra stycket och i
2 �.
J�rnv�gen �r fri fr�n ansvarighet enligt f�rsta stycket, om skadan har
orsakats av omst�ndigheter som inte kan h�nf�ras till sj�lva j�rnv�gsdrif�
ten och som j�rnv�gen inte hade kunnat undg� eller f�rebygga f�ljderna av
�ven om den hade vidtagit alla �tg�rder som rimligen hade kunnat kr�vas
av den.
2 � Skadas f�rare eller passagerare i ett motordrivet fordon som �r i
trafik eller skadas ett s�dant fordon eller egendom som befordras med ett
s�dant fordon, �r j�rnv�gen ansvarig end�st om skadan har orsakats ge�
nom fel eller f�rsummelse p� j�rnv�gens sida eller genom bristf�llighet i
n�gon anordning f�r j�rnv�gsdriften.
3 � I fr�ga om skadest�nd enligt detta kapitel g�ller 5 kap. och 6 kap.
1-3 �� skadest�ndslagen (1972:207).
Har v�llande p� den skadelidandes sida medverkat till ska dor p� n�t�
kreatur eller h�star under betesg�ng eller p� renar, f�r skadest�ndet j�m�
kas endast om medverkan har skett upps�tligen eller genom grov v�rdsl�s�
het.
Skadas ett motordrivet fordon som �r i trafik eller egendom som beford�
ras med ett s�dant fordon, skall medverkan till denna sakskada anses
f�religga, om v�llande i samband med f� randet av det skadade fordonet
eller det fordon som den skadade egendomen befordrades med eller brist-
f�llighet p� fordonet har medverkat till skadan.
6 kap. Ordning och s�kerhet vid j�rnv�gstrafik
1 � Utan trafikf�retagets tillst�nd f�r inte n�gon betr�da sp�romr�den f�r
j�rnv�g eller tunnelbana utom p� pl atser d�r det av skyltar, utj�mning av
h�jdskillnaden mellan sp�ren och markplanet, g�ngf�llor eller andra anord�
ningar klart framg�r at t allm�nheten har tilltr�de.
Utan sp�rv�gens tillst�nd f�r inte n�gon betr�da en s�dan del av en
sp�rv�gs sp�romr�de f�r vilken det genom st�ngsel eller skyltar eller p�
annat liknande s�tt klart framg�r att allm�nheten inte har tilltr�de.
Den som br yter mot f�rbudet i f�rsta eller andra stycket d�ms till b�ter,
h�gst 1 0 00 kronor, om inte g�rningen �r belagd med straff i brottsbalken
eller lagen (1951: 649) om straff f �r vissa trafikbrott.
2 � Om n�gon har f�rt ett maskindrivet sp�rfordon p� j�rnv�g eller
tunnelbana och d�rvid har varit s� p�verkad av alkoholhaltiga drycker eller
annat berusningsmedel att det m�ste antas att han inte kunde f�ra fordonet
p� betryggande s�tt, skall han d�mas till f�ngelse i h�gst ett �r eller, om
omst�ndigheterna �r mildrande, till b �ter.
416
Den som har f�rt ett s�dant maskindrivet sp�rfordon som avses i f�rs ta
�
stycket efter att ha f� rt�rt alkoholhaltiga drycker i s�dan m�ngd att alko-
SFS 1985:192
holkoncentrationen i hans blod under eller efter f�rden uppgick till 1,5
promille eller d�r�ver, skall anses ha varit s� p�verkad under f�rden som
anges i f�rsta stycket.
�r det inte styrkt att den som har f�rt ett s�dant maskindrivet sp�rfor�
don som a vses i f�rs ta stycket har varit s� p�verkad som anges d�r, men
har han f�rt fordonet efter att ha f�rt�rt alkoholhaltiga drycker i s�dan
m�ngd att alkoholkoncentrationen i hans blod under eller efter f�rden
uppgick till 0,5 men inte 1,5 promille, skall han d�mas till b�ter eller
f�ngelse i h�gst sex m�nader.
Vad som s�gs i f�rsta stycket g�ller ocks� den som i annat fall vid
j�rnv�g eller tunnelbana har fullgjort tj�nst, i vilken ing�r uppgifter av
v�sentlig betydelse f�r s�kerheten, och d�rvid har varit s� p�verkad av
berusningsmedel att det m�ste antas att han i nte kunde utf�ra dessa upp�
gifter p� betryggande s �tt.
3 � En befattningshavare i s�kerhets- eller ordningstj�nst vid j�rnv�g f�r
fr�n j�rnv�gens omr�de avl�gsna den som �vertr�der f�rbudet i 1 � f�rsta
stycket, den som upptr�der berusad eller st�r ordningen och den som
genom sitt upptr�dande �ventyrar s�kerheten i j�rnv�gsd riften. Om det �r
oundg�ngligen n�dv�ndigt, f�r han omh�nderta en s�dan person. Om s�
sker, skall polisen omedelbart underr�ttas. Den om h�ndertagne f�r h�llas
kvar till dess att han har �verl�mnats till en polisman eller det inte l�ngre
finns sk�l till omh�nd ertagande, dock l�ngst sex timmar.
4 � F�r att verkst�lla en �tg�rd enligt 3 � f�r befattningshavaren inte
anv�nda str�ngare medel �n f�rh�llandena kr�ver. Han b�r i f�rsta hand
f�rs�ka tala per sonen till r�tta genom upplysningar och anmaningar.
V�ld f�r tillgripas endast n�r andra medel inte hj�lper. Om v�ld tillgrips,
skall den lindrigaste form anv�ndas som kan f�rv�ntas leda till det avsedda
resultatet. V�ld f�r inte brukas l�ngre �n som �r absolut n�dv�ndigt.
5 � J�rnv�gen f�r unders�ka inneh�llet i resgodskollin eller godss�nd�
ningar, om inneh�llet �r ok�nt f�r j�rnv�gen och det finns sk�l att misst�n�
ka att de inneh�ller n�got som kan �ventyra s�kerheten i j�rnv�gsd riften.
Kan det med fog antas att resgods inneh�ller n�got som j�rnv�gen har
f�rklarat att den inte befordrar p� det s�tt som �r i fr�ga eller att inneh�llet i
en godss�ndning inte motsvarar de uppgifter som avs�ndaren har l�mnat
om d et, f�r j�rnv�gen unders�ka resgodsets eller s�ndningens inneh�ll.
Detta g�ller �ven om j�rnv�gen inte har f�rbeh�llit sig det i befordringsa v�
talet.
Unders�kningar b�r f�retas i vittnes n�rvaro. Vid en unders�kning
enligt andra stycket skall om m�jligt den resand e eller, om unders�kningen
avser gods, avs�ndaren eller mottagaren beredas tillf�lle att n�rvara.
F�r befordran av inskrivet resgods i s�dan trafik med utlandet som avses
i bihang A till f�rdraget den 9 maj 1980 om internationell j�rnv�gstrafik
g�ller i st�llet vad som s�gs d�r.
6 � Om en resande i ett j�rnv�gsfordon har med sig egendom som inte f�r
medf�ras som handresgods och om den resande p� j�rnv�gspersonalens
417
14-SFS 1985
�
SFS 1985:192
uppmaning inte avl�gsnar egendomen, f�r j�rnv�gen ta hand om den. Om
det �r n�dv�ndigt med h�nsyn till egendome ns farlighet, f�r J�rnv�gen ta
hand om egend omen utan att f�rst anmoda den resande att avl�gsna den.
7 � Har j�rnv�gen tagit hand om egendom enligt 6 � eller tagit emot
egendom f�r befordran som inskrivet resgods och �r egendomen av farlig
beskaffenhet, f�r j�rnv�gen avl�gsna, oskadligg�ra eller f�rst�ra egendo�
men, om det inte sk�ligen kan antas att faran kan avv�rjas genom mindre
l�ngtg�ende �tg�rder.
F�rsta stycket skall ocks� till�mpas p� gods som j�rnv�gen har tagit
emot under omst�ndigheter som anges i 3 kap. 11 � andra s tycket.
J�rnv�gen �r inte skyldig att ers�tta den skada som tillfogas den resande
eller avs�ndaren eller mottagaren genom �tg�rder som f�r vidtas enligt
f�rsta eller andra stycket.
Denna lag tr� der i kraft den 1 maj 1 985. Genom lagen upph�vs
1. lagen (1886:7 s. 1) ang�ende ansvarighet f�r skada i f�ljd av j�rnv�gs
drift,
2. lagen (1916:238) ang�ende till�mpning med avseende � elektrisk j�rn�
v�g av best�mmelserna i lagen den 12 mars 1886 (nr 7 s. 1) ang�ende
ansvarighet f�r skada i f�ljd av j�rn v�gs drift,
3. lagen (1975:89) om ordning och s�kerhet inom j�rnv�gsomr�de,
4. lagen (1976:58) om j�rnv�gs ansvarighet vid befordran av resande,
5. j�rnv�gstrafikstadgan (1966:202).
I fr�ga om en befordran som har p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet till�mpas
dock fortfarande �ldre best�mmelser.
P� regeringens v�gnar
OLOF PALME
STEN WICKBOM
(Justitiedepartementet)
�