<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:EOANOO+Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:16px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:17px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:16px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:EOANON+Times;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:EOANOM+Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:188px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i k�rkortslagen (1998:488);</b></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 2 december 2004.</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om k�rkortslagen (1998:488)</p>
<p style="position:absolute;top:298px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 4 kap. 5 �, 6 kap. 1 �, 8 kap. 2 � och 10 kap. 1 � skall ha f�ljande</p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det i lagen skall inf�ras sex nya paragrafer, 4 kap. 611 ��, samt</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">n�rmast f�re 4 kap. 5 � en ny rubrik av f�ljande lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det n�rmast f�re 4 kap. 1 � skall inf�ras en ny rubrik som skall</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">lyda Krav f�r �vningsk�rning.</p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>4 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>Uppsikt under �vningsk�rning</b></p>
<p style="position:absolute;top:482px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>5 � </b>�vningsk�rning skall ske under uppsikt av n�gon som har vana och<br/>skicklighet att k�ra fordon av det slag som �vningsk�rningen avser samt</p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">1. �r utbildningsledare eller trafikl�rare, om �vningsk�rningen sker i tra-</p>
<p style="position:absolute;top:535px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">fikskola,</p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">2. uppfyller kraven i 6 �, om �vningsk�rningen sker inom polisv�sendet</p>
<p style="position:absolute;top:570px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">eller F�rsvarsmakten, eller</p>
<p style="position:absolute;top:588px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">3. har godk�nts som handledare enligt 7 �, om �vningsk�rningen sker i</p>
<p style="position:absolute;top:606px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">andra fall.</p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>6 � </b>Uppsikt under �vningsk�rning inom polisv�sendet eller F�rsvarsmak-<br/>ten f�r ut�vas endast av den som</p>
<p style="position:absolute;top:676px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">1. fyllt 21 �r,<br/>2. har k�rkort f�r fordon av det slag k�rningen avser, och<br/>3. under sammanlagt minst tre av de senaste tio �ren haft ett s�dant k�r-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">kort.</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Uppsikt enligt f�rsta stycket f�r dock inte ut�vas av den vars k�rkort un-</p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">der de senaste tre �ren har varit �terkallat enligt</p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">1. 5 kap. 3 � 1, 5 eller 6, eller<br/>2. 5 kap. 3 � 24, om den sammanlagda sp�rrtid som under de senaste tre</p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">�ren har best�mts enligt 5 kap. 6 � �verstiger tre m�nader.</p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Med �terkallelse avses i andra stycket �ven �terkallelse tills vidare enligt</p>
<p style="position:absolute;top:853px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">5 kap. 5 � och med sp�rrtid s�dan giltighetstid som beslutats enligt den para-<br/>grafen.</p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2003/04:160, bet. 2004/05:TU2, rskr. 2004/05:63.</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2004:1087</b></p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 10 december 2004</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2004:1087</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>7 � </b>Uppsikt under �vningsk�rning som avses i 5 � 3 f�r ut�vas endast av<br/>den som har godk�nts som handledare f�r den som �vningsk�r. S�dant god-<br/>k�nnande f�r meddelas den som</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft23">1. fyllt 24 �r,<br/>2. har k�rkort f�r fordon av det slag k�rningen avser,<br/>3. under sammanlagt minst fem av de senaste tio �ren haft ett s�dant k�r-</p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">kort, och</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">4. har genomg�tt introduktionsutbildning tillsammans med den som skall</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">�vningsk�ra, om det �r fr�ga om �vningsk�rning f�r f�rarbeh�righeten B.</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett godk�nnande som handledare f�r dock inte meddelas den vars k�rkort</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">under de senaste tre �ren har varit �terkallat enligt vad som s�gs i 6 � andra<br/>och tredje styckena.</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>8 � </b>Ett godk�nnande som handledare enligt 7 � upph�r att g�lla, om hand-<br/>ledarens k�rkort �terkallas enligt 5 kap. 3 � eller �terkallas tills vidare enligt<br/>5 kap. 5 �.</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">L�nsstyrelsen skall p� beg�ran av handledaren eller den som �vningsk�r</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">upph�va ett godk�nnande som handledare.</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>9 � </b>Introduktionsutbildning som anges i 7 � f�rsta stycket 4 f�r bedrivas<br/>endast efter tillst�nd av V�gverket.</p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">V�gverket f�r ge tillst�nd till fysiska och juridiska personer, som med</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">h�nsyn till ekonomiska f�rh�llanden samt omst�ndigheterna i �vrigt bed�ms<br/>ha f�ruts�ttningar att bedriva en god utbildning.</p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>10 � </b>V�gverket f�r �terkalla ett tillst�nd om f�ruts�ttningarna enligt 9 �<br/>andra stycket inte l�ngre finns eller om f�reskrifter om introduktionsutbild-<br/>ning som meddelats med st�d av 10 kap. 1 � inte iakttagits. Ett tillst�nd f�r<br/>�ven �terkallas p� tillst�ndshavarens beg�ran.</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>11 � </b>V�gverket skall ut�va tillsyn �ver s�dan introduktionsutbildning som<br/>anges i 9 � f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">Tillsynen skall omfatta att f�ruts�ttningarna enligt 9 � andra stycket �r</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">uppfyllda och att f�reskrifter om introduktionsutbildning som meddelats<br/>med st�d av 10 kap. 1 � iakttas.</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som bedriver utbildning skall p� beg�ran av V�gverket l�mna till-</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">tr�de till lokaler samt ge upplysningar och l�mna ut handlingar i den ut-<br/>str�ckning som beh�vs f�r tillsynen.</p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>6 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:774px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>1 � </b>Ett utl�ndskt k�rkort som �r utf�rdat i en stat inom EES g�ller i<br/>Sverige enligt sitt inneh�ll. Om innehavare av ett s�dant k�rkort �r perma-<br/>nent bosatt i Sverige, g�ller �ven best�mmelserna i 3 kap. 10 �. Ett s�dant<br/>k�rkort j�mst�lls med svenskt k�rkort vid till�mpningen av 4 kap. 4 eller 6<br/>8 ��.</p>
<p style="position:absolute;top:862px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">�ven andra utl�ndska k�rkort g�ller i Sverige enligt sitt inneh�ll. Om k�r-</p>
<p style="position:absolute;top:880px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">kortet inte �r utformat i �verensst�mmelse med n�gon av f�rebilderna i de<br/>konventioner om v�gtrafik som har undertecknats i Gen�ve den 19 septem-<br/>ber 1949 respektive i Wien den 8 november 1968, och inte heller �r utf�rdat</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2004:1087</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36">p� engelska, tyska eller franska, g�ller dock k�rkortet endast tillsammans<br/>med en bestyrkt �vers�ttning till n�got av dessa spr�k eller till svenska,<br/>danska eller norska. Ett k�rkort som inte �r f�rsett med ett fotografi av k�r-<br/>kortshavaren g�ller endast tillsammans med en identitetshandling med foto-<br/>grafi.</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>8 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft33">2</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft30">V�gverkets beslut att v�gra utf�rda k�rkort enligt 3 kap. 1 � f�rsta</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36">stycket 2 f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Detsamma g�ller<br/>beslut enligt 4 kap. 9 � att inte bevilja tillst�nd att bedriva introduktionsut-<br/>bildning och beslut enligt 4 kap. 10 � att �terkalla ett s�dant tillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft36">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.<br/>V�gverkets beslut i �rende om godk�nnande som handledare f�r inte �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36">klagas. Detsamma g�ller andra beslut �n som avses i f�rsta stycket i fr�ga<br/>om utf�rdande av k�rkort eller traktorkort eller om f�rnyelse av k�rkort samt<br/>beslut i fr�ga om villkor enligt 7 kap. 3 � andra stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>10 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>1 � </b>Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela ytterligare f�reskrifter i de avseenden som anges i denna lag samt med-<br/>dela f�reskrifter om</p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft30">1. lagens till�mpning p� andra i utlandet utf�rdade beh�righetshandlingar</p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">som ger r�tt att k�ra motordrivna fordon,</p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft30">2. l�nsstyrelsens pr�vning av andra k�rkorts�renden �n som anges i</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">7 kap.,</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft36">3. registrering som beh�vs f�r till�mpningen av lagen,<br/>4. att priset f�r deltagandet i introduktionsutbildning som anges i 4 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">7 � f�rsta stycket 4 inte f�r �verstiga viss niv�.</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft36">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n lagen.<br/>Regeringen f�r l�ta postbefordringsf�retag l�mna ut k�rkort.</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft30">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2005. Best�mmelserna i 4 kap. 9</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft36">11 ��, 8 kap. 2 � f�rsta stycket andra meningen samt 10 kap. 1 � f�rsta<br/>stycket 4 skall till�mpas fr�n och med den 1 oktober 2005. Best�mmelsen i 4<br/>kap. 7 � f�rsta stycket 4 skall till�mpas fr�n och med den 1 januari 2006.</p>
<p style="position:absolute;top:722px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">ULRICA MESSING</p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft36">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft34">2 Senaste lydelse 2003:216.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:941px;left:499px;white-space:nowrap" class="ft40">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft40">Elanders Gotab, Stockholm 2004</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i k�rkortslagen (1998:488);
utf�rdad den 2 december 2004.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs i fr�ga om k�rkortslagen (1998:488)
dels att 4 kap. 5 �, 6 kap. 1 �, 8 kap. 2 � och 10 kap. 1 � skall ha f�ljande
lydelse,
dels att det i lagen skall inf�ras sex nya paragrafer, 4 kap. 611 ��, samt
n�rmast f�re 4 kap. 5 � en ny rubrik av f�ljande lydelse,
dels att det n�rmast f�re 4 kap. 1 � skall inf�ras en ny rubrik som skall
lyda Krav f�r �vningsk�rning.
4 kap.
Uppsikt under �vningsk�rning
5 � �vningsk�rning skall ske under uppsikt av n�gon som har vana och
skicklighet att k�ra fordon av det slag som �vningsk�rningen avser samt
1. �r utbildningsledare eller trafikl�rare, om �vningsk�rningen sker i tra-
fikskola,
2. uppfyller kraven i 6 �, om �vningsk�rningen sker inom polisv�sendet
eller F�rsvarsmakten, eller
3. har godk�nts som handledare enligt 7 �, om �vningsk�rningen sker i
andra fall.
6 � Uppsikt under �vningsk�rning inom polisv�sendet eller F�rsvarsmak-
ten f�r ut�vas endast av den som
1. fyllt 21 �r,
2. har k�rkort f�r fordon av det slag k�rningen avser, och
3. under sammanlagt minst tre av de senaste tio �ren haft ett s�dant k�r-
kort.
Uppsikt enligt f�rsta stycket f�r dock inte ut�vas av den vars k�rkort un-
der de senaste tre �ren har varit �terkallat enligt
1. 5 kap. 3 � 1, 5 eller 6, eller
2. 5 kap. 3 � 24, om den sammanlagda sp�rrtid som under de senaste tre
�ren har best�mts enligt 5 kap. 6 � �verstiger tre m�nader.
Med �terkallelse avses i andra stycket �ven �terkallelse tills vidare enligt
5 kap. 5 � och med sp�rrtid s�dan giltighetstid som beslutats enligt den para-
grafen.
1 Prop. 2003/04:160, bet. 2004/05:TU2, rskr. 2004/05:63.
SFS 2004:1087
Utkom fr�n trycket
den 10 december 2004
2
SFS 2004:1087
7 � Uppsikt under �vningsk�rning som avses i 5 � 3 f�r ut�vas endast av
den som har godk�nts som handledare f�r den som �vningsk�r. S�dant god-
k�nnande f�r meddelas den som
1. fyllt 24 �r,
2. har k�rkort f�r fordon av det slag k�rningen avser,
3. under sammanlagt minst fem av de senaste tio �ren haft ett s�dant k�r-
kort, och
4. har genomg�tt introduktionsutbildning tillsammans med den som skall
�vningsk�ra, om det �r fr�ga om �vningsk�rning f�r f�rarbeh�righeten B.
Ett godk�nnande som handledare f�r dock inte meddelas den vars k�rkort
under de senaste tre �ren har varit �terkallat enligt vad som s�gs i 6 � andra
och tredje styckena.
8 � Ett godk�nnande som handledare enligt 7 � upph�r att g�lla, om hand-
ledarens k�rkort �terkallas enligt 5 kap. 3 � eller �terkallas tills vidare enligt
5 kap. 5 �.
L�nsstyrelsen skall p� beg�ran av handledaren eller den som �vningsk�r
upph�va ett godk�nnande som handledare.
9 � Introduktionsutbildning som anges i 7 � f�rsta stycket 4 f�r bedrivas
endast efter tillst�nd av V�gverket.
V�gverket f�r ge tillst�nd till fysiska och juridiska personer, som med
h�nsyn till ekonomiska f�rh�llanden samt omst�ndigheterna i �vrigt bed�ms
ha f�ruts�ttningar att bedriva en god utbildning.
10 � V�gverket f�r �terkalla ett tillst�nd om f�ruts�ttningarna enligt 9 �
andra stycket inte l�ngre finns eller om f�reskrifter om introduktionsutbild-
ning som meddelats med st�d av 10 kap. 1 � inte iakttagits. Ett tillst�nd f�r
�ven �terkallas p� tillst�ndshavarens beg�ran.
11 � V�gverket skall ut�va tillsyn �ver s�dan introduktionsutbildning som
anges i 9 � f�rsta stycket.
Tillsynen skall omfatta att f�ruts�ttningarna enligt 9 � andra stycket �r
uppfyllda och att f�reskrifter om introduktionsutbildning som meddelats
med st�d av 10 kap. 1 � iakttas.
Den som bedriver utbildning skall p� beg�ran av V�gverket l�mna till-
tr�de till lokaler samt ge upplysningar och l�mna ut handlingar i den ut-
str�ckning som beh�vs f�r tillsynen.
6 kap.
1 � Ett utl�ndskt k�rkort som �r utf�rdat i en stat inom EES g�ller i
Sverige enligt sitt inneh�ll. Om innehavare av ett s�dant k�rkort �r perma-
nent bosatt i Sverige, g�ller �ven best�mmelserna i 3 kap. 10 �. Ett s�dant
k�rkort j�mst�lls med svenskt k�rkort vid till�mpningen av 4 kap. 4 eller 6
8 ��.
�ven andra utl�ndska k�rkort g�ller i Sverige enligt sitt inneh�ll. Om k�r-
kortet inte �r utformat i �verensst�mmelse med n�gon av f�rebilderna i de
konventioner om v�gtrafik som har undertecknats i Gen�ve den 19 septem-
ber 1949 respektive i Wien den 8 november 1968, och inte heller �r utf�rdat
3
SFS 2004:1087
p� engelska, tyska eller franska, g�ller dock k�rkortet endast tillsammans
med en bestyrkt �vers�ttning till n�got av dessa spr�k eller till svenska,
danska eller norska. Ett k�rkort som inte �r f�rsett med ett fotografi av k�r-
kortshavaren g�ller endast tillsammans med en identitetshandling med foto-
grafi.
8 kap.
2 �
2
V�gverkets beslut att v�gra utf�rda k�rkort enligt 3 kap. 1 � f�rsta
stycket 2 f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol. Detsamma g�ller
beslut enligt 4 kap. 9 � att inte bevilja tillst�nd att bedriva introduktionsut-
bildning och beslut enligt 4 kap. 10 � att �terkalla ett s�dant tillst�nd.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.
V�gverkets beslut i �rende om godk�nnande som handledare f�r inte �ver-
klagas. Detsamma g�ller andra beslut �n som avses i f�rsta stycket i fr�ga
om utf�rdande av k�rkort eller traktorkort eller om f�rnyelse av k�rkort samt
beslut i fr�ga om villkor enligt 7 kap. 3 � andra stycket.
10 kap.
1 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela ytterligare f�reskrifter i de avseenden som anges i denna lag samt med-
dela f�reskrifter om
1. lagens till�mpning p� andra i utlandet utf�rdade beh�righetshandlingar
som ger r�tt att k�ra motordrivna fordon,
2. l�nsstyrelsens pr�vning av andra k�rkorts�renden �n som anges i
7 kap.,
3. registrering som beh�vs f�r till�mpningen av lagen,
4. att priset f�r deltagandet i introduktionsutbildning som anges i 4 kap.
7 � f�rsta stycket 4 inte f�r �verstiga viss niv�.
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n lagen.
Regeringen f�r l�ta postbefordringsf�retag l�mna ut k�rkort.
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2005. Best�mmelserna i 4 kap. 9
11 ��, 8 kap. 2 � f�rsta stycket andra meningen samt 10 kap. 1 � f�rsta
stycket 4 skall till�mpas fr�n och med den 1 oktober 2005. Best�mmelsen i 4
kap. 7 � f�rsta stycket 4 skall till�mpas fr�n och med den 1 januari 2006.
P� regeringens v�gnar
ULRICA MESSING
Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)
2 Senaste lydelse 2003:216.
Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00
Elanders Gotab, Stockholm 2004