SFS 1994:1795 Lag om ändring i lagen (1983:1015) med anledning av Sveriges tillträde till konventionen den 6 april 1974 om en uppförandekod för linjekonferenser
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
6453
SFS 1994:1795
Utkom fr�n trycket
den 29 december 1994
Lag
om �ndring i lagen (1983:1015) med anledning av
Sveriges tilltr�de till konventionen den 6 april 1974 om
en uppf�randekod f�r linjekonferenser;
utf�rdad den 20 december 1994.
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1983:1015) med
anledning av Sveriges tilltr�de till konventionen den 6 april 1974 om en
uppf�randekod f�r linjekonferenser
dels att 3 - 5 �� skall upph�ra att g�lla,
dels att rubriken n�rmast f�re 4 � skall utg�,
dels att 2 och 7 �� skall ha f�ljande lydelse.
2 � Kap. I - V samt kap. VI art. 2 3 - 2 5 , 26 (2), 27, 29, 3 1 - 3 8 och 4 0 -
45 i konventionen skall i sin engelska text g�lla som svensk lag, om inte
annat framg�r av det f�ljande. Konventionens engelska text j�mte en
svensk �vers�ttning �r intagen i bilaga till denna lag.
Regeringen fullg�r de uppgifter som enligt konventionen ankommer p�
beh�rig myndighet, om inte annat f�reskrivs i denna lag.
F�ljande best�mmelser skall g�lla vid till�mpningen av konventionen
och r�dets f�rordning (EEG) nr 954/79 av den 15 maj 1979 om medlemsta-
ternas ratifikation av eller anslutning till F�renta nationernas konvention
om en uppf�randekod f�r linjekonferenser.
7 � Talan som g�ller till�mpningen av best�mmelserna i konventionen
eller som p� annat s�tt r�r r�ttsf�rh�llanden som �r reglerade i r�dets
f�rordning (EEG) nr 954/79 eller i denna lag f�r v�ckas vid svensk domstol
a) om den g�ller en konferens som betj�nar svensk utrikeshandel,
b) om talan riktas mot n�gon som har hemvist h�r i riket,
c) om talan riktas mot n�gon som p� grund av avtal skall svara h�r,
d) om talan riktas mot n�gon som med h�nsyn till sakens anknytning till
svenska f�rh�llanden b�r svara h�r.
Talan kan avvisas, om tvisten p� grund av anknytning till en annan stat
eller med h�nsyn till omst�ndigheterna inte �r �gnad att avg�ras h�r.
En fordran som grundar sig p� ett r�ttsf�rh�llande som �r reglerat i
konventionen �r preskriberad, om talan inte har v�ckts inom tv� �r efter
det att fordringen uppkom. Har inom den tiden s�dant f�rlikningsf�rfa-
rande som anges i kap. VI i konventionen inletts, preskriberas fordringen
sex m�nader efter det att f�rfarandet avslutades, om inte preskription
intr�ffar senare enligt tv��rsregeln. G�ller talan annat �n penningfordran
r�knas tiden fr�n det att den omst�ndigheten intr�ffade som yrkandet
h�nf�r sig till.
1
Prop. 1994/95:71, bet. 1994/95:TU7, rskr. 1994/95:99.
6454
SFS 1994:1795
Denna lag tr�der i kraft samtidigt med lagen (1994:1500) med anledning
av Sveriges anslutning till Europeiska unionen. Lagen i sin �ldre lydelse
skall dock forts�tta att till�mpas p� f�rh�llanden som h�nf�r sig till tiden
f�re ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
INES UUSMANN
Anders Iacob�us
(Kommunikationsdepartementet)
