SFS 2003:369 Lag om ändring i sjömanslagen (1973:282)

Du är här: Start / Transport och trafik / Sjömanslag (1973:282) / SFS 2003:369 Lag om ändring i sjömanslagen (1973:282)
030369.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:NEJCPD+Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:NEJCPD+Times;color:#000000;} .ft18{font-size:15px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft110{font-size:7px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft111{font-size:13px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft114{font-size:19px;line-height:19px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:16px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:NEJCNO+Times;color:#000000;} .ft35{font-size:9px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft36{font-size:8px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft37{font-size:7px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft38{font-size:13px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft39{font-size:12px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft310{font-size:14px;line-height:17px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:9px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} .ft41{font-size:8px;font-family:NEJCMJ+Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-18px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-13px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Lag<br/>om �ndring i sj�manslagen (1973:282);</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 5 juni 2003.</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:282px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:283px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs i fr�ga om sj�manslagen (1973:282)</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:301px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft11">att 911, 30, 32 och 58 �� skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:319px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 11 a �, av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:354px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:352px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:354px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">1. om det �r fara f�r att fartyget skall uppbringas av krigf�rande eller ut-</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">s�ttas f�r krigsskada, eller</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">2. om en sjukdom som avses i 1.1 eller 1.2 bilagan till smittskyddslagen</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">(1988:1472) har vunnit utbredning i den hamn som fartyget �r destinerat till.</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">R�tten att fr�ntr�da befattningen g�ller dock inte om sj�mannen har god-</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">tagit att f�lja med fartyget under de angivna f�rh�llandena. </p> <p style="position:absolute;top:478px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Vill en sj�man fr�ntr�da sin befattning p� grund av f�rh�llande som avses</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">i f�rsta stycket skall sj�mannen underr�tta arbetsgivaren utan dr�jsm�l efter<br/>det att han eller hon f�tt kunskap om f�rh�llandet. Sj�mannen har d�refter<br/>r�tt att fr�ntr�da befattningen innan fartyget anl�nder till det omr�de d�r f�r-<br/>h�llandet r�der.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:584px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>10 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:584px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">�r en sj�man anst�lld f�r en best�md resa och �ndras denna v�sent-</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">ligt, har han eller hon r�tt att bli fri fr�n anst�llningen. Han eller hon skall d�<br/>s�ga upp avtalet utan dr�jsm�l efter det att han eller hon f�tt kunskap om f�r-<br/>h�llandet. D�refter upph�r avtalet omedelbart om fartyget befinner sig i<br/>hamn och i annat fall i f�rsta hamn som fartyget anl�per.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:689px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>11 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:689px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget, om fartyget</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">1. inte �r sj�v�rdigt f�r resa i avsedd fart, <br/>2. inte �r beh�rigen lastat eller barlastat, <br/>3. medf�r passagerare ut�ver det h�gsta till�tna antalet, eller<br/>4. inte �r bemannat p� betryggande s�tt,<br/>allt under f�ruts�ttning att de ombordvarande p� grund av felet eller bris-</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">ten kan antas bli utsatta f�r allvarlig fara under resan och felet eller bristen<br/>inte undanr�js.</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget �ven n�r fartyget</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">i v�sentligt avseende brister i fr�ga om skyddet mot oh�lsa och olycksfall<br/>och r�ttelse inte sker.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:906px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:908px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Prop. 2002/03:109, bet. 2002/03:TU5, rskr. 2002/03:191.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">2</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Senaste lydelse 1989:295.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>SFS 2003:369</b></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft116">Utkom fr�n trycket<br/>den 17 juni 2003</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2003:369</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Vill en sj�man fr�ntr�da sin befattning p� grund av f�rh�llande som avses</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">i f�rsta eller andra stycket skall sj�mannen underr�tta arbetsgivaren utan<br/>dr�jsm�l efter det att han eller hon f�tt kunskap om f�rh�llandet. Sj�mannen<br/>har d�refter r�tt att fr�ntr�da befattningen innan n�sta resa b�rjar om fartyget<br/>befinner sig i hamn, och i annat fall s� snart fartyget har m�jlighet att<br/>komma i f�rbindelse med land.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>11 a � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft21">En sj�man som fr�ntr�der sin befattning med st�d av 9 eller 11 �</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">kan av arbetsgivaren omplaceras till ett annat fartyg.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>29 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:227px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft21">En sj�man, som har varit anst�lld i utrikes fart under nio m�nader i</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">f�ljd hos samme arbetsgivare eller p� samma fartyg, har r�tt till fri resa med<br/>underh�ll till sin hemort, om sj�mannen i annat land �n d�r han eller hon �r<br/>bosatt f�r semester eller annan ledighet, fr�ntr�der sitt anst�llningsavtal eller<br/>fr�ntr�der sin befattning med st�d av 9 eller 11 �. N�r sj�mannen utnyttjat<br/>r�tt till s�dan fri hemresa, har han eller hon r�tt till ny fri resa f�rst nio m�-<br/>nader efter det han eller hon tr�tt i tj�nst efter den f�reg�ende ledigheten.<br/>R�tten till fri hemresa g�ller under f�ruts�ttning, i fr�ga om sj�man som f�r<br/>semester eller annan ledighet, att han eller hon inte haft tillf�lle att under de<br/>senaste 60 dagarna �tnjuta semestern eller ledigheten i det land d�r han eller<br/>hon �r bosatt eller, i fr�ga om sj�man som fr�ntr�der sitt avtal, att han eller<br/>hon inte under samma tid haft tillf�lle att l�mna anst�llningen i bos�ttnings-<br/>landet.</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Intr�der r�tt till fri resa enligt f�rsta stycket medan sj�mannen har befatt-</p> <p style="position:absolute;top:474px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">ning p� fartyg, som inom 30 dagar ber�knas n� hamn, fr�n vilken hemresan<br/>kan ske med avsev�rt mindre kostnad, g�ller r�tten endast om sj�mannen<br/>stannar kvar i sin befattning p� fartyget tills det n�r s�dan hamn. Om s�r-<br/>skilda sk�l f�religger, kan n�mnda tid genom kollektivavtal f�rl�ngas till<br/>h�gst 90 dagar i fr�ga om den som har befattning p� fartyg i regelbunden lin-<br/>jetrafik p� Sverige. S�dant avtal skall p� arbetstagarsidan ha slutits eller<br/>godk�nts av organisation, som �r att anse som huvudorganisation enligt la-<br/>gen (1936:506) om f�renings- och f�rhandlingsr�tt.</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Vad som anges i andra stycket g�ller inte om sj�mannen fr�ntr�der sin be-</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">fattning med st�d av 9 eller 11 �.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:668px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>30 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:668px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft21">En sj�man, som vill utnyttja r�tten till fri resa enligt 29 �, skall g�ra</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">en skriftlig framst�llning d�rom samtidigt som han eller hon beg�r semester<br/>eller annan ledighet, s�ger upp sitt anst�llningsavtal eller underr�ttar arbets-<br/>givaren om att han eller hon vill fr�ntr�da sin befattning med st�d av 9 eller<br/>11 �.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:774px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>32 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:774px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft21">En sj�man, som blir fri fr�n sin anst�llning enligt 10 � och inte �r be-</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">r�ttigad till resa enligt 29 � eller som fr�ntr�der sin befattning enligt 9 eller<br/>11 �, har r�tt till fri resa med underh�ll till n�rmaste ort, d�r avtalet skulle<br/>fr�ntr�das efter upps�gning fr�n arbetsgivarens sida. Om sj�mannen ome-<br/>delbart skall omplaceras enligt 11 a �, har han eller hon r�tt till fri resa med<br/>underh�ll till den ort dit omplacering skall ske.</p> <p style="position:absolute;top:880px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">I fall som avses i f�rsta stycket �ger 30 � motsvarande till�mpning.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2003:369</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>58 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft35"> </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft36">3</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft31">Bef�lhavaren skall se till att exemplar av denna lag, semesterlagen</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft310">(1977:480), fartygss�kerhetslagen (2003:364), de f�reskrifter som rege-<br/>ringen har utf�rdat i anslutning till sistn�mnda lag och till�mpliga kollektiv-<br/>avtal finns tillg�ngliga p� fartyget. Bef�lhavaren skall �ven se till att ett ex-<br/>emplar av lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n och de f�reskrifter som<br/>har utf�rdats i anslutning till den lagen finns tillg�ngliga p� fartyget.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:175px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Denna lag tr�der i kraft den 21 juli 2003.</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:246px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">HANS KARLSSON</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft310">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft37"> </p> <p style="position:absolute;top:917px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft37">3</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft38"> </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft39">Senaste lydelse 2002:457.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-5px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:499px;white-space:nowrap" class="ft41">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft41">Elanders Gotab, Stockholm 2003</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i sj�manslagen (1973:282);

utf�rdad den 5 juni 2003.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs i fr�ga om sj�manslagen (1973:282)

dels

att 911, 30, 32 och 58 �� skall ha f�ljande lydelse,

dels

att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 11 a �, av f�ljande lydelse.

9 �

2

En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget

1. om det �r fara f�r att fartyget skall uppbringas av krigf�rande eller ut-

s�ttas f�r krigsskada, eller

2. om en sjukdom som avses i 1.1 eller 1.2 bilagan till smittskyddslagen

(1988:1472) har vunnit utbredning i den hamn som fartyget �r destinerat till.

R�tten att fr�ntr�da befattningen g�ller dock inte om sj�mannen har god-

tagit att f�lja med fartyget under de angivna f�rh�llandena.

Vill en sj�man fr�ntr�da sin befattning p� grund av f�rh�llande som avses

i f�rsta stycket skall sj�mannen underr�tta arbetsgivaren utan dr�jsm�l efter
det att han eller hon f�tt kunskap om f�rh�llandet. Sj�mannen har d�refter
r�tt att fr�ntr�da befattningen innan fartyget anl�nder till det omr�de d�r f�r-
h�llandet r�der.

10 �

�r en sj�man anst�lld f�r en best�md resa och �ndras denna v�sent-

ligt, har han eller hon r�tt att bli fri fr�n anst�llningen. Han eller hon skall d�
s�ga upp avtalet utan dr�jsm�l efter det att han eller hon f�tt kunskap om f�r-
h�llandet. D�refter upph�r avtalet omedelbart om fartyget befinner sig i
hamn och i annat fall i f�rsta hamn som fartyget anl�per.

11 �

En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget, om fartyget

1. inte �r sj�v�rdigt f�r resa i avsedd fart,
2. inte �r beh�rigen lastat eller barlastat,
3. medf�r passagerare ut�ver det h�gsta till�tna antalet, eller
4. inte �r bemannat p� betryggande s�tt,
allt under f�ruts�ttning att de ombordvarande p� grund av felet eller bris-

ten kan antas bli utsatta f�r allvarlig fara under resan och felet eller bristen
inte undanr�js.

En sj�man har r�tt att fr�ntr�da sin befattning p� fartyget �ven n�r fartyget

i v�sentligt avseende brister i fr�ga om skyddet mot oh�lsa och olycksfall
och r�ttelse inte sker.

1

Prop. 2002/03:109, bet. 2002/03:TU5, rskr. 2002/03:191.

2

Senaste lydelse 1989:295.

SFS 2003:369

Utkom fr�n trycket
den 17 juni 2003

background image

2

SFS 2003:369

Vill en sj�man fr�ntr�da sin befattning p� grund av f�rh�llande som avses

i f�rsta eller andra stycket skall sj�mannen underr�tta arbetsgivaren utan
dr�jsm�l efter det att han eller hon f�tt kunskap om f�rh�llandet. Sj�mannen
har d�refter r�tt att fr�ntr�da befattningen innan n�sta resa b�rjar om fartyget
befinner sig i hamn, och i annat fall s� snart fartyget har m�jlighet att
komma i f�rbindelse med land.

11 a �

En sj�man som fr�ntr�der sin befattning med st�d av 9 eller 11 �

kan av arbetsgivaren omplaceras till ett annat fartyg.

29 �

En sj�man, som har varit anst�lld i utrikes fart under nio m�nader i

f�ljd hos samme arbetsgivare eller p� samma fartyg, har r�tt till fri resa med
underh�ll till sin hemort, om sj�mannen i annat land �n d�r han eller hon �r
bosatt f�r semester eller annan ledighet, fr�ntr�der sitt anst�llningsavtal eller
fr�ntr�der sin befattning med st�d av 9 eller 11 �. N�r sj�mannen utnyttjat
r�tt till s�dan fri hemresa, har han eller hon r�tt till ny fri resa f�rst nio m�-
nader efter det han eller hon tr�tt i tj�nst efter den f�reg�ende ledigheten.
R�tten till fri hemresa g�ller under f�ruts�ttning, i fr�ga om sj�man som f�r
semester eller annan ledighet, att han eller hon inte haft tillf�lle att under de
senaste 60 dagarna �tnjuta semestern eller ledigheten i det land d�r han eller
hon �r bosatt eller, i fr�ga om sj�man som fr�ntr�der sitt avtal, att han eller
hon inte under samma tid haft tillf�lle att l�mna anst�llningen i bos�ttnings-
landet.

Intr�der r�tt till fri resa enligt f�rsta stycket medan sj�mannen har befatt-

ning p� fartyg, som inom 30 dagar ber�knas n� hamn, fr�n vilken hemresan
kan ske med avsev�rt mindre kostnad, g�ller r�tten endast om sj�mannen
stannar kvar i sin befattning p� fartyget tills det n�r s�dan hamn. Om s�r-
skilda sk�l f�religger, kan n�mnda tid genom kollektivavtal f�rl�ngas till
h�gst 90 dagar i fr�ga om den som har befattning p� fartyg i regelbunden lin-
jetrafik p� Sverige. S�dant avtal skall p� arbetstagarsidan ha slutits eller
godk�nts av organisation, som �r att anse som huvudorganisation enligt la-
gen (1936:506) om f�renings- och f�rhandlingsr�tt.

Vad som anges i andra stycket g�ller inte om sj�mannen fr�ntr�der sin be-

fattning med st�d av 9 eller 11 �.

30 �

En sj�man, som vill utnyttja r�tten till fri resa enligt 29 �, skall g�ra

en skriftlig framst�llning d�rom samtidigt som han eller hon beg�r semester
eller annan ledighet, s�ger upp sitt anst�llningsavtal eller underr�ttar arbets-
givaren om att han eller hon vill fr�ntr�da sin befattning med st�d av 9 eller
11 �.

32 �

En sj�man, som blir fri fr�n sin anst�llning enligt 10 � och inte �r be-

r�ttigad till resa enligt 29 � eller som fr�ntr�der sin befattning enligt 9 eller
11 �, har r�tt till fri resa med underh�ll till n�rmaste ort, d�r avtalet skulle
fr�ntr�das efter upps�gning fr�n arbetsgivarens sida. Om sj�mannen ome-
delbart skall omplaceras enligt 11 a �, har han eller hon r�tt till fri resa med
underh�ll till den ort dit omplacering skall ske.

I fall som avses i f�rsta stycket �ger 30 � motsvarande till�mpning.

background image

3

SFS 2003:369

58 �

3

Bef�lhavaren skall se till att exemplar av denna lag, semesterlagen

(1977:480), fartygss�kerhetslagen (2003:364), de f�reskrifter som rege-
ringen har utf�rdat i anslutning till sistn�mnda lag och till�mpliga kollektiv-
avtal finns tillg�ngliga p� fartyget. Bef�lhavaren skall �ven se till att ett ex-
emplar av lagen (1998:958) om vilotid f�r sj�m�n och de f�reskrifter som
har utf�rdats i anslutning till den lagen finns tillg�ngliga p� fartyget.

Denna lag tr�der i kraft den 21 juli 2003.

P� regeringens v�gnar

HANS KARLSSON

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

3

Senaste lydelse 2002:457.

background image

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2003

;
Viktiga lagar inom transport och trafik
JP Infonets tjänster inom transport och trafik

JP Infonets tjänster inom transport och trafik

Arbetar du med frågor som rör transport och trafik? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom transport och trafik.