SFS 1970:847

Start / Insolvensrätt / Lag (1996:764) om företagsrekonstruktion / SFS 1970:847

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">            </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING 1970 " Nr 847862 utkom fr�n trycket den 28 dcc. 1970 Nr 847 Ackordslag; given Stockholms slott den 17 december 1970. V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^ funnit gott f�rordna som f�ljer. Inledande best�mmelser 1 � Med ackord avses i denna lag en ekonomisk uppg�relse utan konkurs mellan en g�lden�r som �r p� obest�nd och hans borgen�rer. Ackordsf�rfarande enligt lagen sker under medverkan av god man. Ackord kommer till st�nd antingen genom �verenskommelse eller ocks� genom be� slut efter f�rhandling i s�rskild ordning (offentligt ackord). I konkurslagen (1921: 225) finns best�mmelser om ackord i konkurs. God man 2 � P� ans�kan av g�lden�r som �r p� obest�nd skall god man f�rordnas f�r utredning och f�rhandling med borgen�rerna om ackord. God man skall dock ej f�rordnas om det saknas sk�lig anledning antaga att ackord kan komma till st�nd. 3 � God man b�r vara lagfaren. Han skall i �vrigt ha den insikt och erfaren� het som uppdraget lir�ver.samt �tnjuta borgen�rernas f�rtroende. God man skall vara myndig. Till god man f�r ej f�rordnas n�gon som st�r g�lden�ren n�ra eller �r beroende av honom. Den som �r anst�lld vid domstol f�r ej f�rordnas till god man. Om det finnes erforderligt, skall �ven f�rordnas ers�ttare f�r gode man� nen. Best�mmelserna om god man g�ller �ven f�r ers�ttare. God man skall entledigas, om han finnes icke vara l�mplig eller av annan s�rskild orsak b�r skiljas fr�n uppdraget. 4 � G�lden�ren skall vid f�rvaltningen av sin egendom samr�da med gode mannen, som skall �vervaka att borgen�rernas b�sta iakttages. ^ Prop. 1970; 136, ILU 65, rslcr 449. �^156700040. Svensk f�rfattningssamling 1970 � </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> \ ' " . 2122 1970 -Nr Ans�kan om f�rordnande av god man 5 � Ans�kan som avses i 2 � g�res skriftligen hos konkursdomaren. Ans�k� ningshandlingen skall inneh�lla en kortfattad redog�relse f�r g�lden�rens ekonomi, orsalcerna till hans obest�nd och det s�tt p� vilket han �mnar till� godose borgen�rerna efter ackord. 6 � Best�mmelserna i konkurslagen (1921:225) om beh�rig konkursdomare Aid ans�kan om konkurs �ger motsvarande till�mpning i fr�ga om ans�kan om f�rordnande av god man. Vid ans�kan skall g�lden�ren ange och styrka de omst�ndigheter som be� tingar konkursdomarens beh�righet, om de ej �r k�nda. Hai' ans�kan gjorts hos konkursdomare som icke �r beh�rig, skall han genast s�nda ans�kningshandlingen till konkursdomare som enligt vad handlingarna visar �r beh�rig och undeiT�tta g�lden�ren. Ans�kan skall an� ses gjord, n�r ans�kningshandlingen inkom till den f�rra konkursdomaren. Framg�r ej av ans�kningen vem som �r beh�rig konkursdomare eller �r den eljest bristf�llig och efterkommer g�lden�ren ej f�rel�ggande att av� hj�lpa bristen, skall ans�kningen awisas. Go�mansf�rordnandes upph�rande 7 � F�rsummar g�lden�ren vad som �ligger honom enligt 4 � eller saknas i annat fall anledning antaga att ackord kan komma till st�nd, skall kon� kursdomaren �terkalla f�rordnande av god man. F�rordnandet skall genast �terkallas, om uppg�relse tr�ffas med borgen�rerna. N�r f�rordnandet av god man �terkallas, f�rfaller verkan av f�rordnandet. 8 � G�res ej ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord hos konkursdo� maren inom tv� m�nader efter det att god man f�rordnats, �r �verkan av godmansf�rordnande f�rfallen vid utg�ngen av n�mnda tid. Verkan av f�rordnande av god man f�rfaller, om g�lden�ren f�rs�ttes i konkurs. Konkurs och utm�tning efter godmansf�rordnande 9 � Om borgen�r, vars fordran skulle komma att omfattas av ackordet, ans�� ker att g�lden�ren skall f�rs�ttas i konkurs, skall, n�r god man f�rordnafs, ans�kningen p� beg�ran aA' denne f�rklaras vilande i avvaktan p� att upp� g�relse med borgen�rerna kommer till st�nd eller att g�lden�ren ans�ker om f�rhandling om offentligt ackord. Vilandef�rklaring skall dock ej med� delas, om det finns s�rskilda sk�l antaga att borgen�rens r�tt �r i fara. 10 � Sker utm�tning sedan god man f�rordnats, f�r den utm�tta egendomen ej s�ljas utan gode mannens medgivande utom n�r den hastigt f�rst�res eller faller i v�rde eller n�r den fordrar alltf�r kostsam v�rd. Vad sorn in� flyter efter f�rs�ljning eller p� annat s�tt f�r ej utbetalas till utm�tnings� s�kanden utan gode mannens medgivande. Best�r utm�tningen d� f�rhandling om offentligt ackord beslutats, skall utm�tningsf�rfarandet nedl�ggas, om gode mannen beg�r det, och utm�t� ningen g� �ter. � </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1970 " Nr 847 2123 Om utm�tningss�kanden hade s�rskild f�rm�nsr�tt i egendomen, fortg�r f�rfarandet utan hinder av f�rsta och andra styckena. Villkor f�r offentligt ackord 11 � �r god man f�rordnad och vill g�lden�ren att f�rhandling om offentligt ackord inledes, skall g�lden�ren g�ra ans�kan h�rom inom tid som anges i 8 � f�rsta stycket. Offentligt ackord f�r avse, att fordringar, som tillkommer borgen�rer vilka enligt 12 � f�r deltaga i f�rhandlingen, neds�ttes och betalas p� n�rmare an� givet s�tt. Ackordet skall ge alla likaber�ttigade borgen�rer lika r�tt och minst tjugofem procent av fordringarnas belopp, om ej l�gre ackordsprocent godk�nnes av samtliga k�nda borgen�rer som skulle omfattas av ackordet eller synnerliga sk�l f�r l�gre procent f�religger. Betalning av f�reskriven minsta utdelning skall ske inom ett �r efter det att ackordet fastst�llts, om ej samtliga n�mnda borgen�rer godk�nner l�ngre betalningstid. Utan hinder av andra stycket f�r offentligt ackord inneh�lla villkor att borgen�rerna f�r full betalning intill visst belopp, om avvikelsen kan anses sk�lig med h�nsyn till omfattningen av boet och �vriga omst�ndigheter. Avvikelse till nackdel f�r viss borgen�r f�r ocks� �ga rum, om han med� givit det. Ackord f�r �ven avse, att g�lden�ren endast f�r anst�nd med betalningen eller annan s�rskild eftergift, D�r^Tid �ger andra och tredje styckena mot� svarande till�mpning. Borgen�rer vid offentligt ackord 12 � I f�rhandling om offentligt ackord deltager endast borgen�rer, vilkas ford� ringar uppkommit f�re beslutet om f�rhandling om offentligt ackord. Bor� gen�r, som kan f� t�ckning f�r sin fordran genom kvittning eller vars ford� ran �r f�renad med f�rm�nsr�tt, deltager icke i f�rhandlingen. Om borgen�r helt eller delvis avst�r fr�n kvittningsr�tt eller f�rm�nsr�tt, deltager han i f�rhandlingen i motsvarande m�n. Kan borgen�rs fordran endast till viss del t�ckas genom kvittning eller understiger v�rdet av den egendom i vilken borgen�r har s�rskild f�rm�nsr�tt hans fordran, deltager han med �terst�ende del av fordringen. Inneh�ller ackordsf�rslaget best�mmelse att borgen�rer som ej har f�r� m�nsr�tt skall f� full betalning intill visst belopp, skall deras fordringar i ackordsf�rfarandet anses som f�rm�nsber�ttigade i motsvarande m�n. Borgen�r f�r deltaga i f�rhandlingen, �ven om hans fordran ej �r f�r� fallen till betalning eller den �r beroende av s�rsldlt Adllkor. Best�mmelserna om borgen�r som har f�rm�nsr�tt �ger motsvarande till- l�mpning, n�r borgen�r till s�kerhet f�r sin fordran har �gander�ttsf�rbe� h�ll. Konkurs och utm�tning under f�rhandling om offentligt ackord 13 � Sedan ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord gjorts, f�r g�lden� ren f�rs�ttas i konkurs endast om det finns sk�lig anledning antaga att ackord icke kan komma till st�nd. 1 annat fall skall konkursans�kningen f�r� klaras vilande till dess ackordsfr�gan avgjorts. � </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> ,r' 'K 2124 1970 . Nr 8 F�rsta stycket g�ller ej, om konkursans�loiingen gjorts av borgen�r vars fordran icke skulle omfattas av ackordet och s�rskilda sk�l f�religger till antagande att borgen�rens r�tt �r i fara. F�rs�ttes g�lden�ren i konkurs innan fr�gan om offentligt ackord av� gjorts, f�rfaller ackordsfr�gan. 14 � Sedan f�rhandling om offentligt ackord beslutats, f�r utm�tning f�r dess� f�rinnan uppkommen fordran ej �ga rum innan ackordsfr�gan blivit avgjord. Om det �nd� sker, �r utm�tningen utan verkan. Borgen�r som har f�rm�ns� r�tt i viss egendom har dock r�tt att f� denna egendom utm�tt. Borgen�rsmajoritet vid offentligt ackord 15 � Ackordsf�rslag, som ger minst femtio procent av fordringsbeloppen, skall anses antaget av borgen�rerna, om tre femtedelar av de r�stande godtagit f�rslaget och deras fordringar uppg�r till tre femtedelar av de r�stber�tti� gande fordringarnas sammanlagda belopp. �r ackordsprocenten l�gre, skall ackordsf�rslaget anses antaget, om tre fj�rdedelar av de r�stande enats om f�rslaget och deras fordringar uppg�r till tre fj�rdedelar av de r�stber�tti� gande fordringarnas sammanlagda belopp. �tervinning vid offentligt ackord 16 � Sedan f�rhandling om offentligt ackord beslutats, �ger best�mmelserna i konkurslagen (1921: 225) om �tervinning vid konkurs motsvarande till- l�rapning, om ackordet fastst�lles. Best�mmelserna i 31 � konkurslagen om �tervinning av betalning genom utm�tning �ger motsvarande till�mpning i fr�ga om f�rm�nsr�tt som borge� n�r vunnit genom utm�tning. R�tten f�r �ven f�rordna, att fortsatt verk� st�llighet av utm�tningen tills vidare ej f�r �ga rum. 17 � Talan om �tervinning v�ckes av borgen�r vars fordran skulle omfattas av ackord. Talan skall v�ckas f�re det borgen�rssammantr�de som avses i 29 � och f�r ej slutligt pr�vas innan ackordsfr�gan blivit avgjord. Borgen�r som ^�ll v�cka talan skall underr�tta gode mannen. Om s� ej skett, f�r hans talan ej upptagas till pr�vning. Upph�r ackordsf�rhandling utan att ackord kommit till st�nd och f�rsat� tes ej g�lden�ren i konkurs efter ans�kan som gjorts inom tre veckor fr�n det att ackordsfr�gan avgjordes, skall den v�ckta �tervinningstalan avvisas. 18 � Vad som vinnes genom �tervinningstalan skall, sedan k�randens kost� nader ersatts, tillkomma de borgen�rer som omfattas av ackordet. Svarande som med anledning av k�randens talan kan f� fordran mot g�lden�ren del� tager med fordringen i f�rhandlingen om offentligt ackord och har r�tt att avr�lma den utdelning som tillkommer honom p� vad han annars skolat betala. Om det i m�let p�kallas av borgen�r som omfattas av ackordet eller av g�lden�ren, kan r�tten f�reskriva s�rskild f�rvaltning av det som enligt f�rsta stycket skall tillkomma borgen�rerna. Egendom som satts under s�- dan f�i-valtning f�r utm�tas endast om ackordet f�rfallit. � </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1970 " Nr 847 2125 Verkan av offentligt ackord 19 � Fastst�llt ackord �r bindande f�r alla borgen�rer, k�nda eller ej, som enligt 12 � hade r�tt att deltaga i ackordsf�rbandlingen. Borgen�r med f�rm�nsr�tt i viss egendom �r bunden av ackordet i fr�ga om belopp som ej kan uttagas ur egendomen. 20 � Borgen�r som f�rv�rvat sin fordran bos g�lden�ren innan f�rhandling om offentligt ackord beslutats f�r utan hinder av ackord anv�nda fordring� en till kvittning mot skuld som han d� hade till g�lden�ren. Den som f�rv�rvat fordran mot g�lden�ren genom avtal med tredje man inom sextio dagar innan ans�kan om f�rordnande av god man gjordes eller senare har ej r�tt till kvittning enligt f�rsta stycket, om han vid tiden f�r avtalet stod i skuld hos g�lden�ren och hade sk�hg anledning antaga att g�lden�ren var p� obest�nd. R�tt till kvittning har ej heller borgen�r som, sedan han erh�llit sin fordran, under n�mnda tid satt sig i skuld hos g�lde� n�ren och d�rvid hade sk�lig anledning antaga att g�lden�ren var p� obe� st�nd. 21 � Borgen�r som godk�nt ackordsf�rslag f�rlorar ej genom godk�nnandet sin r�tt mot borgensman eller annan som f�rutom g�lden�ren svarar f�r fordringen. Inledande av f�rhandling om offentligt ackord m. m. 22 � Ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord g�res hos den konkursdo� mare som f�rordnat god man. Ans�kningen skall �tf�ljas av 1. ackordsf�rslag som anger hur mycket g�lden�ren bjuder i betalning och n�r denna skall erl�ggas samt om s�kerhet st�llts f�r ackordet och vari den i s� fall best�r, 2. f�rteckning �ver boets tillg�ngar och skulder, uppr�ttad enligt 23 � tidi� gast tv� m�nader innan ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord gjor� des, 3. den senaste balansr�kningen, om g�lden�ren �r eller varit bokf�rings� skyldig under det sista �ret innan ans�kan om f�rordnande av god man gjor� des, 4. ber�ttelse av gode mannen som anger boets tillst�nd och orsakerna till g�lden�rens obest�nd samt inneh�ller �versikt �ver tillg�ngar och skulder, uppgift om den utdelning som kan p�r�knas i en konkurs och upplysning huruvida egendom fr�ng�tt g�lden�ren under s�dana f�rh�llanden att den kan bli f�rem�l f�r �tervinning, huruvida det finns sk�lig anledning antaga att g�lden�ren gjort sig skyldig till brott mot sina borgen�rer och i s� fall grunden d�rf�r samt vilka handelsb�cker g�lden�ren h�llit och hur de bli� vit f�rda, 5. yttrande av gode mannen, huruvida han anser att ackordsf�rslaget b�r antagas av borgen�rerna, 6. intyg av gode mannen att borgen�rer, som till antalet utg�r minst tv� femtedelar av de i bouppteckningen upptagna borgen�rer vilkas fordringar � </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> "}i 2126 1970 " Nr 84 skulle omfattas av ackordet och som tillsammans innehar minst tv� femte� delar av dessa fordringars sammanlagda belopp, f�rklarat sig anse ackordet antagbart, 7. bevis att ackordsf�rslaget samt gode mannens ber�ttelse och yttrande s�nts till alla borgen�rer som upptages i bouppteckningen, 8. f�rskott, med belopp som Konungen f�reskrivit, p� kostnaden f�r ac� kordsfr�gans handl�ggning hos konkursdomaren och r�tten samt av kon� kursdomaren godk�nd s�kerhet f�r vad som ej t�ckes av f�rskottet. 23 � Bouppteckning uppr�ttas av gode mannen. I bouppteckningen skall till� g�ngarna upptagas till noggrant uppskattade v�rden. Om g�lden�ren �r eller varit bokf�ringsskyldig under det sista �ret innan ans�kan om f�rordnande av god man gjordes, skall om m�jligt �ven l�mnas specificerad uppgift om de v�rden som i handelsb�ckerna �satts tillg�ngarna eller, n�r s�dan v�rde� ring ej gjorts, om anskaffningskostnaden. Bouppteckningen skall vidare in� neh�lla uppgift om varje borgen�rs namn och adress. R�nta p� borgen�rs fordran skall ej ber�knas l�ngre �n till dagen f�r an� s�kan om f�rordnande av god man. Fordran i utl�ndskt myntslag skall be� r�knas efter den kurs som g�llde n�mnda dag. Har borgen�r f�rm�nsr�tt, skall det anges j�mte grunden d�rtill. F�rekommer anm�rkning mot fordran eller bed�mes v�rdet av egendom, vari borgen�r har s�rskild f�rm�nsr�tt, understiga hans fordran, skall det anges. 24 � Har g�lden�ren ej fullgjort vad som �ligger honom enligt 22 � och efter� kommer han ej f�rel�ggande att avhj�lpa bristen, skall ans�kningen avvisas. Avvisas ans�kningen, f�rfaller omedelbart verkan av att god man f�rord� nats. 25 � Upptages ans�kningen, skall g�lden�ren inf�r konkursdomaren avl�gga bouppteckningsed p� tid som konkursdomaren best�mmer. G�lden�ren skall d�ndd g�ra de till�gg eller �ndringar som han finner p�kallade och med ed betyga att boupppteckningen med gjorda till�gg eller �ndringar �r riktig, s� att det ej honom veterligen har oriktigt utel�mnats eller upptagits n�gon tillg�ng eller skuld. N�r anledning f�rekommer, f�r konkursdomaren till�ta g�lden�ren att avl�gga eden inf�r annan konkursdomare. �r g�lden�ren sjuk, f�r eden av� l�ggas d�r han vistas. 26 � Avl�gger g�lden�ren eden, skall konkursdomaren genast meddela beslut om f�rhandling om offentligt ackord. V�grar g�lden�ren att avl�gga ed, skall ans�kningen om f�rhandling om offentligt ackord f�rklaras f�rfallen. Om konkursdomaren finner synnerliga sk�l f�religga att f�rhandling kommer till st�nd, f�r dock beslut om f�r� handling meddelas utan att ed avlagts. Om ans�kningen f�rklaras f�rfallen, upph�r omedelbart verkan av att god man f�rordnats. Beslut om ackordsf�rhandling skall genast kung�ras i Post- och Inrikes Tidningar och i �vrigt p� s�tt Konungen f�reskriver. 27 � Vill n�gon deltaga i ackordsf�rhandlingen med fordran som icke uppta� gits i bouppteckningen och ej heller senare blivit k�nd, b�r han skriftligen � </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1970 " Nr 847 2127 anm�la fordringen hos gode mannen senast en vecka f�re det borgen�rs� sammantr�de som avses i 29 �. Anm�les fordran senare, f�r det ej f�ranleda att borgen�rernas pr�vning av ackordsf�rslaget uppskjutes. 28 � Om g�lden�ren eller borgen�r vill framst�lla anm�rkning mot fordran som skulle omfattas av ackordet, skall ban g�ra det skriftligen bos gode mannen i s� god tid som m�jligt ocb i vart fall f�re omr�stningen vid borgen�rssam� mantr�det. Finner gode mannen anledning till anm�rkning mot fordran som skulle omfattas av ackordet eller framst�ller g�lden�ren eller borgen�r s�dan an� m�rkning bos gode mannen, skall denne skyndsamt underr�tta den borgen�r vilkens fordran avses med anm�rkningen. Detsamma g�ller, n�r v�rdet av egendom vari borgen�r bar s�rskild f�rm�nsr�tt bed�mes understiga ford� ringen. Borgen�rssammantr�de 29 � Sammantr�de med borgen�rerna inf�r konkursdomaren skall h�llas tidi� gast tre ocb senast fem veckor efter det att f�rhandling om offentligt ackord beslutats. G�lden�ren b�r inst�lla sig personligen vid borgen�rssammantr�det. Han skall d�rvid l�mna konkursdomaren, gode mannen ocb borgen�rerna de upplysningar om boet som de beg�r. Kan g�lden�ren ej infinna sig person� ligen, b�r han st�lla ombud. Gode mannen skall tillbandab�lla f�rteckning p� de borgen�rer som bar r�tt att deltaga i omr�stning i ackordsfr�gan, med uppgift om de fordrings� belopp f�r vilka r�str�tt f�r ut�vas. I f�rteckningen skall �ven antecloias anm�rkning som framst�llts mot borgen�rs fordran. Vid sammantr�det skall underr�ttelse l�mnas om till�gg till boupppteck- ningen eller �ndring i denna som g�lden�ren gjort i samband med att han avlagt ed ocb om felaktighet som blivit k�nd p� annat s�tt. Om g�lden�ren ej avlagt ed, skall anledningen d�rtill uppges. 30 � Om b�de borgen�r ocb borgensman eller annan som f�rutom g�lden�ren ansvarar f�r borgen�rens fordran vill r�sta f�r denna, bar de tillsammans en r�st, vilken ber�knas efter borgen�rens fordran. Kan de icke enas, g�ller borgen�rens mening, om ej de andra l�ser ut honom eller st�ller betryggan� de s�kerhet f�r fordringen. 31 � Vid borgen�rssammantr�det skall borgen�rerna r�sta om ackordsf�rsla� get. Anm�rkning som framst�llts mot fordran utg�r ej binder mot r�stning. �r utg�ngen av omr�stningen beroende av om fordringen skall beaktas eller ej, skall konkursdomaren vid sammantr�det utreda tvistefr�gan ocb s�ka f� f�rlikning till st�nd. Om alla n�rvarande medger att anm�rkningen f�rfaller eller inskr�nker den eller uppdrager �t gode mannen att sluta f�r� likning med borgen�ren, g�ller det �ven f�r den som uteblivit. Kan f�rlik� ning ej tr�ffas, skall r�tten pr�va anm�rkningen f�r best�mmande av om� r�stningens utg�ng. � </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2128 1970 " Nr 84 F�rlikning ang�ende framst�lld anm�rkning f�r ej ing�s i annan ordning �n som anges i andra stycket utan samtycke av alla vilkas r�tt �r beroende av f�rlikningen. Vid omr�stning �ger 23 � andi'a stycket motsvarande till�mpning. 32 � G�lden�ren f�r ej �tertaga eller �ndra ackordsf�rslaget utan medgivande av konkursdomaren. Yrkande h�rom skall framst�llas senast vid borgen�rs- sammantr�det innan omr�stning sker. Mot konkursdomarens beslut i fr� ga om �tertagande eller �ndring av ackordsf�rslag f�r talan ej f�ras s�r� skilt. Har �ndring av ackordsf�rslaget medgivits, f�r pr�vningen av f�rslaget uppskjutas till fortsatt sammantr�de inom tre veckor. Om �ndringen icke medf�r att f�rslaget blir s�mre f�r borgen�rerna, f�r uppskov dock �ga rum endast om s�rskilda sk�l f�religger. 33 � �� Om konkursdomaren i annat fall �n som avses i 32 � andra stycket finner s�rskilda sk�l f�religga f�r att borgen�rernas pr�vning av ackordsf�rslaget uppskjutes, f�r lian besluta om uppskov till fortsatt sammantr�de inom tre I veckor. !2 Fastst�llelse av offentligt ac kord 34 � < Har ackordsf�rslaget antagits vid borgen�rssammantr�det men f�rekom� mer anledning att ackordet p� grund av 36 � ej skall fastst�llas, skall kon� kursdomaren b�nskjuta ackordsfr�gan till r�tten. Detsamma g�ller, om det vid borgen�rssammantr�det ej kan avg�ras om f�rslaget antagits eller f�r� kastats. F�religger ej fall som nu sagts, skall konkursdomaren fastst�lla ackordet. Beslut i ackordsfr�gan skall meddelas inom en vecka, om ej l�ngre r�d� rum �r n�dv�ndigt p� grund av s�rskilda omst�ndigheter. 35 � �r utg�ngen av omr�stningen �ver ackordsf�rslaget beroende av om kvar� st�ende amn�rkningar godk�nnes eller ej och finner r�tten i �vrigt sk�l att fastst�lla ackordet, skall den f�rst pr�va anm�rkningarna eller s� m�nga av dem att utg�ngen av omr�stningen blir densamma, vare sig �vri� ga anm�rkningar godk�nnes eller ej. Mot r�ttens beslut med anledning av framst�lld anm�rkning f�r talan ej f�ras. 36 � . Ackord f�r icke fastst�llas, om 1. �rendet ej handlagts i f�reskriven ordning och felet kan ha inverkat p� ackordsfr�gans utg�ng, 2. ackordet ej uppfyller villkoren i 11 � andrafj�rde styckena, ' ^ : 3. det finns sk�lig anledning antaga att g�lden�ren i hemlighet gynnat n�gon borgen�r f�r att inverka p� ackordsfr�gans avg�rande eller att annat svek �gt rum vid ackordet, eller 4. ackordet uppenbart �r till skada f�r borgen�rerna. �ven om f�rsta stycket ej �r till�mpligt, f�r fastst�llelse efter omst�ndig� heterna v�gras, om borgen�r eller borgensman eller annan som f�rutom g�l� den�ren svarar f�r fordringen bestritt fastst�llelse p� grund av att betryg- gande s�kerhet f�r ackordets fullg�rande ej finns eller att ackordet �r till iW;,, � </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1970 " Nr 847 2129 skada f�r borgen�rerna eller att annan s�rskild anledning f�religger att ac� kord ej b�r medges. V�gras fastst�llelse enligt f�rsta stycket 1 och �r f�rslaget ej f�rkastat av borgen�rerna eller f�rfallet, skall borgen�rerna p� nytt pr�va ackordsfr�gan och sammantr�de uts�ttas h�rf�r. S�rskild talan f�r ej f�ras mot beslut om s�dan pr�vning. Tillsyn �ver offentligt aekord 37 � P� beg�ran av borgen�r vars fordran omfattas av ackordet kan konkurs� domaren, om sk�l f�religger, f�rordna gode mannen eller annan l�mplig person att ut�va tillsyn �ver att g�lden�ren fullg�r sina �taganden enligt ackordet. Om det finnes erforderligt, skall �ven f�rordnas ers�ttare f�r tillsyns� mannen. G�lden�ren skall ge tillsynsman de uppgifter som denne beg�r och f�lja de anvisningar som tillsynsmannen l�mnar. Best�mmelserna i 3 � fj�rde stycket �ger motsvarande till�mpning i fr� ga om entledigande av tillsynsman. F�rverkande av offentligt ackord 38 � P� ans�kan av borgen�r vars fordran omfattas av ackordet kan r�tten f�rklara, att den eftergift som genom ackordet medgivits g�lden�ren har f�r� fallit, om g�lden�ren 1. gjort sig skyldig till oredlighet mot borgen�rer eller i hemlighet gynnat n�gon borgen�r f�r att inverka p� ackordsfr�gans avg�rande, 2. �sidos�tter vad som �ligger honom enligt 37 � tredje stycket, eller 3. p� annat s�tt uppenbart f�rsummar sina �taganden enligt ackordet. F�rlikning �r ej till�ten i fr�ga som avses i f�rsta stycket. �ven om den eftergift som medgivits g�lden�ren f�rklarats f�rfallen, f�r borgen�rerna g�ra ackordet i �vrigt g�llande mot g�lden�ren eller mot den som g�tt i borgen f�r ackordet. S�rskilda best�mmelser 39 � Bevis eller fullmakt, som visar att den som vid ackordsf�rhandling i egen� skap av st�llf�retr�dare eller ombud f�retr�der borgen�r �r beh�rig, skall f�retes endast om det p�kallas av s�rskilda sk�l. �r beh�righetshandling ej tillg�nglig n�r den skall f�retes, skall st�ll� f�retr�daren eller ombudet f� tid att f�rete s�dan handling. 40 � Arvode till gode mannen och ers�ttning f�r kostnad som uppdraget med� f�rt skall pr�vas av r�tten, om gode mannen eller g�lden�ren g�r framst�ll� ning d�rom. S� l�nge ackordet ej fullgjorts f�r s�dan framst�llning g�ras ocks� siv borgen�r vars fordran omfattas av ackordet. F�rsta stycket �ger motsvarande till�mpning betr�ffande arvode och kost� nadsers�ttning till tillsynsman. � </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2130 1970 " Nr 847 41 � Talan mot beslut som konkursdomaren meddelat enligt denna lag f�res i hovr�tten. Besv�rstiden �r tv� veckor. Besv�rstiden r�knas i fr�ga om beslut om f�rhandling om offentligt ac� kord fr�n det att kung�relsen om f�rhandlingen inf�rdes i Post- och Inrikes Tidningar. 42 � Beslut om f�rordnande eller entledigande av god man eller tillsynsman, �terkallelse av s�dant f�rordnande eller f�rhandling om offentligt ackord l�nder omedelbart till efterr�ttelse, om ej annat f�rordnas. 43 � M�l om ackord som av konkursdomaren h�nskjutits till r�tten skall utan f�rberedelse f�retagas till huvudf�rhandling. Uts�ttes m�let till fortsatt eller ny huvudf�rhandling, skall dock r�tten, om det erfordras f�r att m�let vid denna skall kunna slutf�ras, f�rordna att f�rberedelse skall �ga rum. Parts utevaro utg�r ej hinder f�r m�lets avg�rande. Betr�ffande talan mot r�ttens avg�rande i m�l som avses i f�rsta stycket �ger best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om talan mot beslut i m�l som v�ckts vid underr�tt motsvarande till�mpning. 44 � Ackordsfr�gan anses avgjord, n�r genom beslut, som vunnit laga kraft, g�lden�ren medgivits att �tertaga ackordsf�rslaget eller ackordsf�rslaget funnits ej vara antaget av borgen�rerna eller fastst�llelse av antaget ackord v�grats eller ackord blivit fastst�llt, 45 � Konkursdomaren f�r meddela beslut enligt 6 eller 24 � �ven om han �r j�vig. 46 � Borgen�r, som f�r sin r�st vid borgen�rssammantr�de betingat sig s�r� skild f�rm�n av g�lden�ren, d�mes till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r. 47 � �tal mot g�lden�r f�r b rottsligt f�rh�llande mot borgen�rer och �tal f�r brott som avses i 46 � f�r v�ckas vid den r�tt d�r ackordsf�rhandlingen �ger eller �gt rum. k' 48 � Best�mmelserna i denna lag om g�lden�r �ger ej till�mpning i fr�ga om ^ 1. bankaktiebolag, sparbank eller centralkassa f�r jordbrukskredit, -j-j 2. kreditaktiebolag, stadshypoteksf�rening eller landshypoteksf�rening, 3. underst�dsf�rening, 4. f�rs�kringsbolag. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1971, d� lagen (1921:227) om ackordsf�rhandling utan konkurs skall upph�ra att g�lla. �ldre best�mmelser g�ller, n�r beslut om inledande av ackordsf�rhand� ling meddelats f�re nya lagens ikrafttr�dande. F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till f�reskrift som ersatts genom best�mmelse i den nya lagen, till�mpas i st�llet den nya be� st�mmelsen. � </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1970 . Nr 847 och 848 2131 Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera visso hava Vi detta med egen hand underslcrivit och med V�rt kungl. sigill bekr�fta l�tit. Stocldiolms slott den 17 december 1970. GUSTAF ADOLF (L. S.) (Justitiedepartementet) LENNART GE IJER � </div> </div>

SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING

1970 " Nr 847862

utkom fr�n trycket den 28 dcc. 1970

Nr 847

Ackordslag;

given Stockholms slott den 17 december 1970.

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^ funnit

gott f�rordna som f�ljer.

Inledande best�mmelser

1 �

Med ackord avses i denna lag en ekonomisk uppg�relse utan konkurs

mellan en g�lden�r som �r p� obest�nd och hans borgen�rer.

Ackordsf�rfarande enligt lagen sker under medverkan av god man. Ackord

kommer till st�nd antingen genom �verenskommelse eller ocks� genom be�

slut efter f�rhandling i s�rskild ordning (offentligt ackord).

I konkurslagen (1921: 225) finns best�mmelser om ackord i konkurs.

God man

2 �

P� ans�kan av g�lden�r som �r p� obest�nd skall god man f�rordnas f�r

utredning och f�rhandling med borgen�rerna om ackord. God man skall dock

ej f�rordnas om det saknas sk�lig anledning antaga att ackord kan komma

till st�nd.

3 �

God man b�r vara lagfaren. Han skall i �vrigt ha den insikt och erfaren�

het som uppdraget lir�ver.samt �tnjuta borgen�rernas f�rtroende.

God man skall vara myndig. Till god man f�r ej f�rordnas n�gon som

st�r g�lden�ren n�ra eller �r beroende av honom. Den som �r anst�lld vid

domstol f�r ej f�rordnas till god man.

Om det finnes erforderligt, skall �ven f�rordnas ers�ttare f�r gode man�

nen. Best�mmelserna om god man g�ller �ven f�r ers�ttare.

God man skall entledigas, om han finnes icke vara l�mplig eller av annan

s�rskild orsak b�r skiljas fr�n uppdraget.

4 �

G�lden�ren skall vid f�rvaltningen av sin egendom samr�da med gode

mannen, som skall �vervaka att borgen�rernas b�sta iakttages.

^ Prop. 1970; 136, ILU 65, rslcr 449.

�^156700040. Svensk f�rfattningssamling 1970

�

2122

1970 -Nr

Ans�kan om f�rordnande av god man

5 �

Ans�kan som avses i 2 � g�res skriftligen hos konkursdomaren. Ans�k�

ningshandlingen skall inneh�lla en kortfattad redog�relse f�r g�lden�rens

ekonomi, orsalcerna till hans obest�nd och det s�tt p� vilket han �mnar till�

godose borgen�rerna efter ackord.

6 �

Best�mmelserna i konkurslagen (1921:225) om beh�rig konkursdomare

Aid ans�kan om konkurs �ger motsvarande till�mpning i fr�ga om ans�kan

om f�rordnande av god man.

Vid ans�kan skall g�lden�ren ange och styrka de omst�ndigheter som be�

tingar konkursdomarens beh�righet, om de ej �r k�nda.

Hai' ans�kan gjorts hos konkursdomare som icke �r beh�rig, skall han

genast s�nda ans�kningshandlingen till konkursdomare som enligt vad

handlingarna visar �r beh�rig och undeiT�tta g�lden�ren. Ans�kan skall an�

ses gjord, n�r ans�kningshandlingen inkom till den f�rra konkursdomaren.

Framg�r ej av ans�kningen vem som �r beh�rig konkursdomare eller �r

den eljest bristf�llig och efterkommer g�lden�ren ej f�rel�ggande att av�

hj�lpa bristen, skall ans�kningen awisas.

Go�mansf�rordnandes upph�rande

7 �

F�rsummar g�lden�ren vad som �ligger honom enligt 4 � eller saknas

i annat fall anledning antaga att ackord kan komma till st�nd, skall kon�

kursdomaren �terkalla f�rordnande av god man. F�rordnandet skall genast

�terkallas, om uppg�relse tr�ffas med borgen�rerna. N�r f�rordnandet av

god man �terkallas, f�rfaller verkan av f�rordnandet.

8 �

G�res ej ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord hos konkursdo�

maren inom tv� m�nader efter det att god man f�rordnats, �r �verkan av

godmansf�rordnande f�rfallen vid utg�ngen av n�mnda tid.

Verkan av f�rordnande av god man f�rfaller, om g�lden�ren f�rs�ttes i

konkurs.

Konkurs och utm�tning efter godmansf�rordnande

9 �

Om borgen�r, vars fordran skulle komma att omfattas av ackordet, ans��

ker att g�lden�ren skall f�rs�ttas i konkurs, skall, n�r god man f�rordnafs,

ans�kningen p� beg�ran aA' denne f�rklaras vilande i avvaktan p� att upp�

g�relse med borgen�rerna kommer till st�nd eller att g�lden�ren ans�ker

om f�rhandling om offentligt ackord. Vilandef�rklaring skall dock ej med�

delas, om det finns s�rskilda sk�l antaga att borgen�rens r�tt �r i fara.

10 �

Sker utm�tning sedan god man f�rordnats, f�r den utm�tta egendomen

ej s�ljas utan gode mannens medgivande utom n�r den hastigt f�rst�res

eller faller i v�rde eller n�r den fordrar alltf�r kostsam v�rd. Vad sorn in�

flyter efter f�rs�ljning eller p� annat s�tt f�r ej utbetalas till utm�tnings�
s�kanden utan gode mannens medgivande.

Best�r utm�tningen d� f�rhandling om offentligt ackord beslutats, skall

utm�tningsf�rfarandet nedl�ggas, om gode mannen beg�r det, och utm�t�
ningen g� �ter.

�

1970 " Nr 847

2123

Om utm�tningss�kanden hade s�rskild f�rm�nsr�tt i egendomen, fortg�r

f�rfarandet utan hinder av f�rsta och andra styckena.

Villkor f�r offentligt ackord

11 �

�r god man f�rordnad och vill g�lden�ren att f�rhandling om offentligt

ackord inledes, skall g�lden�ren g�ra ans�kan h�rom inom tid som anges i

8 � f�rsta stycket.

Offentligt ackord f�r avse, att fordringar, som tillkommer borgen�rer vilka

enligt 12 � f�r deltaga i f�rhandlingen, neds�ttes och betalas p� n�rmare an�

givet s�tt. Ackordet skall ge alla likaber�ttigade borgen�rer lika r�tt och

minst tjugofem procent av fordringarnas belopp, om ej l�gre ackordsprocent

godk�nnes av samtliga k�nda borgen�rer som skulle omfattas av ackordet

eller synnerliga sk�l f�r l�gre procent f�religger. Betalning av f�reskriven

minsta utdelning skall ske inom ett �r efter det att ackordet fastst�llts, om ej

samtliga n�mnda borgen�rer godk�nner l�ngre betalningstid.

Utan hinder av andra stycket f�r offentligt ackord inneh�lla villkor att

borgen�rerna f�r full betalning intill visst belopp, om avvikelsen kan anses

sk�lig med h�nsyn till omfattningen av boet och �vriga omst�ndigheter.

Avvikelse till nackdel f�r viss borgen�r f�r ocks� �ga rum, om han med�

givit det.

Ackord f�r �ven avse, att g�lden�ren endast f�r anst�nd med betalningen

eller annan s�rskild eftergift, D�r^Tid �ger andra och tredje styckena mot�

svarande till�mpning.

Borgen�rer vid offentligt ackord

12 �

I f�rhandling om offentligt ackord deltager endast borgen�rer, vilkas ford�

ringar uppkommit f�re beslutet om f�rhandling om offentligt ackord. Bor�

gen�r, som kan f� t�ckning f�r sin fordran genom kvittning eller vars ford�

ran �r f�renad med f�rm�nsr�tt, deltager icke i f�rhandlingen.

Om borgen�r helt eller delvis avst�r fr�n kvittningsr�tt eller f�rm�nsr�tt,

deltager han i f�rhandlingen i motsvarande m�n. Kan borgen�rs fordran

endast till viss del t�ckas genom kvittning eller understiger v�rdet av den

egendom i vilken borgen�r har s�rskild f�rm�nsr�tt hans fordran, deltager

han med �terst�ende del av fordringen.

Inneh�ller ackordsf�rslaget best�mmelse att borgen�rer som ej har f�r�

m�nsr�tt skall f� full betalning intill visst belopp, skall deras fordringar

i ackordsf�rfarandet anses som f�rm�nsber�ttigade i motsvarande m�n.

Borgen�r f�r deltaga i f�rhandlingen, �ven om hans fordran ej �r f�r�

fallen till betalning eller den �r beroende av s�rsldlt Adllkor.

Best�mmelserna om borgen�r som har f�rm�nsr�tt �ger motsvarande till-

l�mpning, n�r borgen�r till s�kerhet f�r sin fordran har �gander�ttsf�rbe�

h�ll.

Konkurs och utm�tning under f�rhandling om offentligt ackord

13 �

Sedan ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord gjorts, f�r g�lden�

ren f�rs�ttas i konkurs endast om det finns sk�lig anledning antaga att

ackord icke kan komma till st�nd. 1 annat fall skall konkursans�kningen f�r�

klaras vilande till dess ackordsfr�gan avgjorts.

�

,r' 'K

2124

1970 . Nr 8

F�rsta stycket g�ller ej, om konkursans�loiingen gjorts av borgen�r vars

fordran icke skulle omfattas av ackordet och s�rskilda sk�l f�religger till

antagande att borgen�rens r�tt �r i fara.

F�rs�ttes g�lden�ren i konkurs innan fr�gan om offentligt ackord av�

gjorts, f�rfaller ackordsfr�gan.

14 �

Sedan f�rhandling om offentligt ackord beslutats, f�r utm�tning f�r dess�

f�rinnan uppkommen fordran ej �ga rum innan ackordsfr�gan blivit avgjord.

Om det �nd� sker, �r utm�tningen utan verkan. Borgen�r som har f�rm�ns�

r�tt i viss egendom har dock r�tt att f� denna egendom utm�tt.

Borgen�rsmajoritet vid offentligt ackord

15 �

Ackordsf�rslag, som ger minst femtio procent av fordringsbeloppen, skall

anses antaget av borgen�rerna, om tre femtedelar av de r�stande godtagit

f�rslaget och deras fordringar uppg�r till tre femtedelar av de r�stber�tti�

gande fordringarnas sammanlagda belopp. �r ackordsprocenten l�gre, skall

ackordsf�rslaget anses antaget, om tre fj�rdedelar av de r�stande enats om

f�rslaget och deras fordringar uppg�r till tre fj�rdedelar av de r�stber�tti�

gande fordringarnas sammanlagda belopp.

�tervinning vid offentligt ackord

16 �

Sedan f�rhandling om offentligt ackord beslutats, �ger best�mmelserna

i konkurslagen (1921: 225) om �tervinning vid konkurs motsvarande till-

l�rapning, om ackordet fastst�lles.

Best�mmelserna i 31 � konkurslagen om �tervinning av betalning genom

utm�tning �ger motsvarande till�mpning i fr�ga om f�rm�nsr�tt som borge�

n�r vunnit genom utm�tning. R�tten f�r �ven f�rordna, att fortsatt verk�

st�llighet av utm�tningen tills vidare ej f�r �ga rum.

17 �

Talan om �tervinning v�ckes av borgen�r vars fordran skulle omfattas

av ackord. Talan skall v�ckas f�re det borgen�rssammantr�de som avses i

29 � och f�r ej slutligt pr�vas innan ackordsfr�gan blivit avgjord. Borgen�r

som ^�ll v�cka talan skall underr�tta gode mannen. Om s� ej skett, f�r hans

talan ej upptagas till pr�vning.

Upph�r ackordsf�rhandling utan att ackord kommit till st�nd och f�rsat�

tes ej g�lden�ren i konkurs efter ans�kan som gjorts inom tre veckor fr�n

det att ackordsfr�gan avgjordes, skall den v�ckta �tervinningstalan avvisas.

18 �

Vad som vinnes genom �tervinningstalan skall, sedan k�randens kost�

nader ersatts, tillkomma de borgen�rer som omfattas av ackordet. Svarande

som med anledning av k�randens talan kan f� fordran mot g�lden�ren del�

tager med fordringen i f�rhandlingen om offentligt ackord och har r�tt att

avr�lma den utdelning som tillkommer honom p� vad han annars skolat

betala.

Om det i m�let p�kallas av borgen�r som omfattas av ackordet eller av

g�lden�ren, kan r�tten f�reskriva s�rskild f�rvaltning av det som enligt

f�rsta stycket skall tillkomma borgen�rerna. Egendom som satts under s�-

dan f�i-valtning f�r utm�tas endast om ackordet f�rfallit.

�

1970 " Nr 847

2125

Verkan av offentligt ackord

19 �

Fastst�llt ackord �r bindande f�r alla borgen�rer, k�nda eller ej, som

enligt 12 � hade r�tt att deltaga i ackordsf�rbandlingen.

Borgen�r med f�rm�nsr�tt i viss egendom �r bunden av ackordet i fr�ga

om belopp som ej kan uttagas ur egendomen.

20 �

Borgen�r som f�rv�rvat sin fordran bos g�lden�ren innan f�rhandling

om offentligt ackord beslutats f�r utan hinder av ackord anv�nda fordring�

en till kvittning mot skuld som han d� hade till g�lden�ren.

Den som f�rv�rvat fordran mot g�lden�ren genom avtal med tredje man

inom sextio dagar innan ans�kan om f�rordnande av god man gjordes eller

senare har ej r�tt till kvittning enligt f�rsta stycket, om han vid tiden f�r

avtalet stod i skuld hos g�lden�ren och hade sk�hg anledning antaga att

g�lden�ren var p� obest�nd. R�tt till kvittning har ej heller borgen�r som,

sedan han erh�llit sin fordran, under n�mnda tid satt sig i skuld hos g�lde�

n�ren och d�rvid hade sk�lig anledning antaga att g�lden�ren var p� obe�

st�nd.

21 �

Borgen�r som godk�nt ackordsf�rslag f�rlorar ej genom godk�nnandet

sin r�tt mot borgensman eller annan som f�rutom g�lden�ren svarar f�r

fordringen.

Inledande av f�rhandling om offentligt ackord m. m.

22 �

Ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord g�res hos den konkursdo�

mare som f�rordnat god man.

Ans�kningen skall �tf�ljas av

1. ackordsf�rslag som anger hur mycket g�lden�ren bjuder i betalning

och n�r denna skall erl�ggas samt om s�kerhet st�llts f�r ackordet och vari

den i s� fall best�r,

2. f�rteckning �ver boets tillg�ngar och skulder, uppr�ttad enligt 23 � tidi�

gast tv� m�nader innan ans�kan om f�rhandling om offentligt ackord gjor�

des,

3. den senaste balansr�kningen, om g�lden�ren �r eller varit bokf�rings�

skyldig under det sista �ret innan ans�kan om f�rordnande av god man gjor�

des,

4. ber�ttelse av gode mannen som anger boets tillst�nd och orsakerna till

g�lden�rens obest�nd samt inneh�ller �versikt �ver tillg�ngar och skulder,

uppgift om den utdelning som kan p�r�knas i en konkurs och upplysning

huruvida egendom fr�ng�tt g�lden�ren under s�dana f�rh�llanden att den

kan bli f�rem�l f�r �tervinning, huruvida det finns sk�lig anledning antaga

att g�lden�ren gjort sig skyldig till brott mot sina borgen�rer och i s� fall

grunden d�rf�r samt vilka handelsb�cker g�lden�ren h�llit och hur de bli�

vit f�rda,

5. yttrande av gode mannen, huruvida han anser att ackordsf�rslaget b�r

antagas av borgen�rerna,

6. intyg av gode mannen att borgen�rer, som till antalet utg�r minst tv�

femtedelar av de i bouppteckningen upptagna borgen�rer vilkas fordringar

�

"}i

2126

1970 " Nr 84

skulle omfattas av ackordet och som tillsammans innehar minst tv� femte�

delar av dessa fordringars sammanlagda belopp, f�rklarat sig anse ackordet

antagbart,

7. bevis att ackordsf�rslaget samt gode mannens ber�ttelse och yttrande

s�nts till alla borgen�rer som upptages i bouppteckningen,

8. f�rskott, med belopp som Konungen f�reskrivit, p� kostnaden f�r ac�

kordsfr�gans handl�ggning hos konkursdomaren och r�tten samt av kon�

kursdomaren godk�nd s�kerhet f�r vad som ej t�ckes av f�rskottet.

23 �

Bouppteckning uppr�ttas av gode mannen. I bouppteckningen skall till�

g�ngarna upptagas till noggrant uppskattade v�rden. Om g�lden�ren �r eller

varit bokf�ringsskyldig under det sista �ret innan ans�kan om f�rordnande

av god man gjordes, skall om m�jligt �ven l�mnas specificerad uppgift om

de v�rden som i handelsb�ckerna �satts tillg�ngarna eller, n�r s�dan v�rde�

ring ej gjorts, om anskaffningskostnaden. Bouppteckningen skall vidare in�

neh�lla uppgift om varje borgen�rs namn och adress.

R�nta p� borgen�rs fordran skall ej ber�knas l�ngre �n till dagen f�r an�

s�kan om f�rordnande av god man. Fordran i utl�ndskt myntslag skall be�

r�knas efter den kurs som g�llde n�mnda dag.

Har borgen�r f�rm�nsr�tt, skall det anges j�mte grunden d�rtill.

F�rekommer anm�rkning mot fordran eller bed�mes v�rdet av egendom,

vari borgen�r har s�rskild f�rm�nsr�tt, understiga hans fordran, skall det

anges.

24 �

Har g�lden�ren ej fullgjort vad som �ligger honom enligt 22 � och efter�

kommer han ej f�rel�ggande att avhj�lpa bristen, skall ans�kningen avvisas.

Avvisas ans�kningen, f�rfaller omedelbart verkan av att god man f�rord�

nats.

25 �

Upptages ans�kningen, skall g�lden�ren inf�r konkursdomaren avl�gga

bouppteckningsed p� tid som konkursdomaren best�mmer. G�lden�ren skall

d�ndd g�ra de till�gg eller �ndringar som han finner p�kallade och med

ed betyga att boupppteckningen med gjorda till�gg eller �ndringar �r riktig,

s� att det ej honom veterligen har oriktigt utel�mnats eller upptagits n�gon

tillg�ng eller skuld.

N�r anledning f�rekommer, f�r konkursdomaren till�ta g�lden�ren att

avl�gga eden inf�r annan konkursdomare. �r g�lden�ren sjuk, f�r eden av�

l�ggas d�r han vistas.

26 �

Avl�gger g�lden�ren eden, skall konkursdomaren genast meddela beslut

om f�rhandling om offentligt ackord.

V�grar g�lden�ren att avl�gga ed, skall ans�kningen om f�rhandling om

offentligt ackord f�rklaras f�rfallen. Om konkursdomaren finner synnerliga

sk�l f�religga att f�rhandling kommer till st�nd, f�r dock beslut om f�r�

handling meddelas utan att ed avlagts. Om ans�kningen f�rklaras f�rfallen,

upph�r omedelbart verkan av att god man f�rordnats.

Beslut om ackordsf�rhandling skall genast kung�ras i Post- och Inrikes

Tidningar och i �vrigt p� s�tt Konungen f�reskriver.

27 �

Vill n�gon deltaga i ackordsf�rhandlingen med fordran som icke uppta�

gits i bouppteckningen och ej heller senare blivit k�nd, b�r han skriftligen

�

1970 " Nr 847

2127

anm�la fordringen hos gode mannen senast en vecka f�re det borgen�rs�

sammantr�de som avses i 29 �. Anm�les fordran senare, f�r det ej f�ranleda

att borgen�rernas pr�vning av ackordsf�rslaget uppskjutes.

28 �

Om g�lden�ren eller borgen�r vill framst�lla anm�rkning mot fordran som

skulle omfattas av ackordet, skall ban g�ra det skriftligen bos gode mannen

i s� god tid som m�jligt ocb i vart fall f�re omr�stningen vid borgen�rssam�

mantr�det.

Finner gode mannen anledning till anm�rkning mot fordran som skulle

omfattas av ackordet eller framst�ller g�lden�ren eller borgen�r s�dan an�

m�rkning bos gode mannen, skall denne skyndsamt underr�tta den borgen�r

vilkens fordran avses med anm�rkningen. Detsamma g�ller, n�r v�rdet av

egendom vari borgen�r bar s�rskild f�rm�nsr�tt bed�mes understiga ford�
ringen.

Borgen�rssammantr�de

29 �

Sammantr�de med borgen�rerna inf�r konkursdomaren skall h�llas tidi�

gast tre ocb senast fem veckor efter det att f�rhandling om offentligt ackord

beslutats.

G�lden�ren b�r inst�lla sig personligen vid borgen�rssammantr�det. Han

skall d�rvid l�mna konkursdomaren, gode mannen ocb borgen�rerna de

upplysningar om boet som de beg�r. Kan g�lden�ren ej infinna sig person�

ligen, b�r han st�lla ombud.

Gode mannen skall tillbandab�lla f�rteckning p� de borgen�rer som bar

r�tt att deltaga i omr�stning i ackordsfr�gan, med uppgift om de fordrings�

belopp f�r vilka r�str�tt f�r ut�vas. I f�rteckningen skall �ven antecloias

anm�rkning som framst�llts mot borgen�rs fordran.

Vid sammantr�det skall underr�ttelse l�mnas om till�gg till boupppteck-

ningen eller �ndring i denna som g�lden�ren gjort i samband med att han

avlagt ed ocb om felaktighet som blivit k�nd p� annat s�tt. Om g�lden�ren

ej avlagt ed, skall anledningen d�rtill uppges.

30 �

Om b�de borgen�r ocb borgensman eller annan som f�rutom g�lden�ren

ansvarar f�r borgen�rens fordran vill r�sta f�r denna, bar de tillsammans

en r�st, vilken ber�knas efter borgen�rens fordran. Kan de icke enas, g�ller

borgen�rens mening, om ej de andra l�ser ut honom eller st�ller betryggan�

de s�kerhet f�r fordringen.

31 �

Vid borgen�rssammantr�det skall borgen�rerna r�sta om ackordsf�rsla�

get.

Anm�rkning som framst�llts mot fordran utg�r ej binder mot r�stning.

�r utg�ngen av omr�stningen beroende av om fordringen skall beaktas

eller ej, skall konkursdomaren vid sammantr�det utreda tvistefr�gan ocb

s�ka f� f�rlikning till st�nd. Om alla n�rvarande medger att anm�rkningen

f�rfaller eller inskr�nker den eller uppdrager �t gode mannen att sluta f�r�

likning med borgen�ren, g�ller det �ven f�r den som uteblivit. Kan f�rlik�

ning ej tr�ffas, skall r�tten pr�va anm�rkningen f�r best�mmande av om�

r�stningens utg�ng.

�

2128

1970 " Nr 84

F�rlikning ang�ende framst�lld anm�rkning f�r ej ing�s i annan ordning

�n som anges i andra stycket utan samtycke av alla vilkas r�tt �r beroende

av f�rlikningen.

Vid omr�stning �ger 23 � andi'a stycket motsvarande till�mpning.

32 �

G�lden�ren f�r ej �tertaga eller �ndra ackordsf�rslaget utan medgivande

av konkursdomaren. Yrkande h�rom skall framst�llas senast vid borgen�rs-

sammantr�det innan omr�stning sker. Mot konkursdomarens beslut i fr�

ga om �tertagande eller �ndring av ackordsf�rslag f�r talan ej f�ras s�r�

skilt.

Har �ndring av ackordsf�rslaget medgivits, f�r pr�vningen av f�rslaget

uppskjutas till fortsatt sammantr�de inom tre veckor. Om �ndringen icke

medf�r att f�rslaget blir s�mre f�r borgen�rerna, f�r uppskov dock �ga rum

endast om s�rskilda sk�l f�religger.

33 �

��

Om konkursdomaren i annat fall �n som avses i 32 � andra stycket finner

s�rskilda sk�l f�religga f�r att borgen�rernas pr�vning av ackordsf�rslaget

uppskjutes, f�r lian besluta om uppskov till fortsatt sammantr�de inom tre

veckor.

Fastst�llelse av offentligt ac kord

34 �

Har ackordsf�rslaget antagits vid borgen�rssammantr�det men f�rekom�

mer anledning att ackordet p� grund av 36 � ej skall fastst�llas, skall kon�

kursdomaren b�nskjuta ackordsfr�gan till r�tten. Detsamma g�ller, om det

vid borgen�rssammantr�det ej kan avg�ras om f�rslaget antagits eller f�r�

kastats. F�religger ej fall som nu sagts, skall konkursdomaren fastst�lla

ackordet.

Beslut i ackordsfr�gan skall meddelas inom en vecka, om ej l�ngre r�d�

rum �r n�dv�ndigt p� grund av s�rskilda omst�ndigheter.

35 �

�r utg�ngen av omr�stningen �ver ackordsf�rslaget beroende av om kvar�

st�ende amn�rkningar godk�nnes eller ej och finner r�tten i �vrigt sk�l

att fastst�lla ackordet, skall den f�rst pr�va anm�rkningarna eller s�

m�nga av dem att utg�ngen av omr�stningen blir densamma, vare sig �vri�

ga anm�rkningar godk�nnes eller ej. Mot r�ttens beslut med anledning av

framst�lld anm�rkning f�r talan ej f�ras.

36 �

Ackord f�r icke fastst�llas, om

1. �rendet ej handlagts i f�reskriven ordning och felet kan ha inverkat

p� ackordsfr�gans utg�ng,

2. ackordet ej uppfyller villkoren i 11 � andrafj�rde styckena,

' ^ :

3. det finns sk�lig anledning antaga att g�lden�ren i hemlighet gynnat

n�gon borgen�r f�r att inverka p� ackordsfr�gans avg�rande eller att annat

svek �gt rum vid ackordet, eller

4. ackordet uppenbart �r till skada f�r borgen�rerna.

�ven om f�rsta stycket ej �r till�mpligt, f�r fastst�llelse efter omst�ndig�

heterna v�gras, om borgen�r eller borgensman eller annan som f�rutom g�l�

den�ren svarar f�r fordringen bestritt fastst�llelse p� grund av att betryg-

gande s�kerhet f�r ackordets fullg�rande ej finns eller att ackordet �r till

iW;,,

�

1970 " Nr 847

2129

skada f�r borgen�rerna eller att annan s�rskild anledning f�religger att ac�

kord ej b�r medges.

V�gras fastst�llelse enligt f�rsta stycket 1 och �r f�rslaget ej f�rkastat av

borgen�rerna eller f�rfallet, skall borgen�rerna p� nytt pr�va ackordsfr�gan

och sammantr�de uts�ttas h�rf�r. S�rskild talan f�r ej f�ras mot beslut om

s�dan pr�vning.

Tillsyn �ver offentligt aekord

37 �

P� beg�ran av borgen�r vars fordran omfattas av ackordet kan konkurs�

domaren, om sk�l f�religger, f�rordna gode mannen eller annan l�mplig

person att ut�va tillsyn �ver att g�lden�ren fullg�r sina �taganden enligt

ackordet.

Om det finnes erforderligt, skall �ven f�rordnas ers�ttare f�r tillsyns�

mannen.

G�lden�ren skall ge tillsynsman de uppgifter som denne beg�r och f�lja

de anvisningar som tillsynsmannen l�mnar.

Best�mmelserna i 3 � fj�rde stycket �ger motsvarande till�mpning i fr�

ga om entledigande av tillsynsman.

F�rverkande av offentligt ackord

38 �

P� ans�kan av borgen�r vars fordran omfattas av ackordet kan r�tten

f�rklara, att den eftergift som genom ackordet medgivits g�lden�ren har f�r�

fallit, om g�lden�ren

1. gjort sig skyldig till oredlighet mot borgen�rer eller i hemlighet gynnat

n�gon borgen�r f�r att inverka p� ackordsfr�gans avg�rande,

2. �sidos�tter vad som �ligger honom enligt 37 � tredje stycket, eller

3. p� annat s�tt uppenbart f�rsummar sina �taganden enligt ackordet.

F�rlikning �r ej till�ten i fr�ga som avses i f�rsta stycket.

�ven om den eftergift som medgivits g�lden�ren f�rklarats f�rfallen, f�r

borgen�rerna g�ra ackordet i �vrigt g�llande mot g�lden�ren eller mot den

som g�tt i borgen f�r ackordet.

S�rskilda best�mmelser

39 �

Bevis eller fullmakt, som visar att den som vid ackordsf�rhandling i egen�

skap av st�llf�retr�dare eller ombud f�retr�der borgen�r �r beh�rig, skall

f�retes endast om det p�kallas av s�rskilda sk�l.

�r beh�righetshandling ej tillg�nglig n�r den skall f�retes, skall st�ll�

f�retr�daren eller ombudet f� tid att f�rete s�dan handling.

40 �

Arvode till gode mannen och ers�ttning f�r kostnad som uppdraget med�

f�rt skall pr�vas av r�tten, om gode mannen eller g�lden�ren g�r framst�ll�

ning d�rom. S� l�nge ackordet ej fullgjorts f�r s�dan framst�llning g�ras

ocks� siv borgen�r vars fordran omfattas av ackordet.

F�rsta stycket �ger motsvarande till�mpning betr�ffande arvode och kost�

nadsers�ttning till tillsynsman.

�

2130

1970 " Nr 847

41 �

Talan mot beslut som konkursdomaren meddelat enligt denna lag f�res

i hovr�tten. Besv�rstiden �r tv� veckor.

Besv�rstiden r�knas i fr�ga om beslut om f�rhandling om offentligt ac�

kord fr�n det att kung�relsen om f�rhandlingen inf�rdes i Post- och Inrikes

Tidningar.

42 �

Beslut om f�rordnande eller entledigande av god man eller tillsynsman,

�terkallelse av s�dant f�rordnande eller f�rhandling om offentligt ackord

l�nder omedelbart till efterr�ttelse, om ej annat f�rordnas.

43 �

M�l om ackord som av konkursdomaren h�nskjutits till r�tten skall utan

f�rberedelse f�retagas till huvudf�rhandling. Uts�ttes m�let till fortsatt

eller ny huvudf�rhandling, skall dock r�tten, om det erfordras f�r att m�let

vid denna skall kunna slutf�ras, f�rordna att f�rberedelse skall �ga rum.

Parts utevaro utg�r ej hinder f�r m�lets avg�rande.

Betr�ffande talan mot r�ttens avg�rande i m�l som avses i f�rsta stycket

�ger best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om talan mot beslut i m�l som

v�ckts vid underr�tt motsvarande till�mpning.

44 �

Ackordsfr�gan anses avgjord, n�r genom beslut, som vunnit laga kraft,

g�lden�ren medgivits att �tertaga ackordsf�rslaget eller ackordsf�rslaget

funnits ej vara antaget av borgen�rerna eller fastst�llelse av antaget ackord

v�grats eller ackord blivit fastst�llt,

45 �

Konkursdomaren f�r meddela beslut enligt 6 eller 24 � �ven om han �r

j�vig.

46 �

Borgen�r, som f�r sin r�st vid borgen�rssammantr�de betingat sig s�r�

skild f�rm�n av g�lden�ren, d�mes till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r.

47 �

�tal mot g�lden�r f�r b rottsligt f�rh�llande mot borgen�rer och �tal f�r

brott som avses i 46 � f�r v�ckas vid den r�tt d�r ackordsf�rhandlingen

�ger eller �gt rum.

48 �

Best�mmelserna i denna lag om g�lden�r �ger ej till�mpning i fr�ga om

1. bankaktiebolag, sparbank eller centralkassa f�r jordbrukskredit,

-j-j

2. kreditaktiebolag, stadshypoteksf�rening eller landshypoteksf�rening,

3. underst�dsf�rening,

4. f�rs�kringsbolag.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1971, d� lagen (1921:227) om

ackordsf�rhandling utan konkurs skall upph�ra att g�lla.

�ldre best�mmelser g�ller, n�r beslut om inledande av ackordsf�rhand�

ling meddelats f�re nya lagens ikrafttr�dande.

F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till f�reskrift som

ersatts genom best�mmelse i den nya lagen, till�mpas i st�llet den nya be�

st�mmelsen.

�

1970 . Nr 847 och 848

2131

Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera

visso hava Vi detta med egen hand underslcrivit och med V�rt kungl. sigill

bekr�fta l�tit.

Stocldiolms slott den 17 december 1970.

GUSTAF ADOLF

(L. S.)

(Justitiedepartementet)

LENNART GE IJER

�

;

Viktiga lagar inom insolvensrätten

Konkurslag (1987:672)
Lag (1996:764) om företagsrekonstruktion
Skuldsaneringslag (2016:675)
Utsökningsbalk (1981:774)

JP Infonets insolvensrättsliga tjänster

Arbetar du med insolvensrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom insolvensrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1970:847

Viktiga lagar inom insolvensrätten

JP Infonets insolvensrättsliga tjänster

Om Lagboken.se