SFS 1999:1210 Lag om ändring i personuppgiftslagen (1998:204)

991210.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-17px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-12px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Lag<br/>om �ndring i personuppgiftslagen (1998:204);</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 9 december 1999.</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:282px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:284px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 33 och 49 �� personuppgiftslagen</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">(1998:204) skall ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:337px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>33 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">Det �r f�rbjudet att till tredje land f�ra �ver personuppgifter som �r</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">under behandling om landet inte har en adekvat niv� f�r skyddet av person-<br/>uppgifterna. F�rbudet g�ller ocks� �verf�ring av personuppgifter f�r be-<br/>handling i tredje land.</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Fr�gan om en skyddsniv� �r adekvat skall bed�mas med h�nsyn till samt-</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">liga omst�ndigheter som har samband med �verf�ringen. S�rskild vikt skall<br/>l�ggas vid uppgifternas art, �ndam�let med behandlingen, hur l�nge behand-<br/>lingen skall p�g�, ursprungslandet, det slutliga best�mmelselandet och de<br/>regler som finns f�r behandlingen i det tredje landet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:513px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>49 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:513px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader eller, om brottet �r grovt,</p> <p style="position:absolute;top:531px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">till f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">a) l�mnar osann uppgift i s�dan information till registrerade som f�re-</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">skrivs i denna lag, i anm�lan till tillsynsmyndigheten enligt 36 � eller till till-<br/>synsmyndigheten n�r myndigheten beg�r information enligt 43 �,</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft113">b) behandlar personuppgifter i strid med 1321 ��,<br/>c) f�r �ver personuppgifter till tredje land i strid med 3335 ��, eller<br/>d) l�ter bli att g�ra anm�lan enligt 36 � f�rsta stycket eller enligt f�reskrif-</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">ter meddelade med st�d av 41 �.</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft113">I ringa fall d�ms inte till ansvar.<br/>Den som �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 44 � eller 45 � f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">stycket d�ms inte till ansvar f�r en g�rning som omfattas av vites-<br/>f�rel�ggandet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:761px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000.</p> <p style="position:absolute;top:797px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:832px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">BRITTA LEJON</p> <p style="position:absolute;top:850px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft113">Henrik Jermsten<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft110">Prop. 1999/2000:11, bet. 1999/2000:KU7, rskr. 1999/2000:51.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS 1999:1210</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 21 december 1999</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-5px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft21">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft21">Elanders Gotab, Stockholm 1999</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i personuppgiftslagen (1998:204);

utf�rdad den 9 december 1999.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 33 och 49 �� personuppgiftslagen

(1998:204) skall ha f�ljande lydelse.

33 �

Det �r f�rbjudet att till tredje land f�ra �ver personuppgifter som �r

under behandling om landet inte har en adekvat niv� f�r skyddet av person-
uppgifterna. F�rbudet g�ller ocks� �verf�ring av personuppgifter f�r be-
handling i tredje land.

Fr�gan om en skyddsniv� �r adekvat skall bed�mas med h�nsyn till samt-

liga omst�ndigheter som har samband med �verf�ringen. S�rskild vikt skall
l�ggas vid uppgifternas art, �ndam�let med behandlingen, hur l�nge behand-
lingen skall p�g�, ursprungslandet, det slutliga best�mmelselandet och de
regler som finns f�r behandlingen i det tredje landet.

49 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader eller, om brottet �r grovt,

till f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet

a) l�mnar osann uppgift i s�dan information till registrerade som f�re-

skrivs i denna lag, i anm�lan till tillsynsmyndigheten enligt 36 � eller till till-
synsmyndigheten n�r myndigheten beg�r information enligt 43 �,

b) behandlar personuppgifter i strid med 1321 ��,
c) f�r �ver personuppgifter till tredje land i strid med 3335 ��, eller
d) l�ter bli att g�ra anm�lan enligt 36 � f�rsta stycket eller enligt f�reskrif-

ter meddelade med st�d av 41 �.

I ringa fall d�ms inte till ansvar.
Den som �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 44 � eller 45 � f�rsta

stycket d�ms inte till ansvar f�r en g�rning som omfattas av vites-
f�rel�ggandet.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000.

P� regeringens v�gnar

BRITTA LEJON

Henrik Jermsten
(Justitiedepartementet)

1

Prop. 1999/2000:11, bet. 1999/2000:KU7, rskr. 1999/2000:51.

SFS 1999:1210

Utkom fr�n trycket
den 21 december 1999

background image

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 1999

;
Viktiga lagar inom ordning och säkerhet
JP Infonets tjänster inom ordning och säkerhet

JP Infonets tjänster inom ordning och säkerhet

Arbetar du med frågor som rör ordning och säkerhet? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom ordning och säkerhet.