SFS 2009:1305 Lag om ändring i lagen (1932:540) om erkännande och verkställighet av dom som meddelats i Danmark, Finland, Island eller Norge

091305.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1932:540) om erk�nnande och <br/>verkst�llighet av dom som meddelats i Danmark, <br/>Finland, Island eller Norge;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 november 2009.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att rubriken till lagen (1932:540) om</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">erk�nnande och verkst�llighet av dom som meddelats i Danmark, Finland,<br/>Island eller Norge och 10 � ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:519px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>Lag om erk�nnande och verkst�llighet av dom som meddelats i <br/>Island</b></p> <p style="position:absolute;top:563px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:561px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag g�ller inte om konventionen den 30 oktober 2007 om</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">domstols beh�righet och om erk�nnande och verkst�llighet av domar p� pri-<br/>vatr�ttens omr�de</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft13">3 (2007 �rs Luganokonvention) �r till�mplig.</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110">Denna lag g�ller inte heller i fr�ga om<br/>1. dom i m�l ang�ende boskillnad, hemskillnad, �ktenskapsskillnad, �ter-</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">g�ng av �ktenskap, adoptivf�rh�llandes stiftande eller h�vande, omyndig-<br/>hetsf�rklaring eller s�dan f�rklarings h�vande, eller dom som, i samband<br/>med hemskillnad, �ktenskapsskillnad eller �ktenskaps �terg�ng, meddelats<br/>om bodelning mellan makarna, skadest�nd eller v�rdnaden om barnen eller<br/>ocks� senare, i s�rskilt m�l, meddelats i s�dan fr�ga, dock att f�reskrifterna i<br/>49 �� om verkst�llighet ska till�mpas p� domen, n�r denna enligt s�rskilda<br/>f�reskrifter ska g�lla h�r i riket; </p> <p style="position:absolute;top:774px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. dom, som meddelats i Danmark, Island eller Norge och innefattar till-</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">l�mpning av lagstiftningen om makars f�rm�genhetsf�rh�llanden, s�framt<br/>tvisten h�r i riket skolat bed�mas enligt lagstiftning, som g�llde f�re nya gif-<br/>term�lsbalkens ikrafttr�dande; </p> <p style="position:absolute;top:845px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110">3. beslut eller f�rlikning ang�ende familjer�ttslig underh�llsplikt; <br/>4. beslut eller f�rlikning, som g�ller b�rd, r�tt p� grund av arv eller testa-</p> <p style="position:absolute;top:880px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">mente, boutredning eller skifte efter d�d man eller ansvarighet f�r den d�des<br/>g�ld, g�lden�rs f�rs�ttande i konkurs, inledande av offentlig ackordsf�rhand-<br/>ling utan konkurs, andra p� konkursdomares eller konkursdomstols pr�vning<br/>beroende fr�gor eller r�ttshandlings eller annan �tg�rds ogiltighet p� grund<br/>av intr�ffad konkurs; </p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2008/09:205, bet. 2009/10:CU2, rskr. 2009/10:64.</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse 2002:463. </p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">3 EUT L 339, 21.12.2007, s. 3 (Celex 22007A1221).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2009:1305</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 8 december</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:1305</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">5. beslut eller f�rlikning i fr�ga om �gander�tt eller annan r�tt till fast</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">egendom i annan stat �n den, d�r domen eller f�rlikningen tillkom, eller om<br/>skyldighet att tr�ffa f�rfogande om dylik r�tt eller om p�f�ljd av s�dan skyl-<br/>dighets �sidos�ttande; </p> <p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">6. beslut r�rande skatt eller annan avgift till stat eller kommun eller annan</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">fr�ga av offentligr�ttslig art, �nd� att saken behandlats i den f�r tvistem�l<br/>stadgade ordning. </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Lagen g�ller inte heller i fr�ga om<i> </i>beslut som meddelats av s�rskild dom-</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">stol f�r arbetstvister. </p> <p style="position:absolute;top:345px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft24">Tobias Eriksson<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1932:540) om erk�nnande och
verkst�llighet av dom som meddelats i Danmark,
Finland, Island eller Norge;

utf�rdad den 26 november 2009.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att rubriken till lagen (1932:540) om

erk�nnande och verkst�llighet av dom som meddelats i Danmark, Finland,
Island eller Norge och 10 � ska ha f�ljande lydelse.

Lag om erk�nnande och verkst�llighet av dom som meddelats i
Island

10 �

2

Denna lag g�ller inte om konventionen den 30 oktober 2007 om

domstols beh�righet och om erk�nnande och verkst�llighet av domar p� pri-
vatr�ttens omr�de

3 (2007 �rs Luganokonvention) �r till�mplig.

Denna lag g�ller inte heller i fr�ga om
1. dom i m�l ang�ende boskillnad, hemskillnad, �ktenskapsskillnad, �ter-

g�ng av �ktenskap, adoptivf�rh�llandes stiftande eller h�vande, omyndig-
hetsf�rklaring eller s�dan f�rklarings h�vande, eller dom som, i samband
med hemskillnad, �ktenskapsskillnad eller �ktenskaps �terg�ng, meddelats
om bodelning mellan makarna, skadest�nd eller v�rdnaden om barnen eller
ocks� senare, i s�rskilt m�l, meddelats i s�dan fr�ga, dock att f�reskrifterna i
49 �� om verkst�llighet ska till�mpas p� domen, n�r denna enligt s�rskilda
f�reskrifter ska g�lla h�r i riket;

2. dom, som meddelats i Danmark, Island eller Norge och innefattar till-

l�mpning av lagstiftningen om makars f�rm�genhetsf�rh�llanden, s�framt
tvisten h�r i riket skolat bed�mas enligt lagstiftning, som g�llde f�re nya gif-
term�lsbalkens ikrafttr�dande;

3. beslut eller f�rlikning ang�ende familjer�ttslig underh�llsplikt;
4. beslut eller f�rlikning, som g�ller b�rd, r�tt p� grund av arv eller testa-

mente, boutredning eller skifte efter d�d man eller ansvarighet f�r den d�des
g�ld, g�lden�rs f�rs�ttande i konkurs, inledande av offentlig ackordsf�rhand-
ling utan konkurs, andra p� konkursdomares eller konkursdomstols pr�vning
beroende fr�gor eller r�ttshandlings eller annan �tg�rds ogiltighet p� grund
av intr�ffad konkurs;

1 Prop. 2008/09:205, bet. 2009/10:CU2, rskr. 2009/10:64.

2 Senaste lydelse 2002:463.

3 EUT L 339, 21.12.2007, s. 3 (Celex 22007A1221).

SFS 2009:1305

Utkom fr�n trycket
den 8 december

background image

2

SFS 2009:1305

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009

5. beslut eller f�rlikning i fr�ga om �gander�tt eller annan r�tt till fast

egendom i annan stat �n den, d�r domen eller f�rlikningen tillkom, eller om
skyldighet att tr�ffa f�rfogande om dylik r�tt eller om p�f�ljd av s�dan skyl-
dighets �sidos�ttande;

6. beslut r�rande skatt eller annan avgift till stat eller kommun eller annan

fr�ga av offentligr�ttslig art, �nd� att saken behandlats i den f�r tvistem�l
stadgade ordning.

Lagen g�ller inte heller i fr�ga om beslut som meddelats av s�rskild dom-

stol f�r arbetstvister.

Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Tobias Eriksson
(Justitiedepartementet)

;