SFS 2014:337 Lag om ändring i jordabalken

140337.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:15px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:12px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:GIKELF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKELE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:189px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i jordabalken;</b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 15 maj 2014.</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:278px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 att 12 kap. 19 � jordabalken3 ska ha</p> <p style="position:absolute;top:297px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:341px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>12 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:367px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>19 �</b></p> <p style="position:absolute;top:365px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:367px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">Hyran f�r bostadsl�genheter ska vara till beloppet best�md i hyres-</p> <p style="position:absolute;top:384px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">avtalet eller, om avtalet inneh�ller f�rhandlingsklausul enligt hyresf�rhand-<br/>lingslagen (1978:304), i f�rhandlings�verenskommelse. Detta g�ller dock<br/>inte ers�ttning f�r kostnader som h�nf�r sig till l�genhetens uppv�rmning,<br/>nedkylning, f�rseende med varmvatten eller elektrisk str�m eller avgifter f�r<br/>vatten och avlopp</p> <p style="position:absolute;top:471px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. om hyresavtalet inneh�ller f�rhandlingsklausul och ber�kningsgrunden</p> <p style="position:absolute;top:489px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">f�r ers�ttningens storlek har fastst�llts genom en f�rhandlings�verenskom-<br/>melse eller genom ett beslut enligt 22 eller 25 � hyresf�rhandlingslagen,</p> <p style="position:absolute;top:523px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. om l�genheten �r bel�gen i ett en- eller tv�familjshus eller inom en �gar-</p> <p style="position:absolute;top:541px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">l�genhetsfastighet, eller</p> <p style="position:absolute;top:558px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">3. i fr�ga om avgifter f�r vatten och avlopp, om avgiften p�f�rs hyresg�sten</p> <p style="position:absolute;top:576px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">efter individuell m�tning. </p> <p style="position:absolute;top:593px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">I fr�ga om bostadsl�genheter som hyrs ut i andra hand eller som uppl�taren</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">innehar med bostadsr�tt f�r det trots f�rsta stycket avtalas att hyran ska an-<br/>knytas till den hyra, �rsavgift eller avgift f�r andrahandsuppl�telse som upp-<br/>l�taren betalar.</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Hyran f�r lokaler ska ocks� vara till beloppet best�md i avtalet till den del</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">den inte omfattar ers�ttning som avses i f�rsta stycket andra meningen. Trots<br/>detta g�ller dock f�rbeh�ll i avtalet om att hyran ska utg� med ett belopp som<br/>st�r i visst f�rh�llande till hyresg�stens r�relseint�kter eller som best�ms en-<br/>ligt en skriftlig �verenskommelse mellan � ena sidan hyresv�rden eller hyres-<br/>v�rden och en organisation av fastighets�gare, i vilken hyresv�rden �r med-<br/>lem, och � andra sidan en organisation av hyresg�ster. Om avtalet �r tr�ffat<br/>f�r best�md tid och hyrestiden �r minst tre �r, g�ller dessutom f�rbeh�ll om</p> <p style="position:absolute;top:847px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2013/14:174, bet. 2013/14:CU29, rskr. 2013/14:237. </p> <p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2012/27/EU av den 25 oktober 2012 om<br/>energieffektivitet, om �ndring av direktiven 2009/125/EG och 2010/30/EU och om<br/>upph�vande av direktiven 2004/8/EG och 2006/32/EG, i lydelsen enligt r�dets direktiv<br/>2013/12/EU.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">3 Balken omtryckt 1971:1209.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">4 Senaste lydelse 2014:318.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2014:337</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 27 maj 2014 </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2014:337</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft22">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2014</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">att hyran ska utg� med belopp som best�ms enligt en annan ber�kningsgrund<br/>�n som nu har angetts.</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Om en kostnad som h�nf�r sig till l�genhetens uppv�rmning, nedkylning</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">eller f�rseende med varmvatten eller elektrisk str�m kan p�f�ras hyresg�sten<br/>efter individuell m�tning, ska ber�kningen av ers�ttning f�r kostnaden, trots<br/>f�rsta och tredje styckena, ta sin utg�ngspunkt i den uppm�tta f�rbrukningen. </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Har avtal tr�ffats i strid med f�rsta, tredje eller fj�rde stycket, ska hyran</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">utg� med ett belopp som �r sk�ligt med h�nsyn fr�mst till parternas avsikter<br/>och �vriga f�rh�llanden n�r avtalet tr�ffades.</p> <p style="position:absolute;top:207px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Om ogiltighet av avtal om hyra f�r bostadsl�genhet i vissa fall n�r f�rhand-</p> <p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">lingsordning g�ller finns best�mmelser i hyresf�rhandlingslagen.</p> <p style="position:absolute;top:261px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">1. Denna lag tr�der i kraft den 2 juli 2014.<br/>2. Inneh�ller ett hyresavtal som har ing�tts f�re ikrafttr�dandet villkor som</p> <p style="position:absolute;top:295px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">strider mot 12 kap. 19 � i dess nya lydelse, g�ller villkoret mot hyresg�sten<br/>till utg�ngen av �r 2016 eller, om avtalet inte kan s�gas upp till upph�rande<br/>vid den tidpunkten, till den senare tidpunkt d� avtalet p� grund av upps�gning<br/>tidigast kan fr�ntr�das av b�da parter.</p> <p style="position:absolute;top:382px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:417px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:435px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Johan Danelius<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i jordabalken;

utf�rdad den 15 maj 2014.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 att 12 kap. 19 � jordabalken3 ska ha

f�ljande lydelse.

12 kap.

19 �

4

Hyran f�r bostadsl�genheter ska vara till beloppet best�md i hyres-

avtalet eller, om avtalet inneh�ller f�rhandlingsklausul enligt hyresf�rhand-
lingslagen (1978:304), i f�rhandlings�verenskommelse. Detta g�ller dock
inte ers�ttning f�r kostnader som h�nf�r sig till l�genhetens uppv�rmning,
nedkylning, f�rseende med varmvatten eller elektrisk str�m eller avgifter f�r
vatten och avlopp

1. om hyresavtalet inneh�ller f�rhandlingsklausul och ber�kningsgrunden

f�r ers�ttningens storlek har fastst�llts genom en f�rhandlings�verenskom-
melse eller genom ett beslut enligt 22 eller 25 � hyresf�rhandlingslagen,

2. om l�genheten �r bel�gen i ett en- eller tv�familjshus eller inom en �gar-

l�genhetsfastighet, eller

3. i fr�ga om avgifter f�r vatten och avlopp, om avgiften p�f�rs hyresg�sten

efter individuell m�tning.

I fr�ga om bostadsl�genheter som hyrs ut i andra hand eller som uppl�taren

innehar med bostadsr�tt f�r det trots f�rsta stycket avtalas att hyran ska an-
knytas till den hyra, �rsavgift eller avgift f�r andrahandsuppl�telse som upp-
l�taren betalar.

Hyran f�r lokaler ska ocks� vara till beloppet best�md i avtalet till den del

den inte omfattar ers�ttning som avses i f�rsta stycket andra meningen. Trots
detta g�ller dock f�rbeh�ll i avtalet om att hyran ska utg� med ett belopp som
st�r i visst f�rh�llande till hyresg�stens r�relseint�kter eller som best�ms en-
ligt en skriftlig �verenskommelse mellan � ena sidan hyresv�rden eller hyres-
v�rden och en organisation av fastighets�gare, i vilken hyresv�rden �r med-
lem, och � andra sidan en organisation av hyresg�ster. Om avtalet �r tr�ffat
f�r best�md tid och hyrestiden �r minst tre �r, g�ller dessutom f�rbeh�ll om

1 Prop. 2013/14:174, bet. 2013/14:CU29, rskr. 2013/14:237.

2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2012/27/EU av den 25 oktober 2012 om
energieffektivitet, om �ndring av direktiven 2009/125/EG och 2010/30/EU och om
upph�vande av direktiven 2004/8/EG och 2006/32/EG, i lydelsen enligt r�dets direktiv
2013/12/EU.

3 Balken omtryckt 1971:1209.

4 Senaste lydelse 2014:318.

SFS 2014:337

Utkom fr�n trycket
den 27 maj 2014

background image

2

SFS 2014:337

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2014

att hyran ska utg� med belopp som best�ms enligt en annan ber�kningsgrund
�n som nu har angetts.

Om en kostnad som h�nf�r sig till l�genhetens uppv�rmning, nedkylning

eller f�rseende med varmvatten eller elektrisk str�m kan p�f�ras hyresg�sten
efter individuell m�tning, ska ber�kningen av ers�ttning f�r kostnaden, trots
f�rsta och tredje styckena, ta sin utg�ngspunkt i den uppm�tta f�rbrukningen.

Har avtal tr�ffats i strid med f�rsta, tredje eller fj�rde stycket, ska hyran

utg� med ett belopp som �r sk�ligt med h�nsyn fr�mst till parternas avsikter
och �vriga f�rh�llanden n�r avtalet tr�ffades.

Om ogiltighet av avtal om hyra f�r bostadsl�genhet i vissa fall n�r f�rhand-

lingsordning g�ller finns best�mmelser i hyresf�rhandlingslagen.

1. Denna lag tr�der i kraft den 2 juli 2014.
2. Inneh�ller ett hyresavtal som har ing�tts f�re ikrafttr�dandet villkor som

strider mot 12 kap. 19 � i dess nya lydelse, g�ller villkoret mot hyresg�sten
till utg�ngen av �r 2016 eller, om avtalet inte kan s�gas upp till upph�rande
vid den tidpunkten, till den senare tidpunkt d� avtalet p� grund av upps�gning
tidigast kan fr�ntr�das av b�da parter.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Johan Danelius
(Justitiedepartementet)

;